f619eb0e-3dd5-4501-bcee-b823da01dede · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGranagraâ, ir n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo (b.l. 2â5, t. I), pareikÅ¡tu atsakovui V. D. ir treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, M. J., praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ per 3 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos įvykdyti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2012 m. spalio 5 d. reikalavimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ medinį antstatÄ , kurio plotis apie 5,60 m, ilgis apie 5,60 m, aukÅ¡tis apie 2,20 m, pastatytÄ rekonstruojant pastatÄ â tvartÄ 3I1/p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietÄ.2014 m. birželio 2 d.
Legislator headnote
AI generatedf619eb0e-3dd5-4501-bcee-b823da01dede · Kauno apygardos teismas: turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas neiÅ¡reiÅ¡kÄ.NagrinÄjama byla buvo užbaigta taikiai, nes iÅ¡nyko ginÄo objektas, kuris buvo atsiradÄs bÅ«tent dÄl M. J. pateiktos klaidinanÄios informacijos ieÅ¡kovÄs atstovams, dÄl ko ilgÄ laikÄ buvo nepagrįstai manoma, kad siekiant iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ yra reikalingas gretimo žemÄs sklypo savininko sutikimas.M. J. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b.l. 63â68, t. II) praÅ¡Ä atskirÄ jį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ nutartį palikti galioti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-2003-260/2014,Proceso Nr. 2-34-3-01082-2013-9,Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 99.5; 99.9; 122.4; KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 22 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Raimondas Buzelis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl Prienų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 25 d. nutartiescivilinÄje byloje Nr.2-59-939/2014 pagalieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui V.
D. dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGranagraâ, ir n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo (b.l. 2â5, t. I), pareikÅ¡tu atsakovui V. D. ir treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, M. J., praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ per 3 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos įvykdyti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2012 m. spalio 5 d. reikalavimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ medinį antstatÄ , kurio plotis apie 5,60 m, ilgis apie 5,60 m, aukÅ¡tis apie 2,20 m, pastatytÄ rekonstruojant pastatÄ â tvartÄ 3I1/p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietÄ.2014 m. birželio 2 d.
Prienų rajono apylinkÄs teismo nutartimi (b.l. 19â20, t. II), patenkinus atsakovo atstovÄs praÅ¡ymÄ , treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, M. J., paÅ¡alintas iÅ¡ civilinÄs bylos dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo.M. J. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo (b.l. 21â24, t. II), kuriuo praÅ¡Ä priimti papildomÄ sprendimÄ â priteisti iÅ¡ atsakovo V.M. J. 5 787,95 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Prienų rajono apylinkÄs teismas 2014 m. birželio 25 d. nutartimi (b.l. 49â51, t. II) priÄmÄ ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinio atsisakymÄ dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo civilinÄje byloje Nr. 2-59-939/2014, civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui V. D. dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âGranagraâ, nutraukÄ, priteisÄ iÅ¡ atsakovo V.
D. ieÅ¡kovei 126,56 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidoms apmokÄti, priteisÄ iÅ¡ atsakovo 2 550 Lt M. J. bylinÄjimosi iÅ¡laidoms apmokÄti ir valstybei 15 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų M. J. priteisimo, nustatÄ, kad M. J. iÅ¡ viso turÄjo 5 787,95 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, kurias sudaro 3 490,10 Lt iÅ¡laidos už atsiliepimo paruoÅ¡imÄ ir 2 297,85 Lt iÅ¡laidos, susijusios su advokato teikiama teisine pagalba, dalyvavimu teismo posÄdžiuose.
Teismas, remdamasis Rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, įvertino M. J. atstovÄs dalyvavimo teismo posÄdžiuose laikÄ ir nustatÄ, kad ji dalyvavo 5 teismo posÄdžiuose, kurių bendras laikas yra 7 val. Teismas, atsižvelgdamas į tai, nurodÄ, kad už sugaiÅ¡tÄ laikÄ teismo posÄdžiuose priteistina maksimali suma gali bÅ«ti tik 1 050 Lt. Teismas, nustatÄs, kad už atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį parengimÄ M.
