Court convicts two defendants of assault and orders partial civil compensation for non-material damages.
Legislator summary
AI generatedThe court found two defendants guilty of assault causing minor health impairment and sentenced them to one year and one year and three months of imprisonment, respectively. The defendants admitted to the facts, while the victim sought compensation for non-material damages and legal fees. The court granted the civil claim partially, awarding 2,500 euros for non-material harm and 1,089 euros for legal costs.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalies 8 punktas; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302–305, 307 straipsniai: Defendants who admit guilt and cause minor health impairment are convicted of assault, and the court may award non-material damages to the victim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Civ. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. 1-389-573/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13959-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2;1.1.7.2.5; 1.1.10.1; 1.2.4.4.2.8.; 2.1.10.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 15 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius RoÄys,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Ausmai MackeviÄienei, dalyvaujant prokurorui E. T., kaltinamiesiems A. J. ir L. D., jų gynÄjui advokatui E. L.,nukentÄjusiajam V. A., jo atstovui advokatui G.
K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L. D., gimÄs (duomenys neskelbtini) Kauno m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini), Kauno m., gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 1 dalies 8 punkte, ir A.
J., gimÄs 1994-06-12 Kauno m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini), Kauno m., gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kauno m., kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalies 8 punkte. Teismas n u s t a t Ä : L. D. 2017 m. kovo 23 d. apie 11.00 val. vieÅ¡oje vietoje - (duomenys neskelbtini) gatvÄje ties 21 â u namu, Kaune, veikdamas kartu su A.
J., dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, bendrais veiksmais su A. J. sudavÄ V. A. sudavÄ ne mažiau kaip deÅ¡imt smÅ«gių rankomis į nosį ir kitas kÅ«no vietas, taip padarydami V. A. poodines kraujosruvas deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, kairÄs akies apatiniame voke, pakauÅ¡io kairÄs pusÄs sumuÅ¡imÄ , deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio daubos visų sienelių ir nosies kaulų lūžius, sukÄlusius V. A. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . A. J. 2017 m. kovo 23 d. apie 11.00 val. vieÅ¡oje vietoje - (duomenys neskelbtini) gatvÄje ties 21 â u namu, Kaune, veikdamas kartu su L.
D., dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, bendrais veiksmais su L. D. sudavÄ V. A. ne mažiau kaip deÅ¡imt smÅ«gių rankomis į nosį ir kitas kÅ«no vietas, taip padarydami poodines kraujosruvas deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, kairÄs akies apatiniame voke, pakauÅ¡io kairÄs pusÄs sumuÅ¡imÄ , deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio daubos visų sienelių ir nosies kaulų lūžius, sukÄlusius V. A. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamasis L. D. kaltÄ iÅ¡ esmÄs pripažino ir parodÄ, kad tÄ dienÄ susitiko su A. prie poliklinikos ir pamatÄ A..
PriÄjo prie jo ir paklausÄ, jo ar jis puolÄ jo merginÄ . Jis pasakÄ, kad taip. Apsižodžiavo ir nesutramdÄs pykÄio sudavÄ du smÅ«gius į veidÄ ir jis susiÄmÄ už nosies. A. su juo kontakto neturÄjo jokio. Daugiau smÅ«gių nebuvo. NukentÄjusysis nebuvo nugriuvÄs ir atsitrenkÄs į kažkÄ . DÄl savo veiksmų atsipraÅ¡Ä. Ä®vykį matÄ liudytoja, ji buvo 2-8 metrų atstumu nuo jų. KÄ darÄ A. tuo metu, kai jis sudavÄ smÅ«gius, sunku pasakyti. Kiti žmonÄs įvykio nematÄ.Kaltinamasis A.
J. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad bÅ«nant su L. pamatÄ nukentÄjusįjį, L. priÄjo prie jo ir pradÄjo klausinÄti dÄl merginos, nukentÄjÄs atsakÄ, kad ji užkirto keliÄ , kad ji nemoka važiuoti. Tada L. sudavÄ porÄ smÅ«gių nukentÄjusiajam, Å¡is pasilenkÄ. Pats nesudavÄ nei vieno smÅ«gio nukentÄjusiajam, buvo pusmetriu nuo nukentÄjusiojo. Liudytoja buvo netoliese, jÄ pažįsta iÅ¡ matymo, ji negalÄjo apsipažinti, jokių konfliktų anksÄiau su ja neturÄjo.
