f5e80bc6-d6de-4097-a2f7-a14b61e8a797 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) mirus jos tÄvui P. G., jam priklausanÄiÄ santuokoje įgyto turto dalį paveldÄjo E. G., kuri (duomenys neskelbtini) mirÄ. TÄvai gyveno santuokoje iki mirties bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjos motinai po sutuoktinio mirties atiteko butas ir kitas turtas, kurį E. G. valdÄ toliau kaip savo nuosavybÄ, mokÄjo mokesÄius.
Legislator headnote
AI generatedf5e80bc6-d6de-4097-a2f7-a14b61e8a797 · Kauno apygardos teismas: PareiÅ¡kÄja, Å¡alindama nustatytus teismo trÅ«kumus, pateikÄ teismui notarÄs pažymÄ bei mokÄjimo knygelÄs dokumento foto nuotraukÄ , taip pat pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus dÄl teismo pareikalautų duomenų. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinio fakto dÄl palikimo priÄmimo nustatymo laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui, nurodÄs, kad pareiÅ¡kÄja iÅ¡ esmÄs iÅ¡taisÄ tik vienÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumÄ , taÄiau kitų pareiÅ¡kimo trÅ«kumų neiÅ¡taisÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1383-555/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10205-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.3; 3.1.14.4; 3.2.7.1; 3.4.5.2. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 11 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus TamaÅ¡auskas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos J. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 29 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2YT-17644-451/2022 pagal pareiÅ¡kÄjos J. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinio fakto dÄl palikimo priÄmimo nustatymo, suinteresuoti asmenys K. G., valstybÄs įmonÄ Turto bankas. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja J. M. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turtinį faktÄ , kad po P. G. mirties, (duomenys neskelbtini) palikimÄ priÄmÄ E. G. faktiÅ¡kai pradÄjusi valdyti jo turtÄ .
2. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) mirus jos tÄvui P. G., jam priklausanÄiÄ santuokoje įgyto turto dalį paveldÄjo E. G., kuri (duomenys neskelbtini) mirÄ. TÄvai gyveno santuokoje iki mirties bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjos motinai po sutuoktinio mirties atiteko butas ir kitas turtas, kurį E. G. valdÄ toliau kaip savo nuosavybÄ, mokÄjo mokesÄius.
3. Kauno apylinkÄs teismas 2022 m. liepos 27 d. nutartimi nustatÄ pareiÅ¡kÄjai terminÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumams paÅ¡alinti. Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja, praÅ¡ydama bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepateikÄ jokių praÅ¡yme nurodytas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, nepateikÄ mokesÄių mokÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų ar kitų įrodymų patvirtinanÄių valdymo faktÄ . IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo turinio teismui nÄra aiÅ¡ku, koks turtas sudaro palikÄjo palikimÄ , pareiÅ¡kÄja nenurodÄ ir nepateikÄ duomenų apie palikÄjo kreditorius (jei tokių yra), duomenų iÅ¡ VÄ® âRegistrų centroâ apie paveldimo turto sudÄtį (pažymos apie palikÄjo nuosavybÄs teise turimÄ visÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ), iÅ¡ VÄ® âRegitraâ pažymos apie palikÄjo vardu registruotas transporto priemones, bankų pažymų apie indÄlius ir sÄ skaitas arba kitus duomenis, iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti, kas sudaro mirusio asmens palikimÄ ; nepateikÄ informacijos iÅ¡ Testamentų registro.
4. PareiÅ¡kÄja, Å¡alindama nustatytus pareiÅ¡kimo trÅ«kumus, pateikÄ notarÄs pažymÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad po P. G. mirties paveldÄjimo byla nebuvo užvesta, taip pat mokÄjimo knygelÄs dokumento foto nuotraukÄ apie E. G. mokÄtus mokesÄius už butÄ . PareiÅ¡kÄja taip pat nurodÄ, kad P. G. nei kito turto, nei skolų neturÄjo ir yra mirÄs Å¡eÅ¡iolika metų. Paveldimas turtas buvo registruotas E. G. vardu, po kurios mirties palikimÄ priÄmÄ pareiÅ¡kÄja. Å io juridinio fakto nustatymas jai yra bÅ«tinas, siekiant užbaigti palikimo įteisinimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. Kauno apylinkÄs teismas 2022 m. liepos 29 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinio fakto dÄl palikimo priÄmimo nustatymo laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui.
6. Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja, Å¡alindama nustatytus trÅ«kumus, iÅ¡ esmÄs iÅ¡taisÄ tik vienÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumÄ , pateikdama notarÄs pažymÄ , kuri patvirtina, kad po P. G. mirties paveldÄjimo byla nebuvo užvesta. Kitų pareiÅ¡kimo trÅ«kumų pareiÅ¡kÄja neiÅ¡taisÄ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 7. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja J. M. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 29 d. nutartį ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. Teismui buvo pateiktas byloje reikalingas įrodymas â pažyma iÅ¡ notaro, kad po P. G. mirties, (duomenys neskelbtini) niekas nesikreipÄ dÄl jo palikimo. PareiÅ¡kÄjai ir suinteresuotiems asmenims puikiai žinoma, kad P. G. neturÄjo jokio paveldimo turto, nei sÄ skaitų banke, nei registruotų transporto priemonių. Vienintelis paveldimas turtas nuosavybÄs teise E. G. priklausantis butas, esantis (duomenys neskelbtini), kuris įgytas P. G. ir E. G. santuokoje.
Teismo reikalavimas pateikti iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ VÄ® âRegitraâ ir pažymas iÅ¡ apie sÄ skaitas yra perteklinis ir verÄiantis pareiÅ¡kÄjÄ patirti papildomas iÅ¡laidas, gaiÅ¡ti laikÄ . Teismas, manydamas, kad papildomi duomenys yra reikalingi, galÄjo pasinaudoti teise savo iniciatyva rinkti įrodymus. 7.2. PareiÅ¡kimo palikimas nenagrinÄtu vien dÄl to, kad procesas vyktų greitai, neatitinka pagrindinių proceso tikslų greiÄiau, atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių. PareiÅ¡kimo nepriÄmimas negali bÅ«ti pripažintas pagrįstu ir teisingu, jei principinÄs civilinio proceso nuostatos yra aiÅ¡kinamos ir taikomos netinkamai.
Å iuo atveju yra pažeidžiami CPK 7 straipsnyje įtvirtinti koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principai; nutolina teismo sprendimo dÄl teisÄs gynimo įgyvendinimÄ , nes dÄl Å¡ioje byloje susidariusios situacijos ieÅ¡kovÄ privalÄs iÅ¡ naujo kreiptis į teismÄ su tapaÄiu pareiÅ¡kimu.
8. Atsiliepimai į atskirÄ jį skundÄ neteikti. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Pagal CPK 338 straipsnį, atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis. Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai, taip pat ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas dÄl juridinio fakto dÄl palikimo priÄmimo nustatymo paliktas nenagrinÄtu, nepaÅ¡alinus nustatytų jo trÅ«kumų, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
11. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų apeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja (apeliantÄ) J. M. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turtinį faktÄ , kad po P. G. mirties, (duomenys neskelbtini) palikimÄ priÄmÄ E. G. faktiÅ¡kai pradÄjusi valdyti jo turtÄ . Pirmosios instancijos teismas nustatÄ pareiÅ¡kÄjai terminÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumams paÅ¡alinti, iÅ¡ esmÄs laikydamas, kad pareiÅ¡kÄja nÄra pateikusi papildomų įrodinÄjimo priemonių.
PareiÅ¡kÄja, Å¡alindama nustatytus teismo trÅ«kumus, pateikÄ teismui notarÄs pažymÄ bei mokÄjimo knygelÄs dokumento foto nuotraukÄ , taip pat pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus dÄl teismo pareikalautų duomenų. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinio fakto dÄl palikimo priÄmimo nustatymo laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui, nurodÄs, kad pareiÅ¡kÄja iÅ¡ esmÄs iÅ¡taisÄ tik vienÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumÄ , taÄiau kitų pareiÅ¡kimo trÅ«kumų neiÅ¡taisÄ.
PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su skundžiama nutartimi, pateikÄ atskirÄ jį skundÄ .
12. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kurio konstitucinÄs teisÄs ir laisvÄs pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje pažymima, kad viena pagrindinių žmogaus teisių garantijų yra jo teisÄ kreiptis į teismÄ . Siekiant įgyvendinti visų asmenų lygiÄ teisÄ naudotis teismine gynyba, taip pat proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo ir kitus principus, Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir CPK 5 straipsnyje įtvirtintos asmens teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo tvarka nustatyta CPK ir kituose įstatymuose. Å ios tvarkos nesilaikymas sukelia procesinių teisinių padarinių â civilinÄ byla neiÅ¡keliama, kol procesinis dokumentas neatitinka visų procesiniuose įstatymuose nustatytų procesinių dokumentų reikalavimų.
