f6ca51ec-a289-4d81-81ed-bb3ee9961b2f · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKopija              Kopija  CivilinÄ byla Nr. 2-1563-187/2012 Proceso Nr. 2-47-3-00507-2010-1                                                                    Procesinio sprendimo kategorija (S) 129.1. TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. liepos 3 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Stefanija SakalauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo antstolio Vaido Drungilo praÅ¡ymÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui ,,Swedbankâ, AB, kodas 112029651, suinteresuotam asmeniui UAB ,,Gelvoraâ, kodas 125164834, skolininkui Z.
Legislator headnote
AI generatedf6ca51ec-a289-4d81-81ed-bb3ee9961b2f · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas: 2-1563-187/2012 Proceso Nr. 2-47-3-00507-2010-1                                                                    Procesinio sprendimo kategorija (S) 129.1. TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. liepos 3 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Stefanija SakalauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo antstolio Vaido Drungilo praÅ¡ymÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui ,,Swedbankâ, AB, kodas 112029651, suinteresuotam asmeniui UAB ,,Gelvoraâ, kodas 125164834, skolininkui Z.
Full text
Kopija              Kopija  CivilinÄ byla Nr. 2-1563-187/2012 Proceso Nr. 2-47-3-00507-2010-1                                                                    Procesinio sprendimo kategorija (S) 129.1. TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. liepos 3 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Stefanija SakalauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo antstolio Vaido Drungilo praÅ¡ymÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui ,,Swedbankâ, AB, kodas 112029651, suinteresuotam asmeniui UAB ,,Gelvoraâ, kodas 125164834, skolininkui Z.
R., kodas (duomenys neskelbtini) dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese,n u s t a t Ä :pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. 0047/10/01669 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ,,Swedbankâ, AB, jo teisių perÄmÄju UAB ,,Gelvoraâ. PraÅ¡ymas tenkintinas. Analizuojant byloje nagrinÄjamÄ teisių perÄmimo, t.y. ieÅ¡kovo pakeitimo, klausimÄ , pažymÄtina, jog procesinis teisių perÄmimas, reglamentuojamas CPK 48 str., apima ir teisių perÄmimÄ vykdymo procese. MinÄto straipsnio 1 d. numato teisių perÄmimo galimybÄ bet kurioje proceso stadijoje, todÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo klausimas sprÄstinas vadovaujantis visų pirma bÅ«tent LR CPK 48 str. nuostatomis.
LR CPK 596 str., reglamentuojantis teisių perÄmimÄ vykdymo procese, taikytinas ir aiÅ¡kintinas sistemiÅ¡kai kartu su LR CPK 48 str. Å iuo atveju procesinis teisių perÄmimas yra savarankiÅ¡kas procesinis teisinis institutas, įtvirtintas minÄtuose CPK straipsniuose ir Å¡io teisių perÄmimo realizavimas priklauso nuo LR CPK 48 str. nustatytų pagrindų: ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alies pasitraukimas iÅ¡ bylos ir pasitraukusios Å¡alies materialinių subjektinių teisių perÄjimas kitam asmeniui.
IÅ¡ pateikto praÅ¡ymo ir dokumentų matyti, kad 2012 m. balandžio 5 d. pradinis kreditorius ,,Swedbankâ, AB, su UAB ,,Gelvoraâ sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 12-20-31. Å ia sutartimi pradinis kreditorius ,,Swedbankâ, AB perleido UAB ,,Gelvoraâ visas reikalavimo teises dÄl 5129,92 Lt skolos ir palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko Z. R., kodas (duomenys neskelbtini) pagal TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2010-07-02 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-821-352/2010. Kadangi vykdomojoje byloje Nr. 0047/10/01669 po 2012 m. balandžio 5 d. sutarties sudarymo visos gautinos iÅ¡ Z.
R. piniginÄs lÄÅ¡os priklauso naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB ,,Gelvoraâ, todÄl vykdymo procese jis pakeistinas pirminio iÅ¡ieÅ¡kotojo ,,Swedbankâ, AB, teisių perÄmÄju (LR CPK 596 str. 1 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 straipsniu, 593 straipsniu, 596 straipsniu, n u t a r Ä :praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0047/10/01669 iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ,,Swedbankâ, AB, kodas 112029651, jo teisių perÄmÄju UAB ,,Gelvoraâ, kodas 125164834. Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismÄ .
          TeisÄja                                                                      Stefanija SakalauskienÄ