f5fc7e0e-53b6-4b4e-a4c8-ed3dea350064 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkai nÄra priimta administratoriaus ar butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimo CK 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka ir 2) kai iÅ¡laidos nesusijusios įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009).DÄl įsiskolinimo už administravimo paslaugas.           IeÅ¡kovas detalizuodamas skolos paskaiÄiavimÄ , pateikÄ Ä¯ bylÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose iÅ¡skirta:
Legislator headnote
AI generatedf5fc7e0e-53b6-4b4e-a4c8-ed3dea350064 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: KainÄ lemai pastato dydis, namo senumas. SavivaldybÄ yra nurodžiusi rekomendacinius dydžius, nÄra nurodyti maksimalÅ«s tarifai. MinÄtas pastatas yra bendrabutis ir tai turi įtakos tarifo dydžiui. Yra skaiÄiuojama už viso namo Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ ir neturi įtakos, ar tai Å¡ildomas plotas, ar ne, kadangi paslaugos teikiamos visam namui. Ä® bylÄ yra pateikti visi dokumentai, susijÄ su ginÄo namu. Kas ir kada atlikinÄjo nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros darbus atstovÄ pasakyti negalÄjo.
Full text
                                                             CivilinÄ byla Nr. 2-12441-430/2016                                                                                   Teisminio proceso Nr. 3-68-3-22647-2014-7                                                            Procesinio sprendimo kategorija 2.5.1.3.6; 2.5.1.4; 3.2.6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugsÄjo 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BraždienÄ,sekretoriaujant Vitalijai MartinkÄnaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âAntakalnio bÅ«stasâ atstovei M.
S.,atsakovui A. K., jo atstovui advokatui A. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âAntakalnio bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. K. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: teisme priimtas ieÅ¡kovo UAB âAntakalnio bÅ«stasâ ieÅ¡kinys atsakovui A. K. dÄl skolos priteisimo, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo priteisti 5 709,84 Eur skolos, 5 % metinių procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2015 m. vasario 5 d. pareiÅ¡kimu ieÅ¡kovas patikslino ieÅ¡kinio reikalavimÄ â atsisakÄ ieÅ¡kinio reikalavimo dalyje dÄl skolos už 2009 m. rugpjÅ«Äio mÄn. pritesimo bei praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo priteisti 5 500,14 Eur skolos, 5 % metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2012 m. rugpjÅ«Äio 22 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-1654 pagrindu buvo paskirtas gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini)Vilnius, butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi (minÄtas įsakymas pakeitÄ 2006 m. sausio 16 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. 30-38). Atsakovas yra negyvenamųjų patalpų â administracinių â buitinių patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), Vilnius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas.
Atsakovui priklauso 9692/10000 dalis minÄtų patalpų. IeÅ¡kovas teikÄ namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Vilnius, kuriame atsakovas nuosavybÄs teise turi aukÅ¡Äiau nurodytas patalpas ir jam taip pat bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso nurodyto namo bendrojo naudojimo objektai, kuriuos atsakovas privalo iÅ¡laikyti ir mokÄti mokesÄius bei kitas rinkliavas už jų priežiÅ«rÄ , taÄiau atsakovas Å¡io pareigos nevykdÄ, kas sÄ lygojo, jog už per laikotarpį nuo 2009 m. rugsÄjo 1 d. iki 2014 m. gegužÄs 31 d. priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas atsakovui susidarÄ Ä¯siskolinimas.
Teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 5500,14 Eur skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, bylÄ dalyje dÄl 209,70 eur skolos nutraukti ieÅ¡kovui atsisakius dalies ieÅ¡kinio reikalavimų.Atsakovas A. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovui priklausanÄiose patalpose, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, Å¡ildomos tik 17 kv. m. patalpos.
Už tokį patalpų ploto Å¡ildymÄ atsakovas moka tiesiogiai Å¡ilumos energijos tiekÄjui, taÄiau bendras atsakovui priklausanÄių patalpų plotas yra 326,55 kv. m., ir ieÅ¡kovas neteisÄtai reikalauja mokÄti už visų 326,55 kv. m. Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ . Atsakovas pažymÄjo, jog ieÅ¡kovas teigÄ, esÄ atsakovo prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovui skolÄ apibrÄžta ne sutartyje, bet teisÄs aktuose, taÄiau nenurodÄ konkreÄių teisÄs normų, kuriose yra įtvirtinti ieÅ¡kovo taikomi tarifai.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas reikalauja iÅ¡ atsakovo mokÄti už âadministravimÄ â ânamo techninÄ priežiÅ«rÄ (eksploatacijÄ )â, âÅ¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ â, už konkreÄias paslaugas, pavyzdžiui, âÅ¡alto vandens tiekimo ir kanalizavimo sistemų remontÄ â, âstaliaus darbusâ, âkitus darbusâ, âelektros instaliacijos remonto darbusâ, todÄl ieÅ¡kovas privalo nurodyti Å¡ių sumų apskaiÄiavimo pagrindÄ , atskleisti, kaip naudojamos lÄÅ¡os.
IeÅ¡kovas taip pat reikalauja iÅ¡ atsakovo mokÄti už âbendrÄ jÄ elektrÄ â, taÄiau, atsakovo manymu, atkreiptinas dÄmesys į du aspektus: pirma, dažnai sumos už âbendrÄ jÄ elektrÄ â yra visiÅ¡kos tapaÄios kelis mÄnesius iÅ¡ eilÄs, antra, kai bendriesiems poreikiams namui skiriama net 329,06 Eur neskaitant PVM per mÄnesį, kyla abejonių dÄl skaiÄiavimo tvarkos.IeÅ¡kovas pateikÄ dublikÄ , kuriame nurodÄ, kad su atsiliepimu į ieÅ¡kinį nesutinka. PažymÄjo, kad laikytinas nepagrįstu atsakovo argumentas, jog atsakovas neturi ir niekada neturÄjo nei praktinÄs, nei teorinÄs galimybÄs pasinaudoti Å¡ilumos inžinerine įranga ir dÄl to yra atleidžiamas nuo mokesÄių už Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ apmokÄjimo.
