f64f9e4f-0ad5-414b-ae3a-d5d86642f2ff · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedT. S. nuteistas už tai, kad neturÄdamas leidimo įgijo, gabeno ir laikÄ Å¡audmenis, neteisÄtai disponavo neÅ¡aunamuoju ginklu, ir veikdamas bendrininkų grupe su V. V. savavaldžiavo, panaudodami psichinÄ bei fizinÄ prievartÄ , atÄmÄ Å¾mogui laisvÄ. 1.2. Tai yra kaltinamasis T. S. iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. 22.05 val., tikslus laikas ir data tyrimo nenustatyti, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis iÅ¡ asmens, vardu V., neturÄdamas leidimo, neteisÄtai įgijo vienÄ fabrikinÄs gamybos 12-o kalibro medžioklinį Å¡ovinį, kuris yra Å¡audmuo, skirtas Å¡audyti A, B, C kategorijų Å¡aunamiesiems ginklams, 13 vnt. fabrikinÄs gamybos 16-o kalibro medžioklinių Å¡ovinių, kurie yra Å¡audmenys, skirti B ir C kategorijų Å¡aunamiesiems ginklams, kuriuos atsigabeno į savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , adresu (duomenys neskelbtini), ir juos neteisÄtai laikÄ kambaryje esanÄiame krÄsle iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d., apie 22.05 val., kol juos rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. 1.3.
Legislator headnote
AI generatedf64f9e4f-0ad5-414b-ae3a-d5d86642f2ff · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismo vidinis įsitikinimas privalo turÄti objektyvų pagrindÄ , t. y. jis turi bÅ«ti pagrįstas visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Viena svarbiausių įrodymų vertinimo sÄ lygų, kurios privalo laikytis tiek pirmosios, tiek ir apeliacinÄs instancijos teismas, yra ir ta, kad turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimus apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje turi bÅ«ti iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-236-380/2018 Teisminio proceso Nr.1-01-39314-2017-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 1.2.6.1.2.1; 1.2.22.1.1; 1.2.22.9.2; 1.2.28.5.2; 1.1.6.6; 1.1.6.3; 2.4.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 2 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daliaus Jocio, Zigmo Pociaus, Aurelijos SadauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Danutei KlimaÅ¡auskaitei, Irinai Fiodorovai, dalyvaujant prokurorams Erikai Laukineitienei, Vitalijui Gulenkovui, nuteistajam T.
S. ir jo gynÄjui advokatui Irmantui BalÄiÅ«nui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. S. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 10 d. nuosprendžio, kuriuo T. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 146 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams; pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams; vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du paskirtas laisvÄs atÄmimas 2 metams; pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 253 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams; pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 258 straipsnio 2 dalį areÅ¡tu 25 paroms; vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ subendrinus dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du su bausme, paskirta pagal BK 253 straipsnio 1 dalį, ir bausmių apÄmimo bÅ«du su bausme, paskirta pagal BK 258 straipsnio 2 dalį, ir galutinÄ subendrinta bausmÄ T.
S. paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams 6 mÄnesiams; vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6 punktu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams, įpareigojant T. S. tris mÄnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje. Nuosprendžiu nuteistas V. V., taÄiau dÄl jo nuosprendis apeliacine tvarka neskundžiamas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. T. S. nuteistas už tai, kad neturÄdamas leidimo įgijo, gabeno ir laikÄ Å¡audmenis, neteisÄtai disponavo neÅ¡aunamuoju ginklu, ir veikdamas bendrininkų grupe su V. V. savavaldžiavo, panaudodami psichinÄ bei fizinÄ prievartÄ , atÄmÄ Å¾mogui laisvÄ. 1.2. Tai yra kaltinamasis T. S. iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. 22.05 val., tikslus laikas ir data tyrimo nenustatyti, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis iÅ¡ asmens, vardu V., neturÄdamas leidimo, neteisÄtai įgijo vienÄ fabrikinÄs gamybos 12-o kalibro medžioklinį Å¡ovinį, kuris yra Å¡audmuo, skirtas Å¡audyti A, B, C kategorijų Å¡aunamiesiems ginklams, 13 vnt. fabrikinÄs gamybos 16-o kalibro medžioklinių Å¡ovinių, kurie yra Å¡audmenys, skirti B ir C kategorijų Å¡aunamiesiems ginklams, kuriuos atsigabeno į savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , adresu (duomenys neskelbtini), ir juos neteisÄtai laikÄ kambaryje esanÄiame krÄsle iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d., apie 22.05 val., kol juos rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. 1.3.
