Legislator Case Law & Legislation
f5b1fe6a-1807-430d-b815-535ca11fcfec AI generated

f5b1fe6a-1807-430d-b815-535ca11fcfec · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number f5b1fe6a-1807-430d-b815-535ca11fcfec
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Civilinė byla Nr. e2A-650-302/2022 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00198-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1; 3.3.1.20 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 25 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Romualdos Janovičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Aldonos Tilindienės ir Tomo Venckaus, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės akcinės bendrovės „BMGS“ ir atsakovės valstybės įmonės Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apygardos teismo 2022 m. sausio 31 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-291-524/2022 pagal ieÅ¡kovės akcinės bendrovės „BMGS“ ieÅ¡kinį atsakovei valstybės įmonei Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijai dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo likviduojama dėl bankroto uždaroji akcinė bendrovė „Hidrostatyba“, atstovaujama nemokumo administratorės uždarosios akcinės bendrovės „Baklis“.

Legislator headnote

AI generated

f5b1fe6a-1807-430d-b815-535ca11fcfec · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas pažymėjo, kad atsakovė nepagrįstai nevykdė savo parengtos sulaikytos sumos suvestinės, parengtos pagal atsakingųjų partnerių pateiktas apmokėjimui PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, t. y. atsakovės suvestinė yra parengta pagal laikotarpius, kuriais atsakingaisiais partneriais buvo tiek ieÅ¡kovė, tiek trečiasis asmuo, todėl atsakovė nepagrįstai sulaiko sumÄ , kuriÄ apskaičiavo pagal ieÅ¡kovės iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, t. y. 738 954,49 Eur. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad įrodyta, jog 738 954,49 Eur suma apskaičiuota pagal ieÅ¡kovės iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras už laikotarpį nuo 2019 m. lapkričio 20 d. iki 2021 m. vasario 26 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2A-650-302/2022 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00198-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1; 3.3.1.20 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 25 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Romualdos Janovičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Aldonos Tilindienės ir Tomo Venckaus, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės akcinės bendrovės „BMGS“ ir atsakovės valstybės įmonės Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apygardos teismo 2022 m. sausio 31 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-291-524/2022 pagal ieÅ¡kovės akcinės bendrovės „BMGS“ ieÅ¡kinį atsakovei valstybės įmonei Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijai dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo likviduojama dėl bankroto uždaroji akcinė bendrovė „Hidrostatyba“, atstovaujama nemokumo administratorės uždarosios akcinės bendrovės „Baklis“.

Teisėjų kolegija n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovė akcinė bendrovė (toliau – AB) „BMGS“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame prašė priteisti iÅ¡ atsakovės valstybės įmonės (toliau – VÄ®) Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos 1 069 215,67 Eur skolÄ , 0,1 procento dydžio delspinigius nuo priteistos skolos (1 069 215,67 Eur), skaičiuojant nuo 2021 m. rugsėjo 6 d. iki sprendimo įvykdymo, bet ne ilgiau nei už 180 kalendorinių dienų, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos skolos (1 069 215,67 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.

2. Ieškovė nurodė, kad tarp atsakovės (užsakovės, perkančiosios organizacijos) bei ieškovės ir trečiojo asmens uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Hidrostatyba“ 2018 m. spalio 18 d. buvo sudaryta statybos rangos sutartis Nr. 34-2018-302 (toliau – Rangos sutartis) dėl projekto „Dokų duobės kasimas, naujos dokų inkaravimo sistemos įrengimas ir krantinių Nr. 137A, 138A ir 139 (dalies) rekonstravimas su geležinkelio kelių statyba, (duomenys neskelbtini)“ ir „Krantinių Nr. 137 ir Nr. 138, esančių adresu (duomenys neskelbtini), griovimas“ statybos, gilinimo ir griovimo darbų atlikimo.

Rangos sutartis buvo pakeista 2019 m. liepos 5 d., 2019 m. lapkričio 14 d., 2020 m. kovo 18 d., 2020 m. liepos 14 d., 2020 m. gruodžio 22 d. susitarimais. Tarp ieÅ¡kovės ir trečiojo asmens (toliau kartu – JVS partneriai, rangovai) 2018 m. sausio 4 d. buvo sudaryta jungtinės veiklos sutartis (toliau – JVS) turint tikslÄ bendrai veikiant įvykdyti Rangos sutartį. IeÅ¡kovė ir trečiasis asmuo veikė kaip jungtinės veiklos partneriai atsakovės atžvilgiu.