Atsakovas kaip ir kiti namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilnius, butų ir/ar kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas. Dublike nurodÄ, kuo remiantis (kokiais teisÄs aktais), atsakovui kyla prievolÄ atsiskaityti už suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir kitas paslaugas.Atsakovas pateikÄ triplikÄ , kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kovas atkakliai neteikia iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų, taip pat nenurodo, kaip bÅ«tent apskaiÄiuoja mokesÄius. PabrÄžÄ, kad Å¡ioje byloje ginÄas kilo ne dÄl atsakovo pareigos prisidÄti prie bendrosios nuosavybÄs objektų iÅ¡laikymo, bet dÄl tokių iÅ¡laidų dydžio.
Atsakovas nesutinka ieÅ¡kovo dublike pateiktais paaiÅ¡kinimais apie mokesÄių už konkreÄias paslaugas apskaiÄiavimÄ , nes jo paaiÅ¡kinimai nesudaro galimybių suvokti, kaip konkreÄiai yra apskaiÄiuoti nagrinÄjami mokesÄiai.          Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinį ir patikslintÄ pareiÅ¡kimÄ palaikÄ juose iÅ¡dÄstytais motyvais, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti pilnai. Papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas tinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus, teikÄ paslaugas.
DÄl remonto darbų, tai yra pateikti apžiÅ«ros aktai, atliktų darbų aktai, kurie įrodo atliktus remonto darbus. PažymÄjo, kad nÄra atskirai iÅ¡skirtas Å¡ildomas plotas. Ä®statymai nenumato pareigos, kad mokesÄiai turi bÅ«ti skaiÄiuojami tik nuo Å¡ildomo ploto. MokesÄiai skaiÄiuojami nuo viso ploto, į naudingÄ plotÄ Ä¯skaiÄiuojamas ir rÅ«sio plotas. Ä® administravimo paslaugas įeina darbų organizavimas, sÄ skaitų pateikimas gyventojams, paskaiÄiavimas, vÄliavų iÅ¡kÄlimas, vadybininkų darbai.
Vadybininkas techninÄs priežiÅ«ros neatlieka. TechninÄ priežiÅ«ra, t.y. atliekami tam tikri konkretÅ«s darbai ir rangovo namo apžiÅ«ra. TechninÄs apžiÅ«ros aktus suraÅ¡o technikas, techninÄ priežiÅ«ra atlieka UAB âMano bÅ«stasâ. Paslaugų tarifo dydis nustatomas pirkimo bÅ«du, kai yra organizuojamas konkursas prieÅ¡ sudarant sutartis. Rangovai siÅ«lo savo įkainius. SavivaldybÄ tikrina tarifo dydžius. IeÅ¡kovas kiekvienais metais teikia ataskaitas savivaldybei. (duomenys neskelbtini) namas yra didelis, kuriame yra virÅ¡ 100 butų ir reikalinga didesnis administravimo darbas.
KainÄ lemai pastato dydis, namo senumas. SavivaldybÄ yra nurodžiusi rekomendacinius dydžius, nÄra nurodyti maksimalÅ«s tarifai. MinÄtas pastatas yra bendrabutis ir tai turi įtakos tarifo dydžiui. Yra skaiÄiuojama už viso namo Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ ir neturi įtakos, ar tai Å¡ildomas plotas, ar ne, kadangi paslaugos teikiamos visam namui. Ä® bylÄ yra pateikti visi dokumentai, susijÄ su ginÄo namu. Kas ir kada atlikinÄjo nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros darbus atstovÄ pasakyti negalÄjo.
AtstovÄ negalÄjo atsakyti, ar vykdoma nuolatinÄ statinio techninÄ priežiÅ«ra kiekvienÄ mÄnesį. Registrų centro pažymoje yra nurodytas 3321,30 kv.m. naudingo namo ploto. Atsakovui priklausantis plotas yra 316,50 kv.m.            Teismo posÄdžio metu atsakovas, jo atstovas su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, palaikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį jame nurodytais motyvais. PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. Papildomai nurodÄ, kad paslaugos, ta apimtimi, kuria reikalauja ieÅ¡kovas, niekada nebuvo suteiktos.
Atsakovas sutinka, kad tam tikros paslaugos buvo suteiktos. Buvo Å¡ildomas 17 kv.m. plotas. Atsakovas jokių bendro naudojimo patalpų nenaudoja. Bendro naudojimo patalpos yra apgriuvusios, atsakovas niekada nematÄ, kad ieÅ¡kovas kÄ nors ten darytų. Kartais sÄ skaitas iÅ¡ administratoriaus atsakovas gaudavo už suteiktas paslaugas. Atsakovas tame name negyveno, ten buvo ofisas. Kai atsakovas gavo sÄ skaitÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo, jis kalbÄjosi su ieÅ¡kovo direktoriumi dÄl mokesÄių, atsakovas nesutiko su skaiÄiuojamais mokesÄiais.
