Legislator Case Law & Legislation
f6cef9ed-066d-46c2-9285-69b0e6ed3eae AI generated

Court orders conversion of probation to arrest for failure to attend mandatory behavioral programs.

Case Number f6cef9ed-066d-46c2-9285-69b0e6ed3eae
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the probation officer's request to convert the defendant's suspended sentence into a 90-day arrest term. The defendant failed to attend mandatory behavioral programs, citing unofficial work and lack of business licenses as excuses, which the court deemed invalid. Consequently, the court ruled that the probation failed to achieve its rehabilitative goals and ordered the immediate conversion of the remaining sentence into custody.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalis; 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčis: If a person avoids fulfilling a suspended sentence, that sentence shall be converted into arrest, and the duration of the arrest shall be calculated based on the days of the suspended sentence.

Keywords

AI generated
probation violation suspended sentence conversion failure to attend programs arrest term calculation behavioral rehabilitation court order enforcement criminal code provisions

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 7 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. T-512-795/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02934-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.5; 2.5.16 (S) KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. spalio 26 d. Klaipėda Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Kristina Baškienė, sekretoriaujant Aistei Marcijonaitei, dalyvaujant prokurorei Viktorijai Žemaitaitienei, Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus atstovei Eglei Sabonienei, nuteistajam A. M., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus teikimas dėl nuteistajam A.

M., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, bedarbiui, nesusituokusiam, 2018 m. balandžio 4 d. Klaipėdos apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu skirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areÅ¡tÄ . Teismas nustatė: 2018 m. balandžio 4 d. Klaipėdos apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu A. M. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirta 1 m. 3 mėn. laisvės apribojimo bausmė.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir A. M. paskirta galutinė bausmė – 10 mėn. laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 7 dalimi, 67 straipsnio 3 dalimi, jam paskirta BK 722 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas 10 mėnesių dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2018 m. gegužės 10 d. 2018 m. spalio 8 d. Klaipėdos apylinkės teisme gautas Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus (toliau – Probacijos skyrius) teikimas dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areÅ¡tÄ , kuriame nurodoma, kad A.

M. vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, nevykdo teismo įpareigojimo dalyvauti elgesio pataisos programose. Teismo posėdžio metu nuteistasis A. M. prašė netenkinti teikimo ir paaiÅ¡kino, jog nevyko į programos užsiėmimus, nes neoficialiai dirba vidaus apdailos darbus. Nedirba oficialiai, nes turi skolÄ ligonių kasoms, todėl jam neiÅ¡duoda verslo liudijimo. Dirbti už 400 Eur nenori, todėl neįsidarbina oficialiai. Žino, jog programos užsiėmimai vyksta ketvirtadieniais, kartÄ per savaitę ir trunka dvi valandas.

Teigė, jog gali nueiti į Probacijos skyrių. Posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovė E. Sabonienė prašė tenkinti teikimÄ , nes nuteistasis nelanko smurtinį elgesį keičiančios programos užsiėmimų, buvo du kartus įspėtas, tačiau ir toliau nevykdo teismo įpareigojimo. Prokurorė V. Tilvikienė prašė teikimÄ tenkinti. Teismas k o n s t a t u o j a : Teikimas tenkintinas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalyje nustatyta, jog jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, Å¡i bausmė jam keičiama areÅ¡tu pagal Å¡io kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas ar netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai ir pan. Bylos medžiaga nustatyta, kad A. M. į Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus registrÄ Ä¯trauktas 2018 m. gegužės 14 d. (asmens byla, b. l. 7).

Bausmės pradžia 2018 m. gegužės 14 d., pabaiga 2019 m. kovo 12 d. Ä®traukus nuteistÄ jį į Probacijos skyriaus registrÄ jam iÅ¡siųstas Å¡aukimas atvykti į Probacijos skyrių iki 2018 m. gegužės 21 d. 2018 m. gegužės 21 d. probuojamasis buvo supažindintas su teismo jam paskirtos bausmės vykdymo tvarka bei sÄ lygomis ir teisinėmis pasekmėmis už paskirtos bausmės ir nevykdymÄ . Sudarytas bausmės vykdymo planas (asmens byla, b. l. 16). Nustatyta, jog iki 2018 m. birželio 4 d. A. M. registravosi darbo biržoje (asmens byla, b. l. 25), tačiau Å¡iuo metu niekur nedirba ir darbo biržoje nėra registruotas.

