f70d2ebc-b263-4bd2-9b4b-528a3dd7954c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedF..Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ GinÄas byloje yra kilÄs dÄl to, ar draudikas, apdraudÄs transporto priemonÄs valdytojo civilinÄ atsakomybÄ, privalo atlyginti transporto priemonÄs keleivių sukeltÄ Å¾alÄ tretiesiems asmenims. IeÅ¡kovÄ E. R. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 319,36 Lt žalos atlyginimo, procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PaaiÅ¡kino, kad 2008 m. liepos 11 d. įvykusio eismo įvykio metu buvo apgadintas jai priklausantis automobilis Honda Accord.
Legislator headnote
AI generatedf70d2ebc-b263-4bd2-9b4b-528a3dd7954c · Vilniaus apygardos teismas: PaaiÅ¡kino, kad žalÄ ieÅ¡kovei padarÄ automobilio Mercedes ML 320 keleivis, bet ne Å¡io automobilio vairuotojas M. F., o transporto priemonių keleivių veiksmais padarytos žalos atlyginimas nÄra Å¡ios įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties objektas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 1 118,10 Lt žalai atlyginti, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir 1 113,48 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-328-340/2012Teisminio proceso Nr. 2-02-3-08842-2009-0Procesinio sprendimo kategorijos: 44.2.4.1; 44.5.1; 73.2.6.1; 121.14; 121.18; 121.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 27 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo AAS âGjensidige Balticâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs E. R. ieÅ¡kinį atsakovui AAS âGjensidige Balticâ, veiklÄ Lietuvoje vykdanÄiam per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , dÄl žalos atlyginimo; tretieji asmenys E. D. ir M.
F..Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ GinÄas byloje yra kilÄs dÄl to, ar draudikas, apdraudÄs transporto priemonÄs valdytojo civilinÄ atsakomybÄ, privalo atlyginti transporto priemonÄs keleivių sukeltÄ Å¾alÄ tretiesiems asmenims. IeÅ¡kovÄ E. R. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 319,36 Lt žalos atlyginimo, procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PaaiÅ¡kino, kad 2008 m. liepos 11 d. įvykusio eismo įvykio metu buvo apgadintas jai priklausantis automobilis Honda Accord.
KaltÄ dÄl eismo įvykio pripažino automobilį Mercedes Benz ML 320 vairavÄs M. F.. Atsakovas, apdraudÄs automobilio Mercedes Benz ML 320 valdytojų civilinÄ atsakomybÄ, atsisako atlyginti žalÄ , nors 2009 m. sausio 27 d. nutarimu Nr. N-48 Lietuvos Respublikos draudimo priežiÅ«ros komisija nutarÄ patenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ pripažinti įvykį draudžiamuoju, rekomenduojant AAS âGjensidige Balticâ iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovei draudimo iÅ¡mokÄ už 2008 m. liepos 11 d. įvykusį draudžiamÄ jį įvykį.Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti.
PaaiÅ¡kino, kad žalÄ ieÅ¡kovei padarÄ automobilio Mercedes ML 320 keleivis, bet ne Å¡io automobilio vairuotojas M. F., o transporto priemonių keleivių veiksmais padarytos žalos atlyginimas nÄra Å¡ios įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties objektas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 1 118,10 Lt žalai atlyginti, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir 1 113,48 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Teismas sprendÄ, jog 2008 m. liepos 11 d. autoįvykis pripažintinas draudžiamuoju, kadangi teismas nenustatÄ, kad E. D. savavaliÅ¡kai, apie tai nepraneÅ¡Äs automobilį vairavusiam M. F., bÅ«tų atidarÄs automobilio dureles, dÄl ko įvyko autoįvykis. Atsižvelgdamas į tai, jog ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui duomenų, jog automobilį suremontavo ir už atliktÄ remontÄ yra sumokÄjusi PVM, ieÅ¡kovei automobilio remonto iÅ¡laidos teismo buvo priteistos be PVM, t. y. 1 118,10 Lt. III. Apeliacinio skundo argumentai Atsakovas ASS âGjensidige Balticâ apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 27 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
SkundÄ grindžia tuo, kad teismas, priteisdamas žalos atlyginimÄ iÅ¡ atsakovo, tinkamai neįvertino, kad ieÅ¡kinyje nurodytos žalos atlyginimas nÄra draudimo sutarties objektas. 2008 m. liepos 11 d. eismo įvykis įvyko dÄl transporto priemonÄs Mercedes Benz ML 320 keleivio kaltÄs, kuris automobiliui sustojus antroje eismo juostoje, prieÅ¡ sankryÅ¾Ä , prie Å¡viesoforo, degant draudžiamam signalui â atidarÄ automobilio dureles, į kurias atsitrenkÄ ieÅ¡kovei priklausantis automobilis. Pagal Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 2 str. draudžiama tik draudimo liudijime (polise) nurodytÄ transporto priemonÄ naudojanÄių valdytojų civilinÄ atsakomybÄ dÄl žalos padarymo.