13. Teismas, sprÄsdamas pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ , privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra asmens teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų ir tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų, ar nÄra procesinių kliÅ«Äių priimti pareiÅ¡kimÄ . Nesant pagrindo atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ , teismas patikrina, ar nÄra pareiÅ¡kimo formos ir turinio trÅ«kumų, ar pateiktas procesinis dokumentas savo forma ir turiniu atitinka 111-114 straipsnių ir jam keliamus specialiuosius reikalavimus. Jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų teismas priima nutartį ir nustato terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis).
Jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikÄs procesinį dokumentÄ , pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu paÅ¡alina trÅ«kumus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dienÄ . PrieÅ¡ingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir teisÄjo nutartimi kartu su priedais grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).
14. Akcentuotina ir tai, kad trÅ«kumų Å¡alinimo institutas neturi bÅ«ti taikomas formaliai. Bendrasis proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principas įpareigoja teismÄ siekti, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta kuo greiÄiau (CPK 7 straipsnis), todÄl teismas turi laikyti proceso koncentruotumo principo, siekti, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta kuo operatyviau, kad teismo procesas nebÅ«tų be pagrindo vilkinamas, o tarp Å¡alių kilÄs ginÄas bÅ«tų iÅ¡sprÄstas kuo greiÄiau (CPK 2 straipsnis). TrÅ«kumai, kurie nesudaro esminių kliÅ«Äių tolesnei proceso eigai, taip pat nÄra pagrindas taikyti ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugsÄjo 6 d. ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo teismų praktikoje apžvalga Nr. AC‑36-1).
15. Taigi ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) trÅ«kumų Å¡alinimo instituto paskirtis â užtikrinti koncentruotÄ ir ekonomiÅ¡kÄ teismo procesÄ , o ne kliudyti asmens teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimui (CPK 5, 7 straipsniai). Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, nustatydamas procesinio dokumento trÅ«kumus ir nurodydamas terminÄ jiems paÅ¡alinti, turÄtų suprantamai iÅ¡aiÅ¡kinti į teismÄ besikreipianÄiam asmeniui, kokie konkretÅ«s trÅ«kumai trukdo ieÅ¡kinį priimti ar priimtÄ nagrinÄti ir kaip juos reikÄtų taisyti.
Teismas nutartyje dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų turÄtų iÅ¡vardyti Å¡alintinus trÅ«kumus ir nurodyti jų Å¡alinimo bÅ«dus. Pagal teisinį reglamentavimÄ trÅ«kumų Å¡alinimo instituto normose leidžiama laikyti ieÅ¡kinį nepaduotu tik tuo atveju, kai nepaÅ¡alinti teismo nutartimi konkretizuoti trÅ«kumai (CPK 115 straipsnio 2, 3 dalys, 138 straipsnis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gegužÄs 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-302/2013).
16. Analizuojamu atveju skundžiamoje nutartyje nurodyta, kad pareiÅ¡kÄja, praÅ¡ydama bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepateikÄ praÅ¡yme nurodytas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, motinos mokesÄių mokÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų ar kitų įrodymų patvirtinanÄių valdymo faktÄ , be to, iÅ¡ pareiÅ¡kimo turinio teismui nebuvo aiÅ¡ku, koks turtas sudaro palikÄjo palikimÄ , pareiÅ¡kÄja nenurodÄ ir nepateikÄ duomenų apie palikÄjo kreditorius (jei tokių yra), duomenų iÅ¡ VÄ® âRegistrų centroâ apie paveldimo turto sudÄtį (pažymos apie palikÄjo nuosavybÄs teise turimÄ visÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ), iÅ¡ VÄ® âRegitraâ pažymos apie palikÄjo vardu registruotas transporto priemones, bankų pažymų apie indÄlius ir sÄ skaitas arba kitus duomenis, iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti, kas sudaro mirusio asmens palikimÄ , nepateikÄ informacijos iÅ¡ Testamentų registro.
