f5d8fe9f-9dc8-4dcc-90cd-16021567b7dd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Kreditorius BUAB âArdažaâ 2011 m. balandžio 21 d. kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su pareiÅ¡kimu (b. l. 1), praÅ¡ydamas iÅ¡duoti teismo įsakymÄ , kuriuo iÅ¡ skolininko UAB âFaderoâ bÅ«tų priteista (leista iÅ¡ieÅ¡koti) 77 624 Lt skolos dalį pagal 2010 m. liepos 26 d. tarpusavio skolų suderinimo aktÄ ir mokÄjimo grafikÄ (b. l.
Legislator headnote
AI generatedf5d8fe9f-9dc8-4dcc-90cd-16021567b7dd · Lietuvos apeliacinis teismas: UAB âFaderoâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, bylos Nr. 2-1063/2011, b. l. 16-17), nurodyta, kad nei VÄ® Registrų centro, nei VÄ® âRegitraâ duomenų bazÄse skolininko vardu nÄra registruoto (ne)kilnojamojo turto; antstolis nesÄkmingai vykdo 10 877,37 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ UAB âParadisâ naudai; antstolis taip pat vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ UAB âHimÄjaâ naudai iÅ¡ skolininko darbuotojų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iais metais nepadaryta iÅ¡skaitų iÅ¡ UAB âFaderoâ darbuotojų darbo užmokesÄio, darytina iÅ¡vada, kad skolininkas nemoka darbo užmokesÄio.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1751/2011Procesinio sprendimo kategorija: 110.1. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 29 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Algirdo GailiÅ«no, DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kreditoriaus bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âArdažaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutarties, kuria atmestas praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, civilinÄje byloje Nr. L2-5427-585/2011 pagal kreditoriaus bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âArdažaâ pareiÅ¡kimÄ skolininkui uždarajai akcinei bendrovei âFaderoâ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Kreditorius BUAB âArdažaâ 2011 m. balandžio 21 d. kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su pareiÅ¡kimu (b. l. 1), praÅ¡ydamas iÅ¡duoti teismo įsakymÄ , kuriuo iÅ¡ skolininko UAB âFaderoâ bÅ«tų priteista (leista iÅ¡ieÅ¡koti) 77 624 Lt skolos dalį pagal 2010 m. liepos 26 d. tarpusavio skolų suderinimo aktÄ ir mokÄjimo grafikÄ (b. l.
5) bei 6 % metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo (plaÄiÄ ja prasme) visiÅ¡ko įvykdymo. Taip pat praÅ¡Ä areÅ¡tuoti skolininko (ne)kilnojamÄ jį turtÄ , pinigines lÄÅ¡as ir (ar) turtines teises, priklausanÄius skolininkui ir esanÄius pas jį ar treÄiuosius asmenis. PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad praÅ¡oma priteisti suma yra didelÄ, skolininkas vengia nustatytais terminais geranoriÅ¡kai sumokÄti skolÄ , dÄl ko kreditoriaus turtiniai interesai gali likti realiai neapginti.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. balandžio 22 d. nutartimi (b. l. 8-9) kreditoriaus praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių atmetÄ. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad skola, vertinant jÄ absoliuÄiais skaiÄiais, nÄra pakankamai didelÄ; sutartinÄs prievolÄs neįvykdymas pats savaime nereiÅ¡kia vengimo mokÄti skolÄ ir kreditorius nepateikÄ aiÅ¡kių įrodymų arba bent tikÄtinų duomenų apie skolininko nemokumÄ , turto vertÄs mažinimÄ ar perleidimÄ , slapstymÄ si (pvz., buveinÄs pakeitimÄ ) ar panaÅ¡ius veiksmus, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ apie skolininko siekį apsunkinti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , jei kreditoriaus materialiniai reikalavimai bus patenkinti.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Kreditorius BUAB âArdažaâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutartį ir klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ patenkinti (b. l. 11-13). AtskirÄ jį skundÄ motyvuoja tuo, kad pirmosios instancijos teismo argumentas, jog skolos suma vertintina absoliuÄiu dydžiu, prasilenkia su teismų praktika, pagal kuriÄ skolos dydis vertinamas atsižvelgiant į skolininko finansines galimybes (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-953/2011).
Ta aplinkybÄ, kad skolininkas ilgÄ laikÄ negali padengti 29 322,58 Lt skolos, priteistos Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio 29 d. įsakymu (civilinÄ byla Nr. L2-6453-560/2010) (b. l. 6), nemoka likusios skolos dalies (77 624 Lt) nustatytais terminais, leidžia sprÄsti, kad jo finansinÄ padÄtis komplikuota. Skolininkas nepajÄgia atsiskaityti ne tik su BUAB âArdažaâ, bet ir su kitais kreditoriais. Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutartyje (civilinÄ byla UAB âHimÄjaâ v.
