Court suspended sentence for child abuse, reduced term, and ordered civil compensation for victim.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of child abuse and suspended his prison sentence for one year while imposing behavioral restrictions. The defendant argued for leniency, but the court reduced the original term by one-third and ordered civil compensation for the victim. This decision balanced the severity of the offense with the defendant's circumstances and the victim's right to restitution.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnis; 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalys: When a suspended sentence is granted for a crime against a child, the court may reduce the term and impose behavioral restrictions while ordering civil compensation for the victim's damages.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?NuoraÅ¡as Baudžiamoji byla Nr. N1-126-1046/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37316-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.10.1.; 1.2.14.1.2.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 3 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja SkaistÄ ViburytÄ-JasiukÄnienÄ, sekretoriaujant Evaldai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Ulienei, kaltinamajam P. B., gynÄjui advokatui A.
C., nedalyvaujant nukentÄjusiajai A. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, pradinio iÅ¡silavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnį, 140 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu 1 metams 2 mÄnesiams, įpareigojant pirmus 11 (vienuolika) mÄnesių bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje nuo 21 val. iki 7 val., per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo bausmÄs vykdymo pradžios pradÄti mokytis, dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, 2) 2019 m. lapkriÄio 22 d.
PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį 30 parų areÅ¡tu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, 4 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkÄiu, 90 straipsnio 4 dalimi, paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â areÅ¡tas 45 paroms; 3) 2019 m. gruodžio 30 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (dvi veikos) laisvÄs apribojimu 1 metams 2 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, bausmÄ subendrinus su 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme, skirtas laisvÄs apribojimas 1 metams 9 mÄnesiams, įpareigojant per visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį mokytis arba dirbti, bÅ«ti užsiregistruotam Užimtumo tarnyboje, bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22 val. iki 7 val. 2020 m. birželio 3 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c) papunkÄiu, PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 22 d. nuosprendžiu paskirta ir su PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme subendrinta galutinÄ 45 parų areÅ¡to bausmÄ, ir PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ â laisvÄs apribojimas 1 metams 2 mÄnesiams subendrinta iÅ¡ dalies sudedant ir P. B. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 45 parų areÅ¡tas, laikant, kad visa Å¡i bausmÄ yra atlikta; bausmÄ atlikÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylos įrodymus, n u s t a t Ä: Kaltinamasis P. B., veikdamas bendrininkų grupÄje su nuteistuoju T. J. ir asmeniu, kurio atžvilgiu baudžiamoji byla iÅ¡skirta, laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 11 d., 21.00 val., iki 2019 m. rugsÄjo 12 d., 07.30 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , įsibrovÄ Ä¯ privataus namo, esanÄio adresu PanevÄžys, (duomenys neskelbtini) g., teritorijÄ bei pagrobÄ svetimÄ , kieme buvusį A.
P. priklausantį 350 eurų vertÄs turtÄ : 200 eurų vertÄs motorolerį âKYMKOâ, dviraÄių kroso ir trialo sporto dviratį BMX (juodos spalvos rÄmu) 50 eurų vertÄs, dviraÄių kroso ir trialo sporto dviratį BMX (raudonos spalvos rÄmu) 50 eurų vertÄs, nenustatyto modelio plento dviratį (baltos spalvos) 50 eurų vertÄs. Kaltinamasis P. B. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad su T. J. ir D. V. Äjo (duomenys neskelbtini) gatve. D. V. įsuko į vieno gyvenamojo namo kiemÄ ir paÅ¡aukÄ, kad jie atidarytų vartus.
Tik tada suprato, kad D. V. nuÄjo vogti iÅ¡ klasioko ar pažįstamo. D. V. žinojo, kas ten gyvena ir, kad turi motorolerį. Motorolerį iÅ¡ kiemo iÅ¡sivarÄ D. V.. Jis (P. B.) ir T. J. paÄmÄ po vienÄ dviratį. Dviratis, kurį jis (P. B.) paÄmÄm, stovÄjo prie vartelių, o T. J. dviratį paÄmÄ iÅ¡ kiemo. Abu su T. J. iÅ¡važiavo dviraÄiais, o D. V. liko kieme. Pripažįsta, kad dviraÄius ir motorolerį pavogÄ kartu su D. V. ir T. J.. Taip pat pripažįsta, kad bendrais veiksmais padarÄ Å¾alos.