Bendras namo naudingas plotas yra 3323,66 kv.m. Tarp ieÅ¡kovo ir paslaugų teikÄjo yra pasiraÅ¡ytos sutartys, taÄiau ieÅ¡kovas skaiÄiuoja ir reikalauja mokÄti daugiau nei paraÅ¡yta sutartyje. Iki 2012 metų kovo mÄnesio už priežiÅ«rÄ ir eksploatacijÄ Â buvo skaiÄiuojamas tarifas 44,74. Tokios sumos sutartyje pasiraÅ¡ytos tarp ieÅ¡kovo ir tiekÄjo, nÄra. Sutartyje numatyta 0,259 Lt suma. NÄra aiÅ¡ku kaip ieÅ¡kovas apskaiÄiuoja. Sutartyje nustatyta, kad tiekÄjas sumoka 10 proc. ieÅ¡kovui už lÄšų surinkimÄ .
LÄšų surinkimas yra nustatytas kaip administravimo paslauga. Už Å¡iÄ paslaugÄ ieÅ¡kovas gauna lÄÅ¡as. IeÅ¡kovas apskaiÄiuoja gyventojams po 0,13 Eur už kv.m. Techninis reglamentas nustato, kad namo techninÄ priežiÅ«ra turi bÅ«ti atliekama bent vienÄ kartÄ per mÄnesį. IeÅ¡kovo techniniame priežiÅ«ros žurnale nÄra įrašų už kelis metus, todÄl techninÄ namo priežiÅ«ra nebuvo atliekama, nÄra pateikta jokių įrodymų. TechninÄ priežiÅ«ra turi bÅ«ti skaiÄiuojama 0,21 Lt tarifu atÄmus 10 proc., kuriuos ieÅ¡kovas gavo, o ieÅ¡kovas skaiÄiuoja žymiai didesne suma.
Atsakovo apskaiÄiavimu techninÄ priežiÅ«ra už 17 kv.m. sudarÄ 5,79 Eur (20,00 Lt) ir atÄmus 10 proc., iÅ¡ viso sudarÄ 5,40 Eur (18,64 Lt). DÄl ieÅ¡kovo papildomų darbų, atsakovo atstovas pažymÄjo, kad vamzdynų valymas, avarijų Å¡alinimas įeina į privalomuosius darbus, t.y. į techninÄ priežiÅ«rÄ . Atsakovas pripažįsta rÅ«sio valymÄ ir dÄl jo ginÄo nÄra â 63,64 Eur (219,74 Lt), visi kiti darbai įeina į privalomuosius darbus, o ne į papildomus darbus.
Jokių profilaktinių darbų metų metus nebuvo daroma. Atsakovas sutinka dÄl paÄių sÄ skaitų dÄl elektros energijos bendriesiems poreikiams tenkinti. Atsakovo valdomas naudingas plotas yra 17 kv.m., pagrindinis plotas 242 kv.m. Administravimas yra vykdomas ir ieÅ¡kovas sutinka su 80 proc. administravimo iÅ¡laidų, t.y. 29,70 Eur (102,54 Lt), su elektros energija bendriems poreikiams atsakovas sutinka visiÅ¡kai â 42,05 Eur (145,21 Lt), už administravimÄ sutinka, bet tik už 17 kv.m., techninÄ priežiÅ«ra neįrodyta dokumentais, todÄl atsakovas sutinka su 10 proc. nuo reikalaujamos sumos.
Å ilumos Å«kio priežiÅ«ra sudaro 5,42 Eur (18,73 Lt), atÄmus 10 proc. â 4,88 Eur (16,86 Lt). IÅ¡ viso suma, su kuria atsakovas sutinka yra 82,03 Eur (283,25 Lt). NurodÄ, kad namo Å¡ildymas ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ra į namo techninÄ priežiÅ«rÄ neįeina, netinkamas tarifas. Atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovo paskaiÄiuotu plotu ir dÄl darbų atlikimo. Atsakovas nesutinka, jog ieÅ¡kovas vykdÄ namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«rÄ , sutinka su 10 proc., buvo taikomas netinkamas tarifas.
Atsakovas sutinkas su administravimo suma 80 proc., nes administratorius nebendrauja su atsakovu, nÄra pateikta jokių įrodymų. IeÅ¡kinys tenkintinas.  Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âAntakalnio bÅ«stasâ 2012 m. rugpjÅ«Äio 22 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-1654 pagrindu buvo paskirtas gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilnius, butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi (minÄtas įsakymas pakeitÄ 2006 m. sausio 16 d.
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. 30-38) (tomas 1, b.l. 180). Atsakovas A. K. yra 9692/10000 dalies negyvenamųjų patalpų â administracinių â buitinių patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), Vilnius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas (tomas 1, b.l. 187-188). IeÅ¡kovo teigimu, atsakovo įsiskolinimas už per laikotarpį nuo 2009-09-01 iki 2014-05-31 priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas, tenkantis atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄiam butui yra 5500,14 Eur.
IeÅ¡kovas mokesÄius už suteiktas paslaugas atsakovui skaiÄiavo remiantis Registrų centro iÅ¡raÅ¡e nurodytu atsakovui priklausanÄios negyvenamosios patalpos plotui, t.y. ieÅ¡kovui priklauso 316,50 kv.m. iÅ¡ 326,55 kv.m., o mokesÄiai už remonto darbus buvo skaiÄiuoti namo plotui 3777,11 kv.m., į minÄtÄ namo plotÄ yra įtraukiamas ir atsakovui priklausanÄios patalpos 316,50 kv.m. plotas (tomas 3, b.l. 6). Atsakovas, nesutikdama su ieÅ¡kiniu nurodÄ, kad atsakovui priklausanÄiose patalpose, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, Å¡ildomos tik 17 kv. m. patalpos, už tokį patalpų ploto Å¡ildymÄ atsakovas moka tiesiogiai Å¡ilumos energijos tiekÄjui, taÄiau bendras atsakovui priklausanÄių patalpų plotas yra 326,55 kv. m., ir ieÅ¡kovas neteisÄtai reikalauja mokÄti už visų 326,55 kv. m.
Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ .   Byloje tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl administravimo paslaugų suteikimo kokybÄs ir mokesÄių apskaiÄiavimo, ieÅ¡kovui administruojant pastatÄ , kuriame atsakovas nuosavybÄs teise turÄjo patalpas. Byloje ginÄo, kad ieÅ¡kovas teikÄ administravimo paslaugas nÄra, tai patvirtina ir Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as apie pastato â bendrabuÄio, esanÄio (duomenys neskelbtini),Vilniuje, administravimo faktÄ (tomas 2, b.l. 174-177).Butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti (CK 4.83 straipsnio 3 dalis).
Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise butų ir kitų patalpų savininkams priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄâtechninÄ ir kitokia įranga. Butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti (CK 4.82 straipsnio 3 dalis).
Pareiga padengti iÅ¡laidas, susijusias su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs eksploatavimu, buto ir kitų patalpų savininkui nustatyta daiktinÄs teisÄs normomis, nes jis yra ne tik savininkas, bet ir bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs subjektas. CK 4.83 straipsnio 4 dalyje nustatyta Å¡ios taisyklÄs iÅ¡imtis, pagal kuriÄ butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) nurodytas iÅ¡laidas gali atsisakyti mokÄti dviem atvejais:
1) kai nÄra priimta administratoriaus ar butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimo CK 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka ir 2) kai iÅ¡laidos nesusijusios įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009).DÄl įsiskolinimo už administravimo paslaugas.           IeÅ¡kovas detalizuodamas skolos paskaiÄiavimÄ , pateikÄ Ä¯ bylÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose iÅ¡skirta:
įsiskolinimas už administravimo paslaugas â 690,42 Eur; bendro naudojimo objektų nuolatinÄ techninÄ priežiÅ«ra â įsiskolinimas 1982,94 Eur; namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ra â įsiskolinimas 1163,52 Eur; elektra bendram naudojimui â 867, 34 Eur; remonto darbai â 795,52 Eur (3 t. b.l. 2-6). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodo, kad nustatant butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis į palyginamuosius naudinguosius plotus turi bÅ«ti įskaiÄiuojamas ir rÅ«sio patalpų plotas, taip pat ir bendraturÄio, kurio bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis nustatinÄjama, atitinkamame gyvenamajame name faktiÅ¡kai turimų (užimamų) patalpų naudingasis plotas, nesvarbu, kad Å¡ios patalpos nÄra teisiÅ¡kai įregistruotos bei įteisintos.
Å ios teisÄs normos prasme butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų gyvenamajame name naudingasis plotas suprantamas kaip visas tame name savininko faktiÅ¡kai turimas (užimamas) plotas. PažymÄtina ir tai, kad nustatant bendraturÄio faktiÅ¡kai turimÄ (užimamÄ ) plotÄ yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga atitinkamų patalpų funkcinÄ bei naudojimo paskirtis, taip pat naudojimosi jomis dažnumas, intensyvumas ir pan. PrieÅ¡ingas aptariamosios teisÄs normos aiÅ¡kinimas galÄtų iÅ¡kreipti proporcingumo principÄ ir nulemti neproporcingai dideles arba mažas konkretaus butų ar kitų patalpų savininko iÅ¡laidas, susijusias su nuosavybÄs teisÄs į bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ Ä¯gyvendinimu. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009).           Atsakovas iÅ¡ dalies sutikdamas su ieÅ¡kovo paskaiÄiuotų iÅ¡laidų dydžiu ir tarifais, pasisako, jog administravimo iÅ¡laidos yra nepagrįstai didelÄs, administratorius nepagrįstai skaiÄiuoja iÅ¡laidas nuo 316,50 kv.m., tuo tarpu turÄtų skaiÄiuoti nuo 17 kv.m.
Teismas su Å¡iais atsakovo argumentais nesutinka, kadangi pagal į bylÄ pateiktÄ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui A. K. ginÄo laikotarpiu priklausÄ 9692/10000 dalis negyvenamųjų patalpų â administracinių â buitinių patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), Vilnius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurių bendras plotas 326,50 kv.m. Vilniaus miesto savivaldybei priklausÄ 308/10000 (tomas 1, b.l. 187-188). 9692/10000 dalis negyvenamųjų patalpų â administracinių â buitinių patalpų bendrame 326,55 kv.m. patalų plote sudaro 316,50 kv.m. ir kurios priklausÄ atsakovui, o 10,05 kv.m. - Vilniaus miesto savivaldybei.
PažymÄtina, jog 2000-09-15 Atsiskaitymo už daugiabuÄiame gyvenamajame name esanÄių negyvenamų patalpų Å¡ildymÄ sutarties 1.1 punkte nurodytas Å¡ildomų patalpų plotas - 17 kv.m. nelaikytinas plotu, nuo kurio paskaiÄiuojamos administravimo iÅ¡laidos. MinÄta sutartimi sutarties Å¡alys: atsakovas ir SP AB Vilniaus Å¡ilumos tinklai susitarÄ dÄl 17 kvm. ploto Å¡ildymo, taÄiau Å¡ios paslaugos tiekimas ir sutartyje nurodytas Å¡ildomų patalpų dydis nekeiÄia vieÅ¡ojo registro duomenų, kuriuose įregistruotas atsakovui A.
