Court dismisses prisoner's request to change fine to community service without prior enforcement failure.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's request to convert a court-imposed fine into community service. Although the defendant agreed to the change, the legal process for compulsory enforcement had not yet begun, meaning the mandatory precondition for such a conversion was absent. The court ruled that this statutory discretion applies only after enforcement efforts fail, not during the initial voluntary execution phase.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnis; Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnis: Baudos pakeitimas viešaisiais darbais gali būti atliekamas tik priverstinio įvykdymo procese, kai savanoriško vykdymo nesėkmė įrodo, kad teismo nuosprendis negali būti įvykdytas laisva valia.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
? Byla Nr. T-594-617/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02144-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.11.2; 2.5.16 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. spalio 4 d. Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄjas Anatolij JanuÅ¡evskij raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R. K. praÅ¡ymÄ dÄl baudos pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais. Teismas n u s t a t Ä : Nuteistasis R. K. praÅ¡o pakeisti jam Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2021-02-04 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ baudÄ 2300 ⬠vieÅ¡aisiais darbais.
PraÅ¡ymas netenkintinas. Nustatyta, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2021-02-04 teismo baudžiamuoju įsakymu R. K. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau â BK ) 2811 straipsnio 1 dalį bauda 75 MGL ( 3750 ⬠) dydžio, pritaikius BK 641 straipsnį paskirta bauda sumažinta 1/3, į bausmÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikotarpis ir R. K. paskirta galutinÄ bausmÄ â bauda 46 MGL ( 2300 ⬠) dydžio. Nustatytas baudos sumokÄjimo terminas â 8 mÄnesiai.
Baudos bausmÄs vykdymo tvarka ir sÄ lygos nustatytos Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso ( toliau â BVK ) V skyriuje âBaudos bausmÄs vykdymo tvarka ir sÄ lygosâ. Vadovaujantis BVK 22 straipsnio 1 dalimi, baudos bausmÄ Ä¯vykdoma savanoriÅ¡kai arba priverstinai. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ( toliau â BPK ) 352 straipsnyje nustatyta, kad nuosprendį paskelbÄs teismas tuoj pat iÅ¡aiÅ¡kina nuteistajam paskirtos bausmÄs savanoriÅ¡ko ir priverstinio įvykdymo tvarkÄ , sÄ lygas, jo teises ir pareigas bei nustato terminÄ , per kurį turi bÅ«ti savanoriÅ¡kai sumokÄta bauda.
Jeigu bauda nesumokama savanoriÅ¡kai, jÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstolis pagal nuosprendį priÄmusio teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ( BVK 24 straipsnio 2 dalis, BPK 352 straipsnio 2 dalis ). Teismas baudÄ gali pakeisti kita bausme BK 47 straipsnyje nustatytais atvejais. Tuo tarpu BK 47 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad jeigu asmuo neturi lÄšų sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ , teismas, vadovaudamasis BK 65 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, nuteistojo sutikimu Å¡iÄ bausmÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.
SisteminÄ paminÄtų teisÄs normų analizÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , kad įstatymų leidÄjas prioritetÄ teikia savanoriÅ¡kam nuosprendžio įvykdymo bÅ«dui ir teismo nuosprendis, visų pirma, vykdomas nuteisto asmens laisva valia pagal konkreÄiÄ teismo paÄiame nuosprendyje ar įstatyme nustatytÄ tvarkÄ ( Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 9 straipsnis, BPK 346 straipsnio 1 dalis ). Tik Å¡iai proceso stadijai pasibaigus nesÄkmingai, atsiranda pagrindas priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo stadijai, kurioje teismas pagal BK 65 straipsnyje nustatytas taisykles baudÄ gali pakeisti kita bausmÄs rūšimi â vieÅ¡aisiais darbais.
Taigi, Å¡iÄ Ä¯statymo leidÄjo jam suteiktÄ diskrecijÄ teismas gali įgyvendinti tik esant jau minÄtoms dviem imperatyvioms baudžiamajame įstatyme numatytoms sÄ lygoms, taÄiau be jų bÅ«tinas ir antstolio kreipimasis su teikimu dÄl paskirtos baudos pakeitimo į kitÄ bausmÄs rūšį, tam kad bÅ«tų įvykdytas teismo nuosprendis. IÅ¡ pasakyto darytina iÅ¡vada, kad baudos pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais klausimo sprendimas galimas tik priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo proceso stadijoje ir gavus atitinkÄ antstolio teikimÄ .
NagrinÄjamu atveju nebuvo iÅ¡pildytos bÅ«tent pastarosios bÅ«tinosios procesinÄs sÄ lygos, kadangi Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2021-02-04 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos baudos priverstinio vykdymo procesas net neprasidÄjÄs, o į teismÄ dÄl baudos pakeitimo į vieÅ¡uosius darbus kreipÄsi pats nuteistasis R. K., kuriam nesuteikta tokia procesinÄ teisÄ. DÄl to, remiantis nurodytomis įstatymo normomis, nors ir esant nuteistojo R. K. sutikimui dÄl baudos pakeitimo į viešųjų darbų bausmÄ, taÄiau nesant iÅ¡pildytų minÄtų bÅ«tinų procesinių sÄ lygų, praÅ¡ymas negali bÅ«ti patenkintas.
Vadovaudamasis LR BPK 352, 362 str., teismas n u t a r Ä : R. K. praÅ¡ymo netenkinti. Nutartis per 7 dienas nuo jos iÅ¡siuntimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mus. TeisÄjas Anatolij JanuÅ¡evskij