f628c965-302d-4ce1-a6da-e13d22de9164 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedtÄvas su nepilnameÄiais vaikais bendrauja kas antrÄ savaitgalį, poriniais metų savaitgaliais, paimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos penktadienį 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ sekmadienį 20:00 val.;
Legislator headnote
AI generatedf628c965-302d-4ce1-a6da-e13d22de9164 · Vilniaus apygardos teismas: tÄvas su nepilnameÄiais vaikais bendrauja darbo dienomis antradieniais ir ketvirtadieniais, pasiimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas į vaikus į jų ugdymo įstaigÄ , sekanÄiÄ dienÄ ryte, t. y., atitinkamai treÄiadienį ir penktadienį, prieÅ¡ prasidedant ugdymo veiklai arba grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 9:00 val. (jei grÄ Å¾inimo dienÄ veikla ugdymo įstaigoje nÄra vykdoma). Likusioje dalyje atsakovo praÅ¡ymo teismas netenkino.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1775-855/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15859-2020-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.4.4.3.; 3.3.2.4.; 3.3.1.18.2 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Renata Volodko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) M. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. nutarties, kuria atsakovo L.
Ž. praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patenkintas iÅ¡ dalies, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs M. Å . ieÅ¡kinį atsakovui L. Ž. dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, bendravimo tvarkos su tÄvu nustatymo ir iÅ¡laikymo priteisimo bei atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl bendravimo tvarkos su vaikais nustatymo, institucija teikianti iÅ¡vadÄ byloje â ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs M. Å . ieÅ¡kinį atsakovui L. Ž. dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, bendravimo tvarkos su tÄvu nustatymo ir iÅ¡laikymo priteisimo bei atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl bendravimo tvarkos su vaikais nustatymo.
2. L. Ž. pateiktu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä taikyti byloje laikinÄ sias apsaugos priemones - nustatyti laikinÄ vaikų L. Ž. ir M. Ž. bei skyrium gyvenanÄio tÄvo bendravimo tvarkÄ , nustatant, kad abi dukros su atsakovu praleistų dvi savaites per mÄnesį.
3. PraÅ¡ymÄ grindÄ Å¡iais pagrindiniais argumentais: 3.1. Atsakovas siekia neprarasti artimo ryÅ¡io su dukromis, užtikrinti jų emocinÄ gerovÄ, todÄl nori, kad abu tÄvai galÄtų maksimaliai ir nuolat rÅ«pintis mergaitÄmis. Tuo tarpu tÄvo bendravimas su dukromis tik kas antrÄ savaitgalį yra nepakankamas, pažeidžiantis vaikų ir tÄvo interesus, todÄl bendraujant tokiu bÅ«du mergaitÄs atpras nuo nuolatinio bendravimo su tÄÄiu, jų ryÅ¡ys bus negrįžtamai sugriautas. Be to vaikų âdalijimasisâ valandomis darbo dienomis, esant konfliktiÅ¡kiems Å¡alių santykiams, yra daugiau žalojantis vaikams, nei naudingas. 3.2. Atsakovas Å¡iuo metu neturi darbo, todÄl gali vaikus auginti, iÅ¡laikyti, tiesiogiai jais rÅ«pindamasis pusÄ laiko. 3.3. Sutinka, kad mergaitÄms gali bÅ«ti sunku dvi savaites iÅ¡bÅ«ti be mamos, todÄl dukroms gyvenant pas atsakovÄ , jos galÄtų kelis vakarus per savaitÄ praleisti su mama.
4. IeÅ¡kovÄ M. Å . pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl atsakovo praÅ¡omų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių - laikinos tÄvo bendravimo tvarkos su nepilnametÄmis dukromis (rotuojantis kas dvi savaites) tvarkos nustatymo ir teismo praÅ¡Ä atsakovo praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tenkinti tik iÅ¡ dalies, t. y.: pripažinti bÅ«tinu patį faktÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - nustatyti laikinÄ tÄvo ir vaikų bendravimo tvarkÄ , taÄiau netaikyti atsakovo praÅ¡omo â2 savaitÄs - vienuose namuose, 2 savaitÄs - kituose namuoseâ varianto.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo esamos nusistovÄjusios vaikų ir tÄvo bendravimo tvarkos nekeisti, t. y. nustatyti, jog tÄvai bendrauja su dukromis kas antrÄ savaitgalį paeiliui (rotuojantis), o tÄvas papildomai pasiima dukras bendravimui po mokymo įstaigų ugdymo veiklų atitinkamai: (1) pirmadieniais ir treÄiadieniais (kai nuo penktadienio - tÄvo bendravimo su dukromis savaitgalis) ir (2) antradieniais bei ketvirtadieniais (kai nuo penktadienio - mamos bendravimo su vaikais savaitgalis) ir grÄ Å¾ina į vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ , nustatant, jog visų mokslo metų eigoje vaikai grÄ Å¾inami į namus ne vÄliau kaip 20:00 val. vakaro.
