f5f293d1-c19d-4867-aff2-47f62a9df6cd · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir VSDFV) 2014-03-19 sprendimÄ Nr. (6.5) I-2575; įpareigoti atsakovÄ VSDFV iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ iÅ¡ esmÄs.NurodÄ, kad 2014-01-17 su skundu kreipÄsi į VSDFV Å iaulių skyrių (toliau â ir Skyrius), praÅ¡ydamas grÄ Å¾inti neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31. Skyrius pateikÄ pažymÄ apie senatvÄs pensijos paskaiÄiavimÄ . Nesutikdamas su skyriaus sprendimu, kreipÄsi į atsakovÄ, kuri 2014-03-19 raÅ¡tu atsisakÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti ir nenagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo 2014-02-10 skundo.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas palaikÄ skunde iÅ¡ dÄstytas aplinkybes ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti visÄ .
Legislator headnote
AI generatedf5f293d1-c19d-4867-aff2-47f62a9df6cd · Vilniaus apygardos administracinis teismas: NurodÄ, kad termino eigos pradžiÄ teismas laikÄ pirmos sumažintos pensijos iÅ¡mokÄjimÄ .AtsakovÄs vertinimu, priimtas ir ginÄijamas sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas vadovaujantis Pensijų įstatymo 45 str. 1 dalies nuostatomis, Taisyklių 31 punktu, taip pat LVAT suformuota praktika bei atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus.Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovas nedalyvavo. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2014-02-10 su praÅ¡ymu kreipÄsi į VSDFV, praÅ¡ydamas iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokÄ už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 ir panaikinti Skyriaus 2014-01-21 atsakymÄ (b. l. 31â33).
Full text
        AdministracinÄ byla Nr. I-3716-561/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02243-2014-1                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 6.3.1, 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 13 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Kaminsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Margaritos StambrauskaitÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V.
L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. L. skundÄ atsakovei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas V. L. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) padavÄ teismui skundÄ , kurį vÄliau patikslino, praÅ¡ydamas:
1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir VSDFV) 2014-03-19 sprendimÄ Nr. (6.5) I-2575;
2) įpareigoti atsakovÄ VSDFV iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ iÅ¡ esmÄs.NurodÄ, kad 2014-01-17 su skundu kreipÄsi į VSDFV Å iaulių skyrių (toliau â ir Skyrius), praÅ¡ydamas grÄ Å¾inti neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31. Skyrius pateikÄ pažymÄ apie senatvÄs pensijos paskaiÄiavimÄ . Nesutikdamas su skyriaus sprendimu, kreipÄsi į atsakovÄ, kuri 2014-03-19 raÅ¡tu atsisakÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti ir nenagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo 2014-02-10 skundo.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas palaikÄ skunde iÅ¡ dÄstytas aplinkybes ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti visÄ .
AtsakovÄ atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Atsiliepime nurodÄ, kad iki 2013-01-01 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 str. 1 dalyje buvo nustatyta, kad Fondo valdybos teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti skundžiami Fondo valdybai. Å io straipsnio 2 dalyje buvo nustatyta, kad Fondo valdybos ir jos teritorinių skyrių sprendimai gali bÅ«ti apskundžiami teismui.
PažymÄjo, kad pirmoji sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies nuostatas senatvÄs pensija pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡mokÄta 2010 metų sausio mÄnesį, todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas apie tai, kad mokama ne viso dydžio paskirta senatvÄs pensija, sužinojo 2010 metų sausio mÄnesį. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas su praÅ¡ymu dÄl 2010â2011 metais negautos senatvÄs pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo į Fondo valdybÄ kreipÄsi 2014-02-10, todÄl, atsakovÄs teigimu, pareiÅ¡kÄjas praleido iki 2012-12-31 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 str. 1 dalyje nustatytÄ 3 metų terminÄ .
DÄl Å¡ios priežasties VSDFV 2014-03-19 sprendimu Nr. (6.5) I-2527, vadovaudamasi IÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka taisyklių (toliau â ir TaisyklÄs), patvirtintų Fondo valdybos direktoriaus 2008-03-18 įsakymu Nr. V-131, 31 punktu, atsisakÄ atnaujinti praleistÄ 3 metų skundo padavimo terminÄ ir nenagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo skundo dalies dÄl senatvÄs pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo. PažymÄjo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) yra konstatavÄs, jog savo pažeistas teises dÄl tokios pensijos nepriemokos suinteresuoti asmenys galÄjo apginti per trejų metų terminÄ .
