Legislator Case Law & Legislation
f5bce4e2-aa6c-40cb-bafd-6b492d760543 AI generated

Court convicts drunk defendant of assault and imposes suspended sentence with community service.

Case Number f5bce4e2-aa6c-40cb-bafd-6b492d760543
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of assault and sentenced him to a suspended term of home confinement with mandatory community service. The defendant admitted guilt, confessed to beating his partner while intoxicated, and expressed remorse. Consequently, the court applied a reduced sentence to balance punishment with the goal of rehabilitation and deterrence.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.; Lietuvos Respublikos BK 421 str., 422 str., 641 str. 1 d. - When a defendant admits guilt and shows remorse, the court may impose a suspended sentence with community service to achieve the aims of punishment and prevention.

Keywords

AI generated
assault while intoxicated suspended sentence community service obligation home confinement admission of guilt

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
1 d., teistumas iÅ¡nykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. n u s t a t ė :
Lietuvos Respublikos BK 421 str.
Lietuvos Respublikos BK 422 str.
Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-266-336/2014Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00613-2014-1Procesinio sprendimo kategorija:1.1.7.2.5.; 1.2.4.8.3; 2.10.1.4;(S) KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugpjūčio 25 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Audra KriščiÅ«nienė, iÅ¡nagrinėjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros penktojo skyriaus prokurorės Ingos BalkÅ«nės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-266-336/2014 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje:

Ž. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:1). 2001-06-20 pagal BK 225 str. 2 d.; 2). 2001-12-20 pagal 246-1 str. 1 d.; 3). 2007-06-18 pagal 294 str. 2 d.; 4). 2007-12-12 pagal 284 str. 1 d., 294 str. 2 d., 5). 2008-03-07 pagal 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., teistumas iÅ¡nykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. n u s t a t ė :

Kaltinamasis Ž. K. bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, 2014 m. birželio 24 d., apie 20.30 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu, tyčia kumščiu sudavė vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ savo Å¡eimos narei- sugyventinei S. L., nuo smÅ«gio nukentėjusiajai parkritus ant lovos, nutempė jÄ ant grindų ir gulinčiai sudavė kumščiais deÅ¡imt kartų į veidÄ , galvÄ ir virÅ¡utinę kÅ«no dalį, taip padarė S. L. nubrozdijimÄ deÅ¡inėje kaktos pusėje, poodines kraujosruvas kairio skruosto, kairio paausio ir krÅ«tinės lÄ stos deÅ¡inėje pusėje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis Ž.

K. kaltu padaręs nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad gyvena su sugyventine S. L. apie 7 metus, turi du bendrus mažamečius vaikus. Nurodė, kad 2014-06-24 su draugais gėrė alkoholinius gėrimus. Po to, apie 20.30 val. tarp jo ir sugyventinės S. L. įvyko konfliktas, kurio metu jis smurtavo jos atžvilgiu, tačiau dėl buvusio girtumo negali nurodyti kiek kartų sudavė sugyventinei. Teigia, kad galėjo atlikti veiksmus, nurodytus praneÅ¡ime apie įtarimÄ . Taip pat nurodė, kad su S. L. susitaikė, jos atsiprašė.

Dėl padaryto nusikaltimo gailisi (b. l. 35).Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltė pilnai įrodyta Å¡iais byloje esančiais duomenimis:IÅ¡ nukentėjusios S. L. apklausos protokolų (b. l.5), matyti, kad su Ž. K. gyvena 7 metus. 2014-06-24, apie 20.30 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kilo konfliktas tarp jos ir neblaivaus sugyventinio Ž. K.. Konflikto metu Ž. kumščiu sudavė vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , dėl ko jai pradėjo bėgti kraujas iÅ¡ nosies. Nuo smÅ«gio pargriuvo ant lovos ir tuomet Ž.

K. nutempė jÄ ant grindų bei gulinčiai sudavė kumščiais deÅ¡imt kartų į veidÄ , galvÄ ir virÅ¡utinę kÅ«no dalį. Teigia, kad ir anksčiau sugyventinis yra jai sudavęs, tačiau taip smarkiai nebuvo sumušęs. ( b. l. 5)IÅ¡ liudytojos R. L. apklausos protokolų (b. l.