K. ginÄo laikotarpiu priklausiusių patalpų dalys ir plotas, kadangi visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka (CK 4.262 straipsnis, Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnis). Taigi, laikytina, jog ieÅ¡kovas tinkamai, vadovaudamasis vieÅ¡o registro duomenimis, paskaiÄiavo atsakovui priklausiusių patalpų plotÄ . Tai, kad atsakovas bendrabuÄio tipo pastate galimai nesinaudojo kitomis patalpomis, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs jo įstatyminei pareigai proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas bendro naudojimo patalpoms iÅ¡laikyti, nes jis, kaip ir kiti butų ir kitų patalpų savininkai, yra Å¡ių patalpų bendraturtis.
Duomenų, kad Å¡ios patalpos nuosavybÄs teise priklausytų atskiriems patalpų savininkams ar tretiesiems asmenims, atsakovas nepateikÄ (CPK 178 str.).              Pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenimis (2014-12-07), (duomenys neskelbtini), Vilniuje, namo bendras plotas yra 4084,03 kv.m., rÅ«sio plotas 146,46 kv.m., naudingas plotas yra 3321,30 kv.m. (tomas 2, b.l. 174-177). Pagal į bylÄ pateiktas Butų ir kitų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratoriaus veiklos, susijusios su administruojamu daugiabuÄių namų, ataskaitas už laikotarpius nuo 2011-03-28 iki 2015-03-14 ieÅ¡kovas buvo nurodÄs namo bendrÄ plotÄ 4089,88 kv.m., naudingÄ plotÄ 3323,89 kv.m. (3t. b.l.20-33), taÄiau namo bendro ploto neatitikimas 5,85 kv.m., o naudingo ploto 2,59 kv.m. jokios įtakos skolos už remonto darbus paskaiÄiavimui neturi. Administravimas - tai daugiabuÄių namų butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs objektų paprastasis administravimas, kai administratorius atlieka visus veiksmus, bÅ«tinus bendrojo naudojimo objektams valdyti, prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti, iÅ¡saugoti ir jų naudojimui pagal tikslinÄ paskirtį užtikrinti.
Tai, kad ieÅ¡kovas teikÄ namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name, kuriame atsakovas nuosavybÄs teise turÄjo patalpas, ginÄo byloje nÄra, todÄl atsakovas turi įstatyminÄ prievolÄ atsiskaityti už suteiktas administravimo paslaugas, pažymint tai, kad atsakovas, nors vienu iÅ¡ nesutikimo mokÄti administravimo iÅ¡laidas argumentų nurodo netinkamÄ paslaugų teikimÄ , taÄiau galimybe skųsti administratoriaus veiksmus (neveikimÄ ), keisti administratorių ar steigti bendrijÄ nesinaudojo (CK 4.84 straipsnio 4 dalis, galiojusi iki 2013 m. sausio 1 d., 4.84 straipsnio 9 dalis, galiojanti nuo 2013 m. sausio 1 d.).
Pagal 2001-05-23 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 603 patvirtintų Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų 5.7 p. namo administratorius apskaiÄiuoja mÄnesinius mokesÄius ir įmokas, parengia ir iki kito mÄnesio 15 dienos laiÅ¡ku, faksu, elektroniniu ar kitais bÅ«dais pateikia patalpų savininkams ir (ar) valstybÄs ar savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomininkams (jeigu nustatyta valstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomotojų ir nuomininkų santykius reguliuojanÄiuose teisÄs aktuose) informacijÄ apie suteiktas paslaugas, jų kainÄ (tarifus), kiekį, mokÄtinas sumas ir mokÄjimo bÅ«dus (bankuose, kitose įmokas priimanÄiose įstaigose ir įmonÄse, internetu, tiesioginiu debetu, pagal bendrÄ jÄ atsiskaitomÄ jÄ knygelÄ ar jos elektroninį atitikmenį arba kitaip), tvarko Å¡ių mokesÄių ir įmokų namo bendrojo naudojimo objektams atnaujinti apskaitÄ .
Byloje nustatyta, kad atsakovui buvo siunÄiami mokÄjimo praneÅ¡imai (Å¡iÄ aplinkybÄ atsakovas neneigÄ ir teismo posÄdžio metu, pasisakydamas, jog mokÄjimo praneÅ¡imus gaudavo, taÄiau dalį iÅ¡ jų - nepriimtinu bÅ«du, t.y. jie buvo paliekami ant grindų ir kt., kad ne kartÄ buvo kreipÄsis į administratorių dÄl skolos skaiÄiavimo pagrįstumo, pasisakydamas, jog administratorius turÄtų kreiptis į teismÄ taip iÅ¡sprendžiant ginÄÄ dÄl mokesÄių dydžio).             Kai namÄ administruoja bendrojo naudojimo objektų administratorius, maksimalaus bendrojo naudojimo objektų administravimo tarifo apskaiÄiavimo tvarkÄ nustato savivaldybÄs taryba.
IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ Butų ir kitų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratoriaus veiklos, susijusios su administruojamu daugiabuÄiu namu, ataskaitas už 2010 ir 2011 metus, kurios teiktos Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai (3 t. b.l.28-33) bei raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodyti administravimo tarifų dydžiai: 2009 m. rugsÄjo iki 2012 m. vasario mÄn. -0,0316 Eur be PVM; nuo 2012 m. kovo iki 2014 m. vasario 0,0311 Eur be PVM; nuo 2014 m. kovo iki 2014 m. gegužÄs 0,0359 Eur be PVM (3 t.b.l. 2).
Duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų pritaikÄs netinkamo dydžio tarifÄ byloje nÄra (CPK 178 str.).            Įvertinus nurodytus argumentus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 690,42 Eur skolos už administravimo paslaugas (CK 4.76 str., 4.82 str. 3 d., 6.1 str., 6.2 str., 6.4 str.,6.38 str.).           DÄl bendro naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros ir skolos priteisimo.           Pagal Vilniaus miesto savivaldybÄs 2006 m. birželio 7 d. sprendimÄ Nr. 1-1206 âDÄl DaugiabuÄių namų bendrijos nuosavybÄs administravimo tarifų apskaiÄiavimo metodikos patvirtinimoâ daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄ techninÄ priežiÅ«ra (eksploatavimas) tai â namo bÅ«klÄs nuolatinis stebÄjimas, pastato pagrindinių konstrukcijų (sienų, cokolio, stogo ir kitų konstrukcijų) mechaninio patvarumo palaikymas, smulkių defektų Å¡alinimas, bendrojo naudojimo inžinerinių sistemų saugos naudojimo užtikrinimas, jų profilaktika, gaisrinÄs saugos palaikymas.
Atsakovas, atsikirsdamas į reikalavimÄ dÄl skolos už bendro naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros teikimÄ priteisimo, remiasi tuo argumentu, kad techninÄ priežiÅ«ra nebuvo vykdoma, kadangi nebuvo pildomas (netiksliai ir nepilnai pildomas) techninÄs priežiÅ«ros žurnalas ir dÄl to negalima nustatyti paslaugos teikimo fakto.            Pagal į bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus dÄl pastato techninÄs priežiÅ«ros nustatyta daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilnius, techninÄ priežiÅ«rÄ 2009-02-27 sutarties Nr.09-02-42C pagrindu vykdÄ UAB âMano bÅ«stasâ (3 t.b.l.45,46,53).
Tai, kad techninÄ priežiÅ«ra buvo vykdyta patvirtina Bendro naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros ir profilaktinio remonto darbų iÅ¡laidų ataskaitos; 2012-05-14 Gyvenamojo namo apžiÅ«ros aktas (1 t. b.l. 34-36, 3 t.b.l.54-57). 2012-10-05 Gyvenamojo namo apžiÅ«ros aktas  (1 t. b.l. 37,38). 2013-05-23 Statinio apžiÅ«ros aktas (1 t. b.l. 39). 2013-02-16 Statinio apžiÅ«ros aktas (1 t. b.l. 40,41). 2013-05-23 Statinio apžiÅ«ros aktas (1 t. b.l. 39). 2014-02-20 Statinio apžiÅ«ros aktas (1 t. b.l. 42,43).
UAB âMano bÅ«stasâ 2016-07-20 raÅ¡te Nr.50-16-512 nurodo, kad skundų iÅ¡ gyventojų dÄl paslaugų teikimo kokybÄs ar neatliktų darbų nÄra gavÄs (3t. b.l.53). Atsakovas duomenų, kad kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl nevykdomos ar netinkamai vykdomos namo techninÄs priežiÅ«ros nepateikÄ (CPK 178 str.).          Privalomi statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimai nustatyti Statybos įstatyme, aplinkos ministro 2002 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. 351 patvirtintame statybos techniniame reglamente STR 1.12.05:2002 âGyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomieji reikalavimai ir jų įgyvendinimo tvarkaâ (galiojusiame iki 2011 m. sausio 7 d.), statybos techniniame reglamente STR 1.12.05:2010 âPrivalomieji statinių (gyvenamųjų namų) naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimaiâ (galiojanÄiame nuo 2011 m. sausio 7 d.).
Teismas sutinka su atsakovo argumentais, jog ieÅ¡kovas nesilaikÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. birželio 21 d. įsakymu Nr. D1-347 patvirtintame Statybos techninio reglamento STR 01.12.07:2004 âStatinių techninÄs priežiÅ«ros taisyklÄs, kvalifikaciniai reikalavimai statinių techniniams prižiÅ«rÄtoms, statinių techninÄs priežiÅ«ros dokumentų formos bei jų pildymo ir saugojimo tvarkos apraÅ¡eâ nustatytos statinių techninÄs priežiÅ«ros dokumentų pildymo tvarkos, t.y. netinkamai pildÄ statinio techninÄs priežiÅ«ros žurnalÄ .
M. S. techninio reglamento 59 punkte įtvirtinta nuostata, jog už Å¡iame reglamente nustatytų reikalavimų pažeidimus atsako statinių, kuriems yra taikomas Å¡is Reglamentas, naudotojai bei techniniai prižiÅ«rÄtojai. Ä®statymų nustatyta tvarka pažeidÄjams tenka drausminÄ, administracinÄ ir civilinÄ atsakomybÄ. Taigi, už reglamente nustatytų reikalavimų pažeidimus drausmine, administracine ar civiline tvarka atsako atsakingi asmenys, taÄiau techninÄ priežiÅ«rÄ vykdžiusio subjekto netinkamas statinių techninÄs priežiÅ«ros dokumentų tvarkymas neatleidžia atsakovo nuo įstatyminÄs pareigos mokÄti už namo techninÄ priežiÅ«rÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas, plÄtodamas praktikÄ tokio pobÅ«džio bylose pasisako, kad buto savininkas negali atsisakyti apmokÄti iÅ¡laidų, susijusių su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (CK 4.83 straipsnio 4 dalis). Å i nuostata papildo CK 4.82 straipsnio 3 dalį ir pabrÄžia butų ir kitų patalpų savininkų pareigÄ padengti bÅ«tinÄ sias (privalomÄ sias) turto iÅ¡laikymo sÄ naudas, dÄl kurių sudÄties ir dydžio sprendžiama pagal teisÄs aktuose nustatytus statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus.