Tuo atveju, jei teismui atrodys, jog esama tvarka yra netinkama, t. y., vaikai per daug laiko rotuojasi savaitÄs eigoje, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o nustatyti alternatyviÄ tÄvo bendravimo su vaikais tvarkÄ , numatanÄiÄ , jog abi mergaitÄs kas antrÄ savaitgalį praleidžia vis su kitu tÄvu; o papildomai tÄvas kiekvienÄ treÄiadienį po mokymo įstaigos ugdymo veiklų pasiima dukras ir ateinanÄio ketvirtadienio rytÄ nuveda dukras į mokymo įstaigÄ , bÅ«relius, pas odontologÄ ar psichologÄ (L.). Tokiu bÅ«du abi mergaitÄs neskubÄdamos ramiai praleidžia popietÄ, vakarÄ su tÄÄiu, pernakvoja ir tuomet yra nuvedamos į ugdymo įstaigas (eliminuojamas atsakovo įvardintas skubÄjimo elementas).
5. AtsiliepimÄ (prieÅ¡taravimus) grindžia Å¡iais pagrindiniais argumentais: 5.1. Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu nepateikÄ jokių naujų įrodymų, dÄl kurių bÅ«tų neatidÄliotinai reikalinga keisti jau daugiau nei pusantrų metų nusistovÄjusį nepilnameÄių dukrų bendravimo su tÄvu grafikÄ ir taikyti naujÄ laikinÄ grafikÄ - rotuoti vaikus kas dvi savaites po skirtingus namus. 5.2. Vaikų ir paauglių psichiatrÄ-psichoterapeutÄ E. P. pateikÄ iÅ¡vadÄ , jog Å¡iuo metu rekomenduotina nekeisti mergaiÄių dienos rutinos, kas vaikams duotų didesnį saugumo jausmÄ bei leistų stabilizuoti emocinÄ bÅ«senÄ , t. y., tokia atsakovo praÅ¡oma nustatyti bendravimo su vaikais tvarka pirmiausia prieÅ¡tarauja paÄių vaikų interesams. 5.3.
Dukrų ir tÄvo bendravimo tvarka neturi iÅ¡ esmÄs keisti esamos tvarkos ir negriauti dukroms ilgÄ laikÄ jau nusistovÄjusios rutinos ir dienotvarkÄs, todÄl nesutinka su atsakovo praÅ¡oma laikina tvarka. Visgi, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo nustatyti laikinÄ tÄvo bendravimo su vaikais tvarkÄ , kad atsakovas nebesielgtų netinkamai. Kadangi Å¡iuo metu atsakovas nepaiso vaikų interesų, pvz., parveda dukras namo 21:00 val. ar vÄliau, nors mergaitÄs įprastai darbo dienomis keliamos į darželį ne vÄliau 6:45 val. ryto, o grįžusios namo tokiu metu, kol susiruoÅ¡ia, užmiega apie 22 val., todÄl ryte keliasi nepailsÄjusios.
6. ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir Vaiko teisių apsaugos tarnyba) pateikÄ iÅ¡vadÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, kurioje nurodoma, jog Tarnyba pritaria atsakovo praÅ¡ymui, jog byloje tikslinga taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir nustatyti laikinÄ tÄvo bendravimo su vaikais tvarkÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄs atsiliepime į atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pasiÅ«lyta laikinoji tÄvo bendravimo su vaikais tvarka Å¡iuo metu labiau atitiktų mergaiÄių interesus. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. spalio 8 d. nutartimi nutarÄ atsakovo L. Ž. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti iÅ¡ dalies ir iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo nustatyti laikinÄ atsakovo L. Ž. bendravimo su nepilnametÄmis dukromis L. Ž. ir M. Ž. tvarkÄ , numatanÄiÄ , jog:
1) tÄvas su nepilnameÄiais vaikais bendrauja kas antrÄ savaitgalį, poriniais metų savaitgaliais, paimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos penktadienį 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ sekmadienį 20:00 val.;
2) tÄvas su nepilnameÄiais vaikais bendrauja darbo dienomis antradieniais ir ketvirtadieniais, pasiimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas į vaikus į jų ugdymo įstaigÄ , sekanÄiÄ dienÄ ryte, t. y., atitinkamai treÄiadienį ir penktadienį, prieÅ¡ prasidedant ugdymo veiklai arba grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 9:00 val. (jei grÄ Å¾inimo dienÄ veikla ugdymo įstaigoje nÄra vykdoma). Likusioje dalyje atsakovo praÅ¡ymo teismas netenkino.