UAB âFaderoâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, bylos Nr. 2-1063/2011, b. l. 16-17), nurodyta, kad nei VÄ® Registrų centro, nei VÄ® âRegitraâ duomenų bazÄse skolininko vardu nÄra registruoto (ne)kilnojamojo turto; antstolis nesÄkmingai vykdo 10 877,37 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ UAB âParadisâ naudai; antstolis taip pat vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ UAB âHimÄjaâ naudai iÅ¡ skolininko darbuotojų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iais metais nepadaryta iÅ¡skaitų iÅ¡ UAB âFaderoâ darbuotojų darbo užmokesÄio, darytina iÅ¡vada, kad skolininkas nemoka darbo užmokesÄio.
Atkreipia dÄmesį, kad kreditorius yra bankrutuojanti įmonÄ, dÄl ko, apelianto nuomone, bÅ«tina imtis visų priemonių, padedanÄių maksimaliai užtikrinti bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių turtinių interesų apsaugÄ .Skolininkas UAB âFaderoâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b. l. 19-20) su skundu nesutinka ir praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Skolininkas neigia savo pareigÄ mokÄti kreditoriui 77 624 Lt, nes tarpusavio skolų suderinimo akte nenurodyta, kokiomis sÄ skaitomis faktÅ«romis skola grindžiama. 29 322,58 Lt skola, priteista Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio 29 d.
įsakymu, kurios skolininkas neginÄijo, yra įtraukta į 2010 m. liepos 26 d. tarpusavio suderinimo aktÄ . Nesupranta, kodÄl kreditorius nepareiÅ¡kÄ reikalavimo dÄl 77 624 Lt skolos priteisimo civilinÄje byloje Nr. L2-6453-560/2010, kai praÅ¡Ä priteisti 29 322,58 Lt skolÄ . 29 322,58 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdo antstolis ir jo nurodymu skolininko sÄ skaitos yra areÅ¡tuotos, todÄl kreditoriaus praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones Å¡ioje byloje skolininkas laiko spaudimo priemone, skatinanÄia jį kuo greiÄiau atsiskaityti su kreditoriumi.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.Sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ reikia atsižvelgti ne į ieÅ¡kovo statusÄ , o į atsakovo finansines galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ , kadangi laikinosios apsaugos priemonÄs taikomos (arba ne) atsakovo turto atžvilgiu (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-174/2011).Teismų praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2005 m. rugpjÅ«Äio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-397/2005, 2006 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-105/2006, 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-782/2007 ir kt.) pripažįstama, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas tada, kai vyksta turtinis ginÄas dÄl didelÄs pinigų sumos, nes didelÄ ieÅ¡kinio suma objektyviai padidina teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ (didelÄs ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) sumos prezumpcija).
IeÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) dydis gali bÅ«ti vertinamas ne tik absoliuÄiais skaiÄiais, bet subjektyviai, t. y. ar konkreÄiam subjektui ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) suma yra didelÄ. Tai reiÅ¡kia, kad didelÄs ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) sumos prezumpcija yra nuginÄijama prezumpcija (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1003/2011). Nors didelÄs ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) sumos prezumpcija nustatyta ieÅ¡kovo (kreditoriaus) naudai ir atleidžia apeliantÄ nuo įrodinÄjimo pareigos (CPK 182 str. 4 p.), bet pirmosios instancijos teismas prezumpcijos pagrįstai netaikÄ, nes apeliantas neįrodÄ jos taikymo prielaidų, t. y. kad ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) suma objektyviai bÅ«tų didelÄ.
Tokiu atveju, kai pagal įstatymÄ nÄra pagrindo atleisti byloje dalyvaujantį asmenį nuo įrodinÄjimo pareigos (lot. onus probandi), vadovaujamasi bendra įrodinÄjimo pareigos paskirstymo tarp bylos Å¡alių taisykle, pagal kuriÄ kiekviena Å¡alis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi (CPK 178 str.).Byloje nÄra jokių tiesioginių įrodymų apie skolininko turtinÄ padÄtį, todÄl ji nustatinÄjama iÅ¡ netiesioginių įrodymų. Netiesioginiais įrodymais laikoma informacija, daugiareikÅ¡miÅ¡kai susijusi su įrodomuoju faktu.
Remiantis netiesioginiu įrodymu negalima daryti vienos kategoriÅ¡kos iÅ¡vados apie įrodomÄ jį faktÄ . Tokiu atveju darytina prielaida, kad viena iÅ¡ kelių versijų yra tikresnÄ už kitas. Ä®rodomasis faktas â tai aplinkybÄs, kurias įrodžius galima daryti loginÄ iÅ¡vadÄ apie kitų aplinkybių buvimÄ Ä¯vykių grandinÄje.Ä®rodinÄdamas sunkiÄ skolininko turtinÄ padÄtį, apeliantas pateikÄ Å¡iuos netiesioginius įrodymus: įsiteisÄjusį Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio 29 d.
