f5e76dae-b273-43f6-bf79-4fec11eeb7ec · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-153-935/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-57937-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.1.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.2 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Budrio, Jurgitos KolyÄienÄs ir Ugniaus Trumpulio (kolegijos pirmininkas bei praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Giedrei StankeviÄienei, dalyvaujant prokurorei Eglei Grigaitytei, nuteistojo gynÄjui Vidmantui MartyÅ¡ui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. J. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio, kuriuo jis buvo pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 300 straipsnio 2 dalyje (žinomai netikro vairuotojo pažymÄjimo panaudojimas), ir nubaustas Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 3 punktu, P. J. buvo įpareigotas laisvÄs apribojimo bausmÄs atlikimo metu tÄsti darbÄ , taip pat vadovaujantis BK 48 straipsnio 5 dalies 3 punktu, P. J. uždrausta turÄti, naudoti, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims žinomai netikrus dokumentus.
Legislator headnote
AI generatedf5e76dae-b273-43f6-bf79-4fec11eeb7ec · Vilniaus apygardos teismas: Teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir argumentai Nuteistojo P. J. apeliacinis skundas atmestinas.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-153-935/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-57937-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.1.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.2 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Budrio, Jurgitos KolyÄienÄs ir Ugniaus Trumpulio (kolegijos pirmininkas bei praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Giedrei StankeviÄienei, dalyvaujant prokurorei Eglei Grigaitytei, nuteistojo gynÄjui Vidmantui MartyÅ¡ui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. J. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio, kuriuo jis buvo pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 300 straipsnio 2 dalyje (žinomai netikro vairuotojo pažymÄjimo panaudojimas), ir nubaustas Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 3 punktu, P. J. buvo įpareigotas laisvÄs apribojimo bausmÄs atlikimo metu tÄsti darbÄ , taip pat vadovaujantis BK 48 straipsnio 5 dalies 3 punktu, P. J. uždrausta turÄti, naudoti, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims žinomai netikrus dokumentus.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžiu P. J. iÅ¡teisintas pagal BK 300 straipsnio 2 dalį (netikro vairuotojo pažymÄjimo pagaminimas), neįrodžius, jog jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ . TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. P. J. nuteistas už tai, kad jis 2018 m. gruodžio 6 d., apie 23.40 val., Vaduvos g. 4A, Vilniuje, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs vyriausiesiems patruliams D.
Å . ir A. S. sustabdžius patikrinti jo vairuojamÄ automobilį âVW Caravelleâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pateikÄ minÄtiems policijos pareigÅ«nams žinomai netikrÄ savo, t. y. P. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) su jame atspausdinta savo nuotrauka. Tokiais savo veiksmais P. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 2 dalyje.
2. Taip pat P. J. buvo kaltinamas tuo, kad jis 2018 metų vasarÄ , ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku (duomenys neskelbtini), susitiko su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, vardu âJ.â, kuriam pasakÄs apie iÅ¡ jo atimtÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , susitarÄ, kad pastarasis pagamins netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , o po savaitÄs nuo susitarimo, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku (duomenys neskelbtini), vÄl susitiko su minÄtu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, vardu âJ.â, iÅ¡ kurio gavo netikrÄ â sublimaciniu spausdintuvu atspausdintÄ savo, t. y.
P. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) su jame atspausdinta savo nuotrauka. Tokiais veiksmais P. J. buvo kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 2 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 3. Apeliaciniame skunde nuteistasis P. J. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio dalį, kuria jis buvo nuteistas pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, nes nebuvo įrodyta, jog jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ , ir priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
4. Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad iÅ¡ liudytojo D. Å . parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, matyti, jog Å¡is liudytojas nurodÄ, kad papraÅ¡Ä nuteistojo pateikti dokumentus, taÄiau nenurodÄ, kaip vairuotojo pažymÄjimas atsidÅ«rÄ jo rankose. Pats nuteistasis teigÄ, jog jis ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad pats policijos pareigÅ«nas paÄmÄ vairuotojo pažymÄjimÄ iÅ¡ piniginÄs ir tuomet galimai papraÅ¡Ä pateikti kitus dokumentus. Vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kurį nuteistajam 2018 m. vasaros pabaigoje atveÅ¾Ä klientas, negaliojo nuo 2015 m. lapkriÄio 2 d. iki 2018 m. vasario 1 d., todÄl iki ekspertizÄs rezultatų sužinojimo (2018 m. gruodžio 18 d.), apeliantas buvo įsitikinÄs, kad turi tikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuris vÄliau buvo sunaikintas.