Pripažįsta civilinį ieÅ¡kinį. Gailisi, kad susidÄjo su blogais draugais, tikrai nežino, kodÄl taip kvailai elgÄsi. Kai suÄjo 18 metų, pasikeitÄ mÄ stymas, pakeitÄ požiÅ«rį į gyvenimÄ . PadarÄ iÅ¡vadas ir tikrai pasikeitÄ. Nebenori taip gyventi ir nebenori nusikalsti. Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius BPK 291 straipsnio reikalavimus, įrodymų tyrimas vykdomas sutrumpintai pagal BPK 273 straipsnį. Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodoma: IÅ¡ nukentÄjusiosios A.
P. apklausos protokole užfiksuotų parodymų matyti, kad ji paaiÅ¡kino, jog 2019 m. rugsÄjo 12 d., apie 07.30 val., iÅ¡Äjusi į nuosavo namo kiemÄ , adresu (duomenys neskelbtini) g., PanevÄžys, kuris yra aptvertas medine tvora, kieme pasigedo neregistruoto, juodos spalvos motorolerio âKYMKOâ, kurio vertÄ 200 eurų, bei trijų dviraÄių: dviejų BMX tipo â vienas iÅ¡ jų juodos, kitas â raudonos spalvos, bei baltos spalvos su juodos spalvos detalÄmis sportinio dviraÄio. Kiekvieno dviraÄio vertÄ po 50 eurų.
Paskutinį kartÄ dviraÄius ir motorolerį savo vietoje matÄ 2019 m. rugsÄjo 11 d., apie 21.00 val. Kiemo vartai naktį buvo uždaryti, taÄiau neužrakinti. Du BMX tipo dviraÄiai stovÄjo kieme, atremti į dar vienÄ dviratį prieÅ¡ais baltos spalvos namelį ant ratų, priekiu į namų pusÄ. Raudonos spalvos âBMXâ tipo dviraÄio galinÄ padanga buvo tuÅ¡Äia. Baltos spalvos plento dviratis buvo atremtas į įÄjimo į kiemÄ vartelius, kairÄje tvoros pusÄje. Motoroleris âKYMKOâ stovÄjo netoli BMX dviraÄių, prie konteinerio, priekiu atsuktas į namų pusÄ.
Kas ir kada įvykdÄ vagystÄ nežinojo, taÄiau įtarÄ, kad tai galÄjo padaryti nepilnameÄio sÅ«naus D. T. pažįstamas T. J., gyvenantis vaikų globos namuose, nes jis vienintelis žinojo, kad sÅ«nus turi įsigijÄs motorolerį. Be to, iÅ¡vakarÄse T. J. primygtinai praÅ¡Ä sÅ«naus, kad Å¡is duotų jam âpravažiuotiâ. SÅ«nus su T. J. bendraudavo per âMessengerâ programÄlÄ. Motoroleris âKYMKOâ buvo rastas 2019 m. rugsÄjo 12 d., (duomenys neskelbtini) gatvÄje, ties pastatu Nr. (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje, įvarytas į krÅ«mus.
Motorolerį rado sÅ«nus D. T., vaikÅ¡Äiodamas aplink kvartalÄ ir ieÅ¡kodamas pavogtų daiktų. Apie tai, kad rado motorolerį, sÅ«nus jÄ informavo telefonu. Liepusi sÅ«nui nieko neliesti, paskambino į policijÄ ir nuÄjo į vietÄ , kur buvo rastas motoroleris. Motoroleris buvo pastatytas ant kojelÄs, įvarytas į krÅ«mus, Å¡alia mÄtÄsi jo nuolaužos. SÅ«nus sakÄ, kad nuo namų Äjo link upÄs, ten yra status kalnas (nuo jų namų link to kalno apie 300 m), einant link to kalno, pamatÄ motorolerio nuolaužas, valstybinius numerius, o eidamas toliau, nusileidus nuo kalno (nuokalnÄje) pamatÄ krÅ«muose įvarytÄ motorolerį, paremtÄ ant kojelÄs. Mano, kad motorolerį buvo mÄginta užvesti, pradžioje nuplÄÅ¡us apsaugines detales, po kuriomis yra motorolerio laidai.
Nepavykus, galimai, buvo mÄginta jį užvesti stumiant nuo kalno (1 t., b. l. 162-165, 166-168, 169-174). IÅ¡ liudytojo D. T. apklausos protokole užfiksuotų parodymų matyti, kad jis paaiÅ¡kino, jog 2019 m. rugsÄjo 11 d. per programÄlÄ âMessengerâ susiraÅ¡inÄjo su T. J. ir pasakÄ, kad turi motorolerį, kurį susiremontavo ir juo jau galima naudotis. T. J. iÅ¡ karto paraÅ¡Ä, kad nori pirkti motorolerį ir norÄjo atvažiuoti pasižiÅ«rÄti, kaip motoroleris veikia, pasivažinÄti juo, praÅ¡Ä atsiųsti video, taÄiau, kaip suprato, T.