Be to, kaltinamasis T. S. iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. 22.05 val., tikslus laikas ir data tyrimo nenustatyti, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, neturÄdamas leidimo, neteisÄtai įgijo bei parsigabenÄs į savo namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), laikÄ kambaryje ant sienos pakabintÄ C kategorijos neÅ¡aunamÄ jį ginklÄ -pneumatinį Å¡autuvÄ ,,KRALâ, ,,Magnumâ modelio, numeris S-15639, skirtÄ Å¡audyti 5,5 mm kalibro kulkomis, kol šį neÅ¡aunamÄ jį ginklÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d., apie 22.05 val., surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. 1.4.
Be to, kaltinamieji T. S. ir V. V., veikdami bendrinkų grupe, 2017 m. rugpjÅ«Äio 2 d., apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ anksto susitarÄ kokiu nors bÅ«du pagÄ sdinti, kad K. S. prisipažintų, jog pavogÄ T. S. priklausanÄiÄ piniginÄ, kuri buvo dingusi, panaudodami psichinÄ ir fizinÄ prievartÄ , neteisÄtai atÄmÄ laisvÄ K. S. ir įvykdÄ savavaldžiavimÄ . Tai yra V. V., paÄmÄs T. S. priklausantį revolverį âME 38 Compakt-Gâ, priÄjo prie K. S., kuris tuo metu buvo (duomenys neskelbtini), kur gyvena T.
S., jį nutaikÄs į K. S., tuo pat metu Å¡alia stovint T. S., liepÄ lipti į ten stovÄjusio bei T. S. priklausanÄio automobilio â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bagažinÄ, paaiÅ¡kindami, kad patys aiÅ¡kinsis, kur dingo piniginÄ su pinigais, kurios vagyste įtarÄ jį. Tokiu bÅ«du įbauginÄ K. S., nes jam nebuvo žinomi tikri jų nusikalstami tikslai, Å¡is pakluso jų reikalavimui ir nesiprieÅ¡indamas į bagažinÄ Ä¯lipo. TÄsdami nusikalstamÄ veikÄ , V.
V. ir T. S. K. S., uždarytÄ automobilio bagažinÄje, nusiveÅ¾Ä Ä¯ netoliese esantį (duomenys neskelbtini) kaime grÅ«dų malÅ«nÄ , bei liepÄ K. S. iÅ¡lipti iÅ¡ bagažinÄs. K. S. nuÄjus į malÅ«nÄ , V. V. iÅ¡kart nukreipÄ Ä¯ jį ginklÄ , o T. S. pareikalavo sudÄti rankas už nugaros bei jas suriÅ¡o lipnia juosta. Po to, suriÅ¡Ä jo rankas virve, pakabino per sijÄ , esanÄiÄ pagal malÅ«no lubas, vertÄ prisipažinti, kad Å¡is pavogÄ piniginÄ su 2000 eurų, grasino susidoroti su jo artimaisiais, sakydami, kad âvisiems jo artimiesiems iÅ¡ eilÄs, pradedant motina, broliu ir patÄviu sulaužys kaulusâ.