PareiÅ¡kÄja, Å¡alindama nustatytus pareiÅ¡kimo trÅ«kumus, pateikÄ notarÄs pažymÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad po P. G. mirties paveldÄjimo byla nebuvo užvesta, taip pat mokÄjimo knygelÄs dokumento foto nuotraukÄ apie E. G. mokÄtus mokesÄius už butÄ . PareiÅ¡kÄja taip pat paaiÅ¡kino, kad P. G. nei kito turto, nei skolų neturÄjo ir yra mirÄs Å¡eÅ¡iolika metų. Paveldimas turtas buvo registruotas G. G. vardu, po kurios mirties palikimÄ priÄmÄ pareiÅ¡kÄja. Å io juridinio fakto nustatymas jai yra bÅ«tinas, siekiant užbaigti palikimo įteisinimÄ .
Taigi, byloje kyla ginÄas, ar skundžiama nutartimi teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjos pateiktus papildomas įrodinÄjimo priemones, pagrįstai nurodÄ, jog ji iÅ¡ esmÄs nepaÅ¡alino visų pareiÅ¡kimo trÅ«kumų, ir ar tinkamai buvo pritaikytas pareiÅ¡kimo trÅ«kumų Å¡alinimo institutas.
17. Akcentuotina, kad jei asmuo neskundÄ teismo nutarties dÄl procesinio dokumento trÅ«kumų Å¡alinimo, taÄiau skundžia nutartį, kuria procesinis dokumentas grÄ Å¾intas nepaÅ¡alinus jo trÅ«kumų, tai nekliudo asmeniui atskirajame skunde kelti argumentus, susijusius su tuo, jog teismas nepagrįstai buvo nustatÄs terminÄ procesinio dokumento trÅ«kumams paÅ¡alinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2018 m. vasario 8 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-19-1075/2018). Å iuo atveju pareiÅ¡kÄja, nesutikdama su skundžiama nutartimi, iÅ¡ esmÄs taip pat kelia klausimÄ dÄl pirmosios instancijos teismo nutartimi nustatytų trÅ«kumų pagrįstumo, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas įvertinta ir tai, ar nustatyti trÅ«kumai yra esminiai ir sudarÄ kliÅ«tis tolimesnei bylos eigai.
18. PažymÄtina, kad bylos dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo nagrinÄjamos CPK 444-448 straipsniuose nustatyta tvarka, t. y. ypatingos teisenos tvarka (CPK 442 straipsnio 1 punktas, 13 punktas). Pagal CPK 443 straipsnio 1 dalį, ypatingos teisenos bylas teismas nagrinÄja pagal Å¡io Kodekso taisykles, su iÅ¡imtimis ir papildymais, kuriuos nustato Å¡io Kodekso V dalis ir kiti įstatymai. PareiÅ¡kimas dÄl bylos iÅ¡kÄlimo turi atitikti procesinių dokumentų formai ir turiniui keliamus reikalavimus su papildymais, numatytais Å¡io Kodekso V dalies atitinkamuose straipsniuose, t. y. toks pareiÅ¡kimas turi atitikti ir bendruosius procesiniam dokumentui keliamus reikalavimus, numatytus CPK 111-114 straipsniuose, ir specialiuosius pareiÅ¡kimo turiniui keliamus reikalavimus (CPK 443 straipsnio 2 dalis).
19. Pagal CPK 111 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ kiekviename dalyvaujanÄio byloje asmens procesiniame dokumente turi bÅ«ti aplinkybÄs, patvirtinanÄios procesinio dokumento dalykÄ , ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes. IÅ¡ esmÄs tokie patys reikalavimai numatyti ir pareiÅ¡kimui dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo (CPK 447 straipsnis). TaÄiau vien įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kinyje (pareiÅ¡kime) nurodytas aplinkybes, nepateikimas, juolab įrodymų (ne)pakankamumas, kurį teismas įvertina tik nagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ esmÄs, negali bÅ«ti pagrindas nepriimti ieÅ¡kinio (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. spalio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1367-943/2018).
20. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje teismo sprendžiami klausimai yra iÅ¡imtinai procesinio teisinio pobÅ«džio, t. y. sprendžiama, ar asmuo turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir ar jis Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina laikydamasis procesinių įstatymų nustatytos tvarkos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-494/2011), todÄl teismas neturi pagrindo reikalauti, kad ieÅ¡kovas, jau paduodamas ieÅ¡kinį, pateiktų įrodymus, kurie ne tik patvirtintų ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes, bet ir įrodytų teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ , kadangi įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, nepateikimas ar įrodymų (ne)pakankamumas įvertintinas tik nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-494/2011).