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu pasakÄ, kad iÅ¡ dalies yra kaltas, kad nesutramdÄ draugo.A. J., apklaustas įtariamuoju, ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2017-03-22 dienÄ apie 11 val. su L. privažiavus prie nukentÄjusiojo automobilio, pirmas iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir priÄjo prie nukentÄjusiojo pasikalbÄti, vartodamas necenzÅ«rinius ir įžeidžianÄius žodžius paklausÄ, kodÄl jis užsipuolÄ tÄ kitÄ merginÄ , kad taip elgtis negalima (1 t., b. l. 77-78).Kaltinamųjų kaltÄ Ä¯rodinÄjama sekanÄiais įrodymais:nukentÄjusio V.
A. parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad jis kaltinamųjų iki įvykio nepažinojo. Kovo 23 d apie 11 val. (duomenys neskelbtini) gatvÄje, prie poliklinikos, susitiko su J. K., Äia jiems bÅ«nant priÄjo A. J. ir L. D.. PrasidÄjo pokalbis, jie klausÄ apie merginÄ , dÄl kurios viskas ir prasidÄjo. A. J. klausÄ ar jis âlojoâ ant tos merginos vardu G.. NusiÄmÄ akinius, norÄjo pasikalbÄti, bet sulaukÄ smÅ«gio iÅ¡ A. J. tiesiai į nosį ir susilenkÄ, pradÄjo bÄgti kraujas iÅ¡ nosies, o tada gavo kitus 10 smÅ«gių, jie abu kartu muÅ¡Ä.
Ä® nosį kiek kartų suduota buvo tiksliai nepamena, gal du, tris kartus. Jie dviese muÅ¡Ä ir tai darÄ vienu metu. Kad jie muÅ¡Ä dviese suprato iÅ¡ to, kad jie iÅ¡ abiejų pusių jo stovÄjo ir vienas po kito smÅ«giai buvo suduoti tik kumÅ¡Äiais, rankomis. Kai nuo jų atsitraukÄ, A. J. dar norÄjo eiti link jo, bet J. K. juos stabdÄ ir galiausiai jie iÅ¡važiavo. Kuris daugiau sudavÄ smÅ«gių, negali pasakyti. Po įvykio ir patirtų sužalojimų akiduobÄ nÄra gerai sugijusi, klausa yra suprastÄjusi, dažnai svaigdavo galva, kol viskas sugijo, skaudÄjo nosį.liudytojos J.
K. parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad jos draugas V. atvažiavo pas jÄ , iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos ir jiems bestovint atvažiavo kaltinamieji, priÄjÄ paklausÄ V., ar jis buvo tas, kuris rÄkavo ant merginos. Pirmas A. sudavÄ smÅ«gį į nosį, po to abu pradÄjo muÅ¡ti. Kas vÄliau sudavÄ antrÄ smÅ«gį, nežino. Daugiausia buvo smÅ«gių į veidÄ kumÅ¡Äiais. GalÄjo bÅ«ti suduota nuo kiekvieno po deÅ¡imt smÅ«gių. Su A. mokÄsi jos sesuo, todÄl iÅ¡ matymo jį žino. Viskas įvyko greitai.
SudavÄ smÅ«gius, kaltinamieji sÄdo į maÅ¡inÄ ir iÅ¡važiavo. DienÄ prieÅ¡ tai kartu važiavo ir matÄ, kaip važinÄja mergina be posÅ«kių. Jie sustojo aikÅ¡telÄje, atsidarÄ langÄ , V. pasakÄ keletÄ negražių žodžių jai, tuomet mergina spjovÄ su submarinu, kurį valgÄ, į veidÄ . Po V. A. sumuÅ¡imo bendravo su kaltinamaisiais, buvo kieme su draugais, jie atsipraÅ¡inÄjo, sakÄ netyÄia viskas buvo. BandÄ patraukti į savo pusÄ, norÄjo sumokÄti, daryti susitaikymÄ .įvykio vietos apžiÅ«ros metu nustatyta, kad įvykio vietoje ant asfalto dangos keliose vietose matosi raudonos dÄmÄs, galimai kraujo.