Teismas netinkamai įvertino aplinkybÄ, kad eismo įvykio deklaracijÄ , kuria automobilio Mercedes Benz ML 320 vairuotojas prisiÄmÄ kaltÄ bei jÄ patvirtino, pildÄ ne pareigÅ«nai, o patys eismo įvykio dalyviai, kuriems jos pildymas sudaro sunkumÄ ir neaiÅ¡kumus, o, be to, deklaracijoje nÄra iÅ¡skirtos kitos skilties dÄl eismo įvykio kaltininko (keleivio), o nurodomi tik vairuotojai, t. y. Mercedes Benz ML 320 vairuotojas nepagrįstai nurodÄ, kad jis kaltas dÄl eismo įvykio. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai.
Apeliacinis skundas atmetamas. TeisÄjų kolegija, remdamasi byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir surinktais įrodymais, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus, tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, dÄl to sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu (CPK 185, 263 str.).Esminis ir vienintelis apeliacinio skundo argumentas â ieÅ¡kinyje nurodytos žalos atlyginimas nÄra draudimo sutarties objektas, nes autoįvykio kaltininku buvo ne vairuotojas, bet automobilio keleivis, kuris automobiliui sustojus antroje eismo juostoje, prieÅ¡ sankryÅ¾Ä , prie Å¡viesoforo, degant draudžiamam signalui â atidarÄ automobilio dureles, į kurias atsitrenkÄ ieÅ¡kovei priklausantis automobilis.
Autoįvykis įvyko dÄl neapdrausto eismo dalyvio (automobilio keleivio) kaltÄs; teismas netinkamai įvertino aplinkybÄ, kad automobilio Mercedes Benz ML 320 vairuotojas prisiÄmÄ kaltÄ už autoįvykį ir nepagrįstai patenkino ieÅ¡kinį. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apelianto argumentais, nes civilinÄs bylos medžiaga juos paneigia. Bylos nagrinÄjimo metu apklaustas tretysis asmuo M. F., automobilio Mercedes Benz ML 320 vairuotojas paaiÅ¡kino, kad jis važiavo kartu su keleiviu E. D.; sustojus prie sankryžos antroje eismo juostoje ir nepastebÄjus kitų automobilių, jis leido E. D. iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio E. D. paaiÅ¡kino, kad, jeigu automobilio vairuotojas nebÅ«tų jam liepÄs iÅ¡lipti, jis nebÅ«tų iÅ¡lipÄs. Taigi pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje situacijoje kaltas dÄl autoįvykio buvo automobilio vairuotojas, neužtikrinÄs saugaus keleivio iÅ¡laipinimo iÅ¡ automobilio (KET 64 p.).
Byloje nÄra duomenų, kad automobilio keleivis E. D. savavaliÅ¡kai, prieÅ¡ automobilio vairuotojo valiÄ bandÄ palikti sustojusį sankryžoje automobilį, t. y. pripažinti jį atsakingu už autoįvykį nÄra pagrindo.Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, o apeliacinio skundo argumentai jų nepaneigÄ. DÄl to nÄra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti arba pakeisti skundžiamÄ teismo sprendimÄ (CPK 263, 329-330 str.).Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidos nagrinÄjamoje byloje nevirÅ¡ija 10 Lt; sutinkamai su Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ jos nepriteisiamos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,n u t a r Ä :Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                    Tatjana ŽukauskienÄ