Teismas, nustatÄs, kad prie ieÅ¡kinio nepridÄti visi įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kinio pagrįstumÄ , negali iÅ¡ ieÅ¡kovo reikalauti tų ieÅ¡kinio įrodymų, kurie, teismo nuomone, bÅ«tų pakankami ieÅ¡kiniui patenkinti, nes ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje reikalavimo pagrįstumas nesvarstomas, o nepagrįstas ieÅ¡kinys gali bÅ«ti atmestas iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. PrieÅ¡ingu atveju ne tik pasunkÄtų civilinis procesas ir užsitÄstų civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimas, bet ir bÅ«tų neproporcingai apribota asmens teisÄ kreiptis į teismÄ , nes ieÅ¡kovas bÅ«tų verÄiamas teismui pateikti tokius ieÅ¡kinio įrodymus, kurių galbÅ«t iÅ¡ viso nÄra (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. liepos 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1755/2013).
Teismas byloje esanÄius įrodymus vertina priimdamas sprendimÄ ir pagal tai vienas aplinkybes laiko įrodytomis, o kitas â ne, ir atitinkamai tenkina arba atmeta ieÅ¡kinio reikalavimus (CPK 185 straipsnis). DÄl Å¡ių priežasÄių įrodymų pakankamumo klausimas neturÄtų bÅ«ti sprendžiamas procesinio dokumento priÄmimo stadijoje. Å ių iÅ¡aiÅ¡kinimų turi bÅ«ti laikomasi ir sprendžiant klausimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimo priÄmimo.
21. Teismas, atsižvelgÄs į bylos aplinkybes, pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo fakto nustatymo taip pat gali nagrinÄti ir žodinio proceso tvarka (CPK 443 straipsnio 5 dalis). Taigi teismas nÄra saistomas proceso Å¡alies praÅ¡ymo nagrinÄti bylÄ iÅ¡imtinai raÅ¡ytinio proceso tvarka, jei mano esant reikalinga bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Taigi, atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ bei kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, apeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs tai, jog kartu su pareiÅ¡kimu pareiÅ¡kÄja yra pateikusi įrodymus, jos nuomone, pagrindžianÄius pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad teismo nurodyti pareiÅ¡kimo trÅ«kumai dÄl įrodymo nepakankamumo gali bÅ«ti paÅ¡alinti pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme metu, t. y. jie nÄra esminiai ir nesudarÄ kliÅ«Äių tolimesnei bylos eigai.
BÅ«tent pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme metu teisÄjas atlieka procesinius veiksmus, bÅ«tinus tinkamai parengti bylÄ nagrinÄti teisme, t. y. iÅ¡reikalauja įrodymus, kurių dalyvaujantys byloje asmenys negali gauti, renka įrodymus savo iniciatyva, imasi visų bÅ«tinų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai iÅ¡aiÅ¡kintos bylos aplinkybÄs (CPK 443 straipsnio 8 dalis). Taigi konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ , įrodymų, pagrindžianÄių pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, susijusias su palikimo, pradÄjus jį faktiÅ¡kai valdyti, priÄmimu nepateikimÄ (nepakankamumÄ ) nepagrįstai laikÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumais ir nustatÄ terminÄ jiems paÅ¡alinti.
22. MinÄta, kad teismas, nagrinÄjantis bylÄ CPK V dalyje nustatyta tvarka, turi imtis visų bÅ«tinų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai iÅ¡aiÅ¡kintos bylos aplinkybÄs. Tiek civilinio proceso teisÄs doktrinoje, tiek teismų praktikoje (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 26 d. nutartį civilinÄje Nr. 3K-3-257/2013) pripažįstama, kad ypatingosios teisenos bylos yra nedispozityvios, t. y. jose teismas turi bÅ«ti aktyvus (CPK 179 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-80-706/2017, 25 punktas).
