f6f60d72-e89c-415e-b584-96e884ac9001 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPirkimo sÄ lygų sutarties SD 2 priede ir techninÄs specifikacijos 3.1 punkte nustatytÄ minimalų užsakymų skaiÄių, lygų 34 vnt., neteisÄtu; pripažinti Konkurso Nr. 1 sÄ lygų techninÄs specifikacijos 1 priede âDujotiekių projektavimo ir statybos/rekonstravimo darbų įkainiaiâ nustatytus darbų įkainių lyginamuosius svorius neteisÄtais; pripažinti Konkurso Nr. 1 techninÄs specifikacijos 1 priedÄ âDujotiekių projektavimo ir statybos/rekonstravimo darbų įkainiaiâ tiek, kiek jame nÄra nustatyti orientaciniai darbų vnt. kiekiai, neteisÄtu; pripažinti Konkurso Nr. 1 sÄ lygų sutarties bendrosios dalies 16.2 ir 16.3 punktus neteisÄtais; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gruodžio 6 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Legislator headnote
AI generatedf6f60d72-e89c-415e-b584-96e884ac9001 · Lietuvos apeliacinis teismas: Patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti atsakovÄ sustabdyti Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 procedÅ«ras bei uždrausti sudaryti Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 sutartis, o jeigu jos sudarytos - sustabdyti Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 sutarÄių vykdymÄ . Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gruodžio 20 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones netenkino.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-558-302/2018Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02515-2017-8Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.2.13(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLabas GASâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-2702-345/2018 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLabas GASâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVerslo aptarnavimo centrasâ dÄl neteisÄtų vieÅ¡ojo konkurso sÄ lygų panaikinimo, treÄiasis asmuo akcinÄ bendrovÄ âEnergijos skirstymo operatoriusâ, n u s t a t Ä:I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âLabas GASâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti vieÅ¡ojo pirkimo (2017-ESO-1809) âDujotiekių projektavimo paslaugų ir statybos/rekonstravimo darbų, kurių vertÄ iki 145.000,00 EUR be PVM, Kauno reg. (Jurbarko, Å akių, Kazlų RÅ«dos, VilkaviÅ¡kio, MarijampolÄs, Prienų, BirÅ¡tono, Alytaus, Druskininkų m. ir r. sav.)â (toliau â Konkursas Nr.
1) Pirkimo sÄ lygų sutarties SD 2 priede ir techninÄs specifikacijos 3.1 punkte nustatytÄ minimalų užsakymų skaiÄių, lygų 34 vnt., neteisÄtu; pripažinti Konkurso Nr. 1 sÄ lygų techninÄs specifikacijos 1 priede âDujotiekių projektavimo ir statybos/rekonstravimo darbų įkainiaiâ nustatytus darbų įkainių lyginamuosius svorius neteisÄtais; pripažinti Konkurso Nr. 1 techninÄs specifikacijos 1 priedÄ âDujotiekių projektavimo ir statybos/rekonstravimo darbų įkainiaiâ tiek, kiek jame nÄra nustatyti orientaciniai darbų vnt. kiekiai, neteisÄtu; pripažinti Konkurso Nr. 1 sÄ lygų sutarties bendrosios dalies 16.2 ir 16.3 punktus neteisÄtais; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gruodžio 6 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
MinÄta nutartimi teismas iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sustabdÄ Konkurso Nr. 1 procedÅ«ras ir įpareigojo atsakovÄ nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, o jei vieÅ¡ojo pirkimo sutartis sudaryta â sustabdÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymÄ .Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ UAB âLabas GASâ praÅ¡Ä pripažinti Konkurso Nr. 1, vieÅ¡ojo pirkimo (2017-ESO-1803) âDujotiekio projektavimo paslaugų ir statybos/rekonstravimo darbų, kurių vertÄ iki 145 000 Eur be PVM, Kauno regione (2 dalyje)â (toliau â Konkursas Nr.
2) ir vieÅ¡ojo pirkimo (2017-ESO-1822) âDujotiekių projektavimo paslaugų ir statybos/rekonstravimo darbų, kurių vertÄ iki 145 000 Eur be PVM, Vilniaus regione (4 dalyje)â (toliau â Konkursas Nr.
