f6e28f2d-b4fe-4ce0-a7cd-bb2fbe65db81 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-26-972/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-04757-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.7.3.; 3.25.3. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. vasario 21 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija TeiÅ¡erskienÄ, sekretoriaujant Ritai Bružinskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. Ž., priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos atstovui E. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi A.
Legislator headnote
AI generatedf6e28f2d-b4fe-4ce0-a7cd-bb2fbe65db81 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Ž. buvo paskirtas atsakingu asmeniu už (duomenys neskelbtini) priklausanÄių laivų priežiÅ«rÄ ir jų saugiÄ laivybÄ , todÄl A. Ž. yra tinkamas nagrinÄjamo administracinio teisÄs pažeidimo subjektas. KlaipÄdos apygardos teismo 2016-11-08 nutartimi grÄ Å¾inus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija nenustatÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo trÅ«kumų, nes KlaipÄdos apygardos teismas, priimdamas minÄtÄ nutartį, vadovavosi senÄ ja 2014-07-08 KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių redakcija, todÄl Å¡ioje byloje nebuvo suraÅ¡ytas naujas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, o tik naujai priimtas nutarimas.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-26-972/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-04757-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.7.3.; 3.25.3. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. vasario 21 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija TeiÅ¡erskienÄ, sekretoriaujant Ritai Bružinskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. Ž., priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos atstovui E. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi A.
Ž., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), dirbanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 2016-11-08 nutarimo Nr. KVJUDN-66610624-16 panaikinimo,     n u s t a t Ä:     VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija 2016-07-04 suraÅ¡Ä A. Ž. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso, patvirtinto 1984 m.
įsakymu Nr. X-4449 (toliau â ATPK), 117 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis po 2016-06-07 ir 2016-06-23 laivo âI.â, priÅ¡vartuoto VÄ® KVJUD mažųjų žvejybos laivų prieplaukos atstovos krantinÄje, apžiÅ«rų, po 2016-06-08 raÅ¡te Nr. UD-11.1.6-2202 UAB âV.â nurodyto praÅ¡ymo iki 2016-06-22 panaikinti KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktų pažeidimus laive pažeidimų nepaÅ¡alino. Laive ir jo triumuose yra visiÅ¡ka netvarka (ant denio ir triumuose yra Å¡iukÅ¡lių, padangų, denio lentų, vandens).
Laivo falÅ¡bortai surÅ«dijÄ, nÄra triumų dangÄių, liukų stiklai iÅ¡daužyti, tai kelia pavojų laivo stovumui ir sandarumui. Laive nÄra budinÄio, nÄra trapo su tinklu. Laivas priÅ¡vartuotas prie hidrotechninių įrenginių detalių ir prie ne tam skirtų įrenginių. Nurodyta, kad toks palikto be priežiÅ«ros laivo âI.â buvimas prie VÄ® KVJUD mažųjų žvejybos laivų prieplaukos krantinÄs pažeidžia KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktus.VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 2016-11-08 nutarimu Nr. KVJUDN-66610624-16 A.
Ž. pagal ATPK 117 straipsnio 1 dalį paskirta 100 Eur bauda. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. Ž. skundu praÅ¡o panaikinti VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 2016-11-08 nutarimÄ . Nurodo, kad VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija nepagrįstai konstatavo ATPK 117 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties jo veikoje buvimÄ . Jis nÄra tinkamas administracinÄs atsakomybÄs subjektas, nes byloje nÄra jokių duomenų, jog jis atsakingas už laivo âI.â priežiÅ«rÄ .
BUAB (duomenys neskelbtini), laivo âI.â savininkei, 2010 m. iÅ¡kelta bankroto byla, todÄl įmonÄs administravimas vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymu. BendrovÄ valdoma įmonÄs kreditorių susirinkimuose priimtais sprendimais. Nors laivo âI.â priežiÅ«rai bÅ«tinos piniginÄs lÄÅ¡os, taÄiau kreditorių susirinkimas Å¡io laivo priežiÅ«ros klausimo nesvarstÄ ir pinigų Å¡iai priemonei neskyrÄ. Jis administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytų KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktų nepažeidÄ, be to, protokole nurodyti pažeidimai neatitinka jame nurodytų faktinių aplinkybių.