Atitinkamų iÅ¡laidų susiejimas su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas todÄl, kad pareiga apmokÄti Å¡ias iÅ¡laidas nepriklauso nei nuo buto ir kitų patalpų savininko sutikimo, nei nuo administratoriaus ar butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009 Nr. 3K-3-232-916/2016).Ä®vertinus nurodytus argumentus ir tai, kad į bylÄ nepateikta įrodymų, patvirtinanÄių įsiskolinimo sumokÄjimÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1982,94 Eur už bendro naudojimo objektų nuolatinÄ techninÄ priežiÅ«rÄ (CK 4.82 str. 3 d.).DÄl namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros paslaugų bei elektros bendro naudojimo patalpoms.Atsakovas 1163,52 Eur įsiskolinimo už namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«rÄ bei 867,34 Eur įsiskolinimo už elektrÄ bendro naudojimo patalpoms neneigia, pasisakydamas, jog tiek namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros paslauga, tiek elektros apÅ¡vietimas buvo teiktas, taÄiau mano, kad turÄtų bÅ«ti priteista po 10 procentų ieÅ¡kovo reikalaujamų sumų bei pasisako, kad pagal pastate esamų elektros lempuÄių kiekį tokio dydžio įsiskolinimas negalÄtų bÅ«ti.Atsakovui nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių įsiskolinimo sumokÄjimo bei jo įrodymų, patvirtinanÄių jo nesutikimo su ieÅ¡kinio reikalavimais argumentus, byloje neesant duomenų, kad Å¡ios iÅ¡laidos patirtos kurio nors bendraturÄio asmeniniams interesams ir poreikiams tenkinti, ieÅ¡kovo reikalavimai priteisti 1163,52 Eur įsiskolinimo už namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«rÄ bei 867,34 Eur įsiskolinimo už elektrÄ bendro naudojimo patalpoms (CPK 178 str.).              DÄl 795,52 Eur įsiskolinimo už remonto darbus.              Teismas kiekvienoje konkreÄioje situacijoje turi sprÄsti dÄl byloje esanÄių įrodymų pakankamumo ir patikimumo, įvertinti, ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp įrodymų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s Å¡alutiniai įrodomieji faktai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-539/2013; kt.); be to, teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK3 straipsnio 7 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-129/2008; 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2014). PažymÄtina, kad bendroji įrodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklÄ yra ta, kad kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti (CPK 178 straipsnis).
Byloje nagrinÄjamu atveju atsakovas turÄjo pagrįsti savo teiginius dÄl pareigos nemokÄti už atliktus remonto darbus buvimo, taÄiau nepateikÄ jokių įrodymų, paneigianÄių ieÅ¡kovo nurodomas aplinkybes apie atliktus remonto darbus bei jo pateiktus atliktų darbų aktus, darbų sÄ matas, ieÅ¡kovo vykdytus rangovo parinkimus remonto darbams atlikti (1 t. b.l.44-47, 53-100). Pagal ieÅ¡kovo į bylÄ pateiktus atliktų darbų aktus nustatyta, jo 2009 m. spalio mÄn. buvo atlikti Å¡alto vandens tiekimo ir kanalizavimo sistemų remonto darbai, 2010 m. kovo mÄn. - staliaus darbai (langų stiklinimas), 2010 m. kovo mÄn. atlikti rÅ«sio valymo darbai, 2010 m. balandžio mÄn. - elektros instaliacijos darbai, 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. elektros instaliacijos remontas, 2011 m. vasario mÄn. vamzdžių keitimas, 2011 m. vasario mÄn. - elektros instaliacijos darbai, 2011 m. kovo mÄn. - Å¡ildymo sistemos remontas, 2011 m. liepos mÄn. - Å¡ildymo sistemos remontas, 2012 m. vasario mÄn. - vamzdžių keitimo darbai ir Å alto vandens ir kanalizacijos remonto darbai, 2013 m. birželio mÄn. - vamzdynų keitimo darbai, 2013 m. liepos mÄn. - ventilių keitimo ir Å¡alto vandens vamzdynų remontas, 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄn. avarinÄs tarnybos paslaugos, 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄn. Å¡alto vandens ir kanalizacijos remontas, 2013 m. rugsÄjo mÄn. kanalizacijos valymas, 2013 m. spalio mÄn. kanalizacijos valymas, 2013 m. lapkriÄio mÄn. kanalizacijos valymas, 2013 m. gruodžio mÄn. - langų stiklinimas ir stogo dalies remontas, 2013 m. sausio mÄn. kanalizacijos valymo darbai ir Å¡alto vandens tiekimo bei kanalizavimo sistemų remontas, 2014 m. vasario mÄn. - Å¡ildymo sistemos remonto darbai, spynos remonto darbai, avarinÄs tarnybos paslaugos, Å¡viestuvų remonto darbai, 2014 m. kovo mÄn. statybos darbai ir kanalizacijos valymo darbai, 2014 m. balandžio mÄn. stiklo keitimo darbai ir kanalizacijos valymo darbai.                         Tai, kad buvo reikalingi ir ieÅ¡kovo organizuoti kanalizacijos remonto bei valymo darbai teismo posÄdžio metu neneigÄ ir atsakovas, o ieÅ¡kovas pateikÄ kasmetinius Gyvenamojo namo apžiÅ«ros aktus, kuriais įrodinÄja vykdÄs namo pagrindinių pastato konstrukcijų, bendrosios inžinerinÄs įrangos priežiÅ«ros stebÄjimo darbus, fiksavo defektus, deformacijas, įrangos gedimus.