Papildomos apklausos metu liudytojas D. Å . jau parodÄ, jog nuteistasis pats savanoriÅ¡kai pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . Apeliantas yra įsitikinÄs, kad liudytojui prieÅ¡ apklausÄ buvo atskleisti ikiteisminio tyrimo duomenys ir jis davÄ kaltinimui palankius parodymus.
5. Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad ikiteisminį tyrimÄ atlikusi pareigÅ«nÄ nepagrįstai bandÄ P. J. patraukti baudžiamojon atsakomybÄn už tariamÄ policijos pareigÅ«nų papirkimÄ ar bandymÄ papirkti. Ikiteisminis tyrimas nebuvo pradÄtas, nes nebuvo gauti visi reikÅ¡mingi duomenys.
6. Apelianto įsitikinimu, vien liudytojo D. Å . parodymai nÄra pakankami tam, jog bÅ«tų galima konstatuoti, kad jis padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 2 dalyje. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje neatskleidÄ BK 300 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties subjektyvinÄs pusÄs ir tik formaliai patvirtino prokurorÄs pateiktus duomenis, kuriuos nurodÄ liudytojas D. Å ..
7. Nuteistajam yra akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl netikro vairuotojo pažymÄjimo panaudojimo, pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio 5 dalies nuostatas, nes nuosprendį grindÄ vienpusiais, abstrakÄiais, nenuosekliais bei prieÅ¡taringais vienintelio liudytojo D. Å . parodymais, kurie sudaro tik formalaus faktinių duomenų rinkimo teisÄtumo regimybÄ.
8. Nuteistasis tvirtina, jog subjektyviuosius nusikalstamos veikos požymius apibÅ«dina kaltÄ, tikslas, motyvas, taÄiau Å¡ie veikos požymiai skundžiamame nuosprendyje nebuvo nurodyti, todÄl teigtina, kad visa nekaltumo įrodinÄjimo naÅ¡ta buvo perkelta bÅ«tent nuteistajam bei jo gynÄjui. Pirmosios instancijos teismas neiÅ¡samiai ir Å¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamosios bylos dalį dÄl žinomai netikro vairuotojo pažymÄjimo panaudojimo, tuo pažeidÄ tinkamo teisinio proceso principo įgyvendinimÄ .
9. Apeliaciniame skunde teigiama, kad apkaltinamasis nuosprendis negalÄjo bÅ«ti grindžiamas vien D. Å . parodymais ir kitomis prielaidomis, spÄjimais ar teisme nepatikrintais liudytojų parodymais dÄl vairuotojo pažymÄjimo pateikimo/paÄmimo aplinkybių 2018 m. gruodžio 6 d.
10. Teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir argumentai Nuteistojo P. J. apeliacinis skundas atmestinas.
11. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog P. J. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžiu buvo pagrįstai pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 2 dalyje. Nuteistojo kaltÄ padarius Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ patvirtina ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrinti bei teismo įvertinti įrodymai.
12. Baudžiamojoje byloje nekyla ginÄų dÄl to, kad nuteistasis P. J. disponavo netikru vairuotojo pažymÄjimu Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau nuteistasis tvirtina, jog jis Å¡io vairuotojo pažymÄjimo policijos pareigÅ«nui nepateikÄ, t. y. policijos pareigÅ«nas pats paÄmÄ vairuotojo pažymÄjimÄ iÅ¡ nuteistojo piniginÄs. Vis tik tokiÄ P. J. versijÄ paneigia nuoseklÅ«s liudytojo D. Å . parodymai. Å is liudytojas pirmosios instancijos teisme nurodÄ, kad, sustabdžius P. J. vairuotÄ automobilį, vairuotojo buvo papraÅ¡yta pateikti dokumentus.