J. motoroleris buvo per brangus. Ä®tarÄs, kad davus motorolerį T. J. pavažiuoti, Å¡is tiesiog juo nuvažiuos, pamelavo, kad jo nÄra namuose ir susitikti nesutiko. Daugiau su T. J. nebendravo. Tik todÄl, kad T. J. norÄjo pirkti motorolerį ir, kad T. J. mÄgsta vagiliauti, suprato, kad Å¡is ir galÄjo pavogti motorolerį bei dviraÄius (2 t., b. l. 3-6). IÅ¡ liudytojos M. K. apklausos protokole užfiksuotų parodymų matyti, kad ji paaiÅ¡kino, jog vaikų globos namuose gyvenantis P. B. kiekvienÄ dienÄ Ä¯ namus turi grįžti iki 22 val.
Su P. B. per socialinius tinklus bendrauja kiekvienÄ dienÄ , dažnai susitinka. Žino, kad kuomet jis nebÅ«na namuose nustatytu metu, socialiniai darbuotojai kreipiasi į policijÄ ir bÅ«na paskelbiama jo paieÅ¡ka. 2019 m. vasarÄ , yra buvÄ tokių atvejų, kad P. B. nebuvo namuose ir bÅ«davo su ja. Su P. B. dažniausiai susitinka PanevÄžio mieste, bÅ«na iki 17 val., o po to ji su mama važiuoja namo. Yra buvÄ, kad liko ilgiau, susitiko su P. B., taÄiau pasiliko nakvoti pas drauges (...). 2019 m. rugsÄjo mÄn., kai P. B. buvo paskelbta paieÅ¡ka (negali tiksliai pasakyti, kiek laiko ta paieÅ¡ka tÄsÄsi), jie buvo susitikÄ ne kartÄ .
P. B. jai sakÄ, kad gyvena pas kažkokį draugÄ PanevÄžio mieste, taÄiau nesakÄ kur tiksliau. Pamena, kad paieÅ¡ka buvo nutraukta per jos gimtadienį, t. y. rugsÄjo 16 d., kuomet P. B. buvo pastebÄtas policijos pareigÅ«nų ir sulaikytas. P. B. jai papasakojo apie kažkokį įvykį apie dviraÄius. Apie tÄ Ä¯vykį žino tik tiek, kad buvo kažkokie dviraÄiai (jų buvo daugiau negu vienas, bet nežino tiksliai kiek), kad P. B. buvo su draugais T. J. bei D. V. ir, kad P. B. stovÄjo už kažkokios tvoros ir net nÄjo į kiemÄ .
Daugiau apie šį įvykį nieko nežino, P. B. jai nieko ir nepasakojo (2 t., b. l. 38-41). IÅ¡ D. V., kurio atžvilgiu baudžiamoji byla iÅ¡skirta, įtariamojo apklausos protokolų matyti, kad jis paaiÅ¡kino, jog 2019 m. rugsÄjo mÄn. viduryje buvo su draugais T. J. ir P. B.. Buvo naktis, kai T. J. pasiÅ«lÄ pasivaikÅ¡Äioti. Äjo (duomenys neskelbtini) gatve. T. J. ties vienu namu stabtelÄjo ir, nieko nesakÄs, pasuko link namo. Jis (D. V.) su P. B. Äjo iÅ¡ paskos ir matÄ, kad namas, link kurio eina, aptvertas tvora.
T. J. atsidarÄ vartelius ir įÄjo į kiemo vidų. Jis (D. V.) su P. B. Äjo T. J. iÅ¡ paskos. Ä®ÄjÄs į kiemÄ matÄ autobusiukÄ , motorolerį, kuris stovÄjo prieÅ¡ais autobusiukÄ , ir du âBMXâ tipo dviraÄius â vienas iÅ¡ jų didesnis, juodos spalvos, kitas â mažesnis raudonos spalvos su nuleista galine padanga. Kartu su T. J. Äjo į priekį, link dviraÄių, taÄiau staiga užsidegÄ kiemo apÅ¡vietimo lempa. DÄl to atsitraukÄ ir iÅ¡bÄgo iÅ¡ kiemo palaukti už tvoros, gatvÄje.