Å iam neprisipažinus kaltÄs, V. V., paÄmÄs iÅ¡ anksto paruoÅ¡tus savadarbius elektros laidus, turÄdamas tikslÄ jais įbauginti bei sužaloti T. S., juos įjungÄs į elektros srovÄ, jais lietÄ K. S. įvairias kÅ«no vietas bei vertÄ prisipažinti, kad jis pavogÄ piniginÄ su pinigais. Po Å¡io sukelto fizinio skausmo, K. S. neprisipažinus kaltÄs, T. S. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu smogÄ K. S. į veidÄ , tokiais bendrais veiksmais padarÄ K. S. muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ ir pogleivinÄ kraujosruvÄ apatinÄje lÅ«poje, odos nubrozdinimÄ ant kairio peties, poodinÄ kraujosruvÄ krÅ«tinÄs lÄ stos deÅ¡inÄje, tai yra padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Tokiu bÅ«du T. S. ir V. V., pavartodami fizinį smurtÄ , atÄmÄ Å¾mogui laisvÄ bei, nesilaikydami įstatymų nustatytos tvarkos, savavaliÅ¡kai vykdÄ ginÄijamÄ T. S. savo, o V. V. T. S. tariamÄ teisÄ pavartodami psichinÄ ir fizinÄ prievartÄ nukentÄjusiajam.
2. Apeliaciniu skundu nuteistasis T. S. praÅ¡o PlungÄs apylinkÄs teismo 2018-05-10 nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį, taikyti BK 38 straipsnį ir T. S. už veikas, numatytas BK 146 straipsnio 2 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiam asmeniui susitaikius, už veikas, numatytas BK 253 straipsnio 1 dalyje ir BK 258 straipsnio 2 dalyje, atleisti T. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Teismui nenustaÄius įstatymų numatytų pagrindų ir atsisakius taikyti atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs institutÄ , praÅ¡o suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ. 2.1.
Apeliantas nurodo, kad pirmos instancijos nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisÄtas dÄl paskirtos per griežtos bausmÄs, nes teismas, skirdamas bausmes už Å¡ias veikas, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ baudžiamojo įstatymo bendrosios dalies nuostatas, be to, teismas, tikrindamas bei vertindamas byloje surinktus įrodymus, padarÄ esminį BPK pažeidimÄ , nes juos vertino neiÅ¡samiai, pažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimus. 2.2. BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Teismo vidinis įsitikinimas privalo turÄti objektyvų pagrindÄ , t. y. jis turi bÅ«ti pagrįstas visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Viena svarbiausių įrodymų vertinimo sÄ lygų, kurios privalo laikytis tiek pirmosios, tiek ir apeliacinÄs instancijos teismas, yra ir ta, kad turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimus apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje turi bÅ«ti iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus.
Tinkamu teisiniu argumentavimu gali bÅ«ti laikomas tik toks argumentavimas, kai iÅ¡ teismo baigiamojo akto turinio yra aiÅ¡ku, kokias faktines aplinkybes ir kokiomis įrodinÄjimo priemonÄmis teismas nustatÄ prieÅ¡ padarydamas iÅ¡vadas dÄl konkreÄioje byloje sprendžiamų klausimų (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-192/2013). 2.3. Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ yra teismo vertinamas kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ tada, kai kaltininkas savanoriÅ¡kai, t. y. savo noru, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu.
Vertinant kaltininko parodymus, svarbu nustatyti, ar kaltininko parodymai prisideda prie tinkamo bylos iÅ¡nagrinÄjimo ir teisingo sprendimo priÄmimo byloje. Tais atvejais, kai kaltininkas teisme pakeiÄia ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus arba duoda tik iÅ¡ dalies teisingus parodymus arba prisipažinimas daromas tik dÄl ikiteisminio tyrimo metu įstatymo nustatyta tvarka surinktų įrodymų, patvirtinanÄių jo dalyvavimÄ nusikalstamos veikos padaryme, toks prisipažinimas negali bÅ«ti laikomas jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe 59 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme.
Kadangi Å¡iÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ pripažįsta teismas, todÄl lemiamÄ reikÅ¡mÄ turi kaltininko parodymai, duoti teisme. TaÄiau teismas turi įvertinti, kokį indÄlį kaltinamasis savo parodymais ikiteisminio tyrimo metu ir teismui nagrinÄjant bylÄ Ä¯neÅ¡Ä Ä¯ teisingo sprendimo byloje priÄmimÄ . 2.4. Teismo iÅ¡vada, kad T. S. stengÄsi suÅ¡velninti savo nusikalstamų veikų mastÄ , yra nepagrįsta. T. S. parodÄ, kad K. S. lipant į automobilį ginklu nebuvo grasinama, Å¡is į automobilio bagažinÄ Ä¯lipo pats.