8. SprÄsdamas klausimÄ dÄl tÄvų bendravimo tvarkos su nepilnameÄiais vaikais nustatymo, pirmosios instancijos teismas prioritetiniu prieÅ¡ Å¡alių norus kriterijumi laikÄ kiekvieno asmens teisÄ turÄti nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , saugiÄ bei stabiliÄ aplinkÄ augti bei vystytis. PažymÄjo, jog vaikai turi žinoti, kur ir su kuriuo iÅ¡ tÄvų yra jų gyvenamoji vieta, kadangi tai yra svarbu emociniam bei psichologiniam vaiko vystymuisi.
9. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ Å¡alių iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei paaiÅ¡kinimus, institucijos, teikianÄios iÅ¡vadÄ rekomendacijas, į faktiÅ¡kai susiklosÄiusiÄ (nusistovÄjusiÄ ) nepilnameÄių vaikų bendravimo su tÄvu tvarkÄ , atsakovo užimtumÄ bei galimybes bendrauti su nepilnametÄmis dukromis, į vaikų amžių bei tokio amžiaus vaikams reikalingÄ dienos režimÄ , bei nenustatÄs aplinkybių, liudijanÄių, jog atsakovas nÄra pajÄgus užtikrinti nepilnameÄių dukrų poreikių, bei siekiant užtikrinti nuolatinį ir nepertraukiamÄ atsakovo bendravimÄ su nepilnameÄiais vaikais sprendÄ, jog teismo nustatoma laikina bendravimo tvarka bus optimali ir pakankama priemonÄ, sudaranti atsakovui bendrauti su nepilnametÄmis dukromis ir palaikyti su jomis artimus ryÅ¡ius bylos nagrinÄjimo teisme metu.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ M. Å . nesutinka su pirmosios instancijos teismo 2020 m. spalio 8 d. nutartimi, dalyje dÄl teismo nustatytos atsakovo ir nepilnameÄių vaikų bendravimo tvarkos 2 punkto, kur nurodoma, jog: tÄvas (atsakovas) su nepilnameÄiais vaikais bendrauja darbo dienomis antradieniais ir ketvirtadieniais, pasiimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas vaikus į jų ugdymo įstaigÄ sekanÄiÄ dienÄ ryte, t. y., atitinkamai treÄiadienį ir penktadienį, prieÅ¡ prasidedant ugdymo veiklai arba grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 9:00 val. (jei grÄ Å¾inimo dienÄ veikla ugdymo įstaigoje nÄra vykdoma), ir praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. nutarties rezoliucinÄje dalyje numatytos bendravimo tvarkos 2 punktÄ bei tenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nustatant, jog nepilnameÄiai vaikai pas tÄvÄ nakvoja kiekvienÄ treÄiadienį, naktį iÅ¡ treÄiadienio į ketvirtadienį, t. y. treÄiadienį tÄvas jas pasiima iÅ¡ ugdymo įstaigos pasibaigus ugdymo veiklai, vaikai nakvoja tÄvo namuose, ketvirtadienio rytÄ numatytu laiku tÄvas vaikus nuveža į reikiamus bÅ«relius/ugdymo veiklas, o vakare vaikus pasiima mama; likusioje dalyje teismo nutartį palikti galioti.
11. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais pagrindiniais argumentais: 11.1. Atsižvelgiant į vaikų amžių, bendravimo grafikas â kas antrÄ naktį dukroms keiÄiant nakvynÄs vietÄ , yra ypatingai žalingas vaikams, kadangi tokiu bÅ«du netinkamai (ne iki galo) formuojamas vaikų suvokimas, kur yra namai ir kur jie gali bÅ«ti saugÅ«s, todÄl tÄvo bendravimo su vaikais užtikrinimas turÄtų bÅ«ti kiek kitoks. Tad nutartis, dalyje dÄl kas antros vaikų nakvynÄs vis skirtinguose namuose yra nepagrįsta ir neatitinka vaikų interesų. 11.2.
Tiek vaikų psichologÄs-psichiatrÄs E. P. pateiktoje pažymoje nurodoma, jog grafikas, kuriuo vaikai gyvena ilgiau nei 1,5 metų, Å¡iuo metu geriau nekeistinas, tiek Vaiko teisių apsaugos tarnybos pateiktoje iÅ¡vadoje nurodoma, kad ieÅ¡kovÄs siÅ«loma tvarka, t. y. su viena nakvyne per savaitÄ pas tÄvÄ namuose, likusį laikÄ nakvojant mamos namuose ir rotuojant savaitgaliais, kaip buvo 1,5 metų iki Å¡iol, yra tinkamesnÄ vaikams ir labiau užtikrinanti vaikų saugumÄ ir jų psichologinÄs bÅ«senos stabilumÄ . 11.3.
