f5d5de2f-2d9f-408c-9b83-c09f38cecdec · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013m. birželio 4d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3905-151/2013 pagal ieÅ¡kovÄs A. M. M. ieÅ¡kinį atsakovei N. M. K. dÄl avanso grÄ Å¾inimo ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl nuostolių atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu(b.l. 3-4, t. I) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 16 000 Lt skolÄ , 5 procentų dydžiometines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ketindama pirkti nekilnojamÄ jį turtÄ â pastatus ir žemÄs sklypÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), už 210 000 Lt, su atsakove 2011 m. lapkriÄio 22 d. ir 2011 m. gruodžio 3 d. sudarÄ preliminarias pirkimoâpardavimo sutartis, pagal kurias atsakovei avansu sumokÄjo 16 000 Lt.AtsakovÄ turtÄ pardavÄ kitiems asmenims, o 16 000 Lt avanso negrÄ Å¾ino.AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu (b. l. 166-172, t.
Legislator headnote
AI generatedf5d5de2f-2d9f-408c-9b83-c09f38cecdec · Kauno apygardos teismas: Už patarnavimus turÄtų sumokÄti suteiktomis paslaugomis naudojÄsi asmenys. Teismas vertino, kad byloje pateikta preliminari sutartis buvo sudaryta 2011m. lapkriÄio 22 d., todÄl neaiÅ¡ku, kodÄl atsakovÄ reikalavimus dÄl nuostolių atlyginimo kildina nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio iki 2012m. gruodžio 1 d. Reikalauti nuostolių atsakovÄ galÄtų tik nuo preliminarios sutarties2011m. lapkriÄio 22 d. ir iki 2012m. spalio 11 d. arba bent jau iki nekilnojamo turto pardavimo 2012m. lapkriÄio 12 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1897-260/2013,proceso Nr. 2-05-3-015835-2012-7,procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.5; 42.4; 42.8; 42.9; 43.2; 44.2; 121.14; 121.21; KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 28d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Raimondo Buzelio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Nerijaus MeiluÄio ir ArÅ«no Rudzinsko,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs N. M.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013m. birželio 4d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3905-151/2013 pagal ieÅ¡kovÄs A. M. M. ieÅ¡kinį atsakovei N. M. K. dÄl avanso grÄ Å¾inimo ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl nuostolių atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu(b.l. 3-4, t. I) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 16 000 Lt skolÄ , 5 procentų dydžiometines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ketindama pirkti nekilnojamÄ jį turtÄ â pastatus ir žemÄs sklypÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), už 210 000 Lt, su atsakove 2011 m. lapkriÄio 22 d. ir 2011 m. gruodžio 3 d. sudarÄ preliminarias pirkimoâpardavimo sutartis, pagal kurias atsakovei avansu sumokÄjo 16 000 Lt.AtsakovÄ turtÄ pardavÄ kitiems asmenims, o 16 000 Lt avanso negrÄ Å¾ino.AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu (b. l. 166-172, t.
I) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 16 000 Lt nuostolių ir įskaityti į Å¡iÄ sumÄ pagal 2011 m. lapkriÄio 22 d. ir 2011 m. gruodžio 3 d. sudarytas preliminarias pirkimoâpardavimo sutartis ieÅ¡kovÄs jai sumokÄtas sumas.NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ yra atsakinga už sutarÄių pažeidimÄ . AtsakovÄ kvietÄ ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡yti pagrindinÄ sutartį bei sumokÄti likusiÄ 194000 Lt sumÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ to nepadarÄ, į šį praneÅ¡imÄ nustatytu laiku niekaip nereagavo, dÄl to atsakovÄ turÄjo pagrindÄ manyti, kad ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai atsisakÄ pirkti gyvenamÄ jį namÄ su sklypu.
DÄl ieÅ¡kovÄs atsisakymo sudaryti pagrindinÄ nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį atsakovÄ patyrÄ nuostolių: 892 Lt už dokumentų tvarkymÄ (500 Lt už turto vertinimÄ , už paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimÄ ir su tuo susijusius notaro veiksmus, pažymų užsakymÄ , VÄ® Registrų centras darbus - 307,50 Lt, už nuosavybÄs teisÄs įregistravimÄ â 84,50 Lt),10 000 Lt parduoto turto kainų skirtumas bei 5 126,41 Lt už per laikotarpį nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio iki 2012 m. gruodžio 1 d. sumokÄtus komunalinius ir kitus mokesÄius.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2013m. birželio 4d. sprendimu (b. l. 105-111, t. II) ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 16 000 Lt sumokÄto avanso, 2266,24 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 16 000 Lt sumÄ nuo ieÅ¡kinio priÄmimo dienos (2012m. lapkriÄio 30 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, valstybei â 14,56 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.Teismas nustatÄ, kad Å¡alys sudarÄ dvi preliminarias pirkimoâpardavimo sutartis, pagal kurias ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iki 2012m. gegužÄs 1 d. nupirkti namų valdÄ , esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini)M.
Å alys tokį terminÄ numatÄ tik dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo nekilnojamo turto, kurį pardavus norÄjo įsigyti atsakovÄs parduodamÄ namų valdÄ . Å ių aplinkybių Å¡alys neginÄijo. Pasibaigus sutarties terminui,ieÅ¡kovÄ savo turto nepardavÄ ir atsakovÄs turto nenupirko. IÅ¡ Å¡alių ieÅ¡kinio bei prieÅ¡ieÅ¡kinio, Å¡alių paaiÅ¡kinimų bei liudytojų parodymų teismas nustatÄ, kad Å¡alys žodžiu susitarÄ pratÄsti terminÄ iki rudens, t.y. iki Å¡ildymo sezono pradžios, nenumatant tikslaus termino.IeÅ¡kovÄ visÄ laikÄ atsakovei teigÄ, jog jos namÄ pirks.
Å ias aplinkybes patvirtino liudytojas V., kuris siÅ«lÄ atsakovei vasarÄ nupjauti žolÄ ir vienÄ kartÄ tai padarÄ, praÅ¡Ä leisti pasistatyti automobilį, leisti susikrauti baldus, atsivežti kuro, 2012m. rugsÄjo 3 d. ieÅ¡kovÄ siÅ«lÄ papildomai sumokÄti pinigų, taÄiau atsakovÄ nesutiko. Nepriklausomai nuo to, kad atsakovÄ atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymus, tai rodo ieÅ¡kovÄs realius ketinimus pirkti ginÄo valdÄ . AtsakovÄ 2012m. spalio 2 d. kreipÄsi į notarÄ ir iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovei praneÅ¡imÄ apie tai, kad Å¡i 2012m. spalio 11 d. 9 val. turi atvykti sudaryti pirkimoâpardavimo sandorį, nors ieÅ¡kovÄ informavo, jog turi savo turto pirkÄjus ir tikrai parduos turtÄ .