Kai jis (D. V.) su T. J. atbÄgo palaukti, kol iÅ¡sijungs apÅ¡vietimas, pamatÄ, kad kitoje gatvÄs pusÄje stovi P. B., kuris Å¡alia savÄs turÄjo dviratį, panaÅ¡aus į kalnų dviraÄio tipo, lyg baltos spalvos. Å io dviraÄio namo kieme jis nematÄ. P. B. liko stovÄti su minÄtu dviraÄiu toje paÄioje vietoje, o jis su T. J. grįžo atgal į kiemÄ . Eidamas link dviraÄių T. J. nematÄ. Ä®ÄjÄs į kiemÄ T. J. kartu su juo link jau matytų dviraÄių nÄjo. PasiÄmÄs raudonos spalvos mažesnį âBMXâ tipo dviratį jį iÅ¡sivedÄ iÅ¡ kiemo, iÅ¡Äjo į gatvÄ ir priÄjo prie P. B..
IÅ¡ kiemo T. J. iÅ¡Äjo praÄjus kelioms minutÄms ir iÅ¡sivedÄ antrÄ jį, juodos spalvos didesnį âBMXâ tipo dviratį. IÅ¡vesdamas dviratį neatkreipÄ dÄmesio, ar kieme stovi motoroleris. Visi trys sÄdo ant dviraÄių, važiavo link (duomenys neskelbtini) g. VÄliau T. J. su P. B. nusuko link geležinkelio, o jis nusuko link (duomenys neskelbtini). Nuo to laiko draugų nebematÄ. Pavogto dviraÄio galinÄ padanga buvo visiÅ¡kai tuÅ¡Äia, todÄl sustojÄs prie PanevÄžio specialiosios mokyklos, adresu (duomenys neskelbtini) g., PanevÄžyje, paliko jį ten.
Namo grįžo pÄsÄiomis. DÄl motorolerio vagystÄs nieko nežino â motorolerio nelietÄ, nežino, kas tai padarÄ. Vogti nieko neketino, iÅ¡ anksto nesitarÄ, apie ten buvusį motorolerį iÅ¡ anksto nieko nežinojo. Labai gailisi dÄl dviraÄio vagystÄs, atlygins žalÄ nukentÄjusiems (5 t., b. l. 122-125; 143-146; 151-153). IÅ¡ nuteistojo T. J. parodymų, duotų iÅ¡skirtoje baudžiamojoje byloje, matyti, kad jis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad dviraÄių ir motorolerio vagystÄje dalyvavo kartu su D.
V. ir P. B.. D. V. kilo mintis ten nueiti, nes reikÄjo motorolerio, o jis (T. J.) žinojo, kad žmogus iÅ¡ to namo parduoda motorolerį. Eidami pro Å¡alį užÄjo į kiemÄ pažiÅ«rÄti. D. V. pasiÄmÄ motorolerį, o jis (T. J.) ir P. B. pasiÄmÄ po dviratį. D. V. motorolerį nutempÄ ir kažkur paliko, o po to grįžo ir pasiÄmÄ treÄiÄ dviratį. Dviratį, kurį pasiÄmÄ pats, paliko netoli savo namų, o kur kiti dviraÄiai, nežino. Nežino, kodÄl taip pasielgÄ.
Gal draugai blogi buvo. Gailisi dÄl to, kÄ padarÄ. IÅ¡ 2019 m. rugsÄjo 12 d. įvykio vietos ir daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra gyvenamo namo, esanÄio adresu PanevÄžys, (duomenys neskelbtini) g., teritorija, aptverta tvora. Tvoros vartai mediniai, nerakinami. Teritorija apsodinta žole, yra žvyruotas takelis, avalynÄs pÄdsakų nepastebÄta. Teritorija vaizdo kameromis nestebima. Nuo namo vartelių, apie 140 metrų, pietų kryptimi, prie (duomenys neskelbtini) g. 19 namo, krÅ«muose rastas motoroleris âKYMKOâ.
Motorolerio apdailos detalių dalys ir valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pabyrÄjÄ ant gatvÄs. Prie motorolerio ant žemÄs yra raudonos ir pilkos spalvų sulūžÄs Å¡almas. Ant motorolerio rÄmo po sÄdyne aptiktas rankos pÄdsakas Nr. 1, sudarytas iÅ¡ purvo ir dulkių sluoksnio, kuris nukopijuotas ant tamsios plokÅ¡telÄs ir supakuotas į vokÄ . Ant voko yra užraÅ¡omi atitinkami paaiÅ¡kinamieji užraÅ¡ai, specialisto paraÅ¡as. Vokas užantspauduojamas specialisto spaudu âKriminalistiniai tyrimai P50-06â (1 t., b. l. 122-133).