Taip pat nurodo, kad administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta bei nutarimas priimtas nekompetentingo administravimo subjekto, nes VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos inspektorius R. Å ., dirbantis pagal darbo sutartį, negali bÅ«ti įgaliotas nagrinÄti pažeidimų, numatytų ATPK 117 straipsnio 1 dalyje, bylas. Be to, administracinei nuobaudai, skiriamai už KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktuose numatytus pažeidimus, yra suÄjÄs Å¡eÅ¡ių mÄnesių senaties terminas, nes apie Å¡iuos pažeidimus bendrovÄ informuojama jau nuo 2012-11-12.Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , atsiliepimu praÅ¡o A.
Ž. skundo netenkinti ir palikti galioti VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 2016-11-08 nutarimÄ . Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. Ž. paaiÅ¡kino, kad nesutinka su nutarimu, tvirtina skunde nurodytas aplinkybes. NurodÄ, kad jis dirba BUAB (duomenys neskelbtini) Laivybos padalinio vadovu. Nors Å¡i įmonÄ yra įgijusi bankrutuojanÄios įmonÄs statusÄ , taÄiau ji ir toliau vysto veiklÄ , Å¡iai įmonei nuosavybÄs teise priklauso ne tik laivas âI.â, bet ir kiti laivai, esantys užsienio uostuose.
Visi sprendimai dÄl Å¡ios įmonÄs veiklos yra priimami kreditorių susirinkimuose, todÄl jis vienasmeniÅ¡kai negali priimti jokių sprendimų. Tam, kad paÅ¡alintų VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos laive âI.â nustatytus pažeidimus, reikalingos piniginÄs lÄÅ¡os, neužtenka vien žmogaus pastangų. Kreditorių susirinkimas laivo âI.â priežiÅ«ros klausimo nesvarstÄ ir pinigų Å¡iai priemonei neskyrÄ. VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija, bÅ«dama BUAB (duomenys neskelbtini) kreditoriumi, dÄl lÄšų skyrimo laivo âI.â priežiÅ«rai taipogi nesikreipÄ.
DÄl Å¡ių priežasÄių mano, kad jis nÄra tinkamas administracinÄs atsakomybÄs subjektas. Taip pat nurodÄ, kad laivas âI.â negali bÅ«ti naudojamas dÄl jo avarinÄs bÅ«klÄs. DÄl Å¡ios bÅ«klÄs laive nÄra sÄ lygų rastis komandai, todÄl yra užtikrintas Å¡io laivo sandarumas, jis yra atjungtas nuo iÅ¡orinių sistemų, vanduo per vamzdynus į laivÄ patekti negali, jis aptvertas âSTOPâ juosta ir taip ribojamas asmenų patekimas į laivÄ , todÄl mano, kad laivas yra pakankamai saugus bÅ«ti uosto akvatorijoje.
Pagal teisinį reguliavimÄ yra nurodyta, kad prie laivo turi bÅ«ti įrengtas trapas, taÄiau neaiÅ¡ku, kas tai yra. Laive âI.â yra įrengta stacionari patekimo į laivÄ vietÄ , todÄl mano, kad KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91 punkte numatytas reikalavimas yra iÅ¡pildytas. Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ Å¡ioje byloje, po KlaipÄdos apygardos teismo 2016-11-08 nutarties, kuria buvo panaikinta KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016-09-16 nutartis ir VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 2016-07-19 nutarimas, priÄmimo ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos grÄ Å¾inimo iÅ¡ naujo tirti VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijai, neįvykdÄ minÄtos KlaipÄdos apygardos teismo nutarties, nesuraÅ¡Ä naujo administracinio teisÄs pažeidimo protokolo ir iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , priimtame nutarime nurodydama tas paÄias faktines aplinkybes.
Mano, kad VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos Uosto priežiÅ«ros skyriaus vyriausiasis inspektorius R. Å . nÄra įgaliotas suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolus ir neturi teisÄs priimti nutarimus tokio pobÅ«džio bylose. Be to, VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija, jau nuo 2012-11-12 matydama pažeidimus ir siųsdama nurodymus imtis veiksmų bei priemonių laivo âIevaâ priežiÅ«rai užtikrinti, privalÄjo tuo metu suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ .
Institucija ÄmÄsi priemonių pažeidimams užkardyti tik praÄjus penkeriems metams, nors nustatyti pažeidimai nekinta visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį. PraÅ¡Ä skundÄ tenkinti. Institucijos, priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ , atstovas E. P. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ BUAB (duomenys neskelbtini), laivas âI.â buvo paliktas be priežiÅ«ros, todÄl ilgÄ laikotarpį bankroto administratoriaus buvo praÅ¡oma imtis veiksmų ir priemonių laivo âI.â priežiÅ«rai užtikrinti, taÄiau į Å¡iuos praÅ¡ymus nebuvo reaguota. 2016-06-07 VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija, dalyvaujant aplinkos apsaugos inspektoriams, atliko laivo âI.â apžiÅ«rÄ ir tik tada nustatÄ protokole nurodytus pažeidimus, todÄl ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatytas senaties terminas nÄra suÄjÄs. Pagal UAB âV.â įgaliojimÄ A.
Ž. buvo paskirtas atsakingu asmeniu už (duomenys neskelbtini) priklausanÄių laivų priežiÅ«rÄ ir jų saugiÄ laivybÄ , todÄl A. Ž. yra tinkamas nagrinÄjamo administracinio teisÄs pažeidimo subjektas. KlaipÄdos apygardos teismo 2016-11-08 nutartimi grÄ Å¾inus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija nenustatÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo trÅ«kumų, nes KlaipÄdos apygardos teismas, priimdamas minÄtÄ nutartį, vadovavosi senÄ ja 2014-07-08 KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių redakcija, todÄl Å¡ioje byloje nebuvo suraÅ¡ytas naujas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, o tik naujai priimtas nutarimas.
Tvirtina, kad skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄ pareigÅ«nas, turtintis teisÄ nagrinÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir skirti nuobaudÄ teisÄs pažeidÄjui. SuraÅ¡ius administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ vyriausiajam inspektoriui R. Å ., dÄl vidinÄs sistemos trÅ«kumų yra neleidžiama priimti nutarimus kito asmens vardu, todÄl nutarimo įžanginÄje dalyje yra nurodyta minÄto inspektoriaus pavardÄ. Nutarime esantis antspaudas ir paraÅ¡as patvirtina, kad Å¡iÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjo ir skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄ uosto kapitonas A.
A.. IÅ¡ 2016-06-08 apžiÅ«ros akto Nr. 21K1-115 matyti, kad 2016-06-07 10.00 val. apžiÅ«rÄjus VÄ® KVJUD mažųjų žvejybos laivų prieplaukos atstovos krantinÄje priÅ¡arvuotÄ laivÄ âI.â, nustatyta, kad laive ir jo triumuose yra visiÅ¡ka netvarka (ant denio ir triumuose yra Å¡iukÅ¡lių, padangų, denio lentų, vandens). Laivo falÅ¡bortai surÅ«dijÄ, nÄra triumų dangÄių, liukų stiklai iÅ¡daužyti, tai kelia pavojų laivo stovumui. Laive nÄra budinÄio, nÄra trapo su tinklu.
Laivas priÅ¡vartuotas prie hidrotechninių įrenginių detalių ir prie ne tam skirtų įrenginių. Nustatyta, kad toks palikto be priežiÅ«ros laivo âI.â buvimas prie VÄ® KVJUD mažųjų žvejybos laivų prieplaukos krantinÄs pažeidžia KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktus. Prie apžiÅ«ros akto pridÄta foto medžiaga (b. l. 13-15).IÅ¡ 2016-06-08 raÅ¡to Nr. UD-11.1.6-2202 matyti, kad BUAB (duomenys neskelbtini) bankroto administratoriui buvo iÅ¡siųstas praÅ¡ymas ne vÄliau kaip iki 2016-06-22 panaikinti KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktų pažeidimus, nustatytus laive âIevaâ (b. l. 42).IÅ¡ 2016-06-23 apžiÅ«ros akto Nr. 21K1-133 matyti, kad 2016-06-23 10.15 val. pakartotinai apžiÅ«rÄjus VÄ® KVJUD mažųjų žvejybos laivų prieplaukos atstovos krantinÄje priÅ¡arvuotÄ laivÄ âI.â, nustatyta, kad po 2016-06-08 UAB âV.â raÅ¡te Nr. UD-11.1.6-2202 nurodyto praÅ¡ymo iki 2016-06-22 panaikinti KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktų pažeidimus laive pažeidimai nepaÅ¡alinti.