Ä®vykio vieta bei jos prieigos vaizdo stebÄjimo kameromis nestebima (1 t., b. l. 5-10).tarp proceso dalyvių atliktos akistatos, kurių metu nukentÄjÄs patvirtino savo anksÄiau duotus parodymus (1 t., b. l. 27-30).specialisto iÅ¡vada Nr. G804/2017(02), iÅ¡ kurios matyti, kad V. A. padaryta poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, kairÄs akies apatiniame voke, pakauÅ¡io kairÄs pusÄs sumuÅ¡imas. Sužalojimai sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, kuo galÄjo bÅ«ti kumÅ¡tis, koja, ar kitas panaÅ¡aus pobÅ«džio daiktas, ne mažiau trijų trauminių poveikių pasÄkoje.
Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodytu laiku, tai yra 2017-03-23. PakauÅ¡io kairÄs pusÄs sumuÅ¡imas galÄjo bÅ«ti padarytas ir nugriuvus. Kiti sužalojimai griuvimui nebÅ«dingi (1 t., b. l. 33).specialisto iÅ¡vada Nr. G1342/2017(02), iÅ¡ kurios matyti, kad V. A. konstatuota deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio daubos visų sienelių ir nosies kaulų lūžiai. AiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai iÅ¡oriniai sužalojimai neapraÅ¡yti. Veido kaulų lūžiai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Medicininiuose dokumentuose iÅ¡oriniai sužalojimai nei veide, nei kitose kÅ«no vietose neapraÅ¡yti, todÄl tikslaus smÅ«gių skaiÄiaus ir lokalizacijos nurodyti negalima. SumuÅ¡ti deÅ¡inį skruostÄ bei sulaužyti nosį galima ir vienu smÅ«giu smÅ«giuojant kumÅ¡Äiu, koja ar kokiu nors įrankiu. Medicininių dokumentų duomenys sutampa su užduotyje nurodytomis įvykio aplinkybÄmis bei laiku (1 t., b. l. 36-37).DÄl kaltÄs ir veikos kvalifikavimoPagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ atsako tas, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų.
Pagal teismų praktikÄ nusikalstama veika pripažįstama padaryta dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, kai tai daroma dÄl aiÅ¡kaus žmogaus ar visuomenÄs negerbimo, elementarių moralÄs ir elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamÄ požiÅ«rį į juos, arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstÄ savo veiksmams mažareikÅ¡mÄ dingstį (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-144/2008, 2K-58/2009, 2K-241/2009, 2K-266/2009, 2K-450/2010).Pagal byloje nustatytas aplinkybes, kaltinamieji dÄl mažareikÅ¡mÄs dingsties â buvusio konflikto tarp nukentÄjusio ir kaltinamo L.
D. draugÄs â sudavÄ po vienÄ smÅ«gį V. A. į nosį, taip pat ne mažiau 10 smÅ«gių į kitas kÅ«no vietas, padarydami Å¡iam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Nors kaltinamasis A. J. neigia sudavÄs smÅ«gius, taÄiau tiek nukentÄjÄs, tiek liudytoja J. K. patvirtino, jog ne mažiau 10 smÅ«gių sudavÄ abu kaltinamieji, o pirmas smÅ«gį sudavÄ bÅ«tent A. J.. A. J. ikiteisminio tyrimo metu buvo pripažinÄs, jog jis prie nukentÄjusiojo priÄjo pirmas ir jį užsipuolÄ necenzÅ«riniais ir įžeidžianÄiais žodžiais.