Neįsitikinusi, kad praneÅ¡imas ieÅ¡kovei įteiktas, atsakovÄ sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄ pažeidÄ sutarties sÄ lygas. PraneÅ¡imas ieÅ¡kovei buvo įteiktas tik 2012m. spalio 23 d. 2012m. lapkriÄio 6 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ atsakovei praneÅ¡imÄ , kuris atsakovei buvo įteiktas 2012m. lapkriÄio 8 d., kad gali pirkti ginÄo namÄ . Nepriklausomai nuo Å¡ios informacijos, atsakovÄ 2012m. lapkriÄio 12 d. namÄ pardavÄ kitiems pirkÄjams.Atsižvelgdamas į Å¡ias nustatytas faktines aplinkybes, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ pažeidÄ sutarties sÄ lygas ir neįvykdÄ savo įsipareigojimų iki pratÄsto sutarties termino â sÄ lyginio termino nuo Å¡ildymo sezono pradžios.
Sutarties terminÄ teismas laikÄ sÄ lyginai buvus pažeistÄ apie dvi savaites. Pažeidimo trukmÄ teismas nustatÄ pagal ieÅ¡kovÄs 2012m. lapkriÄio 6 d. raÅ¡tÄ .Nesilaikydama susitarimo atsakovÄ 2012 m. rugsÄjo 29 d. internetiniame puslapyje patalpino skelbimÄ apie ginÄo nekilnojamojo turto pardavimÄ . Apie tai ieÅ¡kovÄs neinformavo.PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ praÅ¡Ä priteisti nuostolius: 10 000 Lt pigiau parduoto turto kainų skirtumÄ , 982 Lt už paveldÄjimo dokumentų tvarkymÄ ir 4873,59 Lt už komunalinius patarnavimus, iÅ¡ viso 16018,41 Lt.
Teismas atsakovÄs argumentus dÄl 10000 Lt nuostoliųatmetÄ, nes ieÅ¡kovÄ visada reiÅ¡kÄ norÄ pirkti ginÄo namÄ , be to, atsakovÄ gavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs raÅ¡tÄ dÄl turto pirkimo, taÄiau atsakovÄ turtÄ pardavÄ kitiems asmenims. Tokiu bÅ«du teismas nustatÄ, kad ne tik ieÅ¡kovÄ kalta dÄl sutarties terminų nevykdymo, bet ir atsakovÄ netinkamai vykdÄ sutarties sÄ lygas, nes tuo atveju, jei bÅ«tų tinkamai bendradarbiavusi su ieÅ¡kove, nuostolių dÄl kainų skirtumo nebÅ«tų patyrusi.
ReikalavimÄ dÄl patirtų nuostolių , susijusių su paveldÄto turto įforminimu,teismas taip pat atmetÄ kaip nepagrįstÄ , kadangi nepriklausomai nuo pirkÄjo asmenybÄs, norÄdama parduoti turtÄ , atsakovÄ bet kokiu atveju bÅ«tų turÄjusi susitvarkyti nekilnojamo turto dokumentus. Be to, atsakovÄ turto įteisinimo savo vardu dokumentus tvarkÄ 2011 m. rugpjÅ«Äio â rugsÄjo mÄnesiais, t.y. ieÅ¡kovei neiÅ¡reiÅ¡kus ketinimo pirkti ginÄo nekilnojamÄ turtÄ .Teismas sprendÄ, kad žodinio susitarimo tarp Å¡alių dÄl komunalinių patarnavimųmokÄjimo nebuvo, nes pati atsakovÄ nurodÄ, jog bijojo ateinanÄio Å¡ildymo sezono dÄl didelių mokesÄių.
Jei žodinis susitarimas buvo, atsakovÄ turÄjo teisÄ reikalauti, kad ieÅ¡kovÄ sumokÄtų mokesÄius, taÄiau tokių duomenų teismui pateikta nebuvo.Ä®vertinÄs nurodytÄ teismas konstatavo, kad atsakovÄ, pirma pažeidusi sutarties sÄ lygas, neturi pagrindo reikalauti nuostolių atlyginimo. Teismas taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, kad atsakovÄ beiÅ¡laidų aptartoms paslaugomskaip nuostolius nurodÄ ir iÅ¡laidas už telefono paslaugas, elektros tiekimo paslaugas ir vandens tiekimo paslaugas, kurių negyvenamame name neturÄtų bÅ«ti.
Už patarnavimus turÄtų sumokÄti suteiktomis paslaugomis naudojÄsi asmenys. Teismas vertino, kad byloje pateikta preliminari sutartis buvo sudaryta 2011m. lapkriÄio 22 d., todÄl neaiÅ¡ku, kodÄl atsakovÄ reikalavimus dÄl nuostolių atlyginimo kildina nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio iki 2012m. gruodžio 1 d. Reikalauti nuostolių atsakovÄ galÄtų tik nuo preliminarios sutarties2011m. lapkriÄio 22 d. ir iki 2012m. spalio 11 d. arba bent jau iki nekilnojamo turto pardavimo 2012m. lapkriÄio 12 d.
Teismas nenustatÄ ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų, atsakovei atsiradÄ nuostoliai niekaip nÄra susijÄ su ieÅ¡kove, t. y. nenustatyta ieÅ¡kovÄs kaltÄ.AtsakovÄ patirtų nuostolių neįrodÄ, be to, pirma pažeidÄ preliminarias sutartis. Taip pat nenustatyta, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai vengÄ sudaryti sutartį, todÄl prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas kaip nepagrįstas.Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. birželio 27 d. nutartimi (b. l. 120, t. II) iÅ¡taisÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 4 d. sprendime motyvuojamÄ jÄ dalį iÅ¡dÄstant:
⦠(kaip teigia pati atsakovÄ) A. M. su liudytoju â¦, ... buvo atvykÄ ieÅ¡kovÄs dukra A. M. ir liudytojas... III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai AtsakovÄ apeliaciniu skundu (b.l. 123-134, t.II) praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti jai bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinį skundÄ ji grindžia Å¡iais argumentais:Teismas pažeidÄ CPK 185 straipsnyje įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles.