Jis smÅ«gio K. S. į veidÄ nesudavÄ, nukentÄjusiojo rankos nebuvo stipriai suveržtos ir virvÄs, permestos per sijÄ ir pririÅ¡tos prie K. S. kÅ«no, nebuvo stipriai tempiamos, Å¡is galÄjo iÅ¡silaisvinti ir pabÄgti. T. S. nematÄ, kaip V. V. elektros laidus kiÅ¡o prie nukentÄjusiojo kÅ«no. Nuteistasis faktines aplinkybes apie įvykį ir atliktų veiksmų eigÄ iÅ¡dÄstÄ taip, kaip jas suvokÄ, ir visiÅ¡kai neneigÄ inkriminuojamų nusikalstamų veikų. Nuteistasis ikiteisminio tyrimo metu ir bylos nagrinÄjimo teisme metu nurodÄ, jog siekÄ K.
S. pagÄ sdinti, kad prisipažintų pagrobÄs piniginÄ su joje buvusiais pinigais bei dokumentais. Bylos nagrinÄjimo metu nurodÄ, kad neveikiantis dujinis pistoletas, kurį davÄ V. V. ir kuris pistoletÄ buvo nukreipÄs į K. S., nebuvo pridÄtas prie smilkinio, kaip teigÄ K. S., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, be to, duodamas parodymus teisme, jis jau neigÄ ir tai, kad matÄ, jog dujinio pistoleto bÅ«gne yra Å¡ovinių, nors ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip nukentÄjusysis, nurodÄ prieÅ¡ingai.
T. S. nurodydamas, kad K. S. nebuvo grasinama, pripažino, kad tokiais veiksmais siekÄ pagÄ sdinti K. S., kad Å¡is pats įlipo į automobilio bagažinÄ. 2.5. Teismas darydamas iÅ¡vadÄ , jog K. S. buvo suduotas vienas smÅ«gis į veidÄ , o ne du smÅ«giai, buvo padaryta muÅ¡tinÄ Å¾aizda ir pogleivinÄ kraujosruva apatinÄje lÅ«poje, rÄmÄsi ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2017-08-03 specialisto iÅ¡vada Nr. G 1386/2017(03) bei nukentÄjusiojo K. S. teisme duotais parodymais.
NukentÄjusysis parodÄ, jog jam buvo suduotas vienas smÅ«gis į veidÄ ir nuo to paties smÅ«gio sudavimo buvo pamÄlusi ir ausis. TodÄl teismas netikÄti nukentÄjusiojo parodymais neturÄjo pagrindo, nukentÄjusysis parodymus davÄ prisiekÄs ir bÅ«damas įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , be to, Å¡iuos parodymus patvirtina kiti įrodymai, kuriuos teismas iÅ¡tyrÄ bylos nagrinÄjimo metu. Apeliantas atkreipia dÄmesys, jog teismo posÄdžio metu apklausus nukentÄjusįjį K.
S., jo parodymai skyrÄsi nuo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu. NukentÄjusysis teigÄ, kad pridÄjus prie smilkinio dujinį pistoletÄ , matÄ, jog pistoleto bÅ«gne yra Å¡ovinių. Be to, aiÅ¡kino, kad buvo suduoti du smÅ«giai, vienas į apatinÄ lÅ«pÄ ir kitas į kairÄ ausį. Bylos nagrinÄjimo metu K. S. aiÅ¡kindamas aplinkybes dÄl patirto smÅ«gio į lÅ«pÄ patikslino, kad T. S. sudavÄ vienÄ smÅ«gį į kairiÄ veido pusÄ, kliudÄ kairÄ ausį ir lÅ«pÄ . TaÄiau specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad iÅ¡orinių mechaninių ausies sužalojimų nÄra, apatinÄs lÅ«pos žaizda po blyÅ¡kiai pogleivine kraujosruva yra deÅ¡inÄje.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad visos abejonÄs vertinamos kaltinamojo naudai, todÄl esant aplinkybÄms, jog nukentÄjusiojo K. S. parodymai susijÄ su patirtu smÅ«giu į lÅ«pÄ , nuo ko buvo pamÄlusi ausis, neatitinka bylos objektyvių duomenų, duoda pagrindÄ parodymus laikyti nepatikimais ir jais remtis, teismui vertinant T. S. veiksmus, nebuvo jokio pagrindo. 2.6. K. S. duodamas parodymus teisme nurodÄ, jog rankos buvo suriÅ¡tos už nugaros, apvyniojant lipnia juosta, per rankas permetus virvÄ, kuri buvo permesta per sijÄ , tempiant už virvÄs, buvo keliamos rankos.