NurodÄ, kad termino eigos pradžiÄ teismas laikÄ pirmos sumažintos pensijos iÅ¡mokÄjimÄ .AtsakovÄs vertinimu, priimtas ir ginÄijamas sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas vadovaujantis Pensijų įstatymo 45 str. 1 dalies nuostatomis, Taisyklių 31 punktu, taip pat LVAT suformuota praktika bei atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus.Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovas nedalyvavo. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2014-02-10 su praÅ¡ymu kreipÄsi į VSDFV, praÅ¡ydamas iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokÄ už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 ir panaikinti Skyriaus 2014-01-21 atsakymÄ (b. l. 31â33).
AtsakovÄ 2014-03-19 sprendimu Nr. (6.5) I-2575, vadovaudamasi Taisyklių 31 punktu, netenkino pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ skundui paduoti ir atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2014-02-10 skundÄ , kuriuose pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä iÅ¡mokÄti neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį (b. l. 34â35). AtsakovÄ nurodÄ, kad Skyrius skundžiamame raÅ¡te tik paaiÅ¡kino senatvÄs pensijos perskaiÄiavimo ir mokÄjimo teisinį pagrindÄ ir pateikÄ faktinius duomenis, todÄl atsisakÄ skundžiamÄ raÅ¡tÄ panaikinti. Byloje ginÄas kilÄs dÄl VSDFV 2014-03-19 sprendimo Nr. (6.5) I-2575 teisÄtumo bei pagrįstumo.  Pensijų įstatymo 45 straipsnyje (redakcija, galiojanti nuo 2013 m. sausio 1 d.) nustatyta, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų sprendimai pensijų skyrimo ir mokÄjimo klausimais gali bÅ«ti skundžiami VSDFV Valstybinio socialinio draudimo įstatymo nustatyta tvarka.
Iki 2013-01-01 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 str. 1 dalyje buvo nustatyta, kad VSDFV teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti skundžiami VSDFV. Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 str. 1 dalis nustato, kad draudÄjai, apdraustieji asmenys ir kiti suinteresuoti asmenys turi teisÄ apskųsti VSDFV teritorinių skyrių ir kitų VSDFV įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, sprendimus ir veiksmus (neveikimÄ ) VSDFV.
VSDFV yra privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucija. Pagal Å¡io straipsnio 4 dalį, VSDFV, iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , gali jį patenkinti visÄ ar iÅ¡ dalies, taip pat skundÄ atmesti. VSDFV iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka priimtas sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas teismui. GinÄo laikotarpiu galiojusių Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų 101 punktas nustatÄ, kad pagal Pensijų įstatymo 45 straipsnį socialinio draudimo skyriaus direktoriaus ar jo įgalioto Å¡io skyriaus valstybÄs tarnautojo sprendimai pensijų klausimais gali bÅ«ti apskųsti VSDFV per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ .Remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, darytina iÅ¡vada, kad VSDFV administravimo įstaigų sprendimai pensijų skyrimo ir mokÄjimo klausimais turi bÅ«ti skundžiami VSDFV Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnyje nustatyta privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka.
LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2013-03-12 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A552-519/2013 konstatavo, kad pagal ginÄo metu galiojusį teisinį reguliavimÄ savo pažeistas teises dÄl valstybinÄs pensijos mokÄjimo suinteresuoti asmenys galÄjo apginti per trejų metų terminÄ . IÅ¡aiÅ¡kino, kad kompetentingų įstaigų, mokanÄių valstybinio socialinio draudimo pensijas, sprendimų apskundimo tvarkÄ nustato Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 straipsnis.