Teismas visiÅ¡kai nevertino tarp Å¡alių buvusių ikisutartinių santykių ir nepagrįstai konstatavo, jog nÄra aiÅ¡ku, kodÄl atsakovÄ savo reikalavimus kildina nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio iki 2012m. spalio 11 d. ApeliantÄ prieÅ¡taravimuose ir prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad preliminarios sutartys atsirado kaip Å¡alių ikisutartinių santykių rezultatas, kuomet apeliantÄs namÄ pirmÄ kartÄ ieÅ¡kovÄs atstovÄ A. M. apžiÅ«rÄjo 2011m. rugpjÅ«Äio 6 d. Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad egzistavus tokius santykius pripažino ir ieÅ¡kovÄ.
Å i data artima datai, kuomet ieÅ¡kovÄ pradÄjo kito gyvenamojo bÅ«sto realias paieÅ¡kas. Teismas be pagrindo neįvertino, jog tik patikÄjusi ieÅ¡kovÄs ketinimų rimtumuapeliantÄ atliko veiksmus, reikalingus nuosavybÄs teisių perleidimui, t. y. kreipÄsi į notarÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimo, užsakÄ turto vertinimÄ , nuosavybÄ Ä¯registravo VÄ® Registrų centre, nors šį turtÄ buvo paveldÄjusi dar 2010m. liepos 5 d. Už Å¡iuos veiksmus apeliantÄ patyrÄ iÅ¡ viso 896 Lt iÅ¡laidų.
Iki sutarÄių pasiraÅ¡ymo susiklosÄiusius Å¡alių santykius teismas turÄjo vertinti kaip ikisutartinius, atitinkanÄius CK 6.162 â 6.163 straipsnių nuostatas. BÅ«tent Å¡ie santykiai lÄmÄ ginÄo preliminarių sutarÄių pasiraÅ¡ymÄ . Kadangi ieÅ¡kovÄ atsakovÄs turto nepirko, ji privalo atlyginti 892 Lt nuostolių. IeÅ¡kovÄ apeliantei neatskleidÄ informacijos, kad turÄdama net 12 nuosavybÄs teise jai priklausanÄių objektų, protingu terminu nesiims jokių veiksmų, kad šį turtÄ perduotų, įkeistų ir pan. ir taip gautų lÄšų apeliantÄsparduodamai valdai įgyti.Teismas nevertino ginÄo preliminarių sutarÄių sudarymo, vykdymo bei galiojimo aplinkybių, netinkamai taikÄ CK 6.165 straipsnio normÄ .
Teismas neįvertino fakto, kad apeliantÄs asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ nekilnojamojo turto registre įregistruota dar 2011m. rugsÄjo 14 d., todÄl nebeliko realių kliÅ«Äių Å¡io turto parduoti ieÅ¡kovei. Teismas neturÄjo pagrindo abejoti apeliantÄs nurodytomis aplinkybÄmis, kad sutvarkiusi turto dokumentus ji laukÄ ieÅ¡kovÄs, kuri neatvyko. Teismas neįvertino, kad ginÄo preliminariomis sutartimis Å¡alys susitarÄ dÄl parduodamo turto ir kainos, avansinių įmokų dydžio bei likusios nesumokÄtos kainos dalies sumokÄjimo termino, t. y. sutartys atitinka CK 6.165 straipsnyje įtvirtintÄ preliminarios sutarties sampratÄ .
Tos paÄios kainos ir datos nurodymas dviejose skirtingose sutartyse rodo tarp Å¡alių buvus suderintÄ valiÄ . Å ios aplinkybÄs paneigia ieÅ¡kovÄs teiginius, kad 2012m. gegužÄs 1 d. data buvo nustatyta atsitiktinai, o tikroji pardavimo data siejama su ieÅ¡kovÄs buto pardavimu. Teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ iki 2012 m. gegužÄs 1 d. pinigų nesumokÄjo ir apeliantei nuosavybÄs teise priklausanÄio namo nenupirko, taÄiaube jokio pagrindo sprendÄ, kad Å¡alys pirkimoâpardavimo sutarties sudarymÄ pratÄsÄ iki rudens, kadangi tokia iÅ¡vada prieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms ir CK normoms.
Teismas be jokio pagrindo taikÄ CK 6.204 straipsnio 3 dalies normÄ .Teismas turÄjo konstatuoti, kad Å¡alių sudarytos preliminarios sutartys yra pasibaigusios, todÄl po 2012 m. gegužÄs 1 d. egzistavusius Å¡alių santykius turÄjo vertinti kaip ikisutartinius santykius.Teismas tinkamai neįvertino, kad apeliantÄ dar prieÅ¡ 2012m. lapkriÄio 12 d. sandorio sudarymÄ , 2012m. spalio 2 d. pareiÅ¡kimu per notarÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ reikalaudama sudaryti pirkimoâpardavimo sutartį, nors apeliantÄ tokios pareigos ir neturÄjo.
TeisiÅ¡kai neturi reikÅ¡mÄs, jog ieÅ¡kovÄ Å¡Ä¯ pareiÅ¡kimÄ atsiÄmÄ tik 2012m. spalio 23 d., kadangi praneÅ¡imas siųstas jos gyvenamosios vietos adresu. IeÅ¡kovÄ nei kitÄ dienÄ , nei vÄliau po dienos, kada turÄjo bÅ«ti sudarytas sandoris, pas apeliantÄ neatvyko ir nepatvirtino savo ketinimų. Net gavusi 2012m. spalio 2 d. praneÅ¡imÄ ieÅ¡kovÄ atsiliepÄ tik 2012m. lapkriÄio 6 d. raÅ¡tu. Jokiais įrodymais pareiÅ¡kimo teiginys, kad âÅ¡iuo metu turiu galimybÄ vykdyti susitarimÄ dÄl JÅ«sų namo pirkimoâ, pagrįstas nebuvo, todÄl teismas nepagrįstai jį laikÄ reikÅ¡mingu.