IÅ¡ 2019 m. spalio 21 d. PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų tarnybos specialisto iÅ¡vados Nr. 50-(880)-IS1-776 matyti, kad vienas rankos delno pÄdsakas, nukopijuotas daktiloskopinÄje plokÅ¡telÄje, rastas 2019 m. rugsÄjo 12 d. apžiÅ«rint surastÄ motorolerį âKymkoâ, kuris buvo pavogtas iÅ¡ namo kiemo, PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini) g., tinkamas asmeniui identifikuoti. Vienas rankos delno pÄdsakas, nukopijuotas daktiloskopinÄje plokÅ¡telÄje, yra paliktas ne liudytojo D.
T., o kito asmens (1 t., b. l. 138-141). IÅ¡ 2019 m. spalio 28 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro raÅ¡to Nr. 140-S-7553(8.11) matyti, kad tikrinant latentinius rankų pÄdsakus Daktiloskopinių duomenų registre buvo nustatyta, kad rankos delno pÄdsakas, nurodytas specialisto iÅ¡vadoje Nr. 50-(880)-IS1-776, sutampa su delno atspaudu, esanÄiu daktiloskopinÄje kortelÄje, kurioje yra nurodyti Å¡ie anketiniai duomenys: T. J. (nurodomas asmens kodas) (1 t., b. l. 142-147). IÅ¡ 2019 m. lapkriÄio 13 d.
PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų tarnybos specialisto iÅ¡vados Nr. 50-(986)-IS1-846 matyti, kad vienas rankos delno pÄdsakas, nukopijuotas daktiloskopinÄje plokÅ¡telÄje, rastas 2019 m. rugsÄjo 12 d. apžiÅ«rint surastÄ motorolerį âKymkoâ, kuris buvo pavogtas iÅ¡ namo kiemo, PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini) g., yra paliktas specialiojo liudytojo T. J. kairÄs rankos delnu (1 t., b. l. 152-155). IÅ¡ 2019 m. rugsÄjo 23 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad D.
T. savanoriÅ¡kai pateikÄ savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ iPhone4 (2 t., b. l. 7-9). IÅ¡ 2019 m. rugsÄjo 24 d. daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtas D. T. pateiktas mobiliojo ryÅ¡io telefonas iPhone4. ApžiÅ«ros metu įjungus telefone âMessengerâ programÄlÄ buvo rasti D. T. susiraÅ¡inÄjimai su T. J., kur T. J. domÄjosi motoroleriu (2 t., b. l. 10-17). IÅ¡ 2020 m. vasario 10 d. PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato PanevÄžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrÄjos A.
K. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti prieÅ¡taravimus, esanÄius nepilnameÄio liudytojo D. T. parodymuose ir 2019 m. rugsÄjo 23 d. jo pateiktuose bylai reikÅ¡mÄs turinÄiuose dokumentuose, patvirtinanÄiose jo kontaktÄ su įtariamuoju T. J. susiraÅ¡inÄjimų programÄlÄje âMessengerâ, bendrauta su nepilnameÄiu D. T., kuris paaiÅ¡kino, jog prieÅ¡taravimai paaiÅ¡kinami dÄl jo socialinio tinklo âFacebookâ paskyroje nustatytos datos, kuri neatitinka realaus bendravimo laiko, ir patvirtino, kad susiraÅ¡inÄjimuose matoma data â09-12â iÅ¡ tiesų yra â09-11â.
Å ios aplinkybÄs patikrinti baudžiamojo proceso priemonÄmis nÄra galimybÄs, nes minÄto telefono D. T. nebeturi (2 t., b. l. 18-19). IÅ¡ 2019 m. rugsÄjo 13 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad A. R. savanoriÅ¡kai pateikÄ vaizdo įraÅ¡us (2 t., b. l. 43-47). IÅ¡ 2019 m. lapkriÄio 15 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄti A. R. pateiktoje DVD skaitmeninÄje laikmenoje, pavadinimu âI dalisâ esantys 6 failai: pirmo failo pavadinimas âch03_20190912000001â, antrojo failo pavadinimas âch03_20190912000001_001â, treÄiojo failo pavadinimas âch03_20190912000508â, ketvirtojo failo pavadinimas âch03_20190912003434â, penktojo failo pavadinimas âch03_20190912010359â, Å¡eÅ¡tojo failo pavadinimas âch03_20190912013324â.
