f61fdc3c-d671-4191-a09a-a0894d0dbbcf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrPrivataus kaltinimo byla Nr. PK-2822-271/2017Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00210-2017-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.11.7.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. spalio 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, susipažinÄs su M. V. privataus kaltinimo skundu dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo D. G. atžvilgiu, n u s t a t Ä :Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas M. V. privataus kaltinimo skundas dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo D.
Legislator headnote
AI generatedf61fdc3c-d671-4191-a09a-a0894d0dbbcf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Privataus kaltinimo bylos procesÄ atsisakytina pradÄti. Pagal 2017 m. liepos 11 d. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3, 22, 57, 58, 167, 256, 293, 312, 317, 320, 322, 324 straipsnių pakeitimo ir 34 straipsnio ir XXX skyriaus pripažinimo netekusiais galios įstatymo Nr. XIII-626 14 straipsnį, 15 straipsnio 1 dalį, nuo 2017 m. spalio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) pakeitimai, be kita ko nustatantys, jog neteko galios BPK XXX skyrius, reglamentuojantis privataus kaltinimo bylų procesÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrPrivataus kaltinimo byla Nr. PK-2822-271/2017Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00210-2017-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.11.7.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. spalio 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, susipažinÄs su M. V. privataus kaltinimo skundu dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo D. G. atžvilgiu, n u s t a t Ä :Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas M. V. privataus kaltinimo skundas dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo D.
G. atžvilgiu pagal požymius nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalyje, 3 dalyje.Skunde nurodoma, kad 2016 m. liepos mÄnesį pareiÅ¡kÄjas bendravo su D. G. dÄl savo sutuoktinÄs pradÄtų skyrybų ir Å¡meižimo dÄl smurto, taip pat dÄl rankų sumuÅ¡imo. 2016-07-25 du STT darbuotojai tarp jų D. G., vidaus saugumo virÅ¡ininkas, atÄjo pasikalbÄti be įspÄjimo, ko pasekoje Lietuvos Respublikos Specialiųjų tyrimų tarnyba savo 2016-07-07 raÅ¡te Nr. 4-01-5371 konstatavo neva pareiÅ¡kÄjas neserga sinusito liga, nekarÅ¡Äiavo ir neva Å¡alia gyvenantys kaimynai alkoholikai visada elgiasi teisÄtai.
PareiÅ¡kÄjÄ nuteisus net smurto atvejais, kai nÄra jokių patvirtinanÄių įrodymų, tik liudijimų, pareiÅ¡kÄjo sutuoktinÄ teisme liudijo neva jis visada teisÄsaugai siunÄiantis diktofono garso įraÅ¡us, kuriuo nieko negirdima, o pareiÅ¡kÄjas neva girdintis balsus. DÄl Å¡io organizuoto Å¡meižimo 2016 metų liepos mÄnesį ir 2017 metų rugsÄjo mÄnesį praÅ¡o pradÄti ikiteisminį tyrimÄ prieÅ¡ D. G. dÄl sukÄiavimo trikdant sveikatÄ stresu ir panaudojant nusikaltimus pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu kaip psichikos ligÄ .
Taip pat nurodo, kad D. G. savo nusikalstamais veiksmais raÅ¡ytiniu bÅ«du klastodamas garso dokumentus pareiÅ¡kÄjui sukÄlÄ stresÄ ir įtampÄ . D. G. nusikalstamos veikos pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu pasekmių įrodymas yra 2016-10-18 - 12-20 d. teismo psichiatrÄs Z. K. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktas Nr. 78TPK-173/2016, kurio aÅ¡tuntame puslapyje yra teigiama, kad pagal M. V. skundų, praÅ¡ymų ir kitokių įvairių raÅ¡tų turinį, dabartinÄ jo psichikos bÅ«senÄ (mÄ stymo nuoseklumÄ , logikos stokÄ , rezonavimÄ , afektinÄ Ä¯tampÄ ) įtariamas (duomenys nskelbtini) paÅ«mÄjimas, nors psichologinio tyrimo metu mÄ stymo sutrikimų nepastebÄta.
Privataus kaltinimo bylos procesÄ atsisakytina pradÄti. Pagal 2017 m. liepos 11 d. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3, 22, 57, 58, 167, 256, 293, 312, 317, 320, 322, 324 straipsnių pakeitimo ir 34 straipsnio ir XXX skyriaus pripažinimo netekusiais galios įstatymo Nr. XIII-626 14 straipsnį, 15 straipsnio 1 dalį, nuo 2017 m. spalio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) pakeitimai, be kita ko nustatantys, jog neteko galios BPK XXX skyrius, reglamentuojantis privataus kaltinimo bylų procesÄ .
MinÄto įstatymo 15 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo pradÄtos nagrinÄti privataus kaltinimo bylos baigiamos nagrinÄti vadovaujantis iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo galiojusiomis privataus kaltinimo bylų nagrinÄjimÄ reglamentuojanÄiomis nuostatomis. Kadangi privataus kaltinimo skundas paduotas iki 2017 m. spalio 1 d., jo priÄmimo klausimas sprendžiamas vadovaujantis BPK redakcija, galiojusia skundo padavimo dienai. Skundo priÄmimo stadijoje, vadovaujantis BPK 4121 straipsnio 1 dalimi, teismas turi atlikti dalinÄ pateiktų faktų analizÄ ir sprÄsti, ar pareiÅ¡kime nurodyti faktai apie nusikalstamÄ veikÄ nÄra akivaizdžiai neteisingi, ar skunde nurodytuose faktuose apie nusikalstamÄ veikÄ nÄra aiÅ¡kių BPK 3 straipsnio 1 dalyje nurodytų aplinkybių.
BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalis numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas miÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. MinÄto straipsnio 3 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ asmeniui, kuris Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ veikÄ padarÄ mažameÄiui arba kankindamas nukentÄjusį asmenį.PažymÄtina, kad jau pati Å¡ių teisÄs normų konstrukcija rodo, kad asmuo negali bÅ«ti kaltinamas abiejų nusikalstamų veikų tais paÄiais veiksmais padarymu, kaip tai daro skundo pareiÅ¡kÄjas.
Objektyviai abu minÄti nusikaltimai gali pasireikÅ¡ti muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu, sukÄlusiu fizinį skausmÄ ar nežymų sveikatos sutrikdymÄ . MuÅ¡imas ar kitoks smurtavimas reiÅ¡kia poveikį į žmogaus kÅ«nÄ siekiant sukelti fizinį skausmÄ . Poveikis turi bÅ«ti fizinis ar mechaninis. Tik esant Å¡iems minÄtų nusikaltimų objektyviesiems požymiams asmens veikoje, jį galima traukti baudžiamojon atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 arba 3 dalį. Jokių aplinkybių apie pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu D.
G. atliktus fizinio ar mechaninio pobÅ«džio veiksmus, M. V. nenurodÄ. Tai, kad pareiÅ¡kÄjui sukÄlÄ stresÄ D. G. raÅ¡to turinys, negali bÅ«ti traktuojama kaip smurto prieÅ¡ pareiÅ¡kÄjÄ apraiÅ¡ka.Nors skundo pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o patraukti D. G. baudžiamojon atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dali ir 3 dalį, taÄiau reikÅ¡damas kaltinimÄ pareiÅ¡kÄjas suplaka Å¡meižimo, sukÄiavimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo požymius. IÅ¡ esmÄs savo pareiÅ¡kime jis kaltina D.
G. ir Å¡meižtu, ir garso įrašų klastojimu, po ko tampa visai neaiÅ¡ku, ar jis nori patraukti asmenį baudžiamojon atsakomybÄn dÄl Å¡meižto, dokumentų klastojimo, sukÄiavimo ar nežymaus sveikatos sutrikdymo.PažymÄtina, kad dauguma M. V. privataus kaltinimo skunde dÄstomų teiginių apskritai susijÄ su pretenzijomis dÄl visai kitų asmenų â pareiÅ¡kÄjo sutuoktinÄs, policijos pareigÅ«nų, medicinos centrų darbuotojų, teismo darbuotojų, prokurorų veiksmų ir neturi aiÅ¡kaus ryÅ¡io su pareiÅ¡kÄjo kaltinimu D.
G..IÅ¡ privataus kaltinio skundo turinio matyti, kad praÅ¡ymÄ patraukti D. G. baudžiamojon atsakomybÄn skundo pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs sieja su 2016-07-07 Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos raÅ¡tu Nr. 4-01-5374, kuriuo raÅ¡to autorius (raÅ¡to rengÄjas yra D. G.) pagal pareiÅ¡kÄjo teiginius skunde konstatavo neva pareiÅ¡kÄjas neserga sinusito liga, nekarÅ¡Äiavo ir neva Å¡alia gyvenantys kaimynai alkoholikai visada elgiasi teisÄtai. TaÄiau susipažinus su minÄtu raÅ¡tu matyti, kad tokių teiginių raÅ¡te iÅ¡ viso nÄra.PažymÄtina, kad privataus kaltinimo procese pareiÅ¡kÄjas turi įrodyti ne tik BK 140 straipsnio 1 ar 2 dalyje numatytų nusikaltimų objektyviuosius požymius asmens, kurį kaltina minÄtais nusikaltimais veikoje, taÄiau ir kilusias pasekmes, t.y. sveikatos sutrikdymÄ . Kaip įrodymÄ apie sutrikdytÄ pareiÅ¡kÄjo sveikatÄ jis prideda teismo psichiatrÄs Z.
K. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akto Nr. 78TPK-173/2016 dalį (tik paskutinį lapÄ ), taÄiau iÅ¡ jame užfiksuotos teismo psichiatrijos ekspertizÄs iÅ¡vados tik matyti, jog lÄtinio (duomenys neskelbtini) paÅ«mÄjimas yra tik įtariamas, o ne konstatuojamas ir nurodoma, kad diagnozÄ tikslintina stebint tiriamojo psichikos bÅ«senÄ ir elgesį ilgesnį laikÄ stacionare, todÄl rekomenduojama skirti stacionariÄ psichiatrijos ekspertizÄ. Atsižvelgiant į nutartyje iÅ¡dÄstytus argumentus teismas daro iÅ¡vadÄ , kad D.
G. veiksmais nepadaryta veika, turinti nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje arba 3 dalyje požymių, todÄl pagrindo pradÄti privataus kaltinimo bylos procesÄ nÄra.TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 4121 straipsniu, n u t a r i a : Atsisakyti pradÄti privataus kaltinimo bylos procesÄ pagal M. V. privataus kaltinimo skundÄ dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo D. G. atžvilgiu, kadangi nepadaryta veika, turinti Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje ar 140 straipsnio 3 dalyje numatytų nusikaltimų požymių.Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                     Pavel Borkovski