Po to, kai T. S. ir V. V. iÅ¡važiavo, jis iÅ¡silaisvino ir pabÄgo. Nurodytų aplinkybių neneigÄ T. S., tvirtindamas, jog rankos lipnia juosta buvo suriÅ¡tos taip, kad K. S. turÄtų galimybÄ iÅ¡silaisvinti ir pabÄgti, nes patalpoje buvo durys, kurios buvo neužrakintos, tai patvirtino ir K. S. Nors T. S. duodamas parodymus neigÄ matÄs, kaip V. V. elektros laidus lietÄ prie K. S. kÅ«no, taÄiau tiek tyrimo metu, tiek bylos nagrinÄjimo metu neneigÄ, jog buvo naudoti laidai prijungti prie elektros, kuria V.
V. purtÄ K. S. T. S. pripažino savo kaltÄ, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, tai iÅ¡ esmÄs patvirtina ir jo elgesys tiek tyrimo, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu. PažymÄtina, jog nukentÄjusiajam savanoriÅ¡kai atlygino žalÄ , jo atsipraÅ¡Ä, su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, K. S. pretenzijų T. S. neturÄjo, sutiko, kad esant įstatyme numatytam pagrindui, nuteistasis bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. 2.7. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl vertinant konkreÄios bylos aplinkybes teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ atitiktų įstatymo reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat į nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K- 594/2005).
Teisingumas reiÅ¡kia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmÄ turi bÅ«ti adekvati padarytai veikai: bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ turi atitikti tos veikos pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį, be to, bÅ«tina atsižvelgti ir į nuteistojo asmenybÄs savybes, jo elgesį prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , nusikalstamos veikos darymo metu ir po jos, į nukentÄjusiojo elgesį ar jo pozicijÄ bei visuomenÄs intereso reikÅ¡mÄ vykdant teisingumÄ â (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-594/2005;
Nr. 2K-7-45/2007; 2K-128/2008; 2K-428/2009). 2.8. Pirmosios instancijos teismas skirdamas bausmÄ, susijusiÄ su laisvÄs atÄmimu už vienais veiksmais padarytus du tyÄinius apysunkius nusikaltimus, vienÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ bei areÅ¡to bausmÄ už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , skiriant ir baudžiamojo poveikio priemonÄ, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ baudžiamojo įstatymo bendrosios dalies nuostatas, dÄl to netinkami taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir skyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ bausmÄ.
MinÄta, kad T. S. savanoriÅ¡kai atlygino žalÄ nukentÄjusiajam, jo atsipraÅ¡Ä, su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, K. S. pretenzijų T. S. neturÄjo, jam atleido, sutiko, kad esant įstatymų numatytam pagrindui jis bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Buvo pateiktas nukentÄjusiojo ir kaltinamųjų raÅ¡ytinis susitarimas dÄl susitaikymo, kuriuo K. S. patvirtino, kad jo kaltinamieji atsipraÅ¡Ä, pripažino savo kaltÄ, atlygino žalÄ , praÅ¡o atleisti kaltinamuosius nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38 straipsnyje numatytais pagrindais. 2.9.
Pagal BK 38 straipsnį asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra visos Å¡io straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytos sÄ lygos, t. y. jeigu asmuo:
1) prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ;
2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo;
3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens arba valstybÄs institucijos atstovu;
4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Esant nurodytoms aplinkybÄms bei įstatyme įtvirtintoms sÄ lygoms, T. S. dÄl padarytų veikų, numatytų BK 146 straipsnio 2 dalį ir BK 294 straipsnio 2 dalį, esant idealiai nusikaltimų sutapÄiai, yra galimybÄ taikyti atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs institutÄ . Skundžiamame nuosprendyje teismas nurodÄ, kad nors T. S. pateikÄ praÅ¡ymÄ atlesti jį nuo atsakomybÄs pagal laidavimÄ , taÄiau nesant BK 40 straipsnyje numatytų pagrindų, nes jis visiÅ¡kai nepripažino savo kaltÄs, Å¡is institutas jam netaikytinas.