Ketvirtojo įraÅ¡o (vaizdo įraÅ¡o pradžia yra 2019-09-12 00:34:35, pabaiga 2019-09-12 01:03:59, vaizdo įraÅ¡o trukmÄ 29:25 min.) dvideÅ¡imt aÅ¡tuntÄ minutÄ (protokole 28:32 min.) užfiksuotas asmuo, dÄvintis liemenÄ su atÅ¡vaitais (asmuo Nr. 1). Asmuo eina prie tvoros (nenustatyta, kurioje pusÄje tvoros), eina link pastato (foto Nr. 2). 28:58 matyti, kaip užsidega pastato lauko Å¡viesos (foto Nr. 3). 21:01 min. asmuo Nr. 1 bÄga nuo pastato į pusÄ, iÅ¡ kurios atÄjo, 21:04 asmens Nr. 1 nebesimato. 29:13 min. užgÄsta pastato Å¡viesos.
Nuo 21:14 min. informacijos, reikÅ¡mingos ikiteisminiam tyrimui, nenustatyta (2 t., b. l. 48-53). IÅ¡ 2020 m. vasario 11 d. PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato PanevÄžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrÄjos A. K. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad iÅ¡analizavus iÅ¡ telekomunikacijų operatoriaus UAB âBitÄ Lietuvaâ gautas mobilaus ryÅ¡io abonento Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄio įtariamajam P. B., iÅ¡klotines laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 11 d., 00.01 val., iki 2019 m. rugsÄjo 12 d., 23.59 val., nustatyta, jog laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 11 d., 00.01 val., iki 2019 m. rugsÄjo 12 d., 23.59 val., P. B. telefono numeriu (duomenys neskelbtini), kuris nurodomas paieÅ¡kos byloje, nesinaudojo.
Nefiksuotas nei vienas telekomunikacijų ryÅ¡io sujungimas (5 t., b. l. 25-26). IÅ¡ ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-33866-19 duomenų matyti, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-33866-19 buvo pradÄtas gavus PanevÄžio bendruomeninių vaikų globos namų (duomenys neskelbtini) socialinÄs darbuotojos padÄjÄjos L. Ž. praneÅ¡imÄ , jog 2019 m. liepos 29 d., apie 12.00 val., iÅ¡ PanevÄžio bendruomeninių vaikų globos namų (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu PanevÄžys, (duomenys neskelbtini) g., iÅ¡Äjo ir į juos negrįžo globotinis P. B., gim. (duomenys neskelbtini),.
Ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-33866-19 buvo nutrauktas 2019 m. rugsÄjo 25 d. nutarimu suradus P. B. (5 t., b. l. 38-44). IÅ¡ 2020 m. vasario 10 d. PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato PanevÄžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrÄjos A. K. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad tikslinant D. V. 2020 m. sausio 3 d. apklausoje nurodytÄ aplinkybÄ, jog pavogÄs raudonos spalvos âBMXâ tipo dviratį važiavo juo iki PanevÄžio specialiosios mokyklos, esanÄios adresu PanevÄžys, (duomenys neskelbtini) g., Policijos registruojamų įvykių registre buvo peržiÅ«rÄti visi laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 11 d. iki 2019 m. spalio 11 d.
PanevÄžio mieste registruoti įvykiai, taÄiau praneÅ¡imų apie rastÄ dviratį registruota nebuvo. Tikslinantis aplinkybes buvo bendrauta su PanevÄžio (duomenys neskelbtini), specialiojo ugdymo centro (toliau â Centras) budÄtoja, kuri nurodÄ, kad informacijos apie rastÄ dviratį negauta. Taip pat paaiÅ¡kino, kad Centro pastatÄ juosia tvora, varteliai vakarais bÅ«na užrakinti, vaizdo stebÄjimo kameros yra, taÄiau jos filmuoja tik Centro kiemo teritorijÄ , vaizdo įrašų pateikti galimybÄs neturi, nes jie saugomi mÄnesį laiko (5 t., b. l. 126-127).