Vairuotojas nurodymÄ Ä¯vykdÄ, t. y. pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . Liudytojas kategoriÅ¡kai tvirtino, jog pats vairuotojo pažymÄjimo iÅ¡ nuteistojo piniginÄs neÄmÄ (t. 1, b. l. 154-155). Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. Å . taip pat nurodÄ, jog sustabdyto automobilio vairuotojas, paraÅ¡ius pateikti dokumentus, âlaisvanoriÅ¡kaiâ pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ (t. 1, b. l. 13). PažymÄtina, jog baudžiamojoje byloje esanÄiame tarnybiniame praneÅ¡ime, kurį suraÅ¡Ä D.
Å ., yra užfiksuota, kad vairuotojo pažymÄjimÄ pateikÄ automobilio vairuotojas (t. 1, b. l. 9). ApeliacinÄs instancijos teismas kaip ir pirmosios instancijos teismas neturi jokio pagrindo nesivadovauti liudytojo D. Å ., kuris nÄra suinteresuotas bylos baigtimi, parodymais. Taigi nekyla jokių abejonių, kad iÅ¡ tikrųjų pats P. J. jį sustabdžiusiems policijos pareigÅ«nams pateikÄ netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ .
13. Liudytojas D. Å . pirmosios apklausos metu nedetalizavo, kaip buvo pateiktas vairuotojo pažymÄjimas (t. 1, b. l. 11). Antrosios apklausos metu, kaip jau buvo minÄta, Å¡is liudytojas nurodÄ, kad vairuotojo pažymÄjimÄ P. J. pateikÄ laisvanoriÅ¡kai (t. 1, b. l. 13-14). PažymÄtina, kad antroji liudytojo apklausa vyko po to, kai parodymus apie bylai reikÅ¡mingas aplinkybes davÄ P. J., kuris nurodÄ, kad vairuotojo pažymÄjimÄ iÅ¡ jo piniginÄs iÅ¡ÄmÄ policijos pareigÅ«nas (t. 1, b. l. 73).
IÅ¡ liudytojos E. T. parodymų, duotų pirmosios instancijos teisme, matyti, kad ji D. Å . apklausos protokole fiksavo tai, kÄ parodÄ liudytojas, jam galÄjo bÅ«ti užduotas klausimas, kaip buvo pateikti dokumentai. Liudytoja E. T. negalÄjo nurodyti, kodÄl liudytojas P. J. buvo apklausiamas antrÄ kartÄ , nes nebepriminÄ (t. 1, b. l. 170). TeisÄjų kolegija, įvertinusi aptartus duomenis, konstatuoja, jog jie leidžia daryti iÅ¡vadas, kad pirmosios apklausos metu liudytojas D. Å . detaliau nenurodÄ, kaip jam buvo pateiktas vairuotojo pažymÄjimas, nes sustabdytos transporto priemonÄs vairuotojo tikrinimo procedÅ«ra pradžioje nebuvo niekuo iÅ¡skirtinÄ (tik vÄliau kilo įtarimų, kad buvo pateiktas netikras vairuotojo pažymÄjimas), o iÅ¡kilus poreikiui patikrinti P. J. apklausos metu iÅ¡keltÄ versijÄ , D.
Å . buvo apklaustas antrÄ kartÄ , siekiant nustatyti ir aplinkybÄ, kaip policijos pareigÅ«nui buvo pateiktas vairuotojo pažymÄjimas. Tvirtinti, kad liudytojui D. Å . prieÅ¡ apklausÄ ar jos metu buvo atskleisti kokie nors ikiteisminio tyrimo duomenys, jo apklausa vyko nesilaikant BPK reikalavimų, nÄra pagrindo. Be to, pažymÄtina ir tai, jog liudytoja E. T. pirmosios instancijos teisme nurodÄ, kad D. Å . nebuvo supažindintas su ikiteisminio tyrimo medžiagoje užfiksuotais duomenimis, jis nebuvo informuotas apie P. J. pozicijÄ dÄl praneÅ¡imo apie įtarimÄ turinio (t. 1, b. l. 170).
