Court convicts drunk defendant of assault and imposes suspended sentence with community service.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of assault and sentenced him to a suspended term of home confinement with mandatory community service. The defendant admitted guilt, confessed to beating his partner while intoxicated, and expressed remorse. Consequently, the court applied a reduced sentence to balance punishment with the goal of rehabilitation and deterrence.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.; Lietuvos Respublikos BK 421 str., 422 str., 641 str. 1 d. - When a defendant admits guilt and shows remorse, the court may impose a suspended sentence with community service to achieve the aims of punishment and prevention.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-266-336/2014Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00613-2014-1Procesinio sprendimo kategorija:1.1.7.2.5.; 1.2.4.8.3; 2.10.1.4;(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugpjÅ«Äio 25 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros penktojo skyriaus prokurorÄs Ingos BalkÅ«nÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-266-336/2014 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje:
Ž. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:1). 2001-06-20 pagal BK 225 str. 2 d.; 2). 2001-12-20 pagal 246-1 str. 1 d.; 3). 2007-06-18 pagal 294 str. 2 d.; 4). 2007-12-12 pagal 284 str. 1 d., 294 str. 2 d., 5). 2008-03-07 pagal 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. n u s t a t Ä :
Kaltinamasis Ž. K. bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2014 m. birželio 24 d., apie 20.30 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu, tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ savo Å¡eimos narei- sugyventinei S. L., nuo smÅ«gio nukentÄjusiajai parkritus ant lovos, nutempÄ jÄ ant grindų ir gulinÄiai sudavÄ kumÅ¡Äiais deÅ¡imt kartų į veidÄ , galvÄ ir virÅ¡utinÄ kÅ«no dalį, taip padarÄ S. L. nubrozdijimÄ deÅ¡inÄje kaktos pusÄje, poodines kraujosruvas kairio skruosto, kairio paausio ir krÅ«tinÄs lÄ stos deÅ¡inÄje pusÄje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis Ž.
K. kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad gyvena su sugyventine S. L. apie 7 metus, turi du bendrus mažameÄius vaikus. NurodÄ, kad 2014-06-24 su draugais gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Po to, apie 20.30 val. tarp jo ir sugyventinÄs S. L. įvyko konfliktas, kurio metu jis smurtavo jos atžvilgiu, taÄiau dÄl buvusio girtumo negali nurodyti kiek kartų sudavÄ sugyventinei. Teigia, kad galÄjo atlikti veiksmus, nurodytus praneÅ¡ime apie įtarimÄ . Taip pat nurodÄ, kad su S. L. susitaikÄ, jos atsipraÅ¡Ä.
DÄl padaryto nusikaltimo gailisi (b. l. 35).Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ pilnai įrodyta Å¡iais byloje esanÄiais duomenimis:IÅ¡ nukentÄjusios S. L. apklausos protokolų (b. l.5), matyti, kad su Ž. K. gyvena 7 metus. 2014-06-24, apie 20.30 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), kilo konfliktas tarp jos ir neblaivaus sugyventinio Ž. K.. Konflikto metu Ž. kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , dÄl ko jai pradÄjo bÄgti kraujas iÅ¡ nosies. Nuo smÅ«gio pargriuvo ant lovos ir tuomet Ž.
K. nutempÄ jÄ ant grindų bei gulinÄiai sudavÄ kumÅ¡Äiais deÅ¡imt kartų į veidÄ , galvÄ ir virÅ¡utinÄ kÅ«no dalį. Teigia, kad ir anksÄiau sugyventinis yra jai sudavÄs, taÄiau taip smarkiai nebuvo sumuÅ¡Äs. ( b. l. 5)IÅ¡ liudytojos R. L. apklausos protokolų (b. l.
23) matyti, kad 2014-06-24, apie 20.30 val., pas jÄ atÄjo dukra S. L. ir papraÅ¡Ä iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nus, nes jÄ sugyventinis Ž. K. sumuÅ¡Ä. S. verkÄ, o ant jos veido po akimi buvo paraudÄ. Ji iÅ¡kvietÄ policijÄ .IÅ¡ liudytojos N. U. apklausos protokolų (b. l.
