Lithuanian court dismisses appeals against robbery convictions and rejects claims for legal aid costs from convicted defendants.
Legislator summary
AI generatedThe Iškūlis District Court dismissed the appeals filed by two convicted defendants against their robbery convictions and sentences. The defendants argued that the first-instance court applied a more lenient sentencing method and imposed lighter penalties than legally required. The appellate court rejected these claims, ruling that the first-instance court's decisions complied with the Criminal Code and established case law.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalis; Teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nuteistajam paskirtos bausmės užtikrina teisingumo principo įgyvendinimą ir baudžiamojo įstatyme nurodytų bausmės tikslų pasiekimą.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-206-354/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28829-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.8.1.1; 1.1.10.1; 2.4.6.1. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 10 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų NijolÄs MatuzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Ernestos MontvidienÄs, Gražvydo PoÅ¡kaus, sekretoriaujant Sonatai Rimdžiutei, Dijanai Drizgienei, dalyvaujant prokurorei Rasai ValanÄienei, nuteistajam D.
T., jo gynÄjai advokatei Vidai Povilaitienei, nuteistajam A. R., jo gynÄjai advokatei Jurgitai Å lapaitienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų A. R. ir D. T. apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. balandžio 2 d. nuosprendžio, kuriuo: A. R. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 2 dalį (2019 m. spalio 11 d. veika) laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2020 m. liepos 21 d. veika) laisvÄs atÄmimu 2 metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir A. R. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 3 mÄnesiams; D. T. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, paskirta bausmÄ subendrinta dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du su 2020 m. spalio 29 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nutartimi paskirta 45 parų areÅ¡to bausme ir D.
T. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 7 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta pagal 2020 m. spalio 29 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nutartį įskaityta ir atlikta bausmÄ. Civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlygino tenkintas iÅ¡ dalies, priteisiant civiliniam ieÅ¡kovui (duomenys neskelbtini) solidariai iÅ¡ A. R. ir D. T. 92.62 Eur turtinÄs žalos atlyginimo.
Civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) civilinis ieÅ¡kinys dÄl 34,40 Eur turtinÄs žalos atlygino tenkintas, 34,40 Eur sumÄ priteisiant iÅ¡ A. R.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. A. R. nuteistas už tai, kad 2019 m. spalio 11 d., apie 19.30 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ (duomenys neskelbtini) priklausanÄios parduotuvÄs (duomenys neskelbtini) atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ â (duomenys neskelbtini) priklausanÄius 2 butelius po 1 l talpos brendžio (duomenys neskelbtini), vieneto vertÄ 17,20 Eur, tuo padarydamas (duomenys neskelbtini) turtinÄ Å¾alÄ â 34,40 Eur.
2. Be to, A. R. ir D. T. nuteisti už tai, kad, veikdami bendrai, 2020 m. liepos 21 d., apie 04.41 val., (duomenys neskelbtini), kirviu iÅ¡dauždami (duomenys neskelbtini) parduotuvÄs lango stiklÄ , pro iÅ¡daužtÄ langÄ Ä¯sibraudami į patalpÄ , pagrobÄ svetimÄ turtÄ â (duomenys neskelbtini) priklausanÄius 3 butelius po 1 l tapos degtinÄs ALPHA LINE, vieno butelio vertÄ 17,19 Eur, iÅ¡ viso pagrobdami (duomenys neskelbtini) priklausanÄio turto už 51,57 Eur. II. Apeliacinių skundų argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 3.
Apeliaciniu skundu nuteistasis D. T. praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 2 d. nuosprendį ir jam paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. 3.1. Skunde apeliantas nurodo, jog sutinka su teismo iÅ¡vada, kad jis padarÄ inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi jÄ padarÄs, pasižada kiek galÄdamas greiÄiau susirasti darbÄ , atlyginti žalÄ . Pažymi, kad visiÅ¡kai pripažino kaltinimus, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų, supranta, kad dÄl jauno amžiaus pasielgÄ spontaniÅ¡kai ir neatsakingai. 3.2.