Pagal ginÄo laikotarpiu galiojusį teisinį reguliavimÄ , tokių įstaigų sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , galÄjo bÅ«ti apskundžiami Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos ir jos teritorinių skyrių sprendimai galÄjo bÅ«ti apskundžiami teismui. <..> PareiÅ¡kÄjai dÄl pažeistų teisių visų pirma privalÄjo kreiptis į kompetentingÄ subjektÄ , kuriam pavesta iÅ¡mokÄti valstybinÄ pensijÄ , o Å¡iam subjektui reikalavimo nepatenkinus, galÄjo skųsti nepalankų sprendimÄ teismui.Teismas, įvertinÄs atsakovÄs pateiktus argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad raÅ¡ytinio sprendimo mokÄti pagal Laikinojo įstatymo nuostatas perskaiÄiuotas pensijas VSDFV Å iaulių skyrius 2010â2011 metais nebuvo priÄmÄs. Apie tai, kad paskirta senatvÄs pensija buvo sumažinta, pareiÅ¡kÄjas sužinojo (turÄjo sužinoti) 2010 m. sausio mÄnesį, kai jam buvo iÅ¡mokÄta ne visa pensija.
Å ias teismo iÅ¡vadas patvirtina ir LVAT praktika. LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2013-11-07 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-444-2232/2013 konstatavo, jog pirmosios sumažintos valstybinÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo diena yra ta objektyvi aplinkybÄ, su kuria nagrinÄjamu atveju gali bÅ«ti siejama skundo padavimo teismui termino pradžia. NurodÄ, kad panaÅ¡ios pozicijos LVAT laikÄsi ir ankstesnÄje praktikoje. Pirmosios sumažintos pensijos iÅ¡mokÄjimo momentas pripažįstamas svarbia aplinkybe, sprendžiant termino eigos pradžios klausimus.
PareiÅ¡kÄjas, praÅ¡ydamas iÅ¡mokÄti jam senatvÄs pensijos nepriemokÄ , susidariusiÄ 2010â2011 metais taikant Konstitucijai prieÅ¡taravusias Laikinojo įstatymo 8 straipsnio nuostatas, į VSDFV kreipÄsi su 2014-02-10 skundu, t. y. praleidÄs Pensijų įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2012 m. gruodžio 31 d.) 45 str. 1 dalyje nustatytÄ trejų metų terminÄ .Taisyklių 31 punkte nustatyta, kad jeigu skundas pateiktas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir pareiÅ¡kÄjas per Fondo valdybos nurodytÄ terminÄ nepateikia įrodymų, sudaranÄių pagrindÄ terminui atnaujinti, arba Fondo valdybos direktorius ar direktoriaus pavaduotojas nusprendžia, kad nÄra pagrindo terminui atnaujinti, skundas yra nenagrinÄjamas.
Apie sprendimÄ nenagrinÄti skundo pareiÅ¡kÄjui praneÅ¡ama ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo sprendimo neatnaujinti termino priÄmimo dienos. Bylos medžiaga patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas 2014-02-10 skunde atsakovei pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ , kuriame nurodÄ, jog jo silpna sveikata trukdÄ laiku paduoti skundÄ (b. l. 33).LVAT savo praktikoje ne kartÄ yra akcentavÄs, kad terminas skundui paduoti asmeniui atnaujinamas tik tada, kai paduoti skundÄ jam sutrukdÄ konkreÄios aplinkybÄs, kurios nepriklausÄ nuo terminÄ praleidusio asmens valios ir jo pasirinkto konkreÄioje teisinÄje situacijoje elgesio modelio ir kurios sudarÄ jam objektyvias kliÅ«tis laiku paduoti praÅ¡ymÄ bei pateikti atitinkamus dokumentus ar įgyvendinti savo tikslus per atstovÄ arba turÄjo įtakos jo valiai pasirinktam elgesiui taip, kad jis (elgdamasis protingai) galÄjo neteisingai suvokti Å¡iÄ teisinÄ situacijÄ .
Ä®statymų leidÄjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ , todÄl praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas tik iÅ¡skirtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, ekstraordinarios. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo turinio sprÄstina, jog, pareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, jis apskritai termino kreiptis į atsakovÄ nÄra praleidÄs, nurodydamas, kad apie kiekvienÄ mÄnesį mokamos pensijos dydį sužinodavo tik tÄ mÄnesį, todÄl sprendÄ, kad tokių veiksmų apskundimo terminas prasidÄdavo kiekvienÄ mÄnesį.