14. ApeliacinÄ instancijos teismas konstatuoja, kad net ir tuo atveju, jeigu bÅ«tų nustatyta, jog vairuotojo pažymÄjimÄ iÅ¡ P. J. rankose laikomos pinginÄs paÄmÄ policijos pareigÅ«nas, Å¡i aplinkybÄ neÅ¡alintų P. J. atsakomybÄs pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, kadangi yra visiÅ¡kai akivaizdu, jog nuteistasis šį vairuotojo pažymÄjimÄ ir ketino pateikti jį sustabdžiusiems policijos pareigÅ«nams. TokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti paties P. J. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu bei pirmosios instancijos teisme (t. 1, b. l. 72-73, 171-175), iÅ¡ kurių matyti, jog, policijos pareigÅ«nui papraÅ¡ius pateikti dokumentus, jis pasiÄmÄ piniginÄ, kurioje laikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , iÅ¡ kurios policijos pareigÅ«nas ir paÄmÄ Å¡Ä¯ pažymÄjimÄ .
Pats nuteistasis neprieÅ¡taravo tokiems neva policijos pareigÅ«no atliktiems veiksmams. Ikiteisminio tyrimo metu nuteistasis nurodÄ, kad jis ketino pateikti turÄtÄ vairuotojo pažymÄjimÄ jį tikrinusiam policijos pareigÅ«nui, o pirmosios instancijos teisme teigÄ, kad Å¡is pažymÄjimas buvo piniginÄs skyriuje, kuriame laiko pastoviai naudojamus dokumentus, kiti dokumentai buvo laikomi automobilio sÄdynÄs kiÅ¡enÄje. Be to, nuteistasis aiÅ¡kino, kad tÄ patį vairuotojo pažymÄjimÄ yra naudojÄs ir ankstesnių jo patikrinimų metu.
15. BK 300 straipsnio 2 dalyje numatyta nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia. Taigi Å¡iuo atveju yra bÅ«tina nustatyti, kad P. J. suprato, jog panaudoja netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ ir norÄjo taip veikti. P. J. tvirtina, kad jis nežinojo, jog policijos pareigÅ«nams pateiktas vairuotojo pažymÄjimas yra netikras, t. y. jo veiksmuose nebuvo tyÄios. Vis tik baudžiamojoje byloje užfiksuoti duomenys, kurie yra laikytini įrodymais, leidžia daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad P. J. iÅ¡ tikrųjų suprato, jog jis disponuoja netikru vairuotojo pažymÄjimu ir tokį dokumentÄ pateikia policijos pareigÅ«nams.
16. IÅ¡ paties nuteistojo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu bei pirmosios instancijos teisme, matyti, kad jis žinojo, jog teisÄ vairuoti transporto priemones jis gali susigrÄ Å¾inti tik įvykdÄs teisÄs aktuose numatytus reikalavimus (pavyzdžiui, iÅ¡laikyti teorinio bei praktinio vairavimo egzaminus ir t. t.). Policijos pareigÅ«nams patikrinimo metu pateiktÄ pažymÄjimÄ jis įgijo neįvykdÄs teisÄs aktuose numatytų pareigų. Taigi nekyla abejonių, jog nuteistasis žinojo, kad teisÄtai disponuoti vairuotojo pažymÄjimu jis negalÄjo.
FaktÄ , jog P. J. suvokÄ, kad panaudojo netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , patvirtina liudytojo A. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu bei pirmosios instancijos teisme. Å is liudytojas ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, jog nuteistasis tuo metu, kai buvo vežamas į policijos komisariatÄ , praÅ¡Ä suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ tik už tai, kad jis vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, o jo pateiktÄ vairuotojo pažymÄjimÄ praÅ¡Ä tiesiog iÅ¡mesti (t. 1, b. l. 22). Pirmosios instancijos teisme liudytojas įvykio aplinkybių bei bendravimo turinio su P. J. neprisiminÄ, taÄiau nurodÄ, jog reikia vadovautis jo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b. l. 161).
