f67d00a7-e30f-46a8-86ba-951d46c3fb67 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated           Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-156-175/2017           Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00005-2017-6           Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.8; 21.11.9; 21.11.10 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 24 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algerdas UrbÅ¡ysapeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato virÅ¡ininko (toliau â institucija) apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 3 d. nutarimo M.
Legislator headnote
AI generatedf67d00a7-e30f-46a8-86ba-951d46c3fb67 · Kauno apygardos teismas: Institucija praÅ¡o atsižvelgti į nurodytas aplinkybes ir M. B. už administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ , numatytÄ ATPK 503 straipsnio sankcijos ribose. Atsiliepimų į skundÄ negauta. Teismas k o n s t a t u o j a : Institucijos apeliacinis skundas netenkinamas. Apeliaciniame skunde institucija nesutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, kad M. B. veiksmai neturi administracinio nusižengimo požymių. Institucijos nuomone, M. B. padarytas pažeidimas kvalifikuotinas pagal ATPK 50 3 straipsnį ir jam skirtina Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta nuobauda.M.
Full text
           Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-156-175/2017           Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00005-2017-6           Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.8; 21.11.9; 21.11.10 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 24 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algerdas UrbÅ¡ysapeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato virÅ¡ininko (toliau â institucija) apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 3 d. nutarimo M.
B. administracinio nusižengimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : M. B. 2016 m. gruodžio 30 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 503 straipsnį už tai, kad jis 2016 m. gruodžio 27 d., apie 21.58 val., (duomenys neskelbtini), akmeniu iÅ¡dauÅ¾Ä plastikinio lango stiklÄ , tokiais veiksmais padarydamas 100 Eur žalÄ .Å akių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. sausio 3 d. nutarimu administracinio nusižengimo teisenÄ , pradÄtÄ pagal ATPK 503 straipsnį, nutraukÄ konstatavÄs, kad padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.Apeliaciniame skunde institucija praÅ¡o panaikinti Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 3 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ , paskiriant M.
B. nuobaudÄ ATPK 503 straipsnio sankcijos ribose.Skunde nurodoma, kad Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo Nr. XII-1869 3 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jei asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , kuris atitinka naujo ANK numatyto administracinio nusižengimo požymius, Å¡i veika perkvalifikuojama pagal atitinkamÄ ANK straipsnį tik tada, kai jame nustatyta Å¡velnesnÄ atsakomybÄ.
ApylinkÄs teismas konstatavo, kad M. B. inkriminuotos veikos negalima perkvalifikuoti pagal naujo ANK atitinkamÄ straipsnį, kadangi padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių, t. y. padaryta žala virÅ¡ija bazinį bausmių ir nuobaudų dydį (toliau â BBND).Institucija atkreipia dÄmesį, kad Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse (toliau â BK) numatyta atsakomybÄ už tyÄinį turto sugadinimÄ kyla tuomet, kai padaryta žala didesnÄ, negu 3 BBND. GaliojanÄioje ANK redakcijoje atsakomybÄ už tyÄinį turto sugadinimÄ kyla tuomet, kai žala nevirÅ¡ija 1 BBND.
Ä®statymų leidÄjo sukurta situacija, kuomet tyÄia sunaikinto turto vertÄ virÅ¡ija 1 BBND, taÄiau nevirÅ¡ija 3 BBND, neužtraukia jokios atsakomybÄs kaltam asmeniui, laikytina įstatymo spraga. Institucijos nuomone, vadovaujantis bendraisiais teisÄs principais, konkreÄioje situacijoje atsakomybÄn patrauktam M. B. taikytina lengvesnio pobÅ«džio administracinÄ atsakomybÄ už padarytÄ tyÄinį turto sugadinimÄ , nes nepadaryta žala, kuri užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.Skunde pažymima, kad ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad iki 2017 m. sausio 1 d. padarytos ANK numatytų administracinių nusižengimų požymius atitinkanÄios veikos, už kurių padarymÄ ANK nustatyta tokia pati ar griežtesnÄ atsakomybÄ, negu ATPK, pagal atitinkamÄ ANK straipsnį neperkvalifikuojamos ir skiriamos ATPK numatytos nuobaudos.
Institucija praÅ¡o atsižvelgti į nurodytas aplinkybes ir M. B. už administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ , numatytÄ ATPK 503 straipsnio sankcijos ribose. Atsiliepimų į skundÄ negauta. Teismas k o n s t a t u o j a : Institucijos apeliacinis skundas netenkinamas. Apeliaciniame skunde institucija nesutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, kad M. B. veiksmai neturi administracinio nusižengimo požymių. Institucijos nuomone, M. B. padarytas pažeidimas kvalifikuotinas pagal ATPK 50 3 straipsnį ir jam skirtina Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta nuobauda.M.
B. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už 2016 m. gruodžio 27 d. padarytÄ pažeidimÄ buvo suraÅ¡ytas 2016 m. gruodžio 30 d. ApylinkÄs teismas, gavÄs M. B. administracinio nusižengimo bylÄ , atsižvelgdamas į tai, kad nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojo naujas ANK, pirmiausia patikrino, ar nÄra pagrindų dÄl veikos perkvalifikavimo. Ä®gyvendinant 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojusį naujÄ ANK pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (2015 m. birželio 25 d.
įstatymas Nr. XII-1869) (toliau â Ä®statymas) 3 straipsnio 1 dalį administracinis teisÄs pažeidimas, padarytas iki 2017 m. sausio 1 d., kuris atitinka ANK numatyto administracinio nusižengimo požymius, turi bÅ«ti perkvalifikuotas pagal atitinkamÄ ANK straipsnį, kai jame nustatyta Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ. M. B. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo suraÅ¡ytas pagal ATPK 503 straipsnį. Pagal šį straipsnį administracinÄ atsakomybÄ užtraukÄ tyÄinis turto sunaikinimas ar sužalojimas, nepadarÄs nukentÄjusiajam žymios žalos.