Prie apžiÅ«ros akto pridÄta foto medžiaga (b. l. 10-12).IÅ¡ 2016-01-04 BUAB (duomenys neskelbtini) bankroto administratoriaus UAB âV.â įgalioto asmens įsakymo matyti, kad laikotarpiu nuo 2016-01-04 iki 2016-12-31 bendrovÄs Laivybos padalinio vadovas A. Ž. paskirtas atsakingu už BUAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄių laivų priežiÅ«rÄ ir jų saugiÄ laivybÄ (b. l. 50). IÅ¡ 2012-11-12 Nr. UD-11.1.6.5115, 2013-01-04 Nr. UD-11.1.6-61, 2013-08-09 Nr. UD-11.1.6.3029, 2014-10-30 Nr. UD-11.1.8.3950, 2015-03-19 Nr. UD-11.1.6.1110, 2015-09-10 Nr. UD-11.1.6.3318, 2016-02-08 Nr. UD-11.1.3-483, 2016-04-15 Nr. UD-11.1.6.1489 raÅ¡tų ir 2016-04-28 pasitarimo protokolo Nr. V2-79 matyti, kad VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija kreipÄsi į BUAB (duomenys neskelbtini) bankroto administratorių UAB âV.â su praÅ¡ymais dÄl informacijos pateikimo, kokių priemonių bus imtasi dÄl neprižiÅ«rimo laivo âI.â (b. l. 34-41).
IÅ¡ 2014-01-16 VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos generalinio direktoriaus įgaliojimo Nr. UD-3.1.1-145 matyti, kad vyr. inspektorius R. Å . yra įgaliotas suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolus pagal ATPK 117 straipsnį ir kt. (b. l. 49). Skundas netenkintinas.Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 301 straipsnis). Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktam A. Ž. administracinÄ nuobauda buvo paskirta už ATPK 117 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ . ATPK 117 straipsnio 1 dalis numato administracinÄ atsakomybÄ už uosto laivybos taisyklių pažeidimÄ . MinÄta norma yra blanketinÄ. Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Å¡ioje byloje suraÅ¡ytas bei nutarimas priimtas dÄl to, jog A.
Ž. po 2016-06-07 ir 2016-06-23 laivo âI.â, priÅ¡vartuoto VÄ® KVJUD mažųjų žvejybos laivų prieplaukos atstovos krantinÄje, apžiÅ«rų, po 2016-06-08 raÅ¡te Nr. UD-11.1.6-2202 UAB âV.â nurodyto praÅ¡ymo iki 2016-06-22 panaikinti KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktų pažeidimus laive pažeidimų nepaÅ¡alino. Nustatyta, kad toks palikto be priežiÅ«ros laivo âI.â buvimas prie VÄ® KVJUD mažųjų žvejybos laivų prieplaukos krantinÄs pažeidžia KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktus.
KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių (2014 m. liepos 7 d. įsakymo Nr. 3-274-(E) redakcija) 91 punktas numato, kad prie kiekvieno laivo privalo bÅ«ti techniÅ¡kai tvarkingas trapas su apsauginiu tinklu arba rampa, tamsiuoju paros metu trapas ar rampa turi bÅ«ti apÅ¡viesti; 99 punktas numato, kad laivų, stovinÄių prie krantinių, eigos variklių, mechanizmų parengtis ir įgulos narių skaiÄius privalo užtikrinti laivo, kitų laivų ir uosto saugumÄ ; 118.12 punkte numatyta, kad uosto akvatorijoje draudžiama gadinti hidrotechninius ir navigacinius įrenginius, tvirtinti Å¡vartavimo lynus prie jų detalių ar prie ne tam skirtų įrenginių.
MinÄtų taisyklių punktų pažeidimai užfiksuoti anksÄiau aptartuose apžiÅ«ros aktuose, prie jų pridÄtomis fotonuotraukomis. IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs byloje surinktų duomenų visumÄ , teismas konstatuoja, kad A. Ž. pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 117 straipsnio 1 dalį. Nors A. Ž. nurodo, kad jis nÄra tinkamas Å¡io pažeidimo subjektas, nes byloje nÄra jokių duomenų, kad jis yra atsakingas už laivo âI.â priežiÅ«rÄ , BUAB (duomenys neskelbtini), laivo âI.â savininkei, iÅ¡kelta bankroto byla, todÄl įmonÄs administravimas vykdomas įmonÄs kreditorių susirinkimuose priimtais sprendimais, jis pats negali priimti jokių vienasmenių sprendimų, tokie jo teiginiai atmestini kaip nepagrįsti.
Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalyje numatyta, jog įsiteisÄjus teismo nutarÄiai dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įmonÄs valdymo organai netenka savo įgaliojimų ir privalo perduoti įmonÄs turtÄ ir visus dokumentus bankrutuojanÄios įmonÄs administratoriui. Tai reiÅ¡kia, kad įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ ir įmonei įgijus bankrutuojanÄios įmonÄs statusÄ , įmonei vadovauja bankrutuojanÄios įmonÄs administratorius, tai yra jis bankroto procese iÅ¡ esmÄs vykdo bankrutuojanÄios įmonÄs vadovo pareigas.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. Ž. laikotarpiu nuo 2016-01-04 iki 2016-12-31 veikÄ kaip BUAB (duomenys neskelbtini) bankroto administratoriaus UAB âV.â įgaliotas asmuo, buvo atsakingas už BUAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄių laivų priežiÅ«rÄ ir jų saugiÄ laivybÄ , taigi ir už laivo âI.â priežiÅ«rÄ . Kad minÄtas laivas yra avarinÄs bÅ«klÄs, A. Ž. pripažino tiek savo skunde, tiek ir teismo posÄdžio metu, todÄl jis, bÅ«damas atsakingas už minÄto laivo priežiÅ«rÄ , privalÄjo elgtis protingai ir rÅ«pestingai, t. y. turÄjo imtis priemonių paÅ¡alinti 2016-06-08 VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos praÅ¡yme nurodytus KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktų pažeidimus, o nesant galimybei tai padaryti, paÅ¡alinti laivÄ âI.â iÅ¡ KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto akvatorijos, kad Å¡is netrukdytų saugiai laivybai ir nekeltų grÄsmÄs užterÅ¡ti aplinkÄ .
PažymÄtina tai, kad civiliniai santykiai tarp verslo subjektų (kreditorių), jų tarpusavio susitarimai negali pakeisti imperatyviai reglamentuotų uosto laivybos taisyklių, užtikrinanÄių saugiÄ laivybÄ . TodÄl A. Ž. nurodytos aplinkybÄs, kad BUAB (duomenys neskelbtini) kreditorių susirinkimas laivo âI.â priežiÅ«ros klausimo nesvarstÄ ir pinigų Å¡iai priemonei neskyrÄ, savaime neÅ¡alina jo, kaip įgalioto asmens užtikrinti BUAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄių laivų priežiÅ«rÄ ir jų saugiÄ laivybÄ , atsakomybÄs pagal ATPK 117 straipsnio 1 dalį.Teismo nuomone, taip pat nÄra pagrindo teigti, kad administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta bei nutarimas priimtas nekompetentingo administravimo subjekto, nes VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos Uosto priežiÅ«ros skyriaus vyr. inspektorius R.
Å ., dirbantis pagal darbo sutartį, negali bÅ«ti įgaliotas nagrinÄti pažeidimų pagal ATPK 117 straipsnio 1 dalį bylas. IÅ¡ 2014-01-16 VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos generalinio direktoriaus įgaliojimo Nr. UD-3.1.1-145 matyti, kad vyriausiasis inspektorius R. Å . yra įgaliotas suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolus pagal ATPK 117 straipsnį ir kt. ATPK 228 straipsnio 2 dalies 1 punktas numato, kad jÅ«rų transporto organų vardu nagrinÄti administracinių teisÄs pažeidimų bylas ir skirti administracines nuobaudas už Å¡io kodekso 117 straipsnyje numatytus administracinius teisÄs pažeidimus turi teisÄ uosto kapitonas ir jo pavaduotojas.
VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos atstovas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad vyriausiajam inspektoriui R. Å . suraÅ¡ius administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Å¡ioje byloje, jų el. sistema taip sureguliuota, kad yra neleidžiama priimti nutarimus kito asmens vardu. TodÄl nutarimo įžanginÄje dalyje yra nurodyta R. Å . pavardÄ, o nutarimÄ , kaip jį priÄmÄs asmuo, pasiraÅ¡Ä uosto kapitonas A. A.. Tai matyti ir iÅ¡ skundžiamo 2016-11-08 nutarimo (b. l. 7). Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas įgalioto asmens R.
Å ., o skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄ pareigÅ«nas, turtintis teisÄ nagrinÄti tokiÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir skirti nuobaudÄ už minÄtÄ pažeidimÄ .Nesutiktina ir su pareiÅ¡kÄjo teiginiu, kad jam administracinÄ nuobauda paskirta pasibaigus administracinÄs nuobaudos skyrimo terminui. Pagal ATPK 35 straipsnio 1 dalį administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vÄliau kaip per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo teisÄs pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisÄs pažeidimui, â per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo jo paaiÅ¡kÄjimo dienos.