Nesivadovauti liudytojo A. B. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, nÄra jokio pagrindo, ypaÄ Ä¯vertinus aplinkybÄ, kad Å¡is liudytojas niekaip nÄra suinteresuotas bylos baigtimi ir neturi jokio pagrindo apkalbÄti nuteistojo. Tuo paÄiu apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad iÅ¡ paties nuteistojo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu bei pirmosios instancijos teisme, matyti, jog apie tai, kad kilo įtarimų dÄl jo pateikto vairuotojo pažymÄjimo tikrumo, jis buvo informuotas policijos komisariate.
Vis tik liudytojo A. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad P. J. praÅ¡Ä iÅ¡mesti jo pateiktÄ vairuotojo pažymÄjimÄ tuo metu, kai buvo vežamas į policijos komisariatÄ . Å i aplinkybÄ dar kartÄ patvirtina, kad nuteistasis iÅ¡ tikrųjų žinojo, jog policijos pareigÅ«nams pateikÄ netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ ir norÄjo taip veikti, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nuteistojo versija, jog jis galvojo, jog naudojasi tuo paÄiu pažymÄjimu, kuris iÅ¡ jo anksÄiau buvo paimtas, yra nepagrįsta. Nuteistasis viso proceso metu tvirtino, kad vairuotojo pažymÄjimÄ jam grÄ Å¾ino vienas iÅ¡ jo klientų. Kokiu bÅ«du Å¡is klientas sugebÄjo gauti jo vairuotojo pažymÄjimÄ , nuteistajam nÄra žinoma. Å ioje baudžiamojoje byloje surinkti duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tokie nuteistojo teiginiai akivaizdžiai neatitinka tikrovÄs.
18. Byloje yra neginÄytinai nustatyta, kad nuteistasis policijos pareigÅ«nams pateikÄ netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . Taip pat byloje nustatyta, jog tikrasis P. J. vairuotojo pažymÄjimas buvo saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos administracinÄs veiklos skyriuje, o 2019 m. vasario 25 d. buvo iÅ¡siųstas į VÄ® âRegitraâ sunaikinimui, kur 2019 m. kovo 7 d. ir buvo sunaikintas. Taigi akivaizdu, jog P. J. nenustatytas asmuo negalÄjo perduoti ir neperdavÄ iÅ¡ jo anksÄiau už teisÄs pažeidimo padarymÄ paimto vairuotojo pažymÄjimo.
Pats P. J. viso proceso metu tvirtino, kad nepažįstamas asmuo jam neva žadÄjo sugrÄ Å¾inti jo vairuotojo pažymÄjimÄ , taÄiau Å¡iuo atveju yra akivaizdu, kad toks pažadas nebuvo įvykdytas, nuteistajam buvo perduotas netikras vairuotojo pažymÄjimas, t. y. nenustatytas asmuo atliko veiksmus, kurių nežadÄjo atlikti. Nekyla abejonių, jog netikro vairuotojo pažymÄjimo įgijimas yra susijÄs su laiko sÄ naudomis, taip pat tikÄtina ir su finansinÄmis iÅ¡laidomis, o svarbiausia su bÅ«tinybe disponuoti informacijos, kuri turi bÅ«ti nurodoma dokumente apie konkretų asmenį, visuma, kuria disponuoja tik valstybinÄs institucijos bei nuteistasis.
Å is faktas leidžia teigti, kad mažai tikÄtina, jog nenustatytas asmuo, su kuriuo nuteistojo pagal jo parodymus nesiejo jokie artimesni ryÅ¡iai, bÅ«tų turÄjÄs pagrindÄ savo iniciatyva atlikti neteisÄtus veiksmus, kurie buvo naudingi iÅ¡ esmÄs tik nuteistajam. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog aptartų faktų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad P. J. suprato, jog jis disponuoja netikru vairuotojo pažymÄjimu ir tokį pažymÄjimÄ panaudoja pateikdamas policijos pareigÅ«nams.