Kita vertus, formulavo praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti ir pateikÄ papildomus raÅ¡ytinius įrodymus.  Atsakant į Å¡iuos pareiÅ¡kÄjo argumentus, teismas pažymi, kad kaip jau buvo minÄta, LVAT yra konstatavÄs jog pirmosios sumažintos valstybinÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo diena yra ta objektyvi aplinkybÄ, su kuria nagrinÄjamu atveju gali bÅ«ti siejama skundo padavimo teismui termino pradžia (2013-11-07 LVAT nutartis administracinÄje byloje Nr. A-444-2232/2013). PareiÅ¡kÄjo argumentas, dÄl kreipimosi į teismÄ termino pradžios susiejimo su kiekvieno mÄnesio valstybinÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo diena atmestinas kaip nepagrįstas.
LVAT ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įstatymų nustatyta tvarka apriboti skundų padavimo terminai inter alia yra susijÄ su teisinio saugumo principo įgyvendinimu, jais siekiama užtikrinti, kad asmenys, manantys, jog jų teisÄs buvo pažeistos, turÄtų ne tik teisÄ jas ginti, bet ir pareigÄ tai daryti per protingÄ ir pagrįstÄ laiko tarpÄ . Be to, administracinių teismų praktikoje akcentuojama ir tai, jog savo teisÄmis kiekvienas asmuo turi naudotis protingai, nepiktnaudžiauti jomis, laikytis įstatymais įtvirtintos tvarkos, kuri užtikrina teisinių santykių stabilumÄ ir teisinio saugumo principo įgyvendinimÄ (2012-11-28 nutartis adm. byloje Nr. AS520-845/2012 ir kt.).Ä®vertinÄs pareiÅ¡kÄjo nurodytas aplinkybes, kurios, jo manymu, sudarÄ pagrindÄ atnaujinti skundo padavimo terminÄ , teismas konstatuoja, kad pagrindo, kaip teisingai nustatÄ atsakovÄ, atnaujinti pareiÅ¡kÄjui terminÄ paduoti skundÄ nebuvo.
Tai, kad pareiÅ¡kÄjas tam tikrais laikotarpiais gavo ligos paÅ¡alpÄ , negali bÅ«ti vertinama kaip aplinkybÄs, nepriklausiusios nuo jo valios ir sutrukdžiusios laiku kreiptis į VSDFV. Teismo vertinimu, teisÄs aktų nuostatos nustatÄ pakankamai ilgÄ trejų metų terminÄ paduoti skundÄ VSDFV. Kitų aplinkybių, kurios sutrukdÄ pareiÅ¡kÄjui laiku kreiptis į VSDFV ir sudarytų pagrindÄ atnaujinti pareiÅ¡kÄjui terminÄ paduoti skundÄ , jis nenurodÄ.Atsižvelgiant į tai, VSDFV 2014-03-19 skundžiamu sprendimu Nr. (6.5) I-2575 pagrįstai atsisakÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ sprendimui apskųsti ir pateikto pareiÅ¡kÄjo skundo dalyje dÄl senatvÄs pensijos dalies priteisimo nenagrinÄjo.
DÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimo panaikinti Skyriaus raÅ¡tÄ atsakovÄ tai pat sprendÄ teisingai. Teismas, įvertinÄs 2014-01-21 Skyriaus raÅ¡tÄ Nr. (10.1) S-2867, pritaria atsakovÄs pozicijai, kad Skyrius pareiÅ¡kÄjui tik paaiÅ¡kino senatvÄs pensijos perskaiÄiavimo ir mokÄjimo 2010â2011 metais teisinį pagrindÄ ir pateikÄ faktinius duomenis apie gautÄ senatvÄs pensijos dydį. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, kad ir Å¡ioje dalyje atsakovÄs 2014-03-19 priimtas sprendimas Nr. (6.5) I-2575 yra teisÄtas ir pagrįstas, o pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimas įpareigoti VSDFV iÅ¡nagrinÄti jo skundÄ iÅ¡ esmÄs, yra iÅ¡vestinis iÅ¡ reikalavimo panaikinti 2014-03-19 sprendimÄ Nr. (6.5) I-2575, todÄl teismui konstatavus, kad ginÄijamas VSDFV sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, yra atmestinas ir pareiÅ¡kÄjo reikalavimas įpareigoti VSDFV iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ iÅ¡ esmÄs. Vadovaudamasis ABTÄ® 85â87 straipsniais, 88 str. 1 dalimi, 127, 129 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä :
PareiÅ¡kÄjo V. L. skundÄ atmesti. Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                    ArÅ«nas Kaminskas                                                                  Margarita StambrauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Halina ZaikauskaitÄ