JVS Å¡alys turėjo veikti per vienÄ atsakingÄ jį partnerį. Atsakingasis partneris pagal JVS nuo Rangos sutarties sudarymo 2018 m. spalio 18 d. iki 2019 m. lapkričio 6 d. buvo trečiasis asmuo. IeÅ¡kovė ir trečiasis asmuo sudarė 2019 m. lapkričio 6 d. susitarimÄ dėl JVS pakeitimo, kurio pagrindu nuo 2019 m. lapkričio 6 d. ieÅ¡kovė tapo atsakinguoju partneriu santykiuose su atsakove. Atitinkamai 2019 m. lapkričio 14 d. susitarimu prie Rangos sutarties, be kita ko, atsakovės buvo patvirtinta, kad Rangos sutarties vykdymo prasme atsakingasis partneris yra ieÅ¡kovė, kuri veikia ir veiks abiejų partnerių vardu santykiuose su atsakove.

Nuo atsakingojo partnerio pakeitimo trečiasis asmuo iš esmės nevykdė ir neprisidėjo prie Rangos sutarties įvykdymo, o Rangos sutartį savo jėgomis įvykdė ieškovė. Trečiasis asmuo nuo 2019 m. lapkričio mėn. nevykdė įsipareigojimų bei turėjo didelių finansinių sunkumų. Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. gruodžio 9 d. nutartimi trečiajam asmeniui iškelta restruktūrizavimo byla. Klaipėdos apygardos teismo 2020 m. rugpjūčio 25 d. nutartimi, įsiteisėjusia 2020 m. spalio 22 d., trečiajam asmeniui iškelta bankroto byla.

3. Pagal Rangos sutartį atsakovė buvo ir yra sulaikiusi iÅ¡ viso 5 procentų dydžio sumÄ nuo Rangos sutarties kainos, t. y. 1 069 215,67 Eur, galimiems darbų defektams ir kitiems trÅ«kumams paÅ¡alinti ir galimiems nuostoliams padengti (toliau – Sulaikyta suma). Suėjus Sulaikytos sumos iÅ¡mokėjimo terminui, vietoje to, kad SulaikytÄ sumÄ sumokėtų ieÅ¡kovei, atsakovė 2021 m. birželio 14 d. raÅ¡tu kreipėsi į ieÅ¡kovę su praÅ¡ymu pateikti informacijÄ apie tai, ar tarp rangovų nėra ginčo dėl teisės gauti sulaikytas sumas.

IeÅ¡kovė 2021 m. birželio 15 d. raÅ¡tu paprašė atsakovės nurodyti, pagal kurias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir kokias sulaikytas sumas yra ketinama mokėti, ir nurodė, kad gavus Å¡iÄ informacijÄ informuos dėl savo pozicijos. Atsakovė 2021 m. birželio 16 d. raÅ¡tu pateikė Sulaikytos sumos sÄ skaitų suvestinę (toliau – ir Suvestinė). Susipažinusi su Suvestine ir joje nurodytomis sulaikytomis sumomis, ieÅ¡kovė 2021 m. birželio 17 d. raÅ¡tu ir 2021 m. birželio 28 d. raÅ¡tu nurodė, kad visa Sulaikyta suma turi bÅ«ti pervesta ieÅ¡kovei, ir pateikė iÅ¡samius tokiÄ pozicijÄ pagrindžiančius motyvus ir nurodė, jog dėl nepagrįsto atsisakymo sumokėti SulaikytÄ sumÄ ieÅ¡kovei, ieÅ¡kovė reikalaus nuostolių atlyginimo.

Trečiojo asmens nemokumo administratorius UAB „Baklis“ 2021 m. birželio 17 d. el. laiÅ¡ke ir 2021 m. birželio 25 d. raÅ¡te nurodė, kad nesutinka su Sulaikytos sumos sumokėjimu ieÅ¡kovei, nes tarp buvusių JVS partnerių nėra paskirstytas sutarties pagrindu gautas pelnas, taip pat neturi galimybės konkrečiai nurodyti, kokia Sulaikytos sumos dalis priklauso trečiajam asmeniui ir kokia ieÅ¡kovei. Atsakovė 2021 m. liepos 5 d. raÅ¡tu nurodė, kad visa Sulaikyta suma bus pervesta į depozitinę sÄ skaitÄ ir kad tai atleis jÄ nuo palÅ«kanų ar kitokių įmokų mokėjimo ateityje, taip pat jog iÅ¡ depozitinės sÄ skaitos Sulaikyta suma galės bÅ«ti iÅ¡mokama tada, kai rangovai priimtinu bÅ«du tarpusavyje iÅ¡spręs kilusį ginÄÄ ir apie tai informuos atsakovę.