Teismas neturi pagrindo abejoti iÅ¡ esmÄs nuosekliais tiek nukentÄjusiojo, tiek liudytojos J. K. parodymais. Kaltinamasis A. J. ir liudytoja J. K. gerai pažinojo vienas kitÄ iki Å¡io įvykio, J. K. buvo įvykio vietoje, todÄl kaltinamojo A. J. teiginys, kad ji galÄjo sumaiÅ¡yti jį su kaltinamuoju L. D., yra nepagrįstas. Bylos nagrinÄjimo metu nenustatyta, kad praeityje tarp jų bÅ«tų buvÄ konfliktų, todÄl pagrindo apkalbÄti A. J. ji neturÄjo. NukentÄjusiojo parodymai dÄl smÅ«gius sudavusių asmenų taip pat yra nuoseklÅ«s, praeityje jis kaltinamųjų nepažinojo, konfliktų neturÄjo, todÄl nÄra pagrindo manyti, kad jis gali apsirikti ar apkalbÄti kaltinamuosius.
NagrinÄjamu atveju fizinio smurto naudojimas prieÅ¡ asmenį, jį sužalojant, vien tik dÄl buvusio žodinio konflikto su vieno iÅ¡ kaltinamųjų drauge teismo vertinamas kaip padarytas dÄl chuliganiÅ¡kÄ paskatų. Byloje nustatyta, kad L. D. ir A. J. suduodant smÅ«gius nukentÄjusiajam V. A., jam buvo sulaužyti virÅ¡utinio žandikaulio daubos visų sienelių ir nosies kaulai. Tai rodo, kad kaltinamieji nukentÄjusiajam į veidÄ sudavÄ stiprius smÅ«gius ir patvirtina nuteistųjų tyÄios sužaloti kitÄ Å¾mogų kryptingumÄ .
Be to, kaltinamųjų paskatas elgtis chuliganiÅ¡kai atskleidžia nuteistųjų veiksmai â savÄs iÅ¡kÄlimas virÅ¡ kitų asmenų nukentÄjusįjį užpuolant dienos metu, vieÅ¡oje vietoje ir jo draugÄs akivaizdoje, suduodant daug smÅ«gių.Teismas konstatuoja, kad pagal byloje nustatytas aplinkybes kaltinamųjų kad L. D. ir A. J. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ .DÄl bausmÄs skyrimo.BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui.
BausmÄs paskirtis yra nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamajam bausmÄ, vadovaujasi BK 54 straipsnyje iÅ¡dÄstytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikos stadijÄ , kaltÄs formÄ , veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
BK 138 straipsnio 1 dalies 8 punkto sankcija numato tik laisvÄs atÄmimo iki penkerių metų bausmÄ.Kaltinamieji L. D. ir A. J. padarÄ vienÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , veikdami tiesiogine tyÄia, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų suduodami nukentÄjusiÄ jam po vienÄ smÅ«gį į nosį, po to bendrais veiksmais sudavÄ ne mažiau kaip deÅ¡imt smÅ«gių rankomis į įvairias kÅ«no vietas, nusikaltimas baigtas. Kaltinamieji praeityje neteisti, A. J. baustas administracinÄmis nuobaudomis už kelių eismo taisyklių pažeidimus (1 t., b. l. 112-113), L.
D. administracinÄmis nuobaudomis nebaustas (1 t., b. l. 98), VšĮ Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre kaltinamieji neužregistruoti (1 t., b. l. 101), VšĮ RespublikinÄs Kauno ligoninÄs Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydÄ, konsultacijų kabinete nesilankÄ (1 t., b. l. 102, 120). Kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. AplinkybÄ, kad kaltinamieji veikÄ padarÄ iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, nepripažintina jų atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, nes Å¡i aplinkybÄ sudaro bÅ«tinÄ nusikaltimo, numatyto BK 138 str. 1 d. 8 p., požymį.
Kadangi nusikaltimo, kurio padarymu kaltinami kaltinamieji, sankcijoje numatyta vienintelÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kaltinamiesiems skirtinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, bausmÄs dydis nustatytinas atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes. Kadangi kaltinamasis A. J. kaltÄs visiÅ¡kai nepripažino, nukentÄjusiojo neatsipraÅ¡Ä, jam skirtina didesnÄ bausmÄ, nei kaltinamajam L. D..Ä®vertinus tai, kad kaltinamieji teisiami pirmÄ kartÄ , yra pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs vykdymÄ atidedant.