3) sÄ lygų sutarties SD 2 priede ir techninÄs specifikacijos 3.1 punkte nustatytÄ minimalų užsakymų skaiÄių, lygų 34 vnt., neteisÄtu; pripažinti Konkurso Nr. 1, Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 sÄ lygų techninÄs specifikacijos 1 priede âDujotiekių projektavimo ir statybos/rekonstravimo darbų įkainiaiâ nustatytus darbų įkainių lyginamuosius svorius neteisÄtais; pripažinti Konkurso Nr. 1, Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 sÄ lygų techninÄs specifikacijos 1 priedÄ âDujotiekių projektavimo ir statybos/rekonstravimo darbų įkainiaiâ tiek, kiek jame nÄra nustatyti orientaciniai darbų vnt. kiekiai, neteisÄtu; pripažinti Konkurso Nr. 1, Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 sÄ lygų sutarties bendrosios dalies 16.2 ir 16.3 punktus neteisÄtais.
Patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti atsakovÄ sustabdyti Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 procedÅ«ras bei uždrausti sudaryti Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 sutartis, o jeigu jos sudarytos - sustabdyti Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 sutarÄių vykdymÄ . Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gruodžio 20 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones netenkino.
Teismas nustatÄ, kad Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gruodžio 6 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sustabdÄ Konkurso Nr. 1 procedÅ«ras bei įpareigojo atsakovÄ nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, o jei vieÅ¡ojo pirkimo sutartis sudaryta â sustabdÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymÄ . Nutartis įsiteisÄjusi.Teismo nuomone, ieÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iÅ¡ esmÄs atkartodama pradiniame ieÅ¡kinyje nurodytus argumentus ir reiÅ¡kia analogiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ dÄl pirkimo procedÅ«rų sustabdymo, draudimo sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, sutarties vykdymo sustabdymo, dÄl kurių pagrįstumo jau pasisakyta Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 6 d. nutartyje.
Kadangi ieÅ¡kovÄ patikslintame ieÅ¡kinyje nenurodÄ naujų argumentų, nepateikÄ naujų įrodymų dÄl kitų atsakovÄs vykdomų konkursų, kurių atžvilgiu reiÅ¡kiamas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas netenkino praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovÄ UAB âLabas GASâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutartį ir tenkinti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Nurodo Å¡iuos esminius nesutikimo su pirmosios instancijos teismo nutartimi argumentus:Priimdamas skundžiamÄ nutartį, pirmosios instancijos teismas nevertino praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones argumentų ir su praÅ¡ymu pateiktų įrodymų, apsiribodamas tik patikslinto ieÅ¡kinio, kuriame net nebuvo reikÅ¡tas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, vertinimu.DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo Konkurse Nr. 2 ir Konkurse Nr. 3 nebus sutrikdyta AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ veikla, kadangi Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 objektÄ sudaranÄių darbų tiekimas Å¡iuo metu yra užtikrinamas galiojanÄiomis sutartimis.
DÄl įstatyme įtvirtintų viešųjų pirkimų bylų trumpų nagrinÄjimo terminų, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, pirkimų procedÅ«ros nusikeltų santykinai neilgam laikui ir tai nesukeltų jokių neigiamų pasekmių nei atsakovei, nei vieÅ¡ajam interesui. Be to, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, bÅ«tų užtikrinta, kad, atliekant ginÄo pirkimų procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ , bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų, taip pat bÅ«tų užtikrintas vieÅ¡asis interesas ir ekonomiÅ¡kas ginÄo pirkimams skirtų lÄšų panaudojimas.Patikslintu ieÅ¡kiniu ginÄijamos Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 sÄ lygos yra analogiÅ¡kos Konkurso Nr. 1 sÄ lygoms.
IeÅ¡kinio faktinio pagrindo nurodymas ir jį pagrindžianÄių įrodymų pateikimas Å¡ioje proceso stadijoje yra pakankamas konstatuoti preliminarų ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ , kÄ papildomai patvirtina ir Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 6 d. nutartis.AtsakovÄ UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ ir treÄiasis asmuo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ nurodo, kad Vilniaus apygardos teismas 2018 m. sausio 3 d. nutartimi taikÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones Konkurse Nr. 2 ir Konkurse Nr. 3, be to, 2018 m. sausio 19 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ pasiraÅ¡Ä taikos sutartį.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 str.).