Teismo atliekamas įrodymų vertinimas ypatingosios teisenos bylose turi atitikti Å¡ių bylų specifikÄ , kuri lemia aktyvų teismo vaidmenį. Nors ypatingosios teisenos bylose dalyvaujantys asmenys neatleidžiami nuo pareigos nurodyti faktus ir įrodymus, juos rinkti ir pateikti (CPK 12 straipsnis, 42 straipsnio 4 dalis, 135 straipsnio 2 dalis, 178 straipsnis, 226 straipsnis, 447 straipsnio 3 punktas), taÄiau pagal CPK 443 straipsnio 8 dalį teismas, ypatingosios teisenos tvarka nagrinÄjantis bylÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, turi imtis visų bÅ«tinų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai iÅ¡aiÅ¡kintos bylos aplinkybÄs. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tai taip pat reiÅ¡kia teismo pareigÄ nustatyti ir įtraukti dalyvauti byloje visus ja suinteresuotus asmenis, pasiÅ«lyti byloje dalyvaujantiems asmenims pateikti papildomus įrodymus ir nustatyti terminÄ jiems pateikti; kai yra bÅ«tina, iÅ¡reikalauti tyrimo medžiagÄ , iÅ¡vadas, įrodymus ir kt., turinÄius reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-403/2011; 2013 m. balandžio 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-257/2013 ir kt.).
23. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimo turinio ir kartu su juo pateiktų duomenų matyti, kad ji yra aiÅ¡kiai nurodžiusi tiek kokių materialiųjų teisinių padarinių ji siekia, t. y. suformulavusi pareiÅ¡kimo reikalavimÄ (pareiÅ¡kimo dalykÄ ), tiek nurodžiusi aplinkybes, kuriomis ji grindžia savo reikalavimÄ (pareiÅ¡kimo faktinį pagrindÄ ), tiek pateikusi įrodymus, kurie, jos manymu, patvirtina iÅ¡dÄstytas aplinkybes. Å ioje byloje pareiÅ¡kÄja siekia įrodyti, jog E. G. priÄmÄ sutuoktinio P. G. palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti po jo mirties likusį paveldimÄ turtÄ .
Taigi juridinio fakto nustatymas yra bÅ«tinas tikslu priimti po P. G. mirties likusį palikimÄ . CK 5.50 straipsnio 1 dalyje įtvirtina, kad tam, jog įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti. Neleidžiama palikimÄ priimti iÅ¡ dalies arba su sÄ lyga ar iÅ¡lygomis, t. y. byloje pasitvirtinus, kad po P. G. mirties likÄs paveldimas turtas buvo priimtas faktiÅ¡kai pradÄjus jį valdyti, bus laikoma, kad įpÄdinÄ (E. G.) priÄmÄ visÄ po palikÄjo mirties atsiradusį palikimÄ (o ne konkretų turtÄ ).
Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjai byloje įrodinÄjant, kad vienintelis palikÄjo P. G. paveldimas turtas yra nekilnojamasis turtas â butas, esantis (duomenys neskelbtini), apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, jau pareiÅ¡kimo priÄmimo stadijoje pareiÅ¡kÄja nepagrįstai buvo įpareigota pateikti įrodymus ir apie visÄ palikÄjui priklausiusio turto masÄ (registro duomenis apie nekilnojamÄ jį turtÄ , transporto priemones, bankų sÄ skaitas ir kt.). Be to, minÄta, kad pareiÅ¡kimo dÄl juridinio fakto nustatymo turinys yra atskleistas CPK 447 straipsnyje, kuriame nÄra įtvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas, praÅ¡ydamas nustatyti juridinį faktÄ dÄl palikimo priÄmimo, kartu su pareiÅ¡kimu taip pat turÄtų pateikti ir duomenis apie palikÄjo įsiskolinimus (turimus kreditorius) ir juo labiau, kad jų nenurodamas jau pareiÅ¡kimo priÄmimo stadijoje bÅ«tų kliÅ«tis tolimesnei bylos eigai.
24. Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, netinkamai taikÄ civilinio proceso normas, reglamentuojanÄias procesinių dokumentų (Å¡iuo atveju pareiÅ¡kimo dÄl juridinio fakto nustatymo) trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , todÄl Kauno apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. nutartis panaikinama ir pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimo dÄl juridinio fakto dÄl palikimo priÄmimo nustatymo priÄmimo klausimas perduodamas sprÄsti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338-339 straipsniu, n u t a r i a : panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 29 d. nutartį ir pareiÅ¡kÄjos J. M. pareiÅ¡kimo dÄl juridinio fakto dÄl palikimo priÄmimo nustatymo priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Egidijus TamaÅ¡auskas