24) matyti, kad ji yra nukentÄjusios ir kaltinamojo kaimynÄ. NurodÄ, kad ji ne kartÄ yra maÄiusi savo kaimynÄ S. L. sumuÅ¡tÄ . Paskutinį kartÄ matÄ jÄ sumuÅ¡tÄ 2014 m. birželio pabaigoje, S. veide matÄsi kraujosruvos, ir pati kaimynÄ minÄjo, kad jÄ sumuÅ¡Ä sugyventinis Ž. K.. NurodÄ, kad ji dažnai L. ir K. namuose girdi triukÅ¡mÄ , konfliktus. IÅ¡ byloje esanÄio nukentÄjusios parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad S. L. parodÄ vietÄ kur buvo muÅ¡ama sugyventinio Ž.
K. ( b. l. 7-10 ).IÅ¡ byloje esanÄios specialisto iÅ¡vados Nr. G123/14(12) matyti, kad S. L. padaryti sužalojimai: nubrozdijimas deÅ¡inÄje kaktos pusÄje, poodinÄs kraujosruvos kairio skruosto, kairio paausio ir krÅ«tinÄs lÄ stos deÅ¡inÄje pusÄje. Objektyviai užsifiksavÄ keturių smÅ«gių požymiai, nors jų galÄjo bÅ«ti suduota ir daugiau; Sužalojimai padaryti kietų bukų daiktų poveikyje. DÄl patirtų sužalojimų S. L. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, sužalojimų padarymo metu jai buvo sukeltas fizinis skausmas.
Sužalojimų padarymo mechanizmas- muÅ¡tinis. ( b. l. 12-13 )Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo veiksmai pagal tyÄios turinį ir kryptingumÄ , pagal nusikaltimo padarymo vietÄ , veiksmų pobÅ«dį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektÄ vertinami kaip nusikaltimas prieÅ¡ asmenį. Teismas tikslina kaimo pavadinimÄ , KÄdainių r. yra ne â(duomenys neskelbtini)â , o â(duomenys neskelbtini)â â teismas tikslina minÄtÄ aplinkybÄ ( BPK 305str,) nes patikslinus minÄtÄ aplinkybÄ Ä¯statymas nepažeidžiamas, faktinÄs bylos aplinkybÄs nesikeiÄia, kaltinamojo teisÄs nesuvaržomos.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ minÄtÄ nusikaltimÄ Â ir jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir apsvaigimas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas skirdamas bausmÄ kaltinamajam atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį.
Jis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 str.), jo padaryta nusikalstama veika sunkių pasekmių nesukÄlÄ. Atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ. Jis praeityje teistas, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs. Baustas administracine tvarka (b. l. 62-64), nedirba, jis buvo registruotas darbo biržoje, 2014-06-26 iÅ¡brauktas iÅ¡ darbo biržos be teisÄs registruotis 6 mÄnesius (b. l. 66, 67, 68); charakterizuojamas iÅ¡ seniÅ«nijos neigiamai (b. l. 70), civ. ieÅ¡kinio nÄra pareikÅ¡ta. Psichikos sveikatos ir priklausomybÄs ligų kabineto priežiÅ«ros grupÄse nÄra registruotas (b. l. 73).
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principÄ , tikslinga jam skirti bausmÄ- laisvÄs apribojimÄ . Teismas mano, jog kaltinamajam bausmÄs tikslai bus pasiekti.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 421- 422 str., teismas,n u s p r e n d Ä :
             Ž. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ Â Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nubausti jį : laisvÄs apribojimu vieneriems (1) metams, įpareigojant jį nuo 22,00 val. iki 06,00 val. bÅ«ti namuose, bei ne vÄliau kaip per keturis (4) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1d. nuostatomis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs apribojimÄ aÅ¡tuoniems (8) mÄnesiams, įpareigojant jį nuo 22,00 val. iki 06,00 val. bÅ«ti namuose, bei ne vÄliau kaip per keturis (4) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.KardomÄ jÄ priemonÄ- raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje , baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika (14) dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos, jis turi teisÄ paduoti KÄdainių rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ir dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali bÅ«ti paskirta ir laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. ( Be to teismas iÅ¡aiÅ¡kina, kad asmenys nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo: be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamos vietos; vykdyti nustatytus įpareigojimus ir draudimus; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus). TeisÄja                                                                                                                             Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