Apeliantas nesutinka su teismo padaryta, jo nuomone, per griežta iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo jam taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , nes jis nepadarÄ sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo. Apelianto įsitikinimu, jam gali taikomos BK 75 straipsnyje numatytos bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygos, neskiriant paÄios griežÄiausios â realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, jam gali bÅ«ti skiriamos ir Å¡velnesnÄs nei laisvÄs atÄmimas bausmių rūšys, poveikio priemonÄs ar bausmÄs vykdymo atidÄjimas, tokiu bÅ«du taip pat pasiekiami BK numatyti bausmÄs tikslai ir paskirtis. 3.3.
Skunde nuteistasis D. T. akcentuoja, kad yra jauno amžiaus, bando keisti gyvenimo bÅ«dÄ , rasti problemos sprendimus, bando rasti sau pagalbÄ , supranta visÄ savo atsakomybÄs mÄ stÄ ir sunkias pasekmes už padarytus neteisÄtus veiksmus, supranta, kad bÅ«tina keisti požiÅ«rį į gyvenimÄ , draugus, nedaryti jokių neteisÄtų veiksmų. Apeliantas teigia padarÄs iÅ¡vadas dÄl neteisingų savo veiksmų ir sprendimų.
4. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. R. praÅ¡o sumažinti jam nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ. 4.1. Apeliantas skunde nurodo, jog sutinka su teismo iÅ¡vada dÄl jo kaltÄs įvykdžius inkriminuotas nusikalstamas veikas, nuoÅ¡irdžiai gailisi, pasižada daugiau nenusikalsti, susirasti darbÄ ir atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Nuteistasis A. R. akcentuoja, jog su pareikÅ¡tu kaltinimu visiÅ¡kai sutiko, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ spontaniÅ¡kai dÄl jauno amžiaus.
5. Apygardos teismo posÄdyje nuteistieji D. T., A. R. ir jų gynÄjos praÅ¡Ä apeliacinius skundus tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas 6. Nuteistųjų D. T. ir A. R. apeliaciniai skundai atmestini.
7. Nuteistieji D. T. ir A. R. apeliaciniuose skunduose kaltÄs dÄl padarytų nusikalstamų veikų, nustatytų faktinių aplinkybių bei veikų juridinÄs kvalifikacijos neginÄija. Apeliantas D. T. praÅ¡o paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, arba atidÄti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , o apeliantas A. R. praÅ¡o suÅ¡velninti paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalyje iÅ¡dÄstytomis bylų apeliacinio nagrinÄjimo bendrosiomis nuostatomis, patikrino bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, nevirÅ¡ydama apeliacinio skundo ribų.
DÄl nuteistojo D. T. apeliacinio skundo 8. BK 54 straipsnyje numatyti bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijos ribose, atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ .
KonkreÄiu atveju, teismas, atsižvelgdamas į minÄtas, turinÄias reikÅ¡mÄs bausmei skirti, aplinkybes, paskiria nuteistajam individualizuotÄ bausmÄ, siekiant įgyvendinti bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . 8.1.
BK 61 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta, kad už Å¡io nusikaltimo padarymÄ yra baudžiama bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs apribojimu, arba laisvÄs atÄmimu iki 6 metų.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam D. T. bausmÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymo, minÄtų įstatymo nuostatų nepažeidÄ, tinkamai jomis vadovavosi. 8.2. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad D. T. padarÄ vienÄ tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 178 straipsnio 2 dalis, 11 straipsnio 4 dalis), anksÄiau teistas, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bausmÄs atlikimo laikotarpiu (1 t., b. l. 183â187), baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 172â182), nedirbantis (1 t., b. l. 170), be to, teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, D.
T. atžvilgiu 2021 m. balandžio 23 d. Å iaulių apylinkÄs teismas priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, (nuosprendis jau yra įsiteisÄjÄs), tai Å¡iuo atveju rodo, kad D. T. daro vis pavojingesnes nusikalstamas veikas. PažymÄtina, kad nuteistojo D. T. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). D. T. atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄs apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1, 9 punktai).