J. sumokÄjo 3 490,10 Lt, konstatavo, kad nurodyta suma virÅ¡ija rekomenduotinÄ maksimalų dydį. AtsižvelgÄs į tai, kad byloje buvo keliamas tik vienas reikalavimas, kad civilinÄ byla nelaikytina sudÄtinga, teismas sprendÄ, kad Å¡i bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma mažintina iki 1 500 Lt. Teismas, atsižvelgÄs į advokato darbo indelį nagrinÄjamoje byloje, į tai, kad buvo keliamas tik vienas ieÅ¡kinio reikalavimas, kad civilinÄ byla nÄra sudÄtinga, kad treÄiojo asmens atstovÄ be pateikto atsiliepimo byloje nerengÄ jokių kitų procesinių dokumentų, sprendÄ, kad 5 787,95 Lt atstovavimo iÅ¡laidos yra sÄ lyginai užaukÅ¡tintos.
Teismas įvertino tai, kad M. J. nebuvo pareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų, kad jis į bylos nagrinÄjimÄ buvo įtrauktas ieÅ¡kovÄs iniciatyva, kad atsakovas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ Ä¯vykdÄ tik po to, kai civilinÄ byla buvo iÅ¡kelta. Vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais teismas sprendÄ, jog yra pagrindas sumažinti M. J. iÅ¡ atsakovo priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iki 2 550 Lt. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ motyvai Atsakovasatskiruoju skundu (b.l. 57â60, t.
II) praÅ¡opakeisti Prienų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 25 d. nutartį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo M. J. ir M. J. praÅ¡ymus dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo bei dÄl papildomo sprendimo priÄmimo atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:M. J. į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovÄs iniciatyva buvo įtrauktas nepagrįstai, dÄl paties M. J. kaltÄs, t. y. tyÄinio specialistų suklaidinimo, kadangi jis, žinodamas, kad rekonstrukcija vykdoma pastate, kuris stovi ant atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, ir kad yra didesnis atstumas iki gretimo sklypo nei 3 metrai, suklaidino ieÅ¡kovÄs darbuotojus nurodydamas neteisingus duomenis.
M. J. elgiantis nesÄ Å¾iningaiturÄtų bÅ«ti taikomas CPK 95 straipsnio nuostatos dÄl piktnaudžiavimo teise ir nepriteistinos proceso metu turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.Atsakovas neturi pareigos atlyginti M. J. Å¡io turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kadangi jis byloje dalyvavo tik dÄl savo smalsumo bei noro pakenkti atsakovui.M. J. iniciatyva 2012 m. spalio 25 d. esant atliktiems jam priklausanÄio žemÄs sklypo geodeziniams matavimams, dokumentuose bei natÅ«roje esant pažymÄtoms M. J. ir atsakovui priklausanÄių žemÄs sklypų riboms, 2012 m. spalio 25 d. parengtam žemÄs sklypo planui, kuris buvo įregistruotas 2013 m. gegužÄs 7 d., 2013 m. liepos 26 d. suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo aktas neatitiko faktinÄs situacijos, kadangi jau tuo metu buvo žinoma, kad M.
J. pateikiama informacija yra klaidinga.IeÅ¡kovÄs iniciatyva nepagrįstai į bylÄ Ä¯traukus M. J., ieÅ¡kovÄ nedÄjo jokių pastangų iÅ¡taisyti Å¡iÄ klaidÄ , nors atsakovas ne vienÄ kartÄ atkreipÄ tiek ieÅ¡kovÄs, tiek teismo dÄmesį, kad M. J. į bylÄ Ä¯trauktasnepagrįstai irnevienÄ kartÄ praÅ¡Ä jį paÅ¡alinti iÅ¡ bylos.Atsakovas jau atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä sustabdyti bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta kita civilinÄ byla ar jas sujungti į vienÄ bylÄ , taÄiau proceso Å¡alys ir ypatingai M.
J. prieÅ¡taravo Å¡iam praÅ¡ymui, dÄl ko teismas netenkino atsakovo praÅ¡ymo, o tai sudarÄ galimybes M. J. ir toliau naudotis profesionalių teisininkų pagalba konsultuojantis dÄl abiejų bylų ir patirtasbylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstyti į abi bylas.Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, neatsižvelgÄ Ä¯ esmines bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo aplinkybes, t. y. paties treÄiojo asmens piktnaudžiavimÄ jam suteiktomis teisÄmis, todÄl neteisÄtai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas tarp proceso Å¡alių.Atsakovas, pasiraÅ¡ydamas sutikimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio atsiÄmimo, sutiko apmokÄti tik ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, taÄiau sutikimo atlyginti M.
J. turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas neiÅ¡reiÅ¡kÄ.NagrinÄjama byla buvo užbaigta taikiai, nes iÅ¡nyko ginÄo objektas, kuris buvo atsiradÄs bÅ«tent dÄl M. J. pateiktos klaidinanÄios informacijos ieÅ¡kovÄs atstovams, dÄl ko ilgÄ laikÄ buvo nepagrįstai manoma, kad siekiant iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ yra reikalingas gretimo žemÄs sklypo savininko sutikimas.M. J. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b.l. 63â68, t. II) praÅ¡Ä atskirÄ jį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ nutartį palikti galioti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad M. J. į bylÄ treÄiuoju asmeniu buvo įtrauktas ieÅ¡kovÄs iniciatyva, Å¡iai nurodžius, kad pagal M. J. praÅ¡ymÄ 2012 m. rugsÄjo 3 d. atlikus statybos patikrinimÄ buvo nustatyta, kad atsakovas neturi statybos leidimų ir gretutinio žemÄs sklypo savininko raÅ¡ytinio sutikimo. Nors atsakovas praÅ¡Ä teismo paÅ¡alinti M. J. iÅ¡ byloje dalyvaujanÄių asmenų, taÄiau teismas Å¡io atsakovo praÅ¡ymo netenkino ir tik 2014 m. birželio 2 d. nutartimi M. J. buvo paÅ¡alintas iÅ¡bylos.
TaÄiau jau iki tol M. J. patyrÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias atlyginti privalo atsakovas. Atskirajame skunde nepagrįstai kvestionuojamas M. J. sÄ Å¾iningumas, kadangi jis negali bÅ«ti laikomasnesÄ Å¾iningu vien dÄl to, kadnaudojosi savo, kaip treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, teisÄmis ir vykdÄ pareigas. Atskirajame skunde nepagrįstai teigiama, kad byla buvo užbaigta taikiai, kadangi taikos sutartis bylojenebuvo sudaryta, o civilinÄ byla buvo nutraukta ieÅ¡kovei atsisakius ieÅ¡kinio, nes atsakovas ginÄo proceso eigoje gavo statybos leidimÄ , t. y. iÅ¡ esmÄs įvykdÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo reikalavimÄ .
AplinkybÄ, kad atsakovas, sutikdamas dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo, nedavÄ sutikimo atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas M. J., nesudaro pagrindo pripažinti, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistos nepagrįstai, kadangi galimybÄ susitarti dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo yra numatytatik sudarant taikos sutartį. Atsakovas taip pat nepagrįstai nurodÄ apie bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ per dvi nagrinÄjamas bylas, kadangi bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos kiekvienoje byloje atskirai, asmens teisÄ vesti savo bylas per atstovÄ nekvestionuojama, o atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų, jog M.
J. patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra susijusios su iÅ¡nagrinÄta civiline byla.Kiti byloje dalyvaujantys asmenys atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d., 338 str.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas.Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas nenustatÄ.NagrinÄjamoje byloje keliamas iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo, kai byla baigiama nepriimant sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, klausimas.IÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimas reglamentuojamas CPK 98 straipsnyje.
Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas.Tais atvejais, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 str. 1 d.).Apeliacine tvarka skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas priteisÄ M.
J. (byloje dalyvavusiam treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų) iÅ¡ apelianto bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti. Apeliantas atskirajame skunde teigia, jog teismas, sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo M. J. klausimÄ , nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ priežastis, dÄl kurių M. J. turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o taip pat neįvertino minÄto asmens procesinio elgesio.ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, civilinÄs bylos medžiagÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ bei iÅ¡laidų avokado pagalbai apmokÄti atlyginimÄ , pagrįstai nustatÄ priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos byloje, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti remiantis atskirojo skundo argumentais nÄra jokio pagrindo.Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ, 2012 m. rugpjÅ«Äio 23 d. gavusi M.
J. praÅ¡ymÄ (skundÄ ) dÄl apelianto galimai savavaliÅ¡kai rekonstruojamo pastato, esanÄio žemÄs sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2012 m. rugsÄjo 3 d. atliko statybos patikrinimÄ , kurio metu buvo nustatyta, kad M. J. nuosavybÄs teise priklausantis žemÄs sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ribojasi su apeliantui nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypu, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kad minÄti žemÄs sklypai riboženkliais nepažymÄti ir tikslios ribos tarp jų nÄra.