ANK atsakomybÄ už tyÄinį turto sunaikinimÄ ar sugadinimÄ numatyta 115 straipsnyje. Å io straipsnio dispozicijoje nurodyta, kad administracinÄ atsakomybÄ užtraukia tyÄinis turto sunaikinimas ar sugadinimas, kai nukentÄjusiajam padaryta žala nevirÅ¡ija vieno bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. rugsÄjo 3 d. nutarimu Nr. 897 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. spalio 14 d. nutarimo Nr. 1031 âDÄl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimoâ pakeitimoâ patvirtintas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis â 37,66 Eur.
Lietuvos Respublikos minimaliojo darbo užmokesÄio dydžių, socialinÄs apsaugos iÅ¡mokų ir bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio indeksavimo įstatymo 4 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad âteisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose nusikalstamų veikų ir administracinių teisÄs pažeidimų kvalifikavimÄ bei bausmių ir nuobaudų dydžių apibrÄžimÄ ir apskaiÄiavimÄ , vartojamas rodiklis âminimalusis gyvenimo lygisâ arba âMGLâ yra tapatus ir lygus baziniam bausmių ir nuobaudų dydžiuiâ, t. y. 37,66 Eur.M.
B. veiksmais padaryta žala byloje įvertinta 100 Eur. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad padaryta žala yra didesnÄ, negu 1 BBND (2,65 BBND), todÄl M. B. veiksmai neturi ANK 115 straipsnyje numatyto nusižengimo požymių ir teisenÄ nutraukÄ.Institucija skunde tvirtina, kad apylinkÄs teismas M. B. turÄjo nubausti pagal ATPK 503 straipsnį, taÄiau su tokiu vertinimu nesutiktina. Kaip minÄta, ATPK 503 straipsnis numatÄ atsakomybÄ tuo atveju, kai nukentÄjusiam asmeniui kaltininko veiksmais nepadaryta žymi žala.
ATPK žymios ar nežymios žalos samprata nepateikta, todÄl vadovaujamasi BK nuostatomis, konkreÄiai â BK 190 straipsniu. Å io straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nedidelÄ vertÄ apima vertÄ nuo 3 MGL iki 5 MGL. IÅ¡ to sprÄstina, kad nežymi žala yra iki 3 MGL. Sugadinus didesnÄs, negu 3 MGL vertÄs, turtÄ , asmeniui jau taikytina ne administracinÄ, o baudžiamoji atsakomybÄ. Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojusio ANK 115 straipsnyje už tokį patį pažeidimÄ atsakomybÄ taikoma tada, kai padaryta žala nevirÅ¡ija 1 BBND.
NagrinÄjamoje byloje nustatytos tokios aplinkybÄs, kad M. B. padaryta žala virÅ¡ija 1 BBND, taÄiau nevirÅ¡ija 3 BBND ir jokia atsakomybÄ už tokius veiksmus nÄra numatyta. Apeliaciniame skunde praÅ¡oma M. B. veiksmus kvalifikuoti pagal ATPK 503 straipsnį, taÄiau atkreipiamas dÄmesys, kad ATPK tyÄinio turto sugadinimo ar sunaikinimo reglamentavimas, lyginant su ANK, vertintinas kaip griežtesnis, kadangi ANK už turto sugadinimÄ , kai žala virÅ¡ija 1 BBND, atsakomybÄ nÄra numatyta. Pagal Ä®statymo nuostatas, tokiu atveju, jei ANK įtvirtintas asmens atžvilgiu palankesnis reglamentavimas, taikytinos ANK nuostatos.
Tai Å¡iuo atveju ir buvo padaryta.AukÅ¡tesnysis teismas sutinka su institucijos nuomone, kad įstatymų leidÄjo sukurta situacija, kai tyÄia sunaikinto ar sugadinto turto vertÄ virÅ¡ija 1 BBND, taÄiau nevirÅ¡ija 3 BBND, neužtraukia jokios atsakomybÄs, laikytina įstatymo spraga. TaÄiau nesutiktina su pozicija, kad tokia situacija turi bÅ«ti vertinama administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nenaudai, t. y. taikant jo atžvilgiu griežtesnÄ atsakomybÄ numatantį teisÄs aktÄ â ATPK.
Skunde cituojama Ä®statymo 3 straipsnio 8 dalies nuostata Å¡ioje situacijoje negali bÅ«ti taikoma, kadangi, kaip minÄta, ANK nÄra numatyta tokia pati ar griežtesnÄ atsakomybÄ. Ä®vertinus paminÄtų aplinkybių visumÄ , konstatuojama, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju pirmosios instancijos teismas, teisingai nustatÄs, kad ANK įtvirtintas reglamentavimas administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atžvilgiu yra palankesnis, t. y. jo padaryti veiksmai pagal ANK nelaikytini administraciniu nusižengimu, teisenÄ pagrįstai nutraukÄ.
Sutinkama su tuo, kad toks teisinis reglamentavimas, kai už teisei prieÅ¡ingus veiksmus kaltam asmeniui nenumatyta jokia atsakomybÄ, yra ydingas. TaÄiau įstatymų leidÄjo padaryta klaida Å¡ioje situacijoje negali lemti neteisÄto asmens padÄties pasunkinimo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu, n u t a r i a : Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 3 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas                                                                                 Algerdas UrbÅ¡ys