Taigi, apylinkÄs teismas, sprÄsdamas bausmÄs paskyrimo klausimÄ , įvertino ir atsižvelgÄ tiek į nuteistÄ jį teigiamai, tiek neigiamai apibÅ«dinanÄias aplinkybes. 8.3. Nuteistojo skunde deklaruojamos aplinkybÄs, kad jis pasižada susirasti darbÄ , atlyginti žalÄ , nukentÄjusiųjų atsipraÅ¡Ä, yra jauno amžiaus, bando keisti gyvenimo bÅ«dÄ , rasti problemos sprendimus, bando rasti sau pagalbÄ , todÄl praÅ¡o paskirti kitos rūšies bausmÄ, nemenkina D. T. kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ ir nÄra pakankamas pagrindas lengvinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ dÄl anksÄiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių, kurios nepaneigia jam paskirtos bausmÄs pagrįstumo.
PažymÄtina, kad skunde deklaruojamas nuteistojo noras dirbti, gyventi dorai, ieÅ¡kotis pagalbos, jaunas amžius niekaip D. T. nesutrukdÄ padaryti naujos nusikalstamos veikos. PastebÄtina ir tai, kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų apie D. T. realias pastangas mÄginti gyventi dorai, ieÅ¡kotis darbo, pagalbos dar iki naujos nusikalstamos veikos įvykdymo, tai Å¡iuo atveju tik rodo ir patvirtina apelianto pateikiamų argumentų deklaratyvų pobÅ«dį, o ne realias pastangas keisti savo elgesį teigiama linkme. 8.4.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi visas byloje nustatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, konstatuoja, kad aptarti bylos duomenys patvirtina neigiamÄ nuteistojo D. T. orientacijÄ visuomenÄje, jo susiformavusias antivisuomenines nuostatas ir nenorÄ laikytis įstatymų. D. T. nekeiÄia savo elgesio, iÅ¡vadų iÅ¡ jam anksÄiau paskirtų bausmių nepadarÄ ir toliau daro naujas nusikalstamas veikas, todÄl pirmosios instancijos teismas nuteistajam D. T. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ tinkamai parinko bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ , nes tik paskyrus Å¡iÄ bausmÄs rūšį bus pasiekti bausmÄs tikslai. 8.5.
Apygardos teismas atkreipia apelianto dÄmesį, kad jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ už įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, yra daug mažesnÄ už Å¡ios nusikalstamos veikos baudžiamajame įstatyme numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkį (BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis yra 3 metai 1 mÄnuo 15 dienų). Be to, D. T. bendrinant paskirtÄ bausmÄ su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme buvo taikomas nuteistajam palankesnis bausmių bendrinimo bÅ«das â dalinis bausmių sudÄjimas.
Taigi, esant Å¡ioms aplinkybÄms bei atsižvelgiant į anksÄiau nurodytas nuteistÄ jį bei jo įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, nÄra pagrindo teigti, jog nuteistajam D. T. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirta bausmÄ bei subendrinta bausmÄ bÅ«tų per griežtos.
9. Nuteistasis taip pat praÅ¡o atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ . 9.1. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog BK 75 straipsnio 2 dalies nuostatos leidžia teismui atidÄti bausmÄs vykdymÄ asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, nuo vienų iki trejų metų, taÄiau bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas tik tada, kai yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
MinÄta, kad D. T. padarÄ vienÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ ir jam paskirta bausmÄ nevirÅ¡ija ketverių metų laisvÄs atÄmimo. Taigi, yra formalus pagrindas taikyti BK 75 straipsnio nuostatas. TaÄiau, sprÄsdamas bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ kiekvienu konkreÄiu atveju, teismas turi iÅ¡nagrinÄti visas aplinkybes, susijusias tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek su nuteistojo asmenybe, ir savo iÅ¡vadÄ teismas turi suformuoti įvertinÄs visas BK 41 straipsnio nuostatas, t. y. turi bÅ«ti įvertinta, ar atidÄjus bausmÄs vykdymÄ asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje surinktus duomenis, sprendžia, kad nÄra pagrindo D. T. atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ . 9.2. Kaip jau minÄta, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad D. T. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažinta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis pripažinta tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1, 9 punktai), nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas anksÄiau teistas, bausmÄs atlikimo laikotarpiu, be to, kaip jau akcentuota, D.