IÅ¡ kaltinamojo akto matyti, kad Å¡ioje kaltinimo dalyje yra klaidingai nurodyta nukentÄjusiosios pavardÄ (duomenys neskelbtini). Visi bylos duomenys patvirtina, kad nukentÄjusiosios pavardÄ yra (duomenys neskelbtini). Å i klaida laikytina raÅ¡ymo apsirikimu ir iÅ¡taisytina kaltinime teisingai nurodant nukentÄjusiosios A. P. pavardÄ. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis P. B., veikdamas bendrininkų grupÄje su nuteistuoju T. J. ir asmeniu, kurio atžvilgiu baudžiamoji byla iÅ¡skirta, laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 11 d., 21.00 val., iki 2019 m. rugsÄjo 12 d., 07.30 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , įsibrovÄ Ä¯ privataus namo, esanÄio adresu PanevÄžys, (duomenys neskelbtini) g., teritorijÄ bei pagrobÄ svetimÄ , kieme buvusį A.
P. priklausantį 350 eurų vertÄs turtÄ : 200 eurų vertÄs motorolerį âKYMKOâ, dviraÄių kroso ir trialo sporto dviratį BMX (juodos spalvos rÄmu) 50 eurų vertÄs, dviraÄių kroso ir trialo sporto dviratį BMX (raudonos spalvos rÄmu) 50 eurų vertÄs, nenustatyto modelio plento dviratį (baltos spalvos) 50 eurų vertÄs. Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta jo paties parodymais, taip pat sutrumpinto įrodymų tyrimo metu iÅ¡tirtais įrodymais â liudytojų parodymais, specialisto iÅ¡vada, apžiÅ«ros protokolais, kita bylos medžiaga.
Kaltinamojo nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Kaltinamojo P. B. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupÄje. NukentÄjusioji A. P. ikiteisminio tyrimo metu pareiÅ¡kÄ 150 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai dÄl trijų pavogtų ir negrÄ Å¾intų dviraÄių atlyginti (1 t., b. l. 183). Jos civilinis ieÅ¡kinys buvo patenkintas visiÅ¡kai iÅ¡skirtoje baudžiamojoje byloje Nr. N1-409-1046/2020 2020 m. gruodžio 8 d. priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį ir visÄ 150 Eur sumÄ priteisiant iÅ¡ T.
J., o T. J. neturint turto ir pajamų, Å¡iÄ sumÄ priteisti subsidiariai iÅ¡ T. J. atstovo pagal įstatymÄ PanevÄžio socialinių paslaugų centro. MinÄtas nuosprendis įsiteisÄjo 2020 m. gruodžio 29 d. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.279 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bendrai padarÄ Å¾alos asmenys nukentÄjusiam asmeniui atsako solidariai. P. B. atžvilgiu baudžiamoji byla buvo iÅ¡skirta į atskirÄ procesÄ . Teismų praktikoje laikomasi taisyklių, nustatanÄių, kad tais atvejais, kai žala padaryta bendrais kaltinamojo ir kito asmens veiksmais, dÄl kurio byla iÅ¡skirta į atskirÄ procesÄ , veiksmais, visa žala priteisiama iÅ¡ nuteisto asmens.
VÄliau, priÄmus apkaltinamÄ jį nuosprendį asmeniui, kurio byla buvo iÅ¡skirta, iÅ¡ jo žalos atlyginimas priteisiamas solidariai su ankstesniu nuosprendžiu nuteistu asmeniu. Atsižvelgiant į tai, Å¡ioje baudžiamojoje byloje P. B. pripažintinas solidariai atsakingu nukentÄjusiajai A. P. kartu su 2020 m. gruodžio 8 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nuosprendžiu (baudžiamoji byla Nr. N1-409-1046/2020) nuteistu asmeniu T. J., o T. J. iki pilnametystÄs neturint turto ir pajamų, T.
J. atstovu pagal įstatymÄ PanevÄžio socialinių paslaugų centru. Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, A. P. civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant iÅ¡ P. B. (solidariai su kitu žalÄ padariusiu asmeniu â T. J.) A. P. naudai 150 Eur turtinei žalai atlyginti. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam P. B., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, kitas aplinkybes. Kaltinamasis įvykdÄ apysunkį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnis), veika tyÄinÄ, baigta.
P. B. yra teistas (5 t., b. l. 60-110), ne kartÄ baustas administracine tvarka (5 t., b. l. 51-59), veikos padarymo metu dar buvo nesulaukÄs pilnametystÄs ir gyveno Bendruomeniniuose vaikų globos namuose, turi psichologinių problemų (5 t., b. l. 30-31), nors duomenų apie lankymÄ si pas psichiatrÄ ir priklausomybÄs ligų specialistÄ nÄra (5 t., b. l. 47, 50). Atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis teistas, taip pat daug kartų baustas administracine tvarka, į tai, kad pagal teismų informacinÄ sistemÄ âLitekoâ jo atžvilgiu Å¡iuo metu teisme yra neiÅ¡nagrinÄtos dar trys baudžiamosios bylos, į tai, kad už ankstesnius nusikaltimus skirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs tikslų nepasiekÄ, į visas kitas bylos aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Atsižvelgiant į tai, kad yra viena kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir viena atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, į tai, kad kaltinamasis nusikalto bÅ«damas dar labai jauno amžiaus, laisvÄs atÄmimo bausmÄs trukmÄ nustatytina mažesnÄ nei Å¡ios bausmÄs vidurkis. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir dÄl to byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, jam paskirta bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, mažintina vienu treÄdaliu.