ATPK 35 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad kai sprendimas skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytÄ ekonominÄ sankcijÄ Å«kio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisÄs pažeidimas užtraukia asmeniui administracinÄ atsakomybÄ, ar nutraukti sankcijos skyrimo procedÅ«rÄ panaikinamas teismo tvarka arba pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas apeliacine tvarka, Å¡iame straipsnyje nurodyti terminai pradedami skaiÄiuoti iÅ¡ naujo nuo teismo ar apeliacinÄs instancijos sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad teisÄs pažeidimas nustatytas 2016-06-07, atlikus laivo âI.â apžiÅ«rÄ . NepaÅ¡alinus nurodytų pažeidimų per nustatytÄ laikÄ , VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija 2016-07-19 nutarimu A. Ž. patraukÄ administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 117 straipsnio 1 dalį. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2016-09-16 nutartimi A. Ž. skundo netenkino ir VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 2016-07-19 nutarimÄ paliko nepakeistÄ .
TaÄiau KlaipÄdos apygardos teismas 2016-11-08 nutartimi panaikino KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016-09-16 nutartį ir VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 2016-07-19 nutarimÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ grÄ Å¾ino iÅ¡ naujo tirti VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijai. VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija 2016-11-08 priÄmÄ naujÄ nutarimÄ , kuriuo A. Ž. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 117 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ .
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad administracinÄ nuobauda A. Ž. paskirta nepažeidžiant ATPK 35 straipsnyje įtvirtintų terminų. Nors A. Ž. skunde nurodo, kad apie tai, jog laivas âI.â yra neprižiÅ«rimas, trukdo saugiai laivybai, kyla aplinkos užterÅ¡imo grÄsmÄ, VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija jau žinojo nuo 2012-11-12, kai apie Å¡ias aplinkybes raÅ¡tu informavo BUAB (duomenys neskelbtini) bankroto administratorių UAB âV.â, taÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡iuo raÅ¡tu (ir kitais VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos raÅ¡tais) buvo praÅ¡oma pateikti informacijÄ , kokių priemonių imtasi laivo âI.â priežiÅ«rai užtikrinti, jį paÅ¡alinti iÅ¡ KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto akvatorijos.
Kaip jau minÄta, KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto laivybos taisyklių 91, 99, 118.12 punktų pažeidimai buvo nustatyti tik atlikus laivo âI.â apžiÅ«rÄ 2016-06-07.Teismas, patikrinÄs skundžiamo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , konstatuoja, kad skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄ institucija (pareigÅ«nas), turintis teisÄ nagrinÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir skirti nuobaudÄ už minÄtÄ pažeidimÄ , prieÅ¡ingai, nei nurodo administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo, buvo tinkamai įvertintos faktinÄs bylos aplinkybÄs ir tinkamai pritaikytas įstatymas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , pareigÅ«nas laikÄsi administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
A. Ž. už Å¡io pažeidimo padarymÄ , nenustaÄius jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, buvo paskirta artima ATPK 117 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos baudos vidurkiui bauda, paskirta administracinÄ nuobauda individualizuota tinkamai, atitinka ATPK 20 straipsnyje įtvirtintus administracinÄs nuobaudos tikslus.PažymÄtina, kad nors nuo 2017-01-01 įsigaliojo Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas (toliau â ANK), taÄiau teisena Å¡iuo atveju vyksta pagal iki 2017-01-01 galiojusį ATPK, nes ANK (ANK 399 straipsnio 1 dalis) nenumato Å¡velnesnÄs administracinÄs atsakomybÄs už tokio teisÄs pažeidimo padarymÄ (ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalis, 3 straipsnio 2 dalies 3 punktas).
Esant nurodytoms aplinkybÄms, pripažįstama, jog skundžiamas VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 2016-11-08 nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl tenkinti skundÄ ir naikinti skundžiamÄ nutarimÄ skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 300 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3024 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, n u t a r i a: A. Ž. skundo netenkinti. VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 2016-11-08 nutarimÄ , kuriuo A.
Ž. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 117 straipsnio 1 dalį paskirta administracinÄ nuobauda â 100 Eur bauda, palikti nepakeistÄ .Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                             Viktorija TeiÅ¡erskienÄ