TaÄiau pagal BK 40 straipsnį asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Laidavimas gali bÅ«ti paskirtas su užstatu arba be jo. Asmuo teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu:
1) jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalis). Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra galimas nustaÄius ne tik BK 40 straipsnio 2 dalyje nurodytų sÄ lygų visumÄ , bet taip pat ir apsvarsÄius BK 40 straipsnio 1 bei 3 dalyse esanÄias sÄ lygas.
T. S. inkriminuotas veikas pagal BK 253 straipsnio 1 dalį ir BK 258 straipsnio 2 dalį taip pat pripažino, nurodÄ visas jam žinomas aplinkybes apie medžioklinių Å¡ovinių bei C kategorijos neÅ¡aunamojo ginklo-pneumatinio Å¡autuvo âKRALâ, âMagnumâ modelio įgijimo bei laikymo aplinkybes. Be to, byloje pateiktas laiduotojos V. S. praÅ¡ymas atleisti T. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , todÄl teismas nepagrįstai atsisakÄ taikyti atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs institutÄ pagal BK 40 straipsnį už nurodytas veikas.
3. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
4. Apeliacinis skundas atmestinas.
5. Apeliaciniu skundu neginÄijamos teismo iÅ¡vados dÄl nuteistojo T. S. kaltÄs, nusikalstamų veikų kvalifikavimo, nesutinkama tik su pirmosios instancijos teismo paskirta bausme ir praÅ¡oma jÄ Å¡velninti arba taikyti BK 38 straipsnį ir T. S. už veikas, numatytas BK 146 straipsnio 2 dalyje 294 straipsnio 2 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiam asmeniui susitaikius, už veikas, numatytas BK 253 straipsnio 1 dalyje 258 straipsnio 2 dalyje, atleisti T. S. pagal laidavimÄ . BÅ«tent dÄl bausmÄs individualizavimo bei atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs apeliacinÄs instancijos teismas ir pasisako.
6. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam bausmÄ, laikÄsi bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 straipsnyje, bei tinkamai vadovavosi BK 61 straipsnyje iÅ¡dÄstytomis bausmių skyrimo nuostatomis. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad įvertinus teismo nuosprendyje nurodytus bausmÄs skyrimo motyvus, bausmÄs rūšį bei jos dydį, bausmÄ T. S. paskirta teisingai. 6.1. Parinkdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas jos dydį nuteistajam T. S., pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, įvertino jo asmenybÄ.
Apeliantas padarÄ tris apysunkius nusikaltimus ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Nusikaltimus, numatytus BK 146 straipsnio 2 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje, T. S. padarÄ veikdamas bendrininkų grupe, nors Å¡ios aplinkybÄs teismas nepripažino atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, taÄiau iÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad nuteistojo vaidmuo Å¡ių nusikaltimų padaryme buvo pagrindinis. BÅ«tent T. S. buvo Å¡ių veikų iniciatorius, turÄjo revolverį, kuris buvo panaudotas darant nusikaltimÄ , parÅ«pino kitas reikalingas priemones.
Teismas taip pat atsižvelgÄ ir į panaudotÄ smurtÄ , fizinÄ ir psichinÄ prievartÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį. Paskirdamas pagal BK 253 straipsnio 1 dalį nuteistajam T. S. mažesnÄ už sankcijos vidurkį laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pirmosios instancijos teismas įvertino T. S. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Ä® Å¡iÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ teismas atsižvelgÄ ir skirdamas T.
S. areÅ¡to bausmÄ pagal BK 258 straipsnio 2 dalį. Skirdamas T. S. bausmes pagal BK 146 straipsnio 2 dalį ir 294 straipsnio 2 dalį teismas įvertino atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad savo noru atlygino nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Be to, pirmosios instancijos teismas taikÄ BK 75 straipsnio nuostatas ir T. S. paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄjo 1 metams 6 mÄnesiams. 6.2. Ä®vertinus pirmosios instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytus motyvus dÄl bausmÄs skyrimo, darytina iÅ¡vada, kad T.