Taip pat nustatyta, kad apeliantui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype esanÄio pastato â tvarto aukÅ¡tis buvo padidintas užstatant medinių lentų antstatÄ su vienÅ¡laiÄiu stogu. Kadangi statytojasnepateikÄ leidimo rekonstruoti statinį, gretimo žemÄs sklypo savininko sutikimo, 2012 m. spalio 5 d. buvo suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas ir tospaÄios dienos pareikalavimu pareikalauta iki 2013 m. balandžio 5 d. paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. Apelianto praÅ¡ymu pratÄsus terminÄ savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimui ir 2013 m. liepos 23 d. atlikus reikalavimo įvykdymo patikrinimÄ paaiÅ¡kÄjo, kad statytojas reikalavimo neįvykdÄ, savavaliÅ¡kos statybos padarinių nepaÅ¡alino (b.l. 10â27, 30â31, t.
I). Apeliantui nepaÅ¡alinus savavaliÅ¡kos statybos padarinių, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame treÄiuoju asmeniu nurodÄ ir M. J. (b.l. 2â5, t. I). 2014 m. birželio 2 d. Prienų rajono apylinkÄs teismo nutartimi treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, M. J., paÅ¡alintas iÅ¡ civilinÄs bylos (b.l. 19â20, t. II). M. J. pateikus praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo, t. y. praÅ¡ant iÅ¡sprÄsti bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti klausimÄ , skundžiama nutartimi teismas M.
J. praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ jam iÅ¡ apelianto 2 550 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. MinÄta nutartimi teismas, tenkinÄs ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, kadangi apeliantas gavo leidimÄ rekonstruoti ginÄo statinį, civilinÄ ylÄ nutraukÄ.Apeliantui teigiant, jog teismas, sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo M. J. klausimÄ , netinkamai nustatÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimo priežastis, bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar bylos nagrinÄjimo teisme metu, o taip pat iki bylos nagrinÄjimo teisme metu pradžios M.
J., kaip gretimo žemÄs sklypo savininkui, buvo žinoma, kad jo sutikimas dÄl statinio rekonstrukcijos yra nereikalingas ir ar jis, žinodamas Å¡ias aplinkybes, nesÄ Å¾iningai naudodamasis procesinÄmis teisÄmis dalyvavo civilinÄs bylos nagrinÄjime.Prienų rajono apylinkÄs teismas 2014 m. birželio 2 d. nutartimi treÄiÄ jį asmenį, nepareiÅ¡kiantį savarankiÅ¡kų reikalavimų, M. J. paÅ¡alino iÅ¡ bylos tik nustatÄs, kad nagrinÄjama byla neturÄs įtakos jo teisÄms ar pareigoms, kadangi apelianto atstovÄsteismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â pastatų iÅ¡dÄstymo schemos kadastro žemÄlapyje, patvirtino, jog atstumas nuo ginÄo objekto â savavaliÅ¡kai pastatyto antstato iki M.
J. nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo ribos yra daugiau kaip 3 metrai. AnksÄiau nei 2014 m. birželio 2 d. nagrinÄjamoje byloje duomenų, kurie patvirtintų nurodytas aplinkybes, nebuvo. Apeliantas, teigdamas, jog Å¡i aplinkybÄ M. J. buvo žinoma dar 2012 m. spalio 25 d. esant atliktiems M. J. nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo geodeziniams matavimams, o taip pat dokumentuose bei natÅ«roje esant pažymÄtoms M. J. ir apeliantui priklausanÄių žemÄs sklypų riboms,2012 m. spalio 25 d. parengtam žemÄs sklypo planui esant įregistruotam 2013 m. gegužÄs 7 d., turi įrodyti Å¡ias aplinkybes.
TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, tik apelianto atstovei pateikus pastatų iÅ¡dÄstymo schemas kadastro žemÄlapyje buvo galima padaryti byloje neginÄijamÄ iÅ¡vadÄ , jog apeliantui, siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , M. J. sutikimas dÄl ginÄo pastato rekonstrukcijos darbų nÄra reikalingas.Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad M. J. su praÅ¡ymu dÄl galimos apelianto savavaliÅ¡kos statybos kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ 2012 m. rugpjÅ«Äio 23 d., t. y. dar iki jam nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo plano parengimo ir žemÄs sklypo ribų kadastro žemÄlapyje pažymÄjimo (b.l. 12, 97, t.