T. atžvilgiu 2021 m. balandžio 23 d. Å iaulių apylinkÄs teismas priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį pagal BK 180 straipsnio 1 dalį. PaminÄtina ir tai, kad D. T. dar bÅ«nant nepilnameÄiu buvo taikomas bausmÄs vykdymo institutas net du kartus, taÄiau, kaip matyti, tai D. T. jokio teigiamo poveikio nepadarÄ ir jis anksÄiau teismo rodyto pasitikÄjimo nepateisino. Å ios visos aplinkybÄs rodo, kad nuteistasis nekeiÄia savo elgesio, iÅ¡vadų iÅ¡ jam paskirtų bausmių nepadarÄ ir toliau darÄ naujas nusikalstamas veikas, todÄl nÄra pagrindo manyti, kad nuteistasis kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir kad D.
T. paskirtos bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Kartu pažymÄtina, kad bausmÄ â tai valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama asmeniui, padariusiam nusikalstamÄ veikÄ , todÄl neigiami padariniai yra natÅ«ralus padarytos nusikalstamos veikos rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas, todÄl Å¡velninti D. T. teisinÄ padÄtį, aukÅ¡Äiau bendrųjų visuomenÄs interesų iÅ¡keliant asmeninius nusikalstamÄ veikÄ Ä¯vykdžiusio asmens interesus, teisinio pagrindo nÄra.
DÄl A. R. apeliacinio skundo 10. Nuteistasis A. R. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. 10.1. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. R. padarÄ dvi tyÄines nusikalstamas veikas, priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 178 straipsnio 2 dalis, 11 straipsnio 4 dalis), anksÄiau teistas (vyrauja nusikalstamos veikos nuosavybei), pirmÄ inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas nepilnametis, bausmÄs atlikimo laikotarpiu (2 t., b. l. 55â62, 64â79), baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 45â54), nedirbantis (2 t., b. l. 44).
PažymÄtina ir tai, jog iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad A. R. Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu nuteistas ir pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 1 dalį, jam paskirtas laisvÄs atÄmimu 5 metams. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu pagrįstai nustatÄ nuteistojo A. R. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
A. R. atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄs apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino tai, kad jis nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1, 9 punktai). 10.2. Nuteistasis A. R. skunde praÅ¡o suÅ¡velninti pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu jam paskirtÄ bausmÄ motyvuodamas tuo, kad prisipažino įvykdÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi, pasižada daugiau nenusikalsti, susirasti darbÄ , atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ spontaniÅ¡kai dÄl jauno amžiaus.
Atkreiptinas dÄmesys, kad nuteistojo nurodomos aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs įvertintos skundžiamame nuosprendyje. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos nuomone, A. R. aukÅ¡Äiau nurodomos aplinkybÄs nemenkina jo kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, yra deklaratyvios, jos nepaneigia pirmosios instancijos paskirtos bausmÄs pagrįstumo bei nÄra pagrindas dar labiau lengvinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Teismas pastebi, kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų apie A. R. dedamas realias pastangas mÄginant gyventi dorai.
Tai Å¡iuo atveju tik rodo ir patvirtina apelianto pateikiamų argumentų deklaratyvų pobÅ«dį, o ne realias pastangas keisti savo elgesį teigiama linkme. Kaip jau minÄta, pirmosios instancijos teismas nustatÄ vienÄ A. R. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ konstatuodamas, kad nuteistasis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, todÄl pagrindo Å¡iÄ aplinkybÄ itin sureikÅ¡minti, kaip turinÄiÄ iÅ¡imtinÄ ir didesnÄ reikÅ¡mÄ, kitų BK 54 straipsnio 1, 2 dalyje numatytų bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių kontekste, nÄra jokio teisinio pagrindo, atsižvelgiant ir į tai, kad A.