Teismas taip pat neįvertino, kad realiai turtÄ pardavinÄti ieÅ¡kovÄ ÄmÄsi tik kilus Å¡iam ginÄui. Be to, už parduotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ieÅ¡kovÄ gavo 142 500 Lt ir nepateikÄ Ä¯ bylÄ duomenų, iÅ¡ kur ketino gauti likusiÄ 51 500 Lt sumÄ .Teismas nepagrįstai kaip ketinimÄ pirkti apeliantÄs valdÄ vertino ieÅ¡kovÄs 2012m. rugsÄjo 3 d. pageidavimÄ Ä¯sikraustyti į valdÄ , nes apeliantÄ visada siekÄ parduoti turtÄ , o ne leisti juo naudotis už mokestį. IeÅ¡kovÄ neturÄjo lÄšų turtui įsigyti ir nesistengÄ jų gauti, nes savo parduodamo turto kainas sumažino tik po vienerių metų nuo pardavinÄjimo pradžios.
Be to, turÄdama net 12 nekilnojamojo turto objektų ji pardavinÄjo tik garaÅ¾Ä ir butÄ . IeÅ¡kovÄs elgesio nepateisina ir jos nurodyti argumentai dÄl pablogÄjusios situacijos nekilnojamojo turto rinkoje, kadangi 2011 metais situacija nebuvo bloga. Tokiu bÅ«du teismas turÄjo taikyti CK 6.163 straipsnio 2 dalies ir 6.256 straipsnio 2 dalies normas.Teismas nepagrįstai apeliantÄs veiksmus 2012 m. rugsÄjo 29 d. patalpinant interneto tinklalapyje skelbimÄ apie parduodamÄ turtÄ Ä¯vertino kaip pažeidžianÄius sutarties sÄ lygas.ApeliantÄ patyrÄ nuostolius dÄl neatsakingo ieÅ¡kovÄs elgesio nepagrįstai vengiant ir atsisakant pirkti turtÄ .
Patirti nuostoliai yra realÅ«s ir pagrįsti, juos patvirtina pirkimoâpardavimo sutartis, turto vertinimo dokumentai, paslaugų tiekÄjo sÄ skaitos ir pažymos, kvitai bei kiti įrodymai. Nuostolių dydžio ieÅ¡kovÄ neginÄijo. Be to, ieÅ¡kovei neperkant turto apeliantÄ buvo priversta jį parduoti už mažesnÄ kainÄ . Teismas turÄjo taikyti CK 6.258 straipsnio 5 dalį, suteikianÄiÄ nukentÄjusiai Å¡aliai teisÄ reikalauti iÅ¡ sutartį pažeidusios Å¡alies atlygtini nuostolius remiantis kainų skirtumo principu.
Teismas taip pat neįvertino, kad apeliantÄ patyrÄ nuostolius dÄl turto iÅ¡laikymo nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio iki 2012m. gruodžio 1 d.: 3 690,95 Lt už Å¡ildymÄ AB âKauno energijaâ, 642,68 Lt už elektrÄ AB LESTO, 239,66 Lt UAB âKauno vandenysâ, UAB âKauno Å¡varaâ 138,88 Lt ir 414,24 Lt abonentinio mokesÄio AB TEO.Teismas tinkamai neįvertino liudytojo K. K. parodymų, kuris dalyvavo pasiraÅ¡ant pirmÄ preliminariÄ sutartį ir patvirtino, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄ prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ iÅ¡laikyti apeliantÄs namÄ .
Taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, kad liudytojų A. M., D. V. ir G. P. parodymai ir paaiÅ¡kinimai yra prieÅ¡taringi. IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b.l. 142-147, t.II) praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Ji nurodo, kad 2011m. rugpjÅ«Äio 6 d. nei ieÅ¡kovÄ, nei jos artimieji pas apeliantÄ nesilankÄ. Atsižvelgiant į tai, kad pirmoji avansinÄ Ä¯moka buvo atlikta 2011m. lapkriÄio 22 d., labiau tikÄtina, kad pirmoji susitikimo data buvo rugsÄjo pabaigoje-spalio pradžioje.
Mažai tikÄtina, kad negavusi iÅ¡ nepažįstamų asmenų jokio avanso, apeliantÄ bÅ«tų laukusi net 4 mÄnesius. Be to, lapkriÄio viduryje apeliantÄ buvo sudariusi sutartį su agentÅ«ra, dÄl ko negalÄjo tikÄtis parduoti turtÄ ieÅ¡kovei. Veiksmus, susijusius su paveldÄto turto dokumentų susitvarkymu apeliantÄ privalÄjo atlikti, nes kitaip nebÅ«tų galÄjusi paveldÄtu turtu disponuoti ir tai niekaip negali bÅ«ti susijÄ su ieÅ¡kovÄs ketinimais. ApeliantÄ nepagrįstai nurodo, kad paveldÄjo turtÄ 2010m. liepos 5 d., kadangi jos motina mirÄ 2010m. liepos 7 d., o paveldÄjimo teisÄs liudijimas gali bÅ«ti iÅ¡duotas tik po 3 mÄnesių nuo palikÄjo mirties.
IÅ¡ VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad apeliantÄ iki 2011m. rugpjÅ«Äio 6 d. tvarkÄ paveldÄto turto dokumentus, kad galÄtų jį parduoti. Nepagrįstas skundo argumentas, kad ji turto nebÅ«tų pardavinÄjusi dar 4 metus, kadangi pati apeliantÄ patvirtino, kad Å¡is turtas jai buvo naÅ¡ta. Visos Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, kad pirmo susitikimo datÄ apeliantÄ iÅ¡galvojo siekdama savanaudiÅ¡kų tikslų â nenorÄdama grÄ Å¾inti avanso ir įrodinÄdama nuostolius. IÅ¡ karto po 2011m. gruodžio 3 d. preliminarios sutarties pasiraÅ¡ymo apeliantÄ skubiai pardavinÄjo savo turtÄ .
Tai patvirtina internetinÄje svetainÄje patalpinti skelbimai su apeliantÄs dukros telefono numeriu. Faktas, kad ieÅ¡kovÄ turi turto, dar nereiÅ¡kia, kad jis yra didelÄs vertÄs ir su apeliante privalo tartis dÄl jo pardavimo. IeÅ¡kovÄ ir jos giminaiÄiai iÅ¡ karto sÄ Å¾iningai apeliantÄ informavo, kad negalÄs pirkti jos nekilnojamojo turto, kol neparduos savojo. Savo parduodamo turto kainos ieÅ¡kovÄ Å¾enkliai nemažino, kadangi tokiu atveju jai nebÅ«tų užtekÄ lÄšų nusipirkti apeliantÄs valdai.