I). Kreipimosi į ieÅ¡kovÄ metu M. J. tikslios jo žemÄs sklypo ribos, o taip pat ir tiksli riba su apeliantui nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypunebuvo žinomos, kÄ patvirtina ir 2012 m. rugsÄjo 3 d. atliktas statybos patikrinimas (b.l. 13â20, t. I). Apeliantas 2012 m. rugsÄjo 3 d. statybos patikrinimo, nagrinÄjant skundÄ , akte nurodytų duomenų neginÄijo, pastabų dÄl jų teisingumo nepateikÄ, kas sudaro pagrindÄ manyti, kad apeliantas sutiko su nustatytomis aplinkybÄmis dÄl žemÄs sklypų ribų neaiÅ¡kumo.
Taip pat apeliantas neginÄijo ir 2012 m. spalio 5 d. savavaliÅ¡kos statybos akto (b.l. 22â23, t. I), kuriame buvo konstatuota, kad pastato rekonstrukcija vykdoma neturint gretimo žemÄs sklypo savininko sutikimo. Ir nors M. J. nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo ribos kadastro žemÄlapyje buvo pažymÄtos 2013 m. gegužÄs 7 d., taÄiau net ir Å¡i aplinkybÄ nesudaro pagrindo pripažinti, kad M. J. buvo žinoma, kad ginÄo pastatas yra toliau nei 3 metrai nuo jo sklypo ribos. Tik pateikus apeliantui priklausanÄių pastatų iÅ¡dÄstymo schemas kadastro žemÄlapyje buvo galima tiksliai nustatyti, ar ginÄo statinys yra toliau nei 3 metrai nuo žemÄs sklypų ribos.
Paties apelianto pozicija bylos nagrinÄjimo teisme metu taip pat leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad byloje dalyvavusiems asmenims, tarp jų ir M. J., iki pateikiant ginÄo pastatų iÅ¡dÄstymo schemas kadastro žemÄlapyje negalÄjo bÅ«ti žinoma, ar M. J. sutikimas ginÄo statinių rekonstrukcijai yra reikalingas ar ne. Apeliantas atsiliepime į ieÅ¡kinį (b.l. 58â60, t. I), kuris pateiktas jau po apelianto nurodyto 2013 m. liepos 23 d. Reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo akto suraÅ¡ymo, taip pat M.
J. priklausanÄio žemÄs sklypo ribų įregistravimo, neneigÄ savo pareigos gauti gretimo žemÄs sklypo savininko sutikimÄ dÄl atliekamų statinio rekonstrukcijos darbų, o tik nurodÄ, kad kadangi jis gerai sutarÄ su prieÅ¡ tai buvusia M. J. priklausanÄio žemÄs sklypo savininke, tai jis nemanÄ esant bÅ«tina informuoti jÄ apie atliekamus darbus. Tokia apelianto pozicija leidžia manyti, kad pats apeliantas iki nebuvo sudaryta ginÄo pastatų iÅ¡dÄstymo schema kadastro žemÄlapyje nebuvo įsitikinÄs tuo, kad gretimo žemÄs sklypo savininko sutikimas ginÄo pastato rekonstrukcijai nÄra reikalingas.2014 m. sausio 6 d. vykusio parengiamojo teismo posÄdžio metu apeliantui buvo pasiÅ«lyta iÅ¡simatuoti jam priklausantį pastatÄ ir iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra reikalingas M.
J. sutikimas (b.l. 151â152, t. I), taigi dar 2014 m. sausio 6 d. nebuvo aiÅ¡ku, ar M. J. rekonstrukcijos darbams yra reikalingasar ne apeliantui siekiant įteisini savavaliÅ¡kÄ statybÄ . Esant nurodytoms aplinkybÄms negalima pripažinti pagrįstais apelianto argumentus, jog M. J. byloje dalyvavo dÄl savo kaltÄs, jam pateikus neteisingus duomenis apie ginÄo rekonstruojamÄ statinį ir žemÄs sklypų ribas, kadangi bylos duomenys neginÄijamai leidžia sprÄsti, jog tik 2014 m. birželio 2 d. paaiÅ¡kÄjo, kad M.