Taip pat atsižvelgiant į tai, kad šį nusikaltimÄ P. B. įvykdÄ prieÅ¡ tai, kai buvo priimta 2020 m. birželio 3 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nutartis, kuria subendrintos 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų nuosprendžiu, 2019 m. lapkriÄio 22 d. PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžiu ir 2019 m. gruodžio 30 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nuosprendžiu paskirtos bausmÄs ir skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrintina su 2020 m. birželio 3 d.
PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nutartimi subendrintos bausmÄs dalimi ir P. B. skirtina galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas. Vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsniais, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas P. B. laikinajame sulaikyme bei suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2020 m. gruodžio 7 d. 16.30 val., iki 2021 m. vasario 3 d., taip pat bausmÄs laikas, atliktas pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų nuosprendį, 2019 m. lapkriÄio 22 d.
PanevÄžio apygardos teismo nuosprendį ir 2019 m. gruodžio 30 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nuosprendį. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nusikalto bÅ«damas dar labai jauno amžiaus ir nepilnametis, kad jis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, teisiamojo posÄdžio metu dÄl savo netinkamo elgesio nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, paaiÅ¡kino, kad suprato netinkamai elgÄsis ir ketina keisti savo ankstesnį gyvenimo bÅ«dÄ , į tai, kad nors kaltinamasis ir charakterizuojamas ne itin teigiamai, taÄiau, teismo vertinimu, Å¡iuo atveju P. B. yra pagrindas taikyti BK 92 straipsnio nuostatas ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti, skiriant auklÄjamojo poveikio priemones, numatytas BK 82 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir 5 punkte, nes yra pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
PažymÄtina, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu kaltinamajam nevykdant teismo jam skirtų auklÄjamojo poveikio priemonių, jis bet kada galÄs bÅ«ti pasiųstas atlikti realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Kaltinamajam Å¡ioje byloje paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas â panaikintina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos (kaltinamasis yra suimtas kitoje byloje). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297â298 straipsniais, 301â308 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:
P. B. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, P. B. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti laisvÄs atÄmimÄ 4 (keturiems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su 2020 m. birželio 3 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nutartimi, kuria subendrintos 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d.
PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų nuosprendžiu, 2019 m. lapkriÄio 22 d. PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžiu ir 2019 m. gruodžio 30 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, bausmÄs dalimi ir P. B. skirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 5 (penkiems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsniais, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , P. B. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme ir suÄmime nuo 2020 m. gruodžio 7 d. 16.30 val., iki 2021 m. vasario 3 d., taip pat bausmÄs laikÄ , atliktÄ pagal 2020 m. birželio 3 d.
PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nutartį, kuria subendrintos 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų nuosprendžiu, 2019 m. lapkriÄio 22 d. PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžiu ir 2019 m. gruodžio 30 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nuosprendžiu paskirtos bausmÄs. Vadovaujantis BK 92 straipsnio 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalimi, 82 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 5 punktu, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, P. B. skiriant auklÄjamojo poveikio priemones â įspÄjimÄ ir elgesio apribojimÄ , įpareigojant per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį dirbti, mokytis arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje, taip pat bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Å ioje baudžiamojoje byloje paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos (P. B. yra suimtas kitoje baudžiamojoje byloje). NukentÄjusiosios A. P. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Pripažinti P. B. solidariai atsakingu kartu su 2020 m. gruodžio 8 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nuosprendžiu (baudžiamoji byla Nr. N1-409-1046/2020) nuteistu T.
J., o T. J. iki pilnametystÄs neturint turto ir pajamų, T. J. atstovu pagal įstatymÄ PanevÄžio socialinių paslaugų centru, solidariai priteisiant 150 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) nukentÄjusiosios A. P. naudai turtinei žalai atlyginti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«muose.
TeisÄja SkaistÄ ViburytÄ-JasiukÄnienÄ