TÄvo bendravimÄ su dukromis maksimalų laikÄ galima užtikrinti kitais bÅ«dais, nebÅ«tinai verÄiant mažameÄius vaikus be mamos leisti kas antrÄ naktį, juo labiau, kad tÄvas pats yra raÅ¡tu, reaguodamas į ieÅ¡kovÄs siÅ«lomÄ taikų susitarimÄ , nurodÄs, kad jam užtenka ir vienos dukterų pas tÄvÄ leidžiamos nakvynÄs savaitÄs eigoje. 11.4. IeÅ¡kovÄs darbo grafikas yra besikeiÄiantis, todÄl tam tikromis savaitÄs dienomis 9:00 val., pagal teismo nutartį priimti dukteris namuose, kai nevyks ugdymo veikla, ji gali negalÄti bÅ«tent dÄl darbo grafiko.
12. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o palikti galioti pirmosios instancijos teismo 2020 m. spalio 8 d. nutartį. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais pagrindiniais argumentais: 12.1. BÅ«tent ieÅ¡kovÄs nustatytos bendravimo tvarkos (vaikai praleisdavo pas atsakovÄ kas antrÄ savaitgalį nuo penktadienio iki sekmadienio vakaro ir du vakarus darbo dienomis atsakovas paimdavo vaikus iÅ¡ darželio ir parveždavo ieÅ¡kovei iki 20 val. arba vasarÄ iki 21 val.) netinkamumas yra žalingas vaikams, kadangi vaikai važiuoja su atsakovu kamÅ¡Äių metu, tad neužtenka laiko net pavakarieniauti, gaunasi nuolatinis skubÄjimas, kas tikrai nesuteikia vaikams saugumo ir stabilumo jausmo. 12.2.
IeÅ¡kovÄ iÅ¡tisai ir nuolat pažeidinÄja vaikų teisÄ bendrauti su tÄvu, nesuteikia tÄvui jokios informacijos apie vaikus. Vaiko teisių apsaugos tarnyboje Å¡eimai yra paskirtas atvejo vadybininkas, sudarytas pagalbos Å¡eimai planas, pagal kurį ieÅ¡kovÄ buvo įpareigota pateikti tÄvui visÄ informacijÄ apie vaikus, jų lankomus psichologus, psichiatrus, odontologus, taÄiau informacija buvo pateikta tik po nuolatinių atsakovo praÅ¡ymų ir reikalavimų. 12.3. IeÅ¡kovÄ taip ir nepateikÄ teismui jokių iÅ¡samių raÅ¡ytinių iÅ¡vadų apie atsakovo netinkamÄ elgesį arba apie žalÄ vaikams gyventi pas abu tÄvus.
Tuo tarpu dÄl ieÅ¡kovÄs specialiai vaikų akivaizdoje keliamų konfliktų ir žalingos bendravimo tvarkos nepilnametei L. galÄjo kilti psichologinÄs pasekmÄs. 12.4. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovo ryÅ¡ys su dukromis yra ypaÄ artimas, bendravimas yra pastovus, nuolatinis, o dukros yra labai prisiriÅ¡usios prie atsakovo, ieÅ¡kovÄs iki tol taikyta tÄvo bendravimo su dukromis tvarka nepasiteisino, o atsakovas Å¡iuo metu neturi darbo ir turi daug finansinių įsipareigojimų, todÄl geriau prisidÄtų prie dukrų iÅ¡laikymo tiesiogiai jas prižiÅ«rÄdamas ir iÅ¡laikydamas.
Teismas konstatuoja: IV. ApeliacininÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas. DÄl naujų įrodymų priÄmimo 1. PrieÅ¡ vertinant apeliacinio skundo argumentų pagrįstumÄ , teismas iÅ¡sprendžia Å¡alių apeliacinei instancijai pateiktų naujų įrodymų priÄmimo klausimÄ . Atsakovas pateikÄ duomenis, įrodinÄdamas, jog ieÅ¡kovÄ M. Å . ir psichologÄ, kurios iÅ¡vada dÄl nepilnametÄs Å¡alių dukros L. Ž. pateikta į bylÄ , yra kolegÄs;
Å¡alių susiraÅ¡inÄjimÄ ; Vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus miesto vaiko teisių apsaugos skyriaus raÅ¡tÄ bei 2020 m. rugsÄjo 24 d. sudarytÄ Å¡eimos pagalbos planÄ . IeÅ¡kovÄ taip pat pateikÄ papildomus įrodymus, kuriais grindžia savo pozicijÄ : 2020 m. lapkriÄio 24 d. Vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus miesto vaiko teisių apsaugos skyriaus raÅ¡tÄ (iÅ¡vadÄ ) dÄl patikslinto atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio ir 2020 m. lapkriÄio 13 d. vaikų ir paauglių psichiatrÄs - psichoterapeutes iÅ¡raÅ¡o kopijÄ dÄl L.
Ž..
2. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 314 straipsnyje nurodyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 314 straipsnyje nustatyti ribojimai pirmiausia yra nukreipti prieÅ¡ nesÄ Å¾iningus proceso dalyvius, kurie dalį įrodymų nuslepia.