Sutartys su ieÅ¡kovÄs turto potencialiais pirkÄjais buvo sudarytos tuomet, kai vienas pirkÄjas gavo iÅ¡ banko kreditÄ , o su kitu â kai buvo atliktas remontas, kurį jis praÅ¡Ä atlikti. Parodymus dÄl sandorių sudarymo jie pateikÄ notarui, kadangi negalÄjo dalyvauti visuose posÄdžiuose dÄl užimtumo. Nepaisant to, ieÅ¡kovÄ turÄjo santaupų, todÄl turÄjo galimybÄ Ä¯sigyti apeliantÄs turtÄ . Jei apeliantÄ turto neketino parduoti dar keturis metus, nepagrįstai reikalaujama priteisti 892 Lt ir 5 126,41 Lt nuostolių.
Å ios iÅ¡laidos bet kuriuo atveju bÅ«tų patirtos. Gauti mažesnÄ pinigų sumÄ apeliantÄ pasirinko pati, nes atsisakÄ turtÄ parduoti ieÅ¡kovei. AtkreipÄ dÄmesį, kad už apeliacinį skundÄ apeliantÄ sumokÄjo ne 66 procentus Rekomendacijose numatytos maksimalios sumos, o didžiausiÄ leistinÄ sumÄ , t .y. 2 000 Lt. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d. 338 str.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl teisÄjų kolegija, nagrinÄdama apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 4 d. sprendimo, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdama jo ribų.TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacinio skundo, atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentus ir bylos medžiagÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas ir ieÅ¡kovei priteista iÅ¡ apeliantÄs 16 000 Lt sumokÄto avanso, bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir procesinÄs palÅ«kanos, o prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas, yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl keisti ar naikinti jo apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo.Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir apeliantÄ2011 m. lapkriÄio 22 d. sudarÄ preliminariÄ pirkimo-pardavimo sutartį (b.l. 5, t.
I), pagal kuriÄ susitarÄ dÄl gyvenamojo namo ir žemÄs sklypo, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), pardavimo už 210 000 Lt sumÄ . Pagal minÄtÄ susitarimÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo apeliantei2 000 Lt rankpinigių (taip nurodyta sutartyje), o likusiÄ pagal Å¡alių susitarimÄ mokÄtinÄ sumÄ už nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti iki 2012 m. gegužÄs 1 d. Taip pat nustatyta, kad Å¡alys 2011 m. gruodžio 3 d. sudarÄ dar vienÄ preliminariÄ pirkimo-pardavimo sutartį (b.l. 7, t.
I), pagal kuriÄ susitarÄ dÄl prieÅ¡ tai nurodyto nekilnojamojo turto pardavimo už tÄ paÄiÄ 210 000 Lt sumÄ , likusiÄ mokÄti sumÄ sumokant iki 2012 m. gegužÄs 1 d. MinÄtoje sutartyje nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ sumokÄjo apeliantei papildomai 14 000 Lt, dÄl ko likusi sumokÄti ieÅ¡kovei suma už ketinamÄ Ä¯sigyti turtÄ yra 194 000 Lt. GinÄo dÄl nurodytų preliminarių pirkimo-pardavimo sutarÄių nagrinÄjamoje byloje nekilo, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡alių santykius vertino nurodytų sutarÄių pagrindu siejusių teisinių santykių aspektu. 2012 m. lapkriÄio 12 d. pirkimo-pardavimo sutartimi (b.l. 88-98, t.
I) apeliantÄ turtÄ , dÄl kurio pirkimo-pardavimo buvo susitariusi su ieÅ¡kove, pardavÄ tretiesiems asmenims, prieÅ¡ tai 2012 m. spalio 2 d. pareiÅ¡kimu (b.l. 84, t. I) informavusi ieÅ¡kovÄ apie galimybÄ sudaryti pagrindinÄ nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį notarų biure 2012 m. spalio 11 d. 9.00 val. MinÄtame pareiÅ¡kime nurodytu laiku ieÅ¡kovÄ Ä¯ notarų biurÄ neatvyko, pagrindinÄs pirkimo-pardavimo sutarties Å¡alys nesudarÄ, todÄl apeliantÄ sprendÄ ieÅ¡kovÄ atsisakius sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį. 2012 m. lapkriÄio 6 d. pareiÅ¡kimu (b.l. 8, t.
I) ieÅ¡kovÄ informavo apeliantÄ apie galimybÄ ir toliau vykdyti Å¡alių susitarimÄ dÄl nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo, o apeliantei nepageidaujant sudaryti pagrindinÄs sutarties, papraÅ¡Ä grÄ Å¾inti kaip avansÄ sumokÄtus 16 000 Lt.NagrinÄjamoje byloje, kaip jau buvo nurodyta, ginÄas kilÄs dÄl Å¡alis siejusių teisinių santykių pobÅ«džio bei dÄl iÅ¡ ikisutartinių santykių kilusios civilinÄs atsakomybÄs taikymo. ApeliantÄs teigimu, teismas nepagrįstai neįvertino, jog Å¡alis ikisutartiniai santykiai siejo iki preliminarių pirkimo-pardavimo sutarÄių sudarymo, o taip pat pasibaigus preliminariose sutartyse nurodytam terminui pagrindinei sutarÄiai sudaryti, t. y. po 2012 m. gegužÄs 1 d. teisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į preliminarios sutarties esmÄ, t. y. jog preliminarioji sutartis yra organizacinÄ sutartis, įstatymų priskirta ikisutartinių santykių stadijai, sprÄstina, kad bendrÄ ja prasme visi iki pagrindinÄs sutarties sudarymo Å¡alis siejantys santykiai gali bÅ«ti laikomi ikisutartiniais santykiais, todÄl laikytina, kad tiek iki preliminarios sutarties sudarymo, tiek ir po jos sudarymo Å¡alis siejo ikisutartiniai teisiniai santykiai.Esant ikisutartiniams santykiams, Å¡alys neturi teisÄs reikalauti priverstinio sutarties sudarymo, kadangi jų derybose prisiimti įsipareigojimai kitai Å¡aliai nesuteikia reikalavimo teisÄs, taÄiau kartu jas sieja įstatyme įtvirtinta tarpusavio pareiga elgtis sÄ Å¾iningai ir nepadaryti žalos kitai besideranÄiai Å¡aliai.
