Legislator Case Law & Legislation
f729290d-db8b-4f19-b0be-aaa728f9bd87 AI generated

Court dismisses appeal on robbery conviction, ruling sentencing combination cannot occur in second instance.

Case Number f729290d-db8b-4f19-b0be-aaa728f9bd87
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Kaunas Regional Court dismissed the defendant's appeal against his conviction for robbery and a 30-day detention sentence. The defendant argued for a lighter sentence and community service, but the court found the original verdict legally sound. The court ruled that combining sentences from multiple judgments must happen in the first instance to avoid worsening the defendant's situation, making such a review inadmissible in the appellate stage.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respubikos baudziamoji kodeksas (BK) 63 str. 1 d., 4 d. 9 d.; BK 64 str.; BPK 320 str. 4 d.; BPK 347 str.; BPK 362 str.; BPK 364 str. 2 d.; BPK 364 str. 3 d. - Sentencing combination of multiple judgments must be decided in the first instance; appellate courts cannot worsen the defendant's position or combine sentences without a specific complaint.

Keywords

AI generated
robbery conviction sentencing combination appellate review multiple judgments procedural limitation detention sentence Baudziamoji byla

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudziamoji kodeksas (BK) 63 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos baudziamoji kodeksas (BK) 63 str. 4 d. 9 d.
Lietuvos Respublikos baudziamoji kodeksas (BK) 64 str.
Lietuvos Respublikos baudziamasis proceso kodeksas (BPK) 320 str. 4 d.
Lietuvos Respublikos baudziamasis proceso kodeksas (BPK) 347 str.
Lietuvos Respublikos baudziamasis proceso kodeksas (BPK) 362 str.
Lietuvos Respublikos baudziamasis proceso kodeksas (BPK) 364 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos baudziamasis proceso kodeksas (BPK) 364 str. 3 d.

Cited Case Law

AI generated
Vilniaus miesto apylinkes teismo 2015-10-02 baudziamasis isakymas
Kauno apylinkes teismo 2015-12-23 nuosprendis
Kauno apylinkes teismo 2016-03-22 nuosprendis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                     Baudžiamoji byla Nr. 1A-298-319/2016                                              Teisminio proceso Nr. 1-01-1-54200-2015-2                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.7; 2.4.9 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužės 4 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Rimo Švirino, teisėjų Albino Antanaičio ir Svetlanos Jurgaitienės,sekretoriaujant Indrei Vitkutei, dalyvaujant prokurorei Vidai Viduolienei, nuteistojo M.

R. gynėjai advokatei Marytei Vietaitei, vieÅ¡ame teismo posėdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. R. apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2016-02-09 nuosprendžio, kuriuo:               M. R. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 straipsnio 4 dalį, ir jam paskirta bausmė 30 parų areÅ¡to. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 20 parų areÅ¡to bausmė.

Priteista iš M. R. civiliniam ieškovui UAB „Palink“ 179,54 Eur (vienas šimtas septyniasdešimt devyni eurai 54 ct) turtinės žalos atlyginimo.              Teisėjų kolegija n u s t a t ė : M. R. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad 2015-09-22 apie 11.05 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), pagrobė du butelius 0,5 l talpos viskio „Jack Daniels“, bendros 35,68 eurų vertės, du butelius 0,7 l talpos degtinės „Absolut“, bendros 31,48 eurų vertės, butelį 1 l talpos degtinės „Grey Goose Original“, 52,49 eurų vertės, 1 butelį konjako „Hennessy Vsop“ su dėžute, 59,89 eurų vertės, viso pagrobė UAB „Palink“ priklausančio nedidelės vertės svetimo turto už 179,54 eurų.

Nuteistasis M. R. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkės teismo nuosprendį ir suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmę. PraÅ¡o atsižvelgti, kad Å¡eimoje yra neįgali sesuo, kuriÄ reikia prižiÅ«rėti. PraÅ¡o jam skirti vieÅ¡uosius darbus. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistojo gynėja advokatė prašė apeliacinį skundÄ patenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti teismo nuosprendį.Nuteistojo M. R. apeliacinis skundas atmestinas.Apeliaciniame skunde nuteistasis veikos kvalifikacijos neginčija, tačiau kelia jam paskirtos bausmės individualizavimo klausimÄ .

Apeliacinės instancijos teis­mas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina bau­džia­mÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma ape­liaciniame skunde (BPK 320 str. 3 d.).Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinėjo baudžia­mÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo nusikalstamÄ vei­kÄ ir už jÄ paskyrė apeliantui teisingÄ bausmę, laikantis bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnio 2 dalyje.

Apeliaciniame skunde nuteistasis nenurodo konkrečių aplinkybių, kurios, jo manymu, nebuvo teismo įvertintos skiriant bausmę, tačiau iÅ¡analizavus su skirtinos bausmės parinkimu susijusias aplinkybes, matyti, kad apylinkės teismas įstatymo nuostatų nepažeidė. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas M. R. bausmę, vadovavosi BK 54 straipsnyje nurodytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais. Vertindamas padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas atkreipė dėmesį į jos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, atsižvelgė į teigiamas ir neigiamas kaltinamojo savybes.

M. R. padarė vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , jis yra teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas neiÅ¡nykęs, baustas administracine tvarka. Skiriant bausmę, teismas atsižvelgė į jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, jog Å¡is visiÅ¡kai prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, taip pat įvertino nuteistojo asmenybę, kad jis nedirba, nėra registruotas darbo biržoje. Bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimÄ .

Aplinkybės, kad nuteistasis jau baustas už tyčinį nusikaltimÄ , taip pat baustas administracine tvarka, ir vėl nusikalto, padarydamas tyčinę nusikalstamÄ veikÄ , rodo, kad jis iÅ¡ ankstesnio savo teistumo nepasimokė, nerodo noro elgtis pagal pripažintas visuomenės elgesio normas, todėl padarė teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmės tikslai jam bus pasiekti tik paskyrus su laisvės atėmimu susijusiÄ bausmę ir pagrįstai iÅ¡ straipsnio sankcijose numatytų kelių alternatyvių bausmės rūšių parinko pačiÄ griežčiausiÄ bausmę – areÅ¡tÄ .Pagal BK 62 straipsnyje numatytas bausmių skyrimo taisykles, nustačius atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, nurodyta, kad įvertinus jų kiekį ir pobÅ«dį, kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, teismas nustato Å¡velnesnį ar griežtesnį skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurio.

Taigi, kaip matyti, esant nustatytai vienai M. R. atsakomybę lengvinančiai aplinkybei ir nenustačius sunkinančių, tačiau taip pat konstatavus jo asmenybę neigiamai charakterizuojančias aplinkybes (turintis neiÅ¡nykusį teistumÄ , nedirbantis, baustas administracine tvarka), teismas, paskyręs jam kiek didesnę nei BK 49 straipsnio 3 dalyje numatytas Å¡ios bausmės vidurkis bausmės dydį, įstatymo nuostatų nepažeidė, todėl nėra objektyvaus pagrindo laikyti, kad jam paskirta aiÅ¡kiai per griežta bausmė.

Kolegijos vertinimu, byloje nėra jokių duomenų ir aplinkybių, į kuriuos pirmosios instancijos teismas, nustatydamas nuteistajam bausmės rūšį ir dydį, būtų neįsigilinęs ar būtų neteisingai pritaikęs baudžiamojo įstatymo nuostatas. Apeliaciniame skunde nurodytos apelianto šeiminės aplinkybės, nelaikytinos prioritetinėmis ir leidžiančiomis spręsti dėl kitos bausmės rūšies apeliantui paskyrimo. Vien tai, kad M. R. mano, kad jam turėjo būti skirta švelnesnė, nei skundžiamu nuosprendžiu skirta bausmė, neduoda pagrindo švelninti jam pirmosios instancijos teismo skirtos bausmės. Pažymėtina, kad bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, ir apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai įvertinus įstatymo nuostatas dėl bausmės skyrimo, nustatoma, kad paskirta aiškiai per griežta arba aiškiai per švelni bausmė.

Apylinkės teismas pagrįstai Å¡iuo atveju taikė ir BK 641 straipsnio nuostatas, ir paskirtÄ bausmę sumažino trečdaliu. Kauno apylinkės teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, svarstė bausmių subendrinimo klausimÄ . Teismas nurodė, kad ankstesnis Kauno apylinkės teisme 2015-12-23 M. R. atžvilgiu priimtas nuosprendis, kuriuo paskirta bausmė subendrinta su įsiteisėjusiu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-10-02 baudžiamuoju įsakymu, neįsiteisėjęs, todėl padarė teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmė su ankstesniu nuosprendžiu ir baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis nebendrintina, o galutinė bausmė M.

R. nustatytina įsiteisėjus Kauno apylinkės teismo 2015-12-23 nuosprendžiui.Teisėjų kolegija sprendžia, kad nors Kauno apylinkės teismo 2015-12-23 nuosprendis įsiteisėjo 2016-03-22, Kauno apygardos teismo nutartimi atmetus M. R. apeliacinį skundÄ (LITEKO sistemos duomenys baudžiamojoje byloje Nr. 1A-227-785/2016), tačiau skundžiamo nuosprendžio negalima pakeisti ir subendrinti paskirtų bausmių apeliacinės instancijos teisme, nes, bendrinant minėtais nuosprendžiais paskirtÄ sias bausmes BK 63 straipsnio 1 dalies, 4 dalies 9 dalies ar BK 64 straipsnio nustatyta tvarka, bÅ«tų pabloginta nuteistojo padėtis.

Nesant prokuroro ar nukentėjusiojo skundo apeliacinės instancijos teismas pabloginti nuteistojo padėties negali (BPK 320 str. 4 d.). Skirtingais nuosprendžiais paskirtų bausmių vykdymo klausimas spręstinas BPK 347 straipsnio tvarka. BPK 347 straipsnyje nurodyta, kad, kai nuteistajam yra kitų visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytų nuosprendžių, apie kuriuos nežinojo vėliausiÄ nuosprendį priėmęs teismas, Å¡is teismas pats ar kitas tos pačios pakopos teismas pagal vėliausiojo nuosprendžio vykdymo vietÄ privalo priimti sprendimÄ , kokia tvarka bus vykdomos bausmės, numatytos visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytuose nuosprendžiuose.

Nuosprendžiais paskirtų bausmių subendrinimas turi bÅ«ti sprendžiamas pirmosios instancijos teismo vadovaujantis BPK VII dalyje nustatyta tvarka. Å is klausimas iÅ¡sprendžiamas BPK 362 straipsnio tvarka, priimant nutartį, kurioje bus pasisakyta ir dėl atliktos bausmės įskaitymo. TokiÄ nutartį BPK 364 straipsnio 2 dalyje nurodyti proceso dalyviai gali apskųsti to paties straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka ir terminais aukÅ¡tesniajam teismui. Esant tokioms aplinkybėms, o taip pat siekiant užtikrinti nuteistojo procesinę teisę į apeliacinį procesÄ , bausmių subendrinimo pagal atskirus nuosprendžius klausimas apeliacinėje proceso stadijoje nesprendžiamas.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : M. R. apeliacinį skundÄ atmesti.Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                                                         Rimas Å virinas Teisėjai                                                                                                                  Albinas Antanaitis                                                                                          Svetlana Jurgaitienė                          Â