S. paskirtos bausmÄs rūšis ir dydis atitinka baudžiamojo įstatymo nuostatas, bausmÄs skyrimas tinkamai motyvuotas, įstatymo taikymo klaidų nepadaryta, todÄl nÄra pagrindo nuteistajam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ laikyti aiÅ¡kiai per griežta ir jÄ keisti.
7. Apeliacinio skundo argumentai yra susijÄ su tuo, kad teismas, skirdamas bausmes pagal BK 146 straipsnio 2 dalį ir 294 straipsnio 2 dalį, nepripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs â kaltininkas prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis susideda iÅ¡ dviejų bÅ«tinųjų elementų:
1) kaltininkas prisipažįsta padarÄs baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ;
2) kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ siejamas su faktinių aplinkybių pripažinimu, kai kaltininkas ikiteisminio tyrimo institucijoms bei teismui duoda teisingus parodymus apie esmines padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes. Tai reiÅ¡kia, kad vien kaltininko pareiÅ¡kimo, kad jis yra kaltas, nepakanka tam, kad bÅ«tų galima konstatuoti, jog kaltininkas visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Kitaip tariant, kaltininkas turi ne tik visiÅ¡kai prisipažinti padarÄs nusikalstamÄ veikÄ pareikÅ¡damas, kad jis yra kaltas, bet jis turi pripažinti faktines aplinkybes, kai jis ikiteisminio tyrimo institucijoms bei teismui duoda teisingus parodymus apie esmines padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes.
Taip pat kaip kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis negali bÅ«ti suprantamas formalaus pobÅ«džio pareiÅ¡kimas apie nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si dÄl padarytos nusikalstamos veikos ar formalaus pobÅ«džio pareiÅ¡kimas dÄl kaltÄs pripažinimo. Kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis turi pasireikÅ¡ti kaltininko elgesyje, objektyvioje tikrovÄje taip, kad sudarytų pagrindÄ teismui manyti, jog kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi, o ne tokį gailÄjimÄ si tik deklaruoja. NagrinÄjamoje situacijoje atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs bÅ«tinųjų elementų nÄra, t. y. tai, kÄ nurodo apeliantas, negali bÅ«ti traktuojama ir pripažįstama kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. 7.1.
Nors apeliantas teigia, jog jis kaltÄ pripažino, taÄiau pirmosios instancijos teismas nuosprendyje teisingai įvertino T. S. duotus parodymus, gretindamas su kitais byloje esanÄiais įrodymais. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog jis pirmosios instancijos teisme neprisipažino sudavÄs smÅ«gį nukentÄjusiajam, nors nukentÄjusysis nuosekliai aiÅ¡kino, kad T. S. vartojo prieÅ¡ jį smurtÄ , be to, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino ir specialisto iÅ¡vada. Nepripažino nuteistasis ir kitų teismo nustatytų nusikaltimo padarymo aplinkybių, teigÄ, kad nukentÄjusiajam ginklu negrasino, tik juokais pasakÄ lipti į automobilio bagažinÄ, kad nematÄ, kaip nukentÄjusysis buvo žalojamas lieÄiant prie kÅ«no elektros laidus.
Tai negali bÅ«ti vertinama kaip kaltÄs pripažinimas, nes apeliantas nepripažino faktinių aplinkybių duodant teisingus parodymus apie esmines padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes. 7.2. Apeliantas teigia, jog jis nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, taÄiau su tuo negalima sutikti. Vien ta aplinkybÄ, jog apeliantas nedavÄ teisingų parodymų pirmosios instancijos teisme, leidžia teigti, jog apeliantas nesigailÄjo dÄl padarytų veikų. Be to, iÅ¡ nuteistojo parodymų ir jo apeliacinio skundo matyti, kad jis bando pateisinti savo elgesį, sumenkinti nukentÄjusiojo parodymus, ginÄija teismo nustatytas nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, todÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog apeliantas tikrai nuoÅ¡irdžiai gailisi, o ne tokį gailÄjimÄ si deklaruoja turÄdamas vienÄ tikslÄ â kad teismas pripažintų atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsižvelgtų skirdamas bausmÄ.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nepripažino apelianto nurodytos aplinkybÄs, jog jis kaltÄ pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ir į tai pagrįstai neatsižvelgÄ, skirdamas bausmÄ.