Nuostata, ribojanti naujų įrodymų pateikimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, neturi bÅ«ti taikoma formaliai ir panaudota prieÅ¡ sÄ Å¾iningus teismo proceso dalyvius, be to, negali bÅ«ti vertinama kaip kliÅ«tis teismui konkreÄioje byloje teisingumui įvykdyti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gegužÄs 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-304/2013). ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į prieÅ¡ tai minÄtÄ teisinį reglamentavimÄ ir kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, taip pat į tai, kad nagrinÄjamu atveju sprendžiami su nepilnameÄių vaikų teisÄmis bei tÄvų pareigomis jų atžvilgių, kurie paprastai yra tÄstinio pobÅ«džio, susijÄ klausimai, sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju nÄra kliÅ«Äių ginÄo Å¡alių teikiamiems raÅ¡ytiniams įrodymams priimti ir įvertinti visų įrodymų kontekste, juo labiau, kad Å¡ie įrodymai gali bÅ«ti reikÅ¡mingi ir pirmosios instancijos teismui nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių (ne)pakeitimo 3.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas nustato atskirojo skundo (ir atsiliepimo į jį) faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau â CPK, 329 straipsnis) patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde (atsiliepime į jį) nurodytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 1-2 dalys, 338 straipsnis).
4. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnis 2, 3 dalys, 338 straipsnis) nenustatyta, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti skundo ribas. DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atskirÄ jį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jo ribų.
5. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas, dalyje, kur pirmosios instancijos teismas nutarÄ, kad tÄvas su nepilnameÄiais vaikais bendrauja darbo dienomis antradieniais ir ketvirtadieniais, pasiimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas į vaikus į jų ugdymo įstaigÄ , sekanÄiÄ dienÄ ryte, t. y., atitinkamai treÄiadienį ir penktadienį, prieÅ¡ prasidedant ugdymo veiklai arba grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 9:00 val. (jei grÄ Å¾inimo dienÄ veikla ugdymo įstaigoje nÄra vykdoma).
6. Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.65 straipsnis â speciali norma, įtvirtinanti specialių laikinųjų apsaugos priemonių institutÄ , nagrinÄjant ginÄus Å¡eimos santykiuose.
Å ių priemonių tikslas â maksimaliai apsaugoti vaiko teises ir interesus iki tÄvų ginÄo iÅ¡sprendimo iÅ¡ esmÄs. TodÄl nagrinÄdamas praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo teismas turi nustatyti, ar yra reali grÄsmÄ vaiko turtiniams ar neturtiniams interesams konkreÄioje byloje, ar egzistuoja tam tikros aplinkybÄs, įrodanÄios, kad, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, gali nukentÄti turtinÄs ar asmeninÄs neturtinÄs vaiko teisÄs. Kiekvienu atveju sprendžiant klausimÄ , susijusį su nepilnameÄiais vaikais, yra privaloma vadovautis prioritetiniu nepilnameÄių vaikų teisių ir interesų gynimo principu.
7. Pagal CK 3.161 straipsnio nuostatas, viena iÅ¡ vaiko teisių įvardinta vaiko teisÄ bendrauti su tÄvais, nesvarbu, ar tÄvai gyvena kartu, ar skyrium, jei tai nekenkia vaiko interesams. Vaikas, kurio tÄvai gyvena skyrium, turi teisÄ nuolat ir tiesiogiai bendrauti su abiem tÄvais, nesvarbu kur tÄvai gyvena (CK 3.170 straipsnio 2 dalis). SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant CK nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad, siekiant užtikrinti vaiko interesus bendrauti su tÄvais, gali bÅ«ti taikomos atitinkamos laikinosios apsaugos priemonÄs. Laikinos bendravimo su vaiku tvarkos nustatymas taikomas siekiant iÅ¡vengti konfliktinių situacijų, apsaugoti vaiko interesÄ bendrauti ir matytis su abiem tÄvais. Å ia laikinÄ ja apsaugos priemone taip pat užtikrinamas padÄties, esanÄios bylos nagrinÄjimo metu, stabilumas.
8. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi, įvertinÄs tai, kad nepilnameÄiai Å¡alių vaikai gyvena su ieÅ¡kove, tuo tarpu atsakovas siekia bendrauti su nepilnameÄiais vaikais, tarp Å¡alių kyla ginÄas dÄl bendravimo su vaikais tvarkos, vaikų tÄvo ir vaikų tarpusavio bendravimas nepažeidžia nepilnameÄių interesų, siekiant, kad bÅ«tų iÅ¡saugotas nepilnameÄių vaikų fizinis ir emocinis ryÅ¡ys su tÄvu, užkirstas kelias tokio ryÅ¡io nutrÅ«kimui ar susilpnÄjimui ir užtikrintas maksimalus tÄvo su vaikais bendravimas, nustatÄ tokiÄ atsakovo su nepilnametÄmis dukromis laikinÄ jÄ bendravimo tvarkÄ :
1) tÄvas su nepilnameÄiais vaikais bendrauja kas antrÄ savaitgalį, poriniais metų savaitgaliais, paimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos penktadienį 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ sekmadienį 20:00 val.;
2) tÄvas su nepilnameÄiais vaikais bendrauja darbo dienomis antradieniais ir ketvirtadieniais, pasiimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas į vaikus į jų ugdymo įstaigÄ , sekanÄiÄ dienÄ ryte, t. y., atitinkamai treÄiadienį ir penktadienį, prieÅ¡ prasidedant ugdymo veiklai arba grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 9:00 val. (jei grÄ Å¾inimo dienÄ veikla ugdymo įstaigoje nÄra vykdoma).