19. BK 48 straipsnio 4 dalyje yra nustatyta, kad asmeniui, kuriam paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, teismas gali nustatyti vienÄ ar kelis draudimus bei įpareigojimus. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistÄ jį įpareigojo laisvÄs apribojimo bausmÄs atlikimo metu tÄsti darbÄ . Vis tik pirmosios instancijos teismo nustatytas draudimas turÄti, naudoti, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims žinomai netikrus dokumentus, yra perteklinis, betikslis ir nelogiÅ¡kas.
P. J. paskiriant minÄtÄ draudimÄ iÅ¡ esmÄs buvo uždrausta daryti nusikalstamas veikas, numatytas BK 300 straipsnyje, tarsi kitiems asmenims paprastai tokias veikas bÅ«tų galima daryti ar pasibaigus laisvÄs apribojimo bausmÄs terminui nuteistasis jau turÄs teisÄ daryti nurodytus veiksmus. BK 11 ir 12 straipsnyje yra nustatyta, kas yra laikoma nusikaltimu bei baudžiamuoju nusižengimu. Nusikaltimas yra pavojinga ir BK uždrausta veika (veikimas ar neveikimas), už kuriÄ numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o baudžiamasis nusižengimas yra pavojinga ir BK uždrausta veika (veikimas ar neveikimas), už kuriÄ numatyta bausmÄ, nesusijusi su laisvÄs atÄmimu, iÅ¡skyrus areÅ¡tÄ .
Taigi vien paminÄtos BK nuostatos draudžia asmeniui daryti bet kokias nusikalstamas veikas. Papildomai nuosprendžiu uždrausti asmeniui daryti konkreÄias nusikalstamas veikas nÄra tikslinga, kadangi toks draudimas ir taip kyla iÅ¡ Lietuvos Respublikos Konstitucijos, BK ir kitų teisÄs aktų nuostatų. Be to, BK 48 straipsnio 10 dalyje yra nustatyta, kad asmeniui, kuris vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ keiÄiama areÅ¡tu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Taigi nustaÄius, kad nuteistasis nevykdo skundžiamu nuosprendžiu jam paskirto draudimo hipotetiÅ¡kai jam, turÄtų bÅ«ti taikomos BK 48 straipsnio 10 dalies nuostatos, vis tik tai bÅ«tų nelogiÅ¡ka, kadangi tuo atveju, jeigu P. J. padarytų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnyje, jis ir turÄtų bÅ«ti traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn už Å¡io nusikaltimo padarymÄ .
Taigi skundžiamo nuosprendžio dalis, kuria nuteistajam buvo uždrausta turÄti, naudoti, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims žinomai netikrus dokumentus, yra keistina jÄ panaikinant.
20. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad asmuo padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 2 dalyje, yra baudžiamas areÅ¡tu arba laisvÄs atÄmimu iki ketverių metų. Å iuo atveju P. J. buvo paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, t. y. nuteistajam buvo taikytos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos, numatanÄios galimybÄ asmeniui, esant Å¡ioje normoje nurodytoms sÄ lygoms, paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Vis tik pirmosios instancijos teismas skundžiamo nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje nenurodÄ, kad P. J. laisvÄs apribojimo bausmÄ skiriama vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi.
DÄl Å¡ios priežasties skundžiamas nuosprendis yra tikslintinas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktais, 328 straipsnio 4 punktu, n u t a r i a : nuteistojo P. J. apeliacinį skundÄ atmesti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio dalį, kuria P. J. buvo uždrausta turÄti, naudoti, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims žinomai netikrus dokumentus, pakeisti ir šį įpareigojimÄ panaikinti.
Patikslinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio rezoliucinÄ dalį, nurodant, kad P. J. bausmÄ yra skiriama taikant BK 54 straipsnio 3 dalį. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai ArÅ«nas Budrys Jurgita KolyÄienÄ Ugnius Trumpulis