Å aliai, pažeidusiai pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai esant ikisutartiniams santykiams, atsiranda prievolÄ atlyginti padarytus nuostolius (CK 6.163 straipsnio 1, 3 dalys). Tam, kad sudaryti sutartį atsisakiusiai Å¡aliai bÅ«tų taikoma civilinÄ atsakomybÄ, turi bÅ«ti konstatuoti CK 6.163 straipsnio 3 dalyje iÅ¡vardyti pagrindai, t. y. kad Å¡alis pradÄjo derybas dÄl sutarties sudarymo arba derÄjosi nesÄ Å¾iningai. Laikoma, kad derybos pradedamos arba deramasi nesÄ Å¾iningai, kai derybų Å¡alis neturi tikslo sudaryti sutartį, taip pat atlieka kitus sÄ Å¾iningumo kriterijų neatitinkanÄius veiksmus.
Taigi, pagrindas atsirasti civilinei atsakomybei esant ikisutartiniams civiliniams santykiams yra sÄ Å¾iningumo principo pažeidimas. Už įstatyme nustatytos pareigos derÄtis sÄ Å¾iningai nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ kylanti civilinÄ atsakomybÄ savo prigimtimi yra deliktinÄ (CK 6.245 straipsnio 4 dalis), jai atsirasti bÅ«tinas sÄ lygų visetas: žala, priežastinis ryÅ¡ys, neteisÄti veiksmai ir padariusio žalÄ asmens kaltÄ. Asmuo, reikalaujantis taikyti civilinÄ atsakomybÄ nesÄ Å¾iningam derybų partneriui, turi įrodyti pirmųjų trijų sÄ lygų buvimÄ , tarp jų neteisÄtus (nesÄ Å¾iningus) veiksmus, skolininko kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), taÄiau taip pat turi bÅ«ti nustatyta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. rugsÄjo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-363/2009).
CK6.163 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Å¡alis, kuri derybų metu elgiasi nesÄ Å¾iningai, privalo atlyginti kitai Å¡aliai nuostolius, o pagal CK6.165 straipsnio 4 dalį, jeigu preliminariÄ jÄ sutartį sudariusi Å¡alis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinÄ sutartį, ji privalo atlyginti kitai Å¡aliai padarytus nuostolius. Taigi, neįvykdžius preliminariosios sutarties, t. y. nesudarius pagrindinÄs sutarties per joje nustatytÄ terminÄ , o jei nenustatytas â per metus nuo preliminariosios sutarties sudarymo (CK6.165 straipsnio 3 dalis), atsakomybÄ nuostolių atlyginimo forma gali kilti tuo atveju, jeigu atsisakyta sudaryti pagrindinÄ sutartį nepagrįstai, ir Å¡i atsakomybÄ gali bÅ«ti taikoma tai Å¡aliai, kuri kalta dÄl atsisakymo jÄ sudaryti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006).NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ginÄo Å¡alis siejo ikisutartiniai teisiniai santykiai, Å¡alys buvo sudarÄ preliminarias sutartis dÄl žemÄs sklypo ir gyvenamojo namo pirkimo-pardavimo, ieÅ¡kovÄ apeliantei buvo sumokÄjusi avansÄ už parduodamo turto kainos dalį.
Å alims nesudarius pagrindinÄs pirkimo-pardavimo sutarties, ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl apeliantei sumokÄto avanso grÄ Å¾inimo, o apeliantÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo jos patirtus nuostolius. ApeliantÄ reikalavimÄ dÄl nuostolių priteisimo grindžia tiek ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningu elgesiu ikisutartiniuose teisiniuose santykiuose, tiek ir nepagrįstu vengimu bei atsisakymu sudaryti pagrindinÄ sutartį. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo taisyklÄ Ä¯rodyti nuostolių faktÄ , jų dydį, ieÅ¡kovÄs neteisÄtus veiksmus (nesÄ Å¾iningÄ elgesį, nepagrįstÄ vengimÄ ar atsisakymÄ sudaryti pagrindinÄ sutartį) bei priežastinį ryšį tarp Å¡ių veiksmų ir nuostolių yra asmens, praÅ¡anÄio priteisti nuostolius, pareiga (CPK 178 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad apeliantÄ neįrodÄ ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų, priežastinio ryÅ¡io tarp ieÅ¡kovÄs veiksmų ir atsiradusių nuostolių, dÄl ko sprendÄ, kad apeliantÄs nurodyti nuostoliai niekaip nesusijÄ su ieÅ¡kove. Su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada teisÄjų kolegija sutinka.Apeliaciniame skunde teigiama, jog teismas nepagrįstai neįvertino, kad Å¡alis ikisutartiniai teisiniai santykiai siejo dar iki preliminarių pirkimo-pardavimo sutarÄių sudarymo, t. y. nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 6 d., kada ieÅ¡kovÄs atstovÄ A.
M. apžiÅ«rÄjo apeliantÄs namÄ . ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai kvalifikavo Å¡alių teisinius santykius ir neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad preliminarių sutarÄių sudarymas buvo iki tol Å¡alis siejusių ikisutartinių teisinių santykių rezultatas. ApeliantÄs teigimu, jei ne ieÅ¡kovÄ, kuri pageidavo sudaryti jos paveldÄto turto pirkimo-pardavimo sutartį, ji nebÅ«tų atlikusi jokių su palikimo priÄmimu susijusių veiksmų, Å¡io turto įforminimo savo vardu, taip pat jo įvertinimo, dÄl ko ieÅ¡kovei atsisakius sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį, ji turi atlyginti apeliantÄs dÄl Å¡ių veiksmų turÄtas iÅ¡laidas.
PažymÄtina, kad apeliantÄ ne tik kad nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad Å¡alių ikisutartiniai teisiniai santykiai prasidÄjo laikotarpiu nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 6 d., o ieÅ¡kovÄs atstovei ir liudytojui tai neigiant, negalima laikyti, kad Å¡alių ikisutartiniai santykiai prasidÄjo bÅ«tent 2011 m. rugpjÅ«Äio 6 d. NurodytÄ aplinkybÄ, kad apeliantÄ veiksmų dÄl turto įforminimo savo vardu ÄmÄsi tik dÄl ieÅ¡kovÄs siekio įsigyti nekilnojamÄ jį turtÄ paneigia byloje esantis liudijimas, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 39, t.