9. ApeliantÄ sutinka, jog laikinoji tÄvo su nepilnameÄiais vaikais bendravimo tvarka turi bÅ«ti nustatyta, taÄiau nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutarties dalimi, kur nustatytos dvi nepilnameÄių vaikų nakvynÄs per savaitÄ darbo dienomis skirtinguose tÄvų namuose ir tokiu bÅ«du vykstanÄios vaikų nuolatinÄs rotacijos ir gyvenamosios vietos faktinio keitimo. ApeliantÄs nuomone, bendravimo grafikas â kas antrÄ naktį dukroms keiÄiant nakvynÄs vietÄ , yra ypatingai žalingas vaikams, kadangi tokiu bÅ«du netinkamai (ne iki galo) formuojamas vaikų suvokimas, kur yra namai. Atsižvelgiant į atsakovo siekį maksimaliai bendrauti su dukromis, taÄiau tuo paÄiu į nepilnameÄių vaikų amžių (6 ir 3 metai), ieÅ¡kovÄ siÅ«lo, be teismo nustatyto tÄvo su vaikais bendravimo kas antrÄ savaitgalį, nustatyti nepilnameÄių vaikų nakvynes pas tÄvÄ kiekvienÄ treÄiadienį, t. y. vienÄ , bet ne dvi, nakvynes vidury savaitÄs.
10. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad Å¡eimos bylose bei apskritai Å¡eimos teisiniuose santykiuose vienas svarbiausių principų yra prioritetinÄs vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principas. TÄvų pareiga bendrauti su vaiku reiÅ¡kia tinkamÄ vaiko teisÄs bendrauti su tÄvu ar motina įgyvendinimÄ . Tinkamas vaiko teisÄs bendrauti su tÄvu ar motina įgyvendinimas reiÅ¡kia, kad bendraujama bus tokiais bÅ«dais, forma ir laiku, kuris labiausiai atitiks vaiko poreikius, atsižvelgiant į jo amžių, gyvenimo bÅ«dÄ , įproÄius ir pan., ir norus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-160-378/2019, 34 punktas).
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad skyrium gyvenantis tÄvas ar motina neturi siekti nustatyti tokiÄ bendravimo tvarkÄ , kuri bÅ«tų patogiausia jam. Å iuo atveju turi bÅ«ti tenkinami vaiko interesai, tÄvams (tam, su kuriuo vaikas gyvena, ir skyrium gyvenanÄiam) randant tarpusavio kompromisÄ , nes bendravimo tikslas yra užtikrinti vaiko saugų ryšį su abiem tÄvais, kad vaikas, nepaisant tÄvų tarpusavio santykių, jaustų, kad jis abiem tÄvams yra vienodai svarbus, kad abu tÄvai jam yra vienodai prieinami ir lankstÅ«s, t. y. esantys Å¡alia vaiko tada, kada jam labiausiai reikia, kad abu tÄvai juo rÅ«pinasi, domisi ir jį globoja (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-16-706/2016, 24 punktas).
11. IÅ¡nagrinÄjus byloje esanÄius duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas mano, kad, viena vertus, turi bÅ«ti siekiama iÅ¡laikyti kuo glaudesnį nepilnameÄių vaikų ir skyrium nuo jų gyvenanÄio tÄvo (atsakovo) tarpusavio ryšį ir taip užtikrinti nepilnameÄių vaikų interesÄ bendrauti su tÄvu, tiek atsakovo teisÄ bendrauti su vaikais bei dalyvauti jų auklÄjime. TaÄiau kita vertus, turi bÅ«ti atsižvelgta, kad abu atsakovo vaikai yra mažameÄiai, kad tokio amžiaus vaikai gyvena pagal tam tikrÄ nusustovÄjusį dienos režimÄ (miego, poilsio, valgymo, ugdymo ir pan.), užtikrinantį jų gerovÄ, fizinÄ ir psichinÄ sveikatÄ , kad tokio amžiaus vaikams ypatingai reikalingas pastovumo ir gyvenamosios aplinkos, kurioje jie jaustųsi saugiai, suvokimas, o vaikų neprotingai dažnas kilnojimas iÅ¡ vienos gyvenamosios vietos į kitÄ gali sutrikdyti vaikams įprastÄ , nusistovÄjusį režimÄ , gali bÅ«ti žalingas tiek fizinei, tiek emocinei bÅ«klei bei neatitikti vaikų interesų.
