Appeal dismissed; plaintiff failed to prove large sum creates enforcement risk for defendant company.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the plaintiff's separate appeal against the first-instance court's refusal to grant provisional measures. The plaintiff argued the €21,769 debt was large enough to justify asset seizure, but the court found no evidence that this sum posed a specific enforcement risk to the defendant company. Consequently, the appeal was rejected, and the first-instance ruling upholding the refusal to seize assets was left in force.
Legislator headnote
AI generatedCPK 337 str. 1 d. 1 p.; A plaintiff must provide concrete evidence that a claimed sum creates a specific risk of enforcement failure for the defendant, as the mere existence of a debt or general financial data does not automatically satisfy this requirement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1027-173/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-01757-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.18.1.; 3.3.2.4.KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 10 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo teisÄjas Leonas JachimaviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âAimpexâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 1 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-5588-638/2016 pagal ieÅ¡kovo UAB âAimpexâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDartusâ dÄl skolos priteisimo.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:                             I.
GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas UAB âAimpexâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDartusâ, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 21 769,01 Eur skolÄ , 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kiniu taip pat praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones-atsakovo turto ir piniginių lÄšų areÅ¡tÄ , nevirÅ¡ijant praÅ¡omos priteisti sumos.
NurodÄ, kad atsakovas gali imtis veiksmų, kad iÅ¡vengti teismo sprendimo vykdymo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2016 m. vasario 1 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovo UAB âAimpexâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovui UAB âDartusâ (b.l. 10-11). Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo reikalavimas kildinamas iÅ¡ prievolÄs neįvykdymo â atsakovas neatsiskaitÄ laiku pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. Vietinio mokÄjimo nurodymai patvirtina, kad 2015 m. spalio, lapkriÄio ir gruodžio mÄnesiai atsakovo tam tikri mokÄjimai buvo atliekami.
IeÅ¡kovo pateikti duomenys patvirtina, kad atsakovas nesilaiko skolos grÄ Å¾inimo grafiko, taÄiau tai savaime, neįrodo, kad atsakovas, gali bandyti nuslÄpti savo turtÄ ar perleisti jį tretiesiems asmenims. Be to, didelÄ skolos suma savaime didina sprendimo įvykdymo rizikÄ ir yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, taÄiau skolos dydis yra vertinamasis kriterijus ir kiekvienu konkreÄiu atveju sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas sprendžia, ar skolos suma yra laikytina didele konkreÄiam atsakovui.
IeÅ¡kovas nenurodÄ ir nepateikÄ Ä¯rodymų, dÄl kurių praÅ¡oma priteisti suma atsakovui - juridiniam asmeniui (komercinių santykių subjektui) bÅ«tų pripažintina didele, kuri savaime didintų teismo sprendimo įvykdymo rizikÄ . T.y. ieÅ¡kovas nenurodÄ konkreÄių, grÄsmÄ sprendimo įvykdymui kelianÄių aplinkybių ir nepateikÄ tas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2016-02-01 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs-taikyti atsakovui UAB âDartusâ laikinÄ sias apsaugos priemones-areÅ¡tuoti atsakovo kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , kitÄ turtÄ ar turtines tesies, esanÄias pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis, o jų nesant arba esant nepakankamai-areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų ar kitų kredito įstaigų atsiskaitomosiose sÄ skaitos ieÅ¡kinio sumai, t.y. 22 414,94 Eur.
             NurodÄ, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. IeÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti pinigų suma laikytina didele atsakovui. Atsakovas neturi jokio nekilnojamojo turto. IeÅ¡kovas neturi duomenų ir apie kitÄ atsakovo turtÄ , kad bÅ«tų galima teigti, jog atsakovo turtinÄ padÄtis yra gera. Atsakovo įmonÄje dirba tik keturi darbuotojai, tai patvirtina, kad įmonÄ yra maža. Atsakovas nuolat turi įsiskolinimus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai.