J. sutikimas apeliantui įteisinant savavaliÅ¡kÄ statybÄ nÄra reikalingas. Iki tol esant neaiÅ¡kioms žemÄs sklypų riboms bei nesant pastatų iÅ¡dÄstymo schemų kadastro žemÄlapyje nebuvo galima nustatyti minÄtos aplinkybÄs, todÄl M. J. manant, kad dÄl apelianto neteisÄtų veiksmų jo teisÄs ir teisÄti interesai gali bÅ«ti pažeidžiami, jis ne tik kad turÄjo teisÄ kreiptis į ieÅ¡kovÄ dÄl galimos savavaliÅ¡kos statybos, bet ieÅ¡kovei jį įtraukus į bylÄ dalyvaujanÄiu asmeniu turÄjo teisÄ, o kartu ir pareigÄ dalyvauti nagrinÄjamoje byloje.
Nurodytos aplinkybÄs nesudaropagrindo pripažinti, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas M. J. turÄjo dÄl savo kaltÄs pateikus melagingus duomenis ar byloje dalyvaujant tik iÅ¡ smalsumo. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, nepagrįstais laiko atskirojo skundo argumentus, susijusius tiek su priežastimis, dÄl kurių M. J. turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, tiek ir dÄl M. J. procesinio elgesio ir sÄ Å¾iningumo.CPK 51 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta neginÄijama kiekvieno asmens teisÄ vesti bylÄ teisme paÄiam ar per atstovus.
M. J. pasinaudojo jam suteikta teise bylÄ vesti per atstovÄ , todÄl teisÄtas naudojimasis teisÄs aktų suteiktomis teisÄmis negali bÅ«ti laikomas nesÄ Å¾iningu elgesiu. Bylos duomenys patvirtina, kad M. J. visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti patyrÄ iki priimat nutartį, kuria jis buvo paÅ¡alintas iÅ¡ bylos, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos jam turi bÅ«ti atlyginamos asmens, dÄl kurio veiksmų Å¡ios iÅ¡laidos susidarÄ. CivilinÄ byla buvo pradÄta dÄl apelianto neteisÄtų veiksmų, todÄl laikytina, kad bÅ«tent dÄl jo kaltÄs M.
J. turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias apeliantas M. J. ir turi atlyginti. Nesutiktina su atskirojo skundo argumentu, kad apeliantas neturi atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidų M. J., kadangi jis, sutikdamas dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo, įsipareigojo atlyginti tik ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. NagrinÄjama byla buvo nutraukta ieÅ¡kovei atsisakius ieÅ¡kinio, kadangi apeliantas gavo statybos leidimÄ , todÄl nepagrįstai apeliantas teigia, kad byla buvo užbaigta taikiai.
Taikos sutartis byloje nebuvo sudaryta, todÄl Å¡alys negalÄjo susitarti dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo civilinÄje byloje (CPK 94 str. 2 d.).. Vien ta aplinkybÄ, kad apeliantas sutiko atlyginti ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nereiÅ¡kia, kad iÅ¡nyko pareiga atlyginti byloje dalyvavusiems kitiems asmenims dÄl jo kaltÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Kiti atskirojo skundo argumentai, atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, nesudaro pagrindo pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisÄ M.
J. bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ apelianto. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, tinkamai įvertino M. J. turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir jų dydį, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį, kuriÄ naikinti remiantis atskirojo skundo argumentais nÄra jokio pagrindo, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).M. J. praÅ¡o priteisti iÅ¡ apelianto turÄtas iÅ¡laidas advokato pagalbai.
Bylo stuomenys patvirtina, kad už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ M. J. sumokÄjo 998,25 Lt (b.l. 75â76, t. II). PraÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti virÅ¡ija Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytÄ maksimalų dydį už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ (8.15 punktas), taÄiau byloje nenustatyta aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti virÅ¡ytas nuodytas maksimalus dydis (500 Lt).
PrieÅ¡ingai, atsižvelgdamas į tai, kad atskirajame skunde keliamas nesudÄtingas teisÄs klausimas, kad atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimas nereikalavo specialių teisinių žinių ar ypatingų laiko ir darbo sÄ naudų, teismas mano, kad atitinkantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principus iÅ¡ apelianto M. J. priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis yra 300 Lt (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1punktu, n u t a r i a : atskirÄ jį skundÄ atmesti.Prienų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 25 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Priteisti M.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ V. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 300 Lt (tris Å¡imtus litų) iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti.Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas                                                                                                        Raimondas Buzelis