NagrinÄjamu atveju, absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.Apeliacijos dalykÄ sudaro Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Apeliacinis procesas nutrauktinas IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovÄ vykdo vieÅ¡Ä jį pirkimÄ (2017-ESO-1809) âDujotiekių projektavimo paslaugų ir statybos/rekonstravimo darbų, kurių vertÄ iki 145 000 EUR be PVM, Kauno reg. (Jurbarko, Å akių, Kazlų RÅ«dos, VilkaviÅ¡kio, MarijampolÄs, Prienų, BirÅ¡tono, Alytaus, Druskininkų m. ir r. sav.) (Konkursas Nr. 1); vieÅ¡Ä jį pirkimÄ (2017-ESO-1803) âDujotiekio projektavimo paslaugas ir statybos/rekonstravimo darbus, kurių vertÄ iki 145 000 Eur be PVM, Kauno regione (2 dalyje)â (Konkursas Nr.
2) ir vieÅ¡Ä jį pirkimÄ (2017-ESO-1822) âDujotiekių projektavimo paslaugas ir statybos/rekonstravimo darbus, kurių vertÄ iki 145 000 Eur be PVM, Vilniaus regione (4 dalyje)â (Konkursas Nr. 3).Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gruodžio 6 d. nutartimi pradinio ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimui taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones - iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sustabdÄ Konkurso Nr. 1 procedÅ«ras ir įpareigojo atsakovÄ nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, o jei vieÅ¡ojo pirkimo sutartis sudaryta â sustabÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymÄ .IeÅ¡kovÄ patikslino ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimui taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sustabdyti Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 procedÅ«ras bei įpareigoti atsakovÄ nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, o jei vieÅ¡ojo pirkimo sutartys sudarytos â sustabdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutarÄių vykdymÄ .
Vilniaus apygardos teismas skundžiama 2017 m. gruodžio 20 d. nutartimi, kurios teisÄtumas ir pagrįstumas kvestionuojamas Å¡ioje byloje, netenkino minÄto ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, Vilniaus apygardos teismas 2018 m. sausio 3 d. nutartimi iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sustabdÄ Konkurso Nr. 2 ir Konkurso Nr. 3 procedÅ«ras bei įpareigojo atsakovÄ nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarÄių, o jei vieÅ¡ojo pirkimo sutartys sudarytos â sustabdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutarÄių vykdymÄ .
MinÄta nutartis yra įsiteisÄjusi.Taip pat nagrinÄjamo klausimo kontekste atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys patvirtina, jog Vilniaus apygardos teismo 2018 m. sausio 29 d. nutartimi buvo patvirtinta ieÅ¡kovÄs UAB âLabas GASâ ir atsakovÄs UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ pasiraÅ¡yta taikos sutartis bei civilinÄ byla Nr. e2-2702-345/2018 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLabas GASâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ dÄl neteisÄtų vieÅ¡ojo konkurso sÄ lygų panaikinimo, treÄiasis asmuo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ nutraukta.
Be to, minÄta nutartimi buvo panaikintos ir Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 6 d. ir 2018 m. sausio 3 d. nutartimis taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs.Esant nurodytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad skundžiama nutartis nebeteko savo teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl netikslinga bÅ«tų svarstyti klausimÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo, kadangi bet kuriuo atveju apeliacinÄs instancijos teismo procesinis sprendimas nebesukeltų jokių realių teisinių pasekmių ginÄo Å¡alims.
Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, konstatuotina, kad Å¡iame procese nebeliko nagrinÄjimo dalyko (objekto), todÄl apeliacinis procesas pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLabas GASâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutarties nutrauktinas.              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 315 straipsnio 5 dalimi ir 338 straipsniu, n u t a r i a : nutraukti apeliacinį procesÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLabas GASâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-2702-345/2018.
TeisÄja                                                                                                                      Romualda JanoviÄienÄ