T.y. atsakovas negali laiku sumokÄti net mažų sumų. Atsakovo kreditingumas vertinamas prastai. Atsiliepimai apie atsakovÄ yra nepalankÅ«s. IeÅ¡kovas tikÄtinai pagrindÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ .              IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai              Apeliacinis procesas yra bylos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme neiÅ¡einant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrÄžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ tiek teisine, tiek ir faktine prasme bei absoliuÄių procesinio sprendimo nagrinÄjimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme ((duomenys neskelbtini) str.). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atmestas praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, yra pagrįsta ir teisÄta.Vadovaudamasis CPK 144 str. 1 d., teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Pagrindinis laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslas, užtikrinti ieÅ¡kinį, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindas ir yra bet kokių grÄsmių, susijusių su ieÅ¡kovui galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymu, paÅ¡alinimas. T.y. taikant laikinÄ sias apsaugos priemones, yra vertinamas ne ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumas, o kitos aplinkybÄs, kaip antai grÄsmÄ, kad galimas palankus ieÅ¡kovui teismo sprendimas bus neįvykdytas arba iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo bus padaryta žala įstatymo saugomiems asmenų interesams.
Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones reikia remtis ekonomiÅ¡kumo, proporcingumo bei bendraisiais teisÄs principais. Proporcingumo principo taikymas sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių klausimÄ reiÅ¡kia, kad teismas, taikydamas tokias priemones, turÄtų įvertinti tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo teisÄtus interesus ir nÄ vienam iÅ¡ jų nesuteikti nepagrįsto prioriteto. Teismas neturi pagrindo taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, kai paneigiama objektyvi grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui.
Be to, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti gali bÅ«ti pritaikytos tik tokios laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios susijusios su pareikÅ¡tais ieÅ¡kinio reikalavimais. PraÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ieÅ¡kovas grindžia didele ieÅ¡kinio suma. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, dÄl kurių praÅ¡oma priteisti suma atsakovui bÅ«tų pripažinta didele. PažymÄtina kad kai sprendžiamas turtinis ginÄas dÄl didelÄs pinigų sumos preziumuojama, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimu.
TaÄiau ieÅ¡kinio suma pati savaime nepasunkina ir nepadaro nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo. Kiekvienu atveju teismas turi vertinti, ar pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma yra didelÄ konkreÄiam atsakovui, ar ne, todÄl ieÅ¡kovas turi pareigÄ argumentuotai pagrįsti, jog ieÅ¡kinio suma yra didelÄ atsakovui. KonkreÄiam asmeniui pareikÅ¡ta turtinio reikalavimo suma vertintina pagal jo turimo turto vertÄ, pajamas, įsipareigojimus ir pan. Teismas neturi pagrindo taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, kai paneigiama objektyvi grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovas, pateikdamas praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nepatiekÄ Ä¯rodymų, kodÄl ieÅ¡kinio suma atsakovui laikytina didele.
Kartu su atskiruoju skundu ieÅ¡kovas pateikÄ duomenis, kad atsakovas neturi nekilnojamojo turto, taÄiau vien Å¡i aplinkybÄ nelaikytina pagrindu laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. Remiantis pateiktu registrų centro iÅ¡raÅ¡u matyti, kad įmonÄ nekilnojamojo turto niekada ir neturÄjo, taÄiau tai įmonei nesutrukdÄ vykdyti veiklÄ , sudaryti sandorius. Kitų duomenų apie atsakovo pajamas, kitÄ turtÄ nepateikta. PraÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių ieÅ¡kovas taip pat grindžia duomenimis apie atsakovÄ , paskelbtais internetinÄje svetainÄje http://rekvizitai.vz.lt.
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktų duomenų, Å¡ioje internetinÄje svetainÄje yra skelbiami UAB âCredifinfo Lietuvaâ sudaryti ir pateikti duomenys apie įmonÄ. PažymÄtina, kad Creditinfo pateiktų duomenų negalima vertinti kaip realiai atspindinÄiÄ atsakovo finansinÄ padÄtį, turimÄ turtÄ , nes tai yra subjektyvi to asmens nuomonÄ. T.y. Creditinfo Lietuva duomenys negali bÅ«ti laikomi oficialiu ir objektyviu raÅ¡ytiniu įrodymu. PažymÄtina, kad ieÅ¡kinio pateikimas pats savaime nesuteikia ieÅ¡kovui pranaÅ¡umo atsakovo atžvilgiu ir atitinkamai nesudaro pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Kiti atskirojo skundo argumentai neįtakoja skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo.Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡aiÅ¡kino ir tinkamai pritaikÄ procesinÄs teisÄs normas, todÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 1 d. nutartis pagrįsta ir teisÄta, t. y. paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: atskirÄ jį skundÄ atmesti.
Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 1 d. nutartį palikti nepakeistÄ .                            TeisÄjas                                                          Leonas JachimaviÄius