įsakymÄ , kuriuo buvo nutarta priteisti (iÅ¡ieÅ¡koti) kreditoriaus naudai 29 322,58 Lt skolos ir 6 % metines palÅ«kanas iÅ¡ UAB âArdantano investicijosâ (juridinio asmens kodas toks pat, koks ir skolininko, todÄl darytina iÅ¡vada, kad skolininkas pakeitÄ Ä¯monÄs pavadinimÄ ) (b. l. 6, 14); kreditoriaus BUAB âArdažaâ bankroto administratoriaus UAB âAdmivitaâ 2011 m. balandžio 14 d. praÅ¡ymÄ antstoliui dÄl teismo įsakymo įvykdymo priverstine tvarka (b. l. 7, 15) ir Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutartį (civilinÄ byla Nr. 2-1063/2011) (b. l. 16-17).Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutartis priimta iÅ¡nagrinÄjus UAB âHimÄjaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 13 d. nutarties, kuria atsisakyta iÅ¡kelti UAB âFaderoâ bankroto bylÄ .
Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutarties apraÅ¡omojoje dalyje nurodyta, kad ieÅ¡kovas (UAB âHimÄjaâ) teigia, jog VÄ® Registrų centro ir VÄ® âRegitraâ duomenų bazÄje neužregistruota jokio (ne)kilnojamojo turto atsakovo (UAB âFaderoâ) vardu; kad atsakovas (UAB âFaderoâ) ilgÄ laikÄ skolingas ieÅ¡kovui (UAB âHimÄjaâ), o antstolei nuo 2010 m. balandžio mÄnesio nepavyksta iÅ¡ieÅ¡koti 10 877,37 Lt skolos kreditoriaus UAB âParadisâ naudai; kad 2011 m. vasario 14 d. ieÅ¡kovas (UAB âHimÄjaâ) pateikÄ papildomÄ Ä¯rodymÄ â antstolio D.
Å . 2011 m. vasario 8 d. raÅ¡tÄ Nr. S1-16549. Antstolis D. Å . iÅ¡ L. Ž. ir A. Ž., dirbanÄių UAB âFaderoâ, vykdo 643 400 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ieÅ¡kovo (UAB âHimÄjaâ) naudai. Nuo 2011 m. pradžios iÅ¡skaitų iÅ¡ L. Ž. ir A. Ž. darbo užmokesÄio negauta. TodÄl ieÅ¡kovas (UAB âHimÄjaâ) mano, kad atsakovas (UAB âFaderoâ) laiku nemoka ir darbuotojams darbo užmokesÄio. Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutarties motyvuojamoje dalyje ieÅ¡kovo (UAB âHimÄjaâ) iÅ¡vardintos aplinkybÄs neįvertintos: nei patvirtintos, nei paneigtos.IÅ¡ informacinÄs teismų sistemos LITEKO matyti, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. balandžio 22 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 13 d. nutartį panaikino ir perdavÄ pirmosios instancijos teismui klausimÄ dÄl bankroto bylos UAB âFaderoâ iÅ¡kÄlimo nagrinÄti iÅ¡ naujo.
IÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄjÄs bankroto bylos UAB âFaderoâ iÅ¡kÄlimo klausimÄ , Vilniaus apygardos teismas 2011 m. birželio 16 d. nutartimi atsisakÄ jÄ iÅ¡kelti (civilinÄ yla Nr. B2-3094-585/2011) (b. l. 25). MinÄtos nutarties motyvuojamojoje dalyje Vilniaus apygardos teismas nurodÄ, kad, UAB âFaderoâ 2011 m. gegužÄs 31 d. balanso duomenimis, įmonÄ turÄjo turto už 1 441 511 Lt, o per 1 metus mokÄtinų sumų ir trumpalaikių įsipareigojimų â už 498 057 Lt. Ä®monÄs pradelsti įsipareigojimai sudarÄ 201 143,96 Lt, taÄiau darbuotojai jame nefigÅ«ruoja.
Byloje nÄra duomenų, kad įmonÄ bÅ«tų sustabdžiusi ar nutraukusi savo Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , ketintų pradÄti likvidavimo procedÅ«rÄ ir pan. PrieÅ¡ingai, 2011 m. gegužÄs 31 d. UAB âFaderoâ pelno (nuostolių) ataskaita patvirtina, kad įmonÄ veikia pelningai. Be to, atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad Å¡iuo metu vykdo didelį užsakymÄ pagal 2011 m. vasario 1 d. sutartį Nr. 2011, kurios bendra suma siekia 695 750 Lt.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi tikimybių pusiausvyros principu bei vidiniu įsitikinimu, pagrįstu visapusiÅ¡ku ir objektyviu įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu ir teisÄs aktais (CPK 185 str. 1 d.), sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ netiesioginių įrodymų padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog Å¡iuo atveju laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindų nÄra.
IeÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) suma yra ne vienintelÄ, o tik viena iÅ¡ pagrindinių aplinkybių, kuri gali patvirtinti arba paneigti teismo sprendimo neįvykdymo arba apsunkinto vykdymo grÄsmÄ, bet kitų grÄsmių apeliantas nenurodÄ ir neįrodinÄjo, todÄl pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ nutartį pagal skundo argumentus nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                                                     Algirdas GailiÅ«nas                                                                                                                                   DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MilaÅ¡ienÄ