PažymÄtina, jog stabilios vaiko aplinkos užtikrinimo poreikis atsispindi ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje dÄl Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 8 straipsnio (teisÄ Ä¯ privataus ir Å¡eimos gyvenimo gerbimÄ ) taikymo (žr., mutatis mutandis, N. And S. v. Switzerland (GC), no. 41615/07, 6 July 2010; H. V. Finland, no. 19823/92, 23 September 1994).
12. Å iuo atveju pirmosios instancijos teismui skundžiama nutartimi nustaÄius laikinÄ atsakovo bendravimo su dukterimis tvarkÄ , kai nepilnameÄiai vaikai kas antrÄ savaitgalį bei kiekvienÄ antradienį ir ketvirtadienį (įskaitant atitinkamų dienų nakvynes) praleidžia su nakvyne pas tÄvÄ , faktiÅ¡kai susiklosto situacija, jog du mažameÄiai vaikai darbo savaitÄ iÅ¡ esmÄs kiekvienÄ naktį turÄtų nakvoti vis kitoje vietoje, ypaÄ tomis savaitÄmis, kuriomis jie bendrauja su tÄvu savaitgaliais (pvz., pirmadieniais vaikai bendrautų ir nakvotų su motina, antradieniais - su tÄvu, treÄiadieniais - vÄl su motina, ketvirtadieniais - vÄl su tÄvu, penktadieniais - vÄl su motina ir t. t.).
Toks nuolatinis ir kasdienis vaikų gyvenimo ir miego aplinkos keitimas (5 dienas iÅ¡ eilÄs), teismo nuomone, yra neracionalus ir mažameÄiams (duomenys neskelbtini) metų vaikams pernelyg intensyvus, neatitinkantis vaikų interesų turÄti stabiliÄ ir pastoviÄ aplinkÄ , nuolatinį interesų centrÄ , iÅ¡ dalies žalingas tiek fizinei, tiek psichinei vaikų sveikatai, akivaizdžiai trikdantis vaikų dienos/miego režimÄ ir pan.
13. NagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į tai, kad teismo nutartimi atsakovui užtikrinama teisÄ nepertraukiamai bendrauti su nepilnametÄmis dukterimis kas antrÄ savaitgalį nuo penktadienio, paimant vaikus pasibaigus užsiÄmimams ugdymo įstaigoje, arba 17 val. iÅ¡ jų gyvenamosios vietos, iki sekmadienio 20 val. su nakvynÄmis (ir Å¡ioje dalyje nei viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių neskundÄ pirmosios instancijos teismo nutarties), ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarauja ir dÄl vaikų paÄmimo ir tÄvo bendravimo su jais su nakvyne ir darbo dienomis, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos ir kaip iÅ¡ esmÄs neneigÄ atsakovas, tarp Å¡alių ilgÄ laikÄ faktiÅ¡kai ir buvo nusistovÄjusi tokia bendravimo tvarka, kad atsakovas su vaikais praleisdavo vienÄ darbo dienÄ (iÅ¡ penkių darbo dienų), todÄl siekiant neprotingai ir nepagrįstai neatitraukti Å¡iuo metu dar mažameÄių dukterų, kurioms itin svarbus atitinkamas ugdymo, maitinimosi, lavinimo ir miego režimas darbo dienomis, atitinkama rutina ir saugumo bei stabilumo jausmas, nuo joms įprastos aplinkos bei rutinos, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog siekiant Å¡ių, visų pirma, nepilnameÄių vaikų interesų užtikrinimo, tikslinga suteikti tÄvui galimybÄ bendrauti su vaikais ne dvi, o vienÄ darbo dienÄ kas savaitÄ su nakvyne, kaip siÅ«lo atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ - treÄiadienį (savaitÄs viduryje).
Tokiu bÅ«du vaikai bÅ«tų minimaliai atitraukiami nuo jiems įprastos darbotvarkÄs ir tvarkaraÅ¡Äio.
14. Preliminariai vertinant tiek Vaiko teisių apsaugos tarnybos iÅ¡vadas, pateiktas byloje, kuriose nurodoma, jog vaikų nakvynÄs tÄvo namuose kas antrÄ naktį darbo dienomis, galimai keltų sunkumų derinant normalų vaikų dienos režimÄ , tad Tarnybos nuomone, pakaktų vienos nakvynÄs darbo dienomis per savaitÄ tÄvo namuose, tiek psichologÄs â psichoterapeutÄs, pas kuriÄ reguliariai lankosi vienas iÅ¡ vaikų, nuomonÄ, apeliacinÄs instancijos nuomone, pirmosios instancijos teismo nustatytas bendravimas â dvi nakvynÄs pas tÄvÄ per savaitÄ darbo dienomis, iÅ¡ esmÄs gali bÅ«ti vertinamas kaip pažeidžiantis vaikų saugumo jausmÄ , darniÄ psichologinÄ bei emocinÄ bÅ«senÄ .