23) matyti, kad 2014-06-24, apie 20.30 val., pas jÄ atėjo dukra S. L. ir paprašė iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nus, nes jÄ sugyventinis Ž. K. sumušė. S. verkė, o ant jos veido po akimi buvo paraudę. Ji iÅ¡kvietė policijÄ .IÅ¡ liudytojos N. U. apklausos protokolų (b. l.

24) matyti, kad ji yra nukentėjusios ir kaltinamojo kaimynė. Nurodė, kad ji ne kartÄ yra mačiusi savo kaimynę S. L. sumuÅ¡tÄ . Paskutinį kartÄ matė jÄ sumuÅ¡tÄ 2014 m. birželio pabaigoje, S. veide matėsi kraujosruvos, ir pati kaimynė minėjo, kad jÄ sumušė sugyventinis Ž. K.. Nurodė, kad ji dažnai L. ir K. namuose girdi triukÅ¡mÄ , konfliktus. IÅ¡ byloje esančio nukentėjusios parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad S. L. parodė vietÄ kur buvo muÅ¡ama sugyventinio Ž.

K. ( b. l. 7-10 ).IÅ¡ byloje esančios specialisto iÅ¡vados Nr. G123/14(12) matyti, kad S. L. padaryti sužalojimai: nubrozdijimas deÅ¡inėje kaktos pusėje, poodinės kraujosruvos kairio skruosto, kairio paausio ir krÅ«tinės lÄ stos deÅ¡inėje pusėje. Objektyviai užsifiksavę keturių smÅ«gių požymiai, nors jų galėjo bÅ«ti suduota ir daugiau; Sužalojimai padaryti kietų bukų daiktų poveikyje. Dėl patirtų sužalojimų S. L. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, sužalojimų padarymo metu jai buvo sukeltas fizinis skausmas.

Sužalojimų padarymo mechanizmas- muÅ¡tinis. ( b. l. 12-13 )Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo veiksmai pagal tyčios turinį ir kryptingumÄ , pagal nusikaltimo padarymo vietÄ , veiksmų pobÅ«dį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektÄ vertinami kaip nusikaltimas prieÅ¡ asmenį. Teismas tikslina kaimo pavadinimÄ , Kėdainių r. yra ne „(duomenys neskelbtini)“ , o „(duomenys neskelbtini)“ – teismas tikslina minėtÄ aplinkybę ( BPK 305str,) nes patikslinus minėtÄ aplinkybę įstatymas nepažeidžiamas, faktinės bylos aplinkybės nesikeičia, kaltinamojo teisės nesuvaržomos.

Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarė minėtÄ nusikaltimÄ Â ir jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir apsvaigimas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas skirdamas bausmę kaltinamajam atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį.

Jis padarė nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 str.), jo padaryta nusikalstama veika sunkių pasekmių nesukėlė. Atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę. Jis praeityje teistas, tačiau teistumas iÅ¡nykęs. Baustas administracine tvarka (b. l. 62-64), nedirba, jis buvo registruotas darbo biržoje, 2014-06-26 iÅ¡brauktas iÅ¡ darbo biržos be teisės registruotis 6 mėnesius (b. l. 66, 67, 68); charakterizuojamas iÅ¡ seniÅ«nijos neigiamai (b. l. 70), civ. ieÅ¡kinio nėra pareikÅ¡ta. Psichikos sveikatos ir priklausomybės ligų kabineto priežiÅ«ros grupėse nėra registruotas (b. l. 73).

Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principÄ , tikslinga jam skirti bausmę- laisvės apribojimÄ . Teismas mano, jog kaltinamajam bausmės tikslai bus pasiekti.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 421- 422 str., teismas,n u s p r e n d ė :

             Ž. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ Â Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nubausti jį : laisvės apribojimu vieneriems (1) metams, įpareigojant jį nuo 22,00 val. iki 06,00 val. bÅ«ti namuose, bei ne vėliau kaip per keturis (4) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1d. nuostatomis, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti laisvės apribojimÄ aÅ¡tuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant jį nuo 22,00 val. iki 06,00 val. bÅ«ti namuose, bei ne vėliau kaip per keturis (4) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.KardomÄ jÄ priemonę- raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje , baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika (14) dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos, jis turi teisę paduoti Kėdainių rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

Jeigu kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ir dydžio bausmę, negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali bÅ«ti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. ( Be to teismas išaiškina, kad asmenys nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo: be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamos vietos; vykdyti nustatytus įpareigojimus ir draudimus; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus). Teisėja                                                                                                                             Audra Kriščiūnienė