DÄl civilinio ieÅ¡kinioNukentÄjÄs ir civilinis ieÅ¡kovas V. A. pareiÅ¡kÄ 5000 Eur civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 165-174), taip pat praÅ¡Ä priteisti 1089 Eur atstovavimo iÅ¡laidų (2 t., b. l. 3-7, 18-22).Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksÄ (toliau â BPK) kiekvienas asmuo, pripažintas nukentÄjusiuoju, turi teisÄ reikalauti, kad bÅ«tų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo, taip pat gauti dÄl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ (BPK 44 straipsnio 10 dalis).
Lietuvos Respublikos CK 6.249 str. 1 d. nustato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 2 d. nustato, kad žalÄ , padarytÄ turtui, privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. Žala padaryta nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, todÄl jo atžvilgiu taikytina deliktinÄ atsakomybÄ. Civilinis kodeksas nenustato atlygintinos neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo, todÄl teismas, sprÄsdamas dÄl priteistinos neturtinÄs žalos dydžio, atsižvelgia CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijus, t. y.:
1) neturtinÄs žalos pasekmes;
2) žalÄ padariusio asmens kaltÄ;
3) žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtį;
4) jei padaryta turtinÄ Å¾ala, į Å¡ios žalos dydį;
5) kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principus.Å iuo atveju, nukentÄjusiajam buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, jis patyrÄ fizinį smurtÄ , sužalojimus, dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus dÄl gydymo. Kaltinamieji yra jauno amžiaus, sveiki ir darbingi. Å ias aplinkybes vertinant vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais konstatuotina, kad reikalavimas priteisti 5000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimÄ yra per didelis, neatitinka susiformavusios teismų praktikos panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, todÄl tenkintinas iÅ¡ dalies, nustatant, kad padarytos neturtinÄs žalos dydis yra 2500 eurų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2017-02-14 nutartis byloje 2K-24-895/2017).PraÅ¡ymas dÄl 1089 eurų atstovavimo iÅ¡laidų yra tenkintinas visiÅ¡kai, nes pagrįstas PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis bei mokÄjimo nurodymais.
Duomenų, kad patirtos iÅ¡laidos bÅ«tų nesusijusios su patirtu sužalojimu, nenustatyta.Kaltinamiesiems L. D. ir A. J. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., b. l. 60-61, 85-86). Å i kardomoji priemonÄ paliktina jiems galioti iki įsiteisÄs ir bus pradÄtas vykdyti nuosprendis, o pradÄjus nuosprendžio vykdymÄ , panaikintina (BPK 139 str.).Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄ nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, Å¡ioje byloje nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 - 305 straipsniais ir 307 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:L.
D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalies 8 punkte ir paskirti jam bausmÄ - 1 (vienerius) metus laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d. 5 p., 8 p. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, skirti Å¡iuos įpareigojimus:- per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;- tÄsti dirbÄ .BausmÄs vykdymo atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017-03-23 14.50 val. iki 2017-03-24 14.00 val. (1 parÄ ).KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendį pradÄjus vykdyti, panaikinti.A.
J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalies 8 punkte ir paskirti jam bausmÄ - 1 (vienerius) metus 3 (tris) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d. 5 p., 8 p. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, skirti Å¡iuos įpareigojimus:- per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;- pradÄti dirbti arba mokytis.
BausmÄs vykdymo atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017-03-23 14.50 val. iki 2017-03-24 18 val. (2 paras).KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendį pradÄjus vykdyti, panaikinti.BausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Civilinio ieÅ¡kovo V. A. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ L. D. ir A. J. solidariai 2500 Eur (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus eurų) nusikaltimu padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo V.
A. naudai, taip pat iÅ¡ L. D. ir A. J. priteisti 1089 Eur (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis eurus) V. A. naudai atstovavimo iÅ¡laidų. Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄjas                                                                                                                      Dainius RoÄys