15. PažymÄtina, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog teismas turi skatinti paÄius tÄvus susitarti dÄl labiausiai vaiko poreikius atitinkanÄios bendravimo tvarkos, o jei tai nepavyksta, nustatyti tokiÄ bendravimo tvarkÄ , kuri geriausiai užtikrintų vaiko interesus ir bÅ«tų realiai vykdoma (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-444/2014). Tuo tarpu laikinųjų apsaugos priemonių taikymo stadijoje teismas neturi galimybÄs visapusiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kinti ir nustatyti, kokia atsakovo ir nepilnameÄių vaikų bendravimo tvarka labiausiai atitiktų tiek jo, tiek vaikų interesus.
Å ias faktines aplinkybes teismas turÄs galimybÄ Ä¯vertinti ir dÄl jų pasisakyti teismo sprendime tik po to, kai byla bus iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs, t. y. tik bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu teismas turÄs galimybÄ kompleksiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kinti visas aplinkybes, reikÅ¡mingas bendravimo tvarkos nustatymui, o taip pat iÅ¡tirti ir įvertinti visus Å¡alių į bylÄ pateiktus įrodymus. Tik iÅ¡samaus nagrinÄjimo iÅ¡davoje bus nustatyta nuolatinÄ atsakovo bendravimo su vaikais tvarka bei jos intensyvumas.
16. Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog Å¡alys paÄios gera valia kiekvienÄ kartÄ tarpusavyje gali susitarti ir dÄl kitokios, nei nustatyta teismo, bendravimo su vaikais tvarkos, padÄti vienas kitam, siekiant užtikrinti atitinkamų tÄvų teisių ir pareigų įgyvendinimÄ . Kartu pabrÄžtina, jog laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra laikino pobÅ«džio situacijos sureguliavimas. Kaip žinia, santykiai dÄl bendravimo su vaikais ir auklÄjimo tvarkos yra tÄstinio pobÅ«džio, todÄl, pasikeitus faktinÄms aplinkybÄms, tÄvo ar motinos bendravimo su vaikais ir dalyvavimo juos auklÄjant bÅ«dui ar sÄ lygoms, kurie neatitiktų vaikų interesų ir pan., kiekvienas iÅ¡ tÄvų turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl bendravimo su vaikais tvarkos pakeitimo.
17. Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam atskirojo skundo iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
18. IÅ¡analizavÄs bylos medžiagÄ , byloje esanÄių įrodymų turinį, remdamasis iÅ¡dÄstytu tÄvų bendravimo su vaikais ir dalyvavimo jų auklÄjant teisiniu reguliavimu, įvertinÄs skundžiamoje nutartyje teismo pateiktus motyvus, apeliantÄs argumentus ir atsakovo atsikirtime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybių, kad Å¡alių vaikai yra vos (duomenys neskelbtini) metų amžiaus ir kad tokio amžiaus vaikų kilnojimas iÅ¡ vienos gyvenamosios vietos į kitÄ gali neatitikti vaikų prioritetinių interesų, sukelti emocinių iÅ¡gyvenimų bei padaryti tam tikrÄ socialinÄ ir psichologinÄ Å¾alÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo nutartimi nustatytos bendravimo tvarkos 2 punktas pakeistinas, nustatant, kad tÄvas su nepilnameÄiais vaikais bendrauja kiekvienos savaitÄs treÄiadieniais, pasiimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas vaikus į jų ugdymo įstaigÄ , sekanÄiÄ dienÄ ryte, t. y., atitinkamai ketvirtadienį, prieÅ¡ prasidedant ugdymo veiklai arba grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 9:00 val. (jei grÄ Å¾inimo dienÄ veikla ugdymo įstaigoje nÄra vykdoma).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a : IeÅ¡kovÄs M. Å . atskirÄ jį skundÄ tenkinti. Pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. nutartimi nustatytos laikinos atsakovo L. Ž. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) bendravimo su nepilnametÄmis dukromis L. Ž. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir M. Ž. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) tvarkos 2 punktÄ , jį iÅ¡dÄstant taip: âA. L. Ž. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) su nepilnameÄiais vaikais L.
Ž. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir M. Ž. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) bendrauja kiekvienos savaitÄs treÄiadieniais, pasiimdamas vaikus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos, pasibaigus užsiÄmimams, arba iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 17:00 val. ir grÄ Å¾indamas vaikus į jų ugdymo įstaigÄ , sekanÄiÄ dienÄ ryte, t. y., atitinkamai ketvirtadienį, prieÅ¡ prasidedant ugdymo veiklai arba grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 9:00 val. (jei grÄ Å¾inimo dienÄ veikla ugdymo įstaigoje nÄra vykdoma)â.
Palikti nepakeistÄ kitÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. nutarties dalį. TeisÄja Renata Volodko