4. IeÅ¡kinyje pažymima, kad trečiasis asmuo prarado teisę atstovauti abiem JVS partneriams pagal 2019 m. lapkričio 6 d. susitarimÄ , t. y. dar iki Rangos sutarties pasibaigimo dėl trečiojo asmens bankroto (2020 m. spalio 22 d.). Å i aplinkybė yra atsakovės patvirtinta 2019 m. lapkričio 14 d. susitarimu prie Rangos sutarties ir Å¡i sÄ lyga yra galiojanti. Po trečiojo asmens bankroto bylos iÅ¡kėlimo (2020 m. spalio 22 d.) pastarasis nustojo bÅ«ti JVS Å¡alimi (atitinkamai visos po to iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų pagrindu mokėtinos sumos turi bÅ«ti mokamos tik ieÅ¡kovei).

Savo 2021 m. liepos 5 d. atsisakyme iÅ¡mokėti SulaikytÄ sumÄ ieÅ¡kovei atsakovė rėmėsi vidiniais JVS Å¡alių santykiais tarp trečiojo asmens ir ieÅ¡kovės, kam iÅ¡ jų priklauso Sulaikyta suma, tačiau toks atsisakymo pagrindas, kai pats skolininkas 2019 m. lapkričio 14 d. patvirtino, kad jam veikti JVS partnerių vardu yra įgaliota ieÅ¡kovė, yra visiÅ¡kai nepagrįstas, nurodytas deklaratyviai ir nesigilinant į aplinkybes bei apeinant galiojančius susitarimus, kurių nei trečiasis asmuo, nei atsakovė nėra ginčiję ir nuginčiję.

Atsakovės teiginys, kad atliekant Sulaikytos sumos mokėjimÄ buvo neaiÅ¡kumas dėl kreditoriaus, yra nepagrįstas, nes ieÅ¡kovė nuo 2019 m. lapkričio 6 d. yra vienintelis tinkamai įgaliotas asmuo gauti visÄ SulaikytÄ sumÄ . Atsakovė privalo mokėti Rangos sutartyje nustatytus delspinigius, kadangi pažeidė pareigÄ nustatytu terminu iÅ¡mokėti ieÅ¡kovei SulaikytÄ sumÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 5. Klaipėdos apygardos teismas 2022 m. sausio 31 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisė ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės 738 954,49 Eur skolÄ , 133 011,80 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos skolos (871 966,29 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo (2021 m. rugsėjo 7 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei paskirstė bylinėjimosi iÅ¡laidas.

6. Teismas pažymėjo, kad atsakovė nepagrįstai nevykdė savo parengtos sulaikytos sumos suvestinės, parengtos pagal atsakingųjų partnerių pateiktas apmokėjimui PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, t. y. atsakovės suvestinė yra parengta pagal laikotarpius, kuriais atsakingaisiais partneriais buvo tiek ieÅ¡kovė, tiek trečiasis asmuo, todėl atsakovė nepagrįstai sulaiko sumÄ , kuriÄ apskaičiavo pagal ieÅ¡kovės iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, t. y. 738 954,49 Eur. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad įrodyta, jog 738 954,49 Eur suma apskaičiuota pagal ieÅ¡kovės iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras už laikotarpį nuo 2019 m. lapkričio 20 d. iki 2021 m. vasario 26 d.

7. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovė neįrodė, kad nuo 2019 m. sausio 31 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d., t. y. tuo laikotarpiu, kai PVM sÄ skaitas faktÅ«ras iÅ¡rašė trečiasis asmuo, ji buvo atsakingasis partneris pagal Rangos sutarties 3.16 punktÄ , todėl Sulaikytos sumos 330 261,18 Eur dalis nepriteistina ieÅ¡kovei.

8. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad aiÅ¡kinant 2019 m. lapkričio 14 d. susitarimÄ prie Rangos sutarties negalima padaryti iÅ¡vados, jog Å¡is susitarimas buvo sudarytas ir dėl 330 261,18 Eur sumos, kai atsakinguoju partneriu rangos santykiuose su atsakove buvo trečiasis asmuo.

9. Teismas pažymėjo, kad nenustatyta, jog Å¡alys bÅ«tų priėmusios sprendimÄ Â keisti Rangos sutarties nuostatas dėl atsakingojo partnerio iki 2019 m. lapkričio 6 / 14 dienos, nesuformuluota nuostata, jog iki 2019 m. lapkričio 14 d. susitarimo priklausanti iÅ¡mokėti ir atsakovės sulaikyta suma bus iÅ¡mokama tik atsakingajam partneriui, t. y. ieÅ¡kovei, todėl nuo trečiojo asmens iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų sulaikytos sumos neturi bÅ«ti mokamos ieÅ¡kovei.

10. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad trečiojo asmens pasitraukimas iš jungtinės veiklos sutartinių santykių dėl bankroto nuo 2020 m. spalio 22 d. neįrodo ieškinio pagrįstumo dėl 330 261,18 Eur sumos, nes įrodyta, jog ji ieškovei nepriklauso pagal šios sumos susidarymo metu galiojusius šalių ir trečiojo asmens susitarimus.

11. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovei priklausančios 738 954,49 Eur sumos atsakovė nepervedė ir nenustatė termino Å¡ios sumos paėmimui iÅ¡ depozitinės sÄ skaitos, todėl atsakovė neturi teisės remtis vien Å¡ios sumos pervedimu į depozitinę sÄ skaitÄ , nes Å¡i suma ieÅ¡kovės nepasiekė ir byloje neįrodyta, kad ji turėjo galimybę jÄ pasiimti. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendė, kad 0,1 procento dydžio delspinigiai nuo 738 954, 49 Eur sumos priteistini nuo 2021 m. rugsėjo 2 d. už 180 kalendorinių dienų, t. y. teismas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės priteisė 133 011,80 Eur delspinigių.

III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 12. IeÅ¡kovė AB „BMGS“ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2022 m. sausio 31 d. sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas priteisti 330 261,18 Eur skolÄ ir 59 447,01 Eur delspinigius, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 12.1. IÅ¡ esmės analogiÅ¡koje byloje Nr. e2A-40-450/2022 pirmosios ir apeliacinės instancijos teismai atmetė UAB „Hidrostatyba“ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovės pagal UAB „Hidrostatyba“ iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ už rangos darbus mokėtinÄ sumÄ , nors Å¡i PVM sÄ skaita faktÅ«ra buvo iÅ¡raÅ¡yta iki atsakingojo partnerio pakeitimo.

Teismai sumÄ pagal iki atsakingojo partnerio pakeitimo iÅ¡raÅ¡ytÄ UAB „Hidrostatyba“ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ priteisė AB „BMGS“ naudai. Teismas sprendė, kad prievolės įvykdymo momentu buvo pasikeitęs atsakingasis asmuo, todėl prievolę atsakovė turėjo įvykdyti AB „BMGS“, be to, nebuvo susitarta, jog pasikeitus atsakingajam asmeniui pagal ankstesnes iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras prievolės įvykdymÄ priima buvęs atsakingasis partneris. 12.2. Rangos sutartyje nebuvo ir nėra numatyta, kad mokėjimo prievoles atsakovė vykdo tam asmeniui, kuris atliko darbus arba kuris iÅ¡rašė PVM sÄ skaitas faktÅ«ras.

JVS ir Rangos sutarties nuostatos dėl atsakingojo partnerio neribojo mokėjimų atlikimo už kokius nors laikotarpius nebe naujai paskirtam atsakingam partneriui, bet tam partneriui, kuris iÅ¡rašė sÄ skaitas t. y. susitarimai aiÅ¡kiai numatė, kad visi neatlikti mokėjimai vykdomi atsakingam partneriui. 12.3. Pakeičiant atsakingÄ asmenį, kuris atstovauja santykiuose partnerių vardu prieÅ¡ užsakovÄ , toks partneris perima visÄ iki tol buvusį pakeisto atsakingojo partnerio veiksmų rezultatÄ . Naujasis atsakingasis partneris sprendžia ir visus likusius neiÅ¡spręstus klausimus tiek į praeitį, tiek į ateitį.

JVS ir Rangos sutarties pakeitimuose nebuvo nustatyta iÅ¡lygų, kad nors nuo 2019 m. lapkričio 6 d. pakeičiamas atsakingasis partneris į ieÅ¡kovę, iki 2019 m. lapkričio 6 d. buvusių santykių atžvilgiu bÅ«tų likusi toliau atsakinga UAB „Hidrostatyba“. 12.4. Rangos sutarties 3.16 punkte sutarta, kad atsakovė vienareikÅ¡miai mokėjimus atlieka į atsakingo partnerio banko sÄ skaitÄ , t. y. aiÅ¡kiai sutarta, jog atsakovė turi mokėti ne tiesiogiai PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ iÅ¡raÅ¡iusiam partneriui, bet tam, kuris mokėjimo dienÄ yra įgaliotas veikti partnerių vardu iÅ¡oriniuose santykiuose su atsakove. 12.5.

Ieškovei turi būti priteisti už 180 dienų Rangos sutartyje numatyti ir likę nepriteisti delspinigiai, t. y. 59 447,01 Eur.

13. Atsakovė VÄ® Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2022 m. sausio 31 d. sprendimo dalis, kuriomis priteisti iÅ¡ atsakovės delspinigiai, procesinės palÅ«kanos bei bylinėjimosi iÅ¡laidos, ir Å¡iose dalyse priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kinio reikalavimus dėl delspinigių ir procesinių palÅ«kanų priteisimo atmesti, o bylinėjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei priteisti iÅ¡ trečiojo asmens administravimo lėšų; paÅ¡alinti Klaipėdos apygardos teismo 2022 m. sausio 31 d. sprendimo motyvus dėl nepagrįsto atsakovės lėšų pervedimo į depozitinę sÄ skaitÄ .

Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 13.1. Pirmosios instancijos teismas, pripažinęs kreditorių nesutarimo faktÄ dėl teisės priimti prievolės įvykdymÄ iÅ¡ atsakovės, neturėjo teisinio pagrindo konstatuoti, kad atsakovė nepagrįstai pervedė pinigines lėšas į depozitinę sÄ skaitÄ . Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. sausio 27 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-40-450/2022, kurioje buvo sprendžiamas iÅ¡ esmės analogiÅ¡kas ginčas, iÅ¡aiÅ¡kino, kad atsakovė pagrįstai įvykdė piniginę prievolę pervesdama pinigines lėšas į depozitinę sÄ skaitÄ . 13.2.

Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. sausio 27 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-40-450/2022 nurodė, kad atsakovė pagrįstai įvykdė piniginę prievolę pervesdama pinigines lėšas į depozitinę sÄ skaitÄ , o toks prievolės įvykdymas atleidžia atsakovę nuo delspinigių ir procesinių palÅ«kanų mokėjimo. 13.3. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisė delspinigius už 180 dienų, kadangi skundžiamo teismo sprendimo priėmimo dienÄ (2022 m. sausio 31 d.) terminas įvykdyti prievolę nuo 2021 m. rugsėjo 2 d. buvo praleistas ne 180 dienų, o 151 dienÄ , todėl ieÅ¡kovei priteistini delspinigiai mažintini iki 111 582,13 Eur. 13.4.

Rangos sutarties 14.9 punkte nustatyti 0,1 procento dydžio delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli, todėl pirmosios instancijos teismas ex officio (savo iniciatyva) turėjo juos sumažinti iki protingos sumos, be to, atsakovė savo piniginę prievolę faktiÅ¡kai yra įvykdžiusi. Teismas nevertino, kad delspinigių suma sudaro 18,63 procento priteistos skolos sumos (738 954,49 Eur), taip pat ieÅ¡kovė neįrodė, kad yra patyrusi nuostolių. 13.5. Lietuvos apeliacinis teismas civilinėje byloje Nr. e2A-40-450/2022, nagrinėdamas iÅ¡ esmės analogiÅ¡kÄ ginÄÄ , 2022 m. sausio 27 d. nutartyje konstatavo, kad bylinėjimosi iÅ¡laidos pagrįstai nebuvo priteistos iÅ¡ VÄ® Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos, kuri tinkamai ir laiku įvykdė prievolė – atsiskaitė už atliktus darbus, pervesdama pinigus į sÄ lyginio deponavimo sÄ skaitÄ , kilus ginčui tarp jungtinės veiklos partnerių.

Nagrinėjamoje byloje nustačius, kad atsakovė savo prievolę įvykdė tinkamai, nėra teisinio pagrindo ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas priteisti iš atsakovės.

14. IeÅ¡kovė AB „BMGS“ atsiliepime į atsakovės apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 14.1. JVS partnerių ginčas nėra sudaręs prielaidų atsakovei spręsti dėl mokėjimo į depozitinę sÄ skaitÄ . 2021 m. rugsėjo 2 d. nebuvo atsakingojo partnerio už laikotarpį nuo 2020 m. spalio 22 d., tačiau atsakovei buvo labai aiÅ¡ku, kad už šį laikotarpį vienintelė rangovė ir pinigų gavėja yra ieÅ¡kovė. 14.2.

Atsakovei įmokėjus SulaikytÄ sumÄ Ä¯ depozitinę sÄ skaitÄ , Å¡i prievolė buvo įvykdyta netinkamai ir ji nepasibaigė, t. y. neįrodyta, kad Sulaikyta suma bÅ«tų pervesta ieÅ¡kovei. 14.3. Nuo atsakovės 2021 m. rugsėjo 2 d. mokėjimo prievolės dienos iki 2022 m. kovo 8 d., kuomet Sulaikytos sumos dalis (738.954,49 Eur) buvo pervesta į ieÅ¡kovės sÄ skaitÄ , praėjo 187 dienos, t. y. daugiau nei 180 dienų. Nors formaliai iki pirmosios instancijos teismo 2022 m. sausio 31 d. sprendimo priėmimo suėjo 151 mokėjimo prievolės pažeidimo diena, tačiau realiai iki pažeidimo paÅ¡alinimo suėjo 187 dienos, todėl yra pagrįsta priteisti už 180 dienų Rangos sutartyje numatytus delspinigius. 14.4.