8. Apeliantas teigia, kad jis nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ atlygino, su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, todÄl yra visos sÄ lygos taikyti BK 38 straipsnį ir dÄl nusikaltimų, numatytų BK 146 straipsnio 2 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje, atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs. BK 38 straipsnyje numatyta, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra Å¡io straipsnio 1â4 punktuose nurodytos sÄ lygos.
Taigi baudžiamajame įstatyme įtvirtinta nuostata, kad ir tais atvejais, kai yra iÅ¡vardytos sÄ lygos, teismas gali, bet neprivalo kaltininkÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. TaÄiau Å¡ioje byloje nebuvo nustatyta BK 38 straipsnio 1 punkte nurodyta sÄ lyga, kad T. S. prisipažino padarÄs BK 146 straipsnio 2 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje numatytas nusikalstamas veikas. PažymÄtina ir tai, kad nusikalstama veika žala padaroma ne tik konkreÄiam nukentÄjusiajam, bet ir teisÄs saugomam interesui, todÄl vien kaltininko ir nukentÄjusiojo susitaikymas negali nulemti BK 38 straipsnio taikymo galimybÄs. Tai reiÅ¡kia, kad nÄra jokio pagrindo taikyti BK 38 straipsnį ir T.
S. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs.
9. Apeliantas praÅ¡o taikyti BK 40 straipsnį už veikas, numatytas BK 253 straipsnio 1 dalyje ir BK 258 straipsnio 2 dalyje, atleisti T. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . 9.1. ApeliacinÄs instancijos teisme apklausta liudytoja V. S. parodÄ, kad nuteistasis yra jos sÅ«nus ir ji sutinka už jį laiduoti. Ji gyvena kartu su sÅ«numi ir gali jam daryti teigiamÄ Ä¯takÄ , nes pati nÄra teista ar bausta. SÅ«nus jos klauso, jie kartu dirba, niekada nebuvo nusižengÄs. 9.2. Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra sÄ lyginÄ atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs rūšis, kai asmuo nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleidžiamas perduodant jį pagal laidavimÄ teismo pasitikÄjimo vertam asmeniui ir nustatant bandomÄ jį laikotarpį.
Asmuo, padarÄs BK 40 straipsnio 1 dalyje nurodyto pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ , gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ tik esant Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytų bÅ«tinųjų sÄ lygų, apibÅ«dinanÄių nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį bei jo elgesį padarius tokiÄ veikÄ , visumai. Kartu pažymima, jog atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ taikymas yra teismo diskrecija. Net ir esant visoms bÅ«tinosioms atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygoms, teismas neturi privalomos pareigos priimti sprendimÄ atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .
Apeliantas pažymi, jog T. S. nebuvo teistas, nuteistas už apysunkio nusikaltimo ir baudžiamojo nusižengimo padarymÄ esant idealiajai nusikaltimų sutapÄiai. Jis anksÄiau atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs nebuvo. Å ie duomenys turÄtų leisti pagrįstai manyti, jog T. S. ateityje laikysis įstatymų ir naujų nusikalstamų veikų nedarys. TaÄiau nagrinÄjamoje situacijoje teismas negali Å¡ių aplinkybių vertinti ir į jas atsižvelgti priimdamas sprendimÄ atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , nes T.
S., be Å¡ių veikų, padarÄ ir kitus du BK 146 straipsnio 2 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje numatytus nusikaltimus, už kuriuos nuteistas Å¡ioje byloje. TodÄl nesant vienos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygos, numatytos BK 40 straipsnio 2 dalies 1 punkte, kad jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , atleisti T. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ nÄra jokio pagrindo.
10. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį nuteistojo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo T. S. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Dalius Jocys Zigmas Pocius Aurelija SadauskaitÄ Â Â Â Â