I), patvirtinantis, jog apeliantÄ priÄmÄ palikimÄ po O. K. mirties, kuris iÅ¡duotas dar 2011 m. rugpjÅ«Äio 5 d., t. y. iki apeliantÄs nurodytos dienos, pasak apeliantÄs, buvusios Å¡alių ikisutartinių teisinių santykių pradžia. Nesutiktina su apeliacinio skundo argumentu, kad Å¡alių ikisutartinių teisinių santykių pradžios momentÄ pagrindžia ir ieÅ¡kovÄs nekilnojamojo turto pardavimo skelbimai, patalpinti internete atitinkamai 2011 m. liepos 23 d. ir 2011 m. rugpjÅ«Äio 5 d., kadangi nors nurodyti duomenys patvirtina ieÅ¡kovÄs ketinimÄ parduoti jai nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , taÄiau nereiÅ¡kia, kad bÅ«tent Å¡iuo laikotarpiu ieÅ¡kovÄ sužinojo ir ar apžiÅ«rÄjo apeliantei nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , dÄl kurio pardavimo Å¡alys preliminariÄ sutartį sudarÄ tik 2011 m. lapkriÄio 22 d.ApeliantÄsvertinimu, teismas nepagrįstai pripažino, kad Å¡alys pratÄsÄ preliminariose sutartyse nustatytÄ pagrindinÄs sutarties sudarymo terminÄ neapibrÄžtam terminui, t. y. iki Å¡ildymo sezono pradžios.
ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas turÄjo konstatuoti, kad iki 2012 m. gegužÄs 1 d. nesudarius pagrindinÄs pirkimo-pardavimo sutarties Å¡alių sudarytos preliminarios sutartys yra pasibaigusios, todÄl po 2012 m. gegužÄs 1 d. egzistavusius Å¡alių santykius turÄjo vertinti kaip ikisutartinius santykius. Remiantis CK 6.165 straipsnio 5 dalimi tais atvejais, kai Å¡alys per preliminarioje sutartyje nustatytÄ terminÄ pagrindinÄs sutarties nesudaro, prievolÄ sudaryti sutartį pasibaigia. Sutiktina su apeliantÄs argumentu, jog preliminari sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, o nagrinÄjamu atveju Å¡alių sudarytos preliminarios sutartys ir buvo sudarytos raÅ¡ytine forma, taÄiau sprendžiant klausimÄ dÄl to, ar Å¡alys buvo susitarÄ dÄl preliminariose sutartyse nustatyto pagrindinÄs sutarties sudarymo termino pratÄsimo bÅ«tina atsižvelgti ir į Å¡alių veiksmus po 2012 m. gegužÄs 1 d.
PažymÄtina, kad, kaip galima sprÄsti iÅ¡ bylos duomenų, Å¡alių tarpusavio bendradarbiavimas nenutrÅ«ko ir po minÄtos datos, ieÅ¡kovÄ ir jos atstovai konkreÄiais savo veiksmais aktyviai rodÄ pageidavimÄ Ä¯sigyti apeliantei nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , o ir paÄios apeliantÄs veiksmai bei elgesys patvirtina egzistavus tarp Å¡alių tokį susitarimÄ . 2012 m. spalio 11 d. liudijime (b.l. 85, t. I), kuriame konstatuotas ieÅ¡kovÄs neatvykimas į notarų biurÄ pagrindinei sutarÄiai sudaryti, nurodyta, kad notarei apeliantÄ pavedÄ persiųsti ieÅ¡kovei pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodyta atvykti į notarų biurÄ pirkimo-pardavimo sandoriui pagal Å¡alių 2011 m. lapkriÄio 22 d. bei 2011 m. gruodžio 3 d. pasiraÅ¡ytas preliminarias pirkimo-pardavimo sutartis dÄl pastatų bei žemÄs sklypo, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), pirkimo, sudaryti.
Nurodytos aplinkybÄs teisÄjų kolegijai leidžia konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ buvus Å¡alių susitarimÄ pratÄsti pagrindinÄs sutarties sudarymo terminÄ laikotarpiui iki Å¡ildymo sezono pradžios.Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas nepagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄs veiksmuose negalima nustatyti jos nesÄ Å¾iningumo ir nepagrįsto vengimo bei atsisakymo sudaryti pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai kvalifikavÄs Å¡alis siejusius teisinius santykius, tinkamai įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus pagristai sprendÄ, kad nei ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningų veiksmų esant ikisutartiniams teisiniams santykiams, nei jos nepagrįsto atsisakymo ar vengimo sudaryti pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį nÄra.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs bei jos atstovų elgesys rodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pageidauja įsigyti ginÄo turtÄ . Tiek ieÅ¡kovÄs noras apsigyventi ginÄo name, tiek siÅ«lymas raÅ¡ytine tvarka pratÄsti pagrindinÄs sutarties sudarymo terminÄ , tiek ieÅ¡kovÄs atstovų praÅ¡ymas į ginÄo namÄ atvežti tam tikrus asmeninius daiktus ar pasirÅ«pinti medžiagomis namui apÅ¡ildyti, siÅ«lymas sumokÄti papildomÄ sumÄ pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį, ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto pardavimas vertintinas kaip veiksmai, kurie aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai iÅ¡reikÄ ieÅ¡kovÄs valiÄ Ä¯sigyti apeliantei nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ .
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad ta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ pradÄjo derybas dÄl nekilnojamojo turto pirkimo neturÄdama pakankamai nuosavų lÄšų ir trÅ«kstamas ketino gauti pardavusi jai nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , nereiÅ¡kia, kad ji derybas pradÄjo lengvabÅ«diÅ¡kai ir neapdairiai. Nesutikina, kad ieÅ¡kovÄs elgesys parduodant tik dalį jai nuosavybÄs teise priklausanÄio turto siekiant sukaupti visÄ reikiamÄ pagal sutartį mokÄtinÄ sumÄ ar įrodymų, jog ieÅ¡kovÄ turi visÄ reikiamÄ sumÄ , nebuvimas, taip pat neinformavimas apeliantÄs apie turimo turto kiekį, leidžia sprÄsti apie ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumÄ ir ketinimų sudaryti sutartį nepagrįstumÄ .