R. buvo nustatytos netgi dvi jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs. Kartu akcentuotina, kad naujų nusikalstamų veikų padarymas bausmÄs atlikimo laikotarpiu, akivaizdžiai rodo, kad A. R. ankstesnÄs skirtos bausmÄs jokio teigiamo poveikio nepadarÄ, pats nuteistasis akivaizdžiai iÅ¡vadų nedaro. 10.3. TeisÄjų kolegija, įvertinusi visas byloje nustatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, konstatuoja, kad aptarti bylos duomenys patvirtina nuteistojo A. R. susiformavusias antivisuomenines nuostatas ir nenorÄ laikytis įstatymų.
A. R. visiÅ¡kai nekeiÄia savo elgesio, iÅ¡vadų iÅ¡ jam anksÄiau paskirtų bausmių nepadarÄ ir toliau daro naujas nusikalstamas veikas, todÄl pirmosios instancijos teismas nuteistajam A. R. už padarytas nusikalstamas veikas tinkamai parinko bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ , nes tik paskyrus Å¡iÄ bausmÄs rūšį bus pasiekti bausmÄs tikslai. Be to, pirmosios instancijos teismas, nuteistajam A. R. pagrįstai paskyrÄs laisvÄs atÄmimo bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje, jų dydį nustatÄ daug mažesnį nei minÄto straipsnio sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.
Be to, pirmosios instancijos teismas, bendrindamas A. R. skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes, taikÄ apeliantui palankesnį ir Å¡velnesnį bausmių bendrinimo bÅ«dÄ , t. y. dalinį (BK 63 straipsnio 4 dalis), o ne visiÅ¡kÄ bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ ir prie griežtesnÄs bausmÄs pridÄjo tik minimalų Å¡velnesnÄs bausmÄs dydį. 10.4. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į pirmiau nurodytas aplinkybes bei taikydamas baudžiamojo įstatymo nuostatas dÄl bausmių skyrimo, nepadarÄ baudžiamojo įstatymo pažeidimų, A.
R. paskirtos bausmÄs už atskiras nusikalstamas veikas ir paskirta subendrinta galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atitinka įstatymo reikalavimus, nacionalinÄ teismų praktikÄ , nÄra aiÅ¡kiai neteisingos ar per griežtos, ir jas Å¡velninti ar skirti kitos rūšies bausmes nÄra jokio pagrindo, nes pirmosios instancijos teismo nuteistajam A. R. paskirtos bausmÄs užtikrina teisingumo principo įgyvendinimÄ ir BK 41 straipsnyje nurodytų bausmÄs tikslų pasiekimÄ . DÄl proceso iÅ¡laidų 11.
BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis). Å iaulių apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 11 d. nutartimi nuteistiesiems A. R. ir D. T. buvo paskirtos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos koordinatoriaus baudžiamosiose bylose parinktos gynÄjos advokatÄs atitinkamai J. Å lapaitienÄ ir V. PovilaitienÄ. Å iaulių apygardos teisme gautos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažymos dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kuriose nurodyta, kad nuteistajam A.
R. teiktos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos yra 94,50 Eur, o nuteistajam D. T. â 99 Eur ir kad Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos valstybei. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 106 straipsnio 2 dalimi, atsižvelgusi į tai, kad nuteistiesiems gynÄjai buvo paskirti dÄl to, kad jų dalyvavimas yra bÅ«tinas apeliacinio proceso metu, į tai, jog abu nuteistieji Å¡iuo metu yra suimti (tai vÄlgi sudaro privalomo gynÄjo dalyvavimo pagrindus), apeliaciniuose skunduose buvo keliami tik nesudÄtingi bausmių Å¡velninimo klausimai, byla apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄta per vienÄ posÄdį, apeliaciniai skundai suraÅ¡yti paÄių nuteistųjų, sprendžia, kad pažymoje nurodytos sumos iÅ¡ nuteistųjų neturi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kotos.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistųjų A. R. ir D. T. apeliacinius skundus atmesti. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymo dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ nuteistųjų A. R. ir D. T. netenkinti. TeisÄjai NijolÄ MatuzeviÄienÄ Ernesta MontvidienÄ Gražvydas PoÅ¡kus