Teismo posėdyje paaiÅ¡kino, jog dirba neoficialia vidaus apdailos darbus, oficialiai neįsidarbina, nes nenori gauti tik 400 Eur. Bylos duomenimis nustatyta ir tai, jog 2018 m. birželio 26 d. A. M. buvo įspėtas, nes neatvyko į elgesio pataisos programos užsiėmimÄ . 2018 m. rugpjūčio 2 d. probuojamasis vėl buvo įspėtas dėl bausmės atlikimo sÄ lygų nesilaikymo, nes be pateisinamų priežasčių nedalyvavo elgesio pataisos programos užsiėmime. Tačiau net ir bÅ«damas įspėtas 2018 m. rugpjūčio 23 d., 2018 m. rugsėjo 4 d., 2018 m. rugsėjo 20 d., 2018 m. rugsėjo 27 d., 2018 m. spalio 4 d.

A. M. neatvyko dalyvauti elgesio pataisos programos užsiėmimuose. Iš asmens byloje pateiktų pasiaiškinimų dėl neatvykimo į Probacijos skyrių matyti, jog objektyvių priežasčių nustatytu laiku atvykti nebuvo (asmens byla, b. l. 22, 23). Patikrinus duomenis atitinkamuose registruose nustatyta, jog 2018 m. spalio 8 d., duomenimis A. M. nėra kaltinamas naujos nusikalstamos veikos padarymu ir nuo bausmės atlikimo pradžios nėra padaręs administracinės teisės pažeidimų. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog A.

M. į Probacijos skyrių neatvyksta, elgesio pataisos programos užsiėmimuose nedalyvauja, t. y. nevykdo teismo skirto įpareigojimo. Nuteistasis žino, jog atvykti į Probacijos skyrių turi kartÄ per savaitę, ketvirtadieniais, užsiėmimas trunka dvi valandas, tačiau net ir nedirbdamas oficialiai, o uždarbiaudamas savarankiÅ¡kai neskiria laiko bausmės atlikimui. Teismo manymu, iÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių akivaizdu, jog nuteistajam A. M. paskirta laisvės apribojimo bausmė neturi teigiamo poveikio, nepaveikė nuteistojo elgesio tiek, kad jis laikytųsi įstatymų ir bausmės atlikimo sÄ lygų.

Nuteistasis nevykdo teismo skirto įpareigojimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, jo nurodytos neatvykimo į minėtus užsiėmimus priežastys yra deklaratyvaus pobÅ«džio ir niekaip nepagrindžia jo neatvykimo priežasčių. Byloje nustatytos aplinkybės leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis vengia atlikti jam skirtÄ laisvė apribojimo bausmę. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad nuteistajam paskirta laisvės apribojimo bausmė nepasiekė BK 43 straipsnyje numatytų tikslų, nepadėjo nuteistajam atstatyti socialinio statuso vertingumo.

Nuteistasis nesilaiko teismo jam paskirto įpareigojimo, todėl yra pagrindas Probacijos skyriaus teikimÄ tenkinti. Nuteistajam A. M. paskirta 10 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio taisyklėmis, keistina areÅ¡tu (BK 48 straipsnio 10 dalis). Vadovaujantis BK 65 straipsnio, 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, viena areÅ¡to para prilyginama dviem laisvės apribojimo bausmės dienoms. Nuteistajam A. M. buvo paskirta 10 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, į kurios laikÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. sausio 17 d., 05 val. 40 min., iki 2018 m. sausio 18 d., 16 val. 35 min. (2 dienos), vienÄ laikino sulaikymo parÄ prilyginant dviems laisvės apribojimo paroms, todėl likusi neatlikta bausmė keistina į areÅ¡tÄ .

BK 63 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad skiriama bausmė negali viršyti šio kodekso nustatyto tos rūšies bausmės maksimalaus dydžio, todėl nustatomas nutartimi pakeistos bausmės dydis, atitinkantis BK 49 straipsnio 3 dalyje numatytos arešto bausmės maksimalų dydį - 90 parų. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalimi, 49 straipsnio 3 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsniu, 364 straipsniu, n u t a r i a :

Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimÄ tenkinti. Nuteistajam A. M. 2018 m. balandžio 4 d. Klaipėdos apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ neatliktÄ laisvės apribojimo bausmę pakeisti areÅ¡tu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsnio 3 dalyje numatytos areÅ¡to bausmės maksimalų dydį, 90 (devyniasdeÅ¡imčiai) parų. Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mus.

Teisėja Kristina Baškienė