PažymÄtina, kad nors ieÅ¡kovÄ turÄjo ir daugiau jai nuosavybÄs teise priklausanÄio turto, taÄiau tai nesudaro pagrindo manyti, kad ketindama įsigyti gyvenamÄ jį namÄ ji turÄjo visÄ turtÄ parduoti. Be to, kaip nurodÄ ieÅ¡kovÄs atstovÄ, jos įvertino, kuris turtas gali bÅ«ti parduotas už didesnÄ kainÄ , todÄl tÄ turtÄ ir pardavinÄjo. Taip pat konkreÄių įrodymų apie turimÄ piniginių lÄšų sumÄ , pakankamÄ sutarÄiai įvykdyti nebuvimas neleidžia sprÄsti, jog ieÅ¡kovÄ reikiamos pinigų sumos neturÄjo.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pirmosios instancijos teismas, o kartu ir pati ieÅ¡kovÄ pripažino, kad jai iki preliminarioje sutartyje nustatyto termino â 2011 m. gegužÄs 1 d. nepavyko parduoti nuosavybÄs teise priklausanÄio turto, dÄl ko ji negalÄjo sudaryti pagrindinÄs pirkimo-pardavimo sutarties, taÄiau pagrindinÄ sutarties nesudarymas nebuvo sÄ lygotas ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningų veiksmų. Pripažintina, jog nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ pagrindinÄs sutarties negalÄjo sudaryti dÄl objektyvių, nuo jos valios nepriklausanÄių priežasÄių, kadangi ji iki nustatyto termino nepardavÄ jai priklausanÄio turto.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad apeliantei buvo žinoma, jog ieÅ¡kovÄ jos turtÄ ketina įsigyti tik pardavusi jai priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , o apeliantÄs elgesys sutinkant pratÄsti terminÄ pagrindinei sutarÄiai sudaryti pagrįstai ieÅ¡kovei leido manyti, kad apeliantÄ sutinka su sutarties sudarymu laukiant iki ieÅ¡kovÄ parduos savo turtÄ .TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliantÄs argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai jos veiksmus patalpinant skelbimÄ internete vertino kaip pažeidžianÄius sutarties sÄ lygas.
PažymÄtina, kad patys apeliantÄs veiksmai ieÅ¡kant kito galimo pirkÄjo kaip po tokie nelaikytini nesÄ Å¾iningais ar pažeidžianÄiais Å¡alių sudarytos preliminarios sutarties sÄ lygas, taÄiau Å¡ių veiksmų teisinis kvalifikavimas kaip nesÄ Å¾iningų ir pažeidžianÄių sutarties sÄ lygas reikÅ¡mingas tampa tuomet, kai apeliantÄ sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį ne su ieÅ¡kove, o su treÄiaisiais asmenimis. BÅ«tent nurodyti veiksmai, apie juos neinformuojant ieÅ¡kovÄs, sudarÄ pagrindÄ ginÄo turtÄ perleisti tretiesiems asmenims, ieÅ¡kovÄs atžvilgiu laikytini nesÄ Å¾iningais, sÄ lygojusiais nepagrįstÄ apeliantÄs atsisakymÄ sudaryti pagrindinÄ sutartį.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad apeliantÄ, nesulaukusi termino pagrindinei sutarÄiai sudaryti pabaigos, ÄmÄsi veiksmų parduoti ginÄo turtÄ . PažymÄtina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgÄ ir įvertino aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ apeliantÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo gavo jau po nustatyto termino pirkimo-pardavimo sutarÄiai sudaryti, dÄl ko nustatytu terminu pas notarÄ atvykti negalÄjo, todÄl neįsitikinusi, ar praneÅ¡imas ieÅ¡kovei buvo įteiktas, konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ pažeidÄ sutarties sÄ lygas.
IeÅ¡kovÄ 2011 m. lapkriÄio 6 d. pareiÅ¡kimu dar siÅ«lÄ apeliantei sudaryti sutartį, tokiu bÅ«du iÅ¡reikÅ¡dama savo valiÄ dÄl sutarties sudarymo, taÄiau, nepaisant to, sutartį sudarÄ su kitais asmenimis. Nurodytas argumentas, jog ieÅ¡kovÄ nepagrįstai ilgai delsÄ informuoti apeliantÄ apie savo veiksmus gavus praneÅ¡imÄ , nelaikytinas pagrįstu, kadangi apeliantÄ praneÅ¡imÄ dÄl pageidavimo sudaryti sutartį gavo dar iki sutarties su treÄiaisiais asmenimis sudarymo, dÄl ko turÄjo galimybÄ sutartį sudaryti su ieÅ¡kove.TeisÄjų kolegija, pagrįstu ir teisÄtu laikydama pirmosios instancijos teismo sprendimÄ pripažinti, kad ir apeliantÄ pažeidÄ sutartines nuostatas, nebuvo sÄ Å¾ininga ikisutartiniuose teisiniuose santykiuose, nepagrįstai ÄmÄsi veiksmų ginÄo turtÄ parduoti kitiems asmenims, sutikdama su pirmosios instancijos teismo motyvais dÄl patirtų nuostolių ir jų dydžio, dÄl ieÅ¡kovÄs pareigos juos atlyginti nebuvimo, dÄl su tuo susijusių apeliacinio skundo argumentų iÅ¡samiai nepasisako.
Apeliantei neįrodžius ieÅ¡kovÄs veiksmų neteisÄtumo jai elgiantis nesÄ Å¾iningai ar be pagrindo atsisakant sudaryti sutartį, aplinkybÄs, susijusios su galimai patirtais nuostoliais ar jų dydžiu nÄra reikÅ¡mingi priimto teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, kadangi apeliantÄ neįrodÄ visų civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų. TeisÄjų kolegijos manymu, pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino Å¡alių elgesį ir veiksmus ikisutartiniuose teisiniuose santykiuose ir pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovei nekilo pareigos atlyginti apeliantÄs nuostolius dÄl sutarties nesudarymo, jeigu ji tokių ir patyrÄ.DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų, kaip neturinÄių reikÅ¡mÄs priimto teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui teisÄjų kolegija nepasisako.Remdamasi iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog apeliacinio skundo motyvai nepaneigia pirmosios instancijos teismo sprendimo iÅ¡vadų, todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 4 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 236 str. 1 d. 1 p.).IeÅ¡kovÄs A.
M. M. atstovÄ 2013 m. spalio 2 d. teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ apeliantÄs ieÅ¡kovÄs turÄtas iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ . Teismui pateiktas 2013 m. liepos 26 d. pinigų priÄmimo kvitas patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs atstovÄ advokatei sumokÄjo už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ 1 000 Lt. Å i suma, atmetus atsakovÄs apeliacinį skundÄ , priteistina ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs (CPK 98 str.). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : apeliacinį skundÄ atmesti.Kauno apylinkÄs teismo 2013m. birželio 4d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti A.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ N. M. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 1 000 Lt (vienÄ tÅ«kstantį litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄjai                                                                 Raimondas Buzelis Nerijus Meilutis ArÅ«nas Rudzinskas