IeÅ¡kovė neturi pareigos pagrįsti nuostolių, kadangi Rangos sutartyje nustatytas delspinigių dydis reiÅ¡kia minimalius nuostolius, kurių įrodinėti nereikia. 14.5. Lietuvos apeliacinio teismo iÅ¡nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. e2A-40-450/2022 pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai dėl atsakovės atleidimo nuo delspinigių ir procesinių palÅ«kanų sumokėjimo negali bÅ«ti pritaikyti Å¡ioje byloje, kadangi skiriasi faktinės aplinkybės, t. y. UAB „Hidrostatyba“ nagrinėjant minėtÄ bylÄ dar buvo Rangos sutarties Å¡alimi ir jai nebuvo iÅ¡kelta bankroto byla. 14.6.

Nėra pagrindo atleisti atsakovę nuo procesinių palÅ«kanų mokėjimo. 14.7. Nagrinėjama civilinė byla buvo inicijuota dėl atsakovės neteisėtų veiksmų atsisakant sumokėti SulaikytÄ sumÄ pagal Rangos sutartį, t. y. ginčas byloje kilo tarp užsakovės ir rangovės, kadangi atsakovė nesumokėjo skolos pagal Rangos sutartį, todėl bylinėjimosi iÅ¡laidos pagrįstai priteistos iÅ¡ atsakovės.

15. Atsakovė VÄ® Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija atsiliepime į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ praÅ¡o teismo nuožiÅ«ra spręsti dėl apeliacinio skundo argumentų, susijusių su 330 261,18 Eur skolos priteisimu, o apeliacinio skundo dalį dėl 59 447,01 Eur delspinigių priteisimo atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 15.1. Atsakovė neturi materialinio suinteresuotumo, kam atiteks pagal Rangos sutartį Sulaikytos sumos 330 261,18 Eur dalis. 15.2. Vienam iÅ¡ jungtinės veiklos partnerių iÅ¡kėlus bankroto bylÄ , Rangos sutarties nuostatos liko galioti nepakeistos visoms Rangos sutartį pasiraÅ¡iusioms Å¡alims, todėl nepagrįsta teigti, kad atsakovė SulaikytÄ sumÄ turėjo sumokėti ieÅ¡kovei.

16. Trečiasis asmuo likviduojama dėl bankroto UAB „Hidrostatyba“, atstovaujama nemokumo administratorės UAB „Baklis“, atsiliepime į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 16.1. Atsakovė neturėjo teisinio pagrindo Sulaikytos sumos pervesti ieÅ¡kovei. JVS, sudaryta tarp ieÅ¡kovės ir trečiojo asmens, pasibaigė, kai trečiajam asmeniui buvo iÅ¡kelta bankroto byla. 16.2. Nesant JVS, Rangos sutarties pagrindu sulaikytos lėšos negali bÅ«ti vedamos atsakingajam partneriui, nes tokio partnerio, nesant JVS, nėra, todėl atsakovės Sulaikyta suma turi bÅ«ti mokama asmeniui, kuris iÅ¡rašė PVM sÄ skaitas faktÅ«ras.

17. Trečiasis asmuo likviduojama dėl bankroto UAB „Hidrostatyba“, atstovaujama nemokumo administratorės UAB „Baklis“, atsiliepime į atsakovės apeliacinį skundÄ praÅ¡o jo dalį dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvų panaikinimo, delspinigių ir bylinėjimo iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovės priteisimo tenkinti, likusiÄ dalį atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 17.1. Atsakovė tinkamai įvykdė prievolę pagal Rangos sutartį, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ieÅ¡kovei priteisė delspinigius. 17.2.

IeÅ¡kovei nepagrįstai priteistos bylinėjimosi iÅ¡laidos, kadangi ieÅ¡kovė ieÅ¡kinį pareiÅ¡kė dėl skolos, kuri yra sumokėta į depozitinę sÄ skaitÄ , t. y. neegzistuoja. Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 18. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis).

Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å ioje byloje teisėjų kolegija nei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinių skundų ribas nenustatė, todėl byla nagrinėjama neperžengiant apeliacinių skundų ribų. Dėl naujų įrodymų priėmimo 19. Atsakovė VÄ® Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ teismui pateikė 2022 m. kovo 9 d. elektroninio laiÅ¡ko bei 2022 m. kovo 8 d. mokėjimo nurodymo kopijas.

20. Naujų įrodymų priėmimas apeliacinės instancijos teisme yra iÅ¡imtinė priemonė, o jos taikymo sÄ lygos apibrėžtos CPK 314 straipsnyje. Apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, jei Å¡ie įrodymai galėjo bÅ«ti pateikti bylÄ nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė juos priimti arba kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybė iÅ¡kilo vėliau (CPK 314 straipsnis).

21. Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija pažymi, kad atsakovės pateikti nauji įrodymai yra susiję su pirmosios instancijos teismo 2022 m. sausio 31 d. sprendimo dalies, kuri nėra skundžiama apeliaciniais skundais ir yra įsiteisėjusi, įvykdymu, t. y. su atsakovės pareigos sumokėti ieÅ¡kovei 738 954,49 Eur skolÄ Ä¯vykdymu, todėl spręstina, jog nauji įrodymai niekaip nepagrindžia ar nepaneigia jokių apeliacinių skundų argumentų ir nėra susiję su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisėtumo bei pagrįstumo vertinimu.

Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija CPK 314 straipsnyje aptartos iÅ¡imties taikymui pagrindo neįžvelgia ir naujų įrodymų į bylÄ nepriima. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad, susipažinusi su bylos medžiaga, įvertinusi apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentus, sprendžia, jog byloje esančių įrodymų visuma buvo pakankama faktinėms aplinkybėms, reikÅ¡mingoms teisingam ginčo iÅ¡sprendimui, nustatyti. Dėl teisės priimti visos prievolės įvykdymÄ 22.

IeÅ¡kovė AB „BMGS“ apeliaciniame skunde iÅ¡ esmės ginčija pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad nuo trečiojo asmens iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų Sulaikyta suma neturi bÅ«ti mokama ieÅ¡kovei, t. y. apeliantė įrodinėja, jog prievolės įvykdymo momentu buvo pasikeitęs atsakingasis partneris, todėl prievolę atsakovė turėjo visiÅ¡kai įvykdyti AB „BMGS“, kadangi Rangos sutarties 3.16 punkte sutarta, kad atsakovė mokėjimus atlieka į atsakingojo partnerio banko sÄ skaitÄ , o Rangos sutartyje nebuvo numatyta, jog mokėjimo prievoles atsakovė vykdo tam asmeniui, kuris atliko darbus arba kuris iÅ¡rašė PVM sÄ skaitas faktÅ«ras.

Teisėjų kolegija šiuos argumentus iš dalies pripažįsta pagrįstais.

23. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.156 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas sutarties laisvės principas suteikia sutarties Å¡alims teisę savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas. Å alių teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis turi joms įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnis). Tačiau Å¡alių teisė nustatyti sutarties turinį nėra absoliuti, jÄ Å¡alys turi įgyvendinti, nepažeisdamos imperatyviųjų teisės normų (CK 6.157 straipsnio 1 dalis), vieÅ¡osios tvarkos ir geros moralės reikalavimų, įstatymas įpareigoja kiekvienÄ sutartinių santykių turinčiÄ Å¡alį elgtis sÄ Å¾iningai (CK 6.158 straipsnis). Taigi, Å¡alys, sudarydamos sutartį, gali laisvai tartis dėl sÄ lygų ir jų vykdymo, tačiau turi laikytis prieÅ¡ tai iÅ¡dėstytų reikalavimų.

24. Sutartys turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos sÄ Å¾iningai. AiÅ¡kinant sutartį, pirmiausia turi bÅ«ti nagrinėjami tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiÅ¡kinimu. Jeigu Å¡alių tikrųjų ketinimų negalima nustatyti, tai sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama atsižvelgiant į tai, kokiÄ prasmę jai tokiomis pat aplinkybėmis bÅ«tų suteikę analogiÅ¡ki Å¡alims protingi asmenys. Visos sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę ir tikslÄ bei jos sudarymo aplinkybes.

AiÅ¡kinant sutartį, reikia atsižvelgti ir į įprastines sÄ lygas, nors jos sutartyje nenurodytos. Jeigu abejojama dėl sÄ vokų, kurios gali turėti kelias reikÅ¡mes, Å¡ioms sÄ vokoms priskiriama priimtiniausia, atsižvelgiant į tos sutarties prigimtį, esmę bei jos dalykÄ , reikÅ¡mė. Kai Å¡alys skirtingai aiÅ¡kina savo ketinimus pagal sutartį ir kai neįmanoma jų nustatyti taikant subjektyvų (Å¡alių tikrųjų ketinimų) sutarties aiÅ¡kinimo bÅ«dÄ , prioritetas teiktinas pažodiniam sutarties teksto aiÅ¡kinimui (lingvistiniam aiÅ¡kinimui), kaip objektyviausiai atspindinčiam tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ dėl prisiimtų įsipareigojimų turinio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. lapkričio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-431/2011).

Subjektyvusis sutarties aiÅ¡kinimo metodas ir teksto lingvistinis aiÅ¡kinimas sudaro darniÄ sutarčių aiÅ¡kinimo metodų sistemÄ , kuria remiantis nustatomas Å¡alių valios turinys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. liepos 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-421/2013).

25. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad 2019 m. lapkričio 6 d. įsigaliojo JVS partnerių bendru sutarimu sudarytas 2019 m. lapkričio 6 d. susitarimas dėl JVS pakeitimo, kuris laikytinas Sutarties dalimi pagal susitarimo 9 punktÄ ir kurio pagrindu atsakingÄ ja partnere vietoje UAB „Hidrostatyba“ tapo AB „BMGS“. Tokiu bÅ«du, nuo 2019 m. lapkričio 6 d. atsakingÄ ja partnere tapo AB „BMGS“. JVS partneriai susitarė, kad susitarimas įsigalioja jo pasiraÅ¡ymo dienÄ . IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad Rangos sutarties 3.16 punktu atsakovė įsipareigojo visus mokėjimus vykdyti tik su atsakinguoju partneriu, o pagal Rangos sutarties 3.10 punktÄ už atliktus darbus atsiskaitoma per 60 kalendorinių dienų po PVM sÄ skaitos faktÅ«ros gavimo.

Byloje pateikta atsakovės Sulaikytos sumos suvestinė patvirtina, kad visa Sulaikyta suma susidarė nuo 2019 m. sausio 31 d. – 2021 m. vasario 26 d. iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų pagrindu. Be to, iÅ¡ Sulaikytos sumos suvestinės matyti, kad nuo 2019 m. sausio 31 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. PVM sÄ skaitas faktÅ«ras iÅ¡rašė UAB „Hidrostatyba“. Å ių PVM sÄ skaitų faktÅ«rų Sulaikyta suma sudaro 330 261,18 Eur, t. y. ieÅ¡kovės apeliaciniame skunde praÅ¡omÄ priteisti sumÄ .

26. Viena vertus, byloje nustatyta, kad atsakovei trečiasis asmuo UAB „Hidrostatyba“ už atliktus darbus iÅ¡rašė PVM sÄ skaitas faktÅ«ras laikotarpiu, kuriuo atsakinguoju partneriu buvo trečiasis asmuo, t. y. iki 2019 m. lapkričio 6 d. Kita vertus, apeliacinės instancijos teismas nustatė, kad 2019 m. rugsėjo 30 d. trečiasis asmuo UAB „Hidrostatyba“ iÅ¡rašė 1 383 920,27 Eur PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. HSP002019, kurios apmokėjimo terminas suėjo 2019 m. lapkričio 29 d., t. y. pagal Rangos sutarties 3.10 punktÄ per 60 kalendorinių dienų po PVM sÄ skaitos faktÅ«ros gavimo.

IÅ¡ 2019 m. lapkričio 6 d. susitarimo dėl JVS pakeitimo akivaizdu, kad nuo 2019 m. lapkričio 6 d. atsakingÄ ja partnere tapo ieÅ¡kovė AB „BMGS“. Vadinasi, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, kad Sulaikytos sumos pagal visas trečiojo asmens iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras neturi bÅ«ti mokamos ieÅ¡kovei. Kaip matyti, prievolės įvykdymo pagal 2019 m. rugsėjo 30 d. trečiojo asmens UAB „Hidrostatyba“ iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. HSP002019 momentu (2019 m. lapkričio 29 d.) buvo pasikeitęs atsakingasis asmuo, todėl prievolę sumokėti SulaikytÄ sumÄ pagal minėtÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ atsakovė turėjo įvykdyti mokėjimo termino suėjimo metu buvusiam atsakingajam partneriui, t. y. ieÅ¡kovei AB „BMGS“.

27. Teisėjų kolegija pažymi, kad tiek atsakingojo partnerio pasikeitimas, tiek Rangos sutarties atitinkami pakeitimai buvo Å¡alių suderinti ir priimti bendra valia, atsakovei iÅ¡reiÅ¡kus sutikimÄ . Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad atsakovė turėjo pareigÄ prievolę įvykdyti tinkamam asmeniui, todėl pagal Å¡alių sulygtus ir pasiraÅ¡ytus sutarčių pakeitimus ieÅ¡kovei AB „BMGS“ nuo 2019 m. lapkričio 6 d. tapus atsakingÄ ja partnere ji įgijo teisę gauti 57 186,79 Eur SulaikytÄ sumÄ pagal atsakovei 2019 m. rugsėjo 30 d. trečiojo asmens iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. HSP002019, kurios mokėjimo terminas suėjo 2019 m. lapkričio 29 d.

Juo labiau, kad jokių iÅ¡lygų dėl iki 2019 m. lapkričio 6 d. trečiojo asmens iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų faktÅ«rų jungtinės veiklos partnerės nebuvo numačiusios, t. y. nebuvo susitarta, jog pasikeitus atsakingajam asmeniui pagal ankstesnes trečiojo asmens iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių mokėjimo terminas sueina po atsakingojo partnerio pasikeitimo, prievolės įvykdymÄ priima