f6722c74-9dfc-4b82-a8da-5b145aa4e19a · Vilniaus rajono apylinkės teismas

Civilinė byla Nr                                                                                                       Civilinė byla Nr. 2-515-494/2011Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00425-2011-7                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija: (S)               99.1.5; 99.7; 113.2; 117.1; 118.5.

N U T A R T I S2011 m. gegužės 6 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Dalia Zeniauskaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei L. R. dėl skolos priteisimo,                                                              n u s t a t ė: IeÅ¡kovas kreipėsi su ieÅ¡kiniu atsakovei L.

R. dėl 779,15 Lt skolos už ryÅ¡io paslaugas, 242,62 Lt palÅ«kanų, 5% metinių palÅ«kanų, bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.2011-05-03 teisme gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis bei praÅ¡ymas patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir civilinę bylÄ nutraukti. IÅ¡ Å¡alių sudarytos taikos sutarties turinio darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys iÅ¡sprendė ginÄÄ taikiai. Å i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia niekieno interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (LR CK 6.983 str.), Å¡alims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, todėl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).

Å alims sudarius taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75% sumokėto žyminio mokesčio sumos (LR CPK 87 str. 2 d.). Kreipdamasis į teismÄ su ieÅ¡kiniu, ieÅ¡kovas sumokėjo 67,00 Lt žyminio mokesčio, todėl jam grÄ Å¾intina 50,25 Lt žyminio mokesčio (CPK 83 str. 1 d. 2 p.). IÅ¡ atsakovės priteistina 7,81 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).Vadovaudamasis LR CPK 83 str., 87 str., 140 str. 1 d., 293 str. 5 p., teismas                                                  n u t a r ė :

Patvirtinti ieÅ¡kovo Lindorff Oy (į.k. 0140351-4), veikiančio per Lindorff Oy filialÄ (į.k. 111882842) ir atsakovės L. R. (a.k. (duomenys neskelbtini) 2011-04-20 sudarytÄ taikos sutartį, kuria Å¡alys susitarė:

1. Atsakovė įsipareigoja sumokėti ieÅ¡kovui 779,15 LTL skolÄ už ryÅ¡io paslaugas, 242,62 LTL palÅ«kanų, bylinėjimosi iÅ¡laidas (25 proc. ieÅ¡kovo sumokėto žyminio mokesčio (16,75 LTL), iÅ¡ viso 1038,52 LTL. PareikÅ¡to reikalavimo įvykdymo klausimÄ Å¡alys sprendžia taip: nuo taikos sutarties įsigaliojimo dienos atsakovė įsipareigoja mokėti ne mažiau kaip po 100 LTL per mėnesį, mokėjimus atliekant ne vėliau kaip iki paskutinės mėnesio darbo dienos.2. Atsakovei nesilaikant skolos grÄ Å¾inimo iÅ¡dėstymo tvarkos, numatytos taikos sutarties 1 p., ieÅ¡kovas pagal LR CPK 646 str.

įgyja teisę gauti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ visai pagal taikos sutartį negrÄ Å¾intai skolos sumai.3. IeÅ¡kovas atsisako reikalavimo dėl procesinių palÅ«kanų priteisimo bei 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio dalies.4. Teismui patvirtinus taikos sutartį ieÅ¡kovui už pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pagal LR CPK 87 str. 2 d. yra grÄ Å¾inama 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio. SumokėtÄ Å¾yminį mokestį nustatyta tvarka grÄ Å¾ina Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM.5. Atsakovė įsipareigoja sumokėti valstybei procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas, kurias nurodys teismas nutartyje dėl taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos tarp Å¡alių nutraukimo.6.

IeÅ¡kovui gavus taikos sutarties 1 p. nurodytÄ pinigų sumÄ , Å¡alys susitaria laikyti, jog dėl Å¡ioje civilinėje byloje ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų yra visiÅ¡kai ir galutinai atsiskaičiusios.7. Å i taikos sutartis įsigalioja ir pradedama vykdyti nuo taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos.8. Å alims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės. Nutraukti civilinę bylÄ Nr. 2-515-494/2011 pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei L.

R. dėl skolos priteisimo.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui Lindorff Oy, veikiančiam per per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , 50,25 Lt (penkiasdeÅ¡imt litų 25 ct.) žyminio mokesčio, sumokėto 2011-01-24 mokėjimo nurodymu Nr. 219 AB SEB banke. Priteisti iÅ¡ atsakovės L. R. 7,81 Lt (septynis litus 81 ct.) bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei (gavėjas Vilniaus apskrities VMI, gavėjo bankas Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).Nutartis per 7 d. nuo jos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                           Dalia Zeniauskaitė