Pagal ieÅ¡kovo pateiktus Gyvenamojo namo apžiÅ«ros aktus užfiksuota: 2012-05-14 Gyvenamojo namo apžiÅ«ros akte fiksuota, jog bendrųjų pastato konstrukcijų bÅ«klÄ patenkinama, taÄiau iÅ¡trupÄjusios sienos, laiptinÄs stogelis aptrupÄjÄs, vietomis nÄra nuogrindų, lauko laiptai aptrupÄjÄ, nÄra langų užtvaros, iÅ¡daužyti laiptų marÅ¡ai, pajuodusios, apsilupusios sienos, iÅ¡ardyta prieÅ¡gaisrinÄ Ä¯ranga ir kt. (1 t. b.l. 34-36); 2012-10-05 Gyvenamojo namo apžiÅ«ros akte užfiksuota, jog rekomenduojama demontuoti virtuvÄs grindų likuÄius, perjungti bei iÅ¡valyti buitinÄ kanalizacijÄ , suremontuoti vamzdynÄ , įrengti grindis, iÅ¡valyti prieduobÄ ir vamzdynÄ ir kt. (1 t. b.l. 37,38); 2013-05-23 Statinio apžiÅ«ros akte rekomenduojama demontuoti sienų apdailÄ ir duÅ¡o kabinÄ , permontuoti trapÄ Ä¯ grindų vidurį, įrengti duÅ¡o patalpÄ , įrengti grindų bei sienų hidroizoliacijÄ , iÅ¡klijuoti keramikines plyteles (1 t. b.l. 39). 2013-02-19 Statinio apžiÅ«ros akte rekomenduota paÅ¡alinti gaisro padarinius, atlikti kapitalinį patalpų remontÄ (1 t. b.l. 40,41); 2014-02-20 Statinio apžiÅ«ros akte â atlikti laiptų kapitalinį remontÄ , iÅ¡betonuoti pakopas ir aikÅ¡telÄ priedurų, įrengti pandusÄ , atstatyti mÅ«rinÄ sienelÄ (1 t.b.l. 42,43).
Taigi, ieÅ¡kovo pateikti įrodymai patvirtina, jog bendrojo naudojimo patalpos buvo avarinÄs bÅ«klÄs, nusidÄvÄjusi Å¡ių patalpų santechninÄ Ä¯ranga, nuotekų sistema bei patvirtina faktÄ , jog remonto darbai buvo atliekami pastato apžiÅ«ros metu identifikavus gyvenamojo namo neatitikimus STR 1.12.05:2002 "Gyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomieji reikalavimai ir jų įgyvendinimo tvarka".           Įvertinus nurodytus argumentus ir tai, jog atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų patvirtinanÄių skolos sumokÄjimÄ , vadovaujantis CK 4.82 straipsnio 3 dalimi ir 4.84 straipsnio 4 dalimi, 6.2 straipsniu, 6.4 straipsniu, 6.6 straipsnio 3 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 795,52 Eur įsiskolinimo už remonto darbus, iÅ¡ viso 5499,74 Eur skolos už ieÅ¡kovo teiktas administravimo paslaugas.Civilinio kodekso 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovo priteistina 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (5499,74 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2014-07-08, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnis).Vadovaujantis LR CPK 293 str. 1 d. 4 p. teismas nutraukia bylÄ , jeigu ieÅ¡kovas atsisakÄ nuo ieÅ¡kinio ir atsisakymÄ teismas priÄmÄ. Vadovaujantis, LR CPK 293 str. 1 d. 4 p. byla dalyje dÄl 209,70 eur skolos priteisimo nutrauktina, ieÅ¡kovui atsisakius dalies ieÅ¡kinio reikalavimų (2 t. b. 165).
IeÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc., t. y. 4,72 Eur, žyminio mokesÄio, sumokÄto paduodant ieÅ¡kinį 2014-07-03 mokÄjimo nurodymu Nr. AB-21 AB Swedbank, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija (CPK 87 str. 2 d.).CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 123,87 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidų, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ , 0,84 Eur už Gyventojų registro duomenų paieÅ¡kÄ ir 87,61 Eur už UAB âSkolos LTâ teiktas teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį (1 t.b.l.183-189). IeÅ¡kovas nurodo, kad 87,61 Eur atstovavimo iÅ¡laidas patyrÄ dÄl ieÅ¡kinio ir dubliko rengimo, kurios buvo sumokÄtos UAB âSkolos LT. Teismas pažymi, jog atstovavimui įstatyme nustatyti apribojimai ir reikalavimai iÅ¡ esmÄs lemia ir atstovavimo iÅ¡laidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimÄ .
CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-04-16 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-212-219/2015).
Atsižvelgiant į minÄtÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti 87,61 Eur už UAB âSkolos LTâ teisines paslaugos rengiant ieÅ¡kinį atmetamas. Kitas ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas teismas laiko pagrįstomis ir realiai patirtomis ir priteisia iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 125,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti (CPK 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d.).         Vadovaujantis CPK 92 straipsniu iÅ¡ atsakovo priteistina 6,15 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios yra mokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660.         Vadovaudamasis CPK 259 str., 270 str., 279 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
          ieÅ¡kinį tenkinti.          Priteisti iÅ¡ atsakovo A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âAntakalnio bÅ«tasâ, j.a.k. 121449152, naudai 5499,74 Eur skolos ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (5499,74 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2014-07-08, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.          Priteisti iÅ¡ atsakovo A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âAntakalnio bÅ«tasâ, j.a.k. 121449152, naudai 125,58 Eur (Å¡imtas dvideÅ¡imt penki Eur 58 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.          BylÄ dalyje dÄl 209,70 Eur skolos priteisimo nutraukti.
          GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âAntakalnio bÅ«tasâ, j.a.k. 121449152, 6,00 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄto 2014-07-03 mokÄjimo nurodymu Nr. AB-21 AB Swedbank, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija.          Priteisti iÅ¡ A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 4,72 Eur (keturi Eur 72 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios yra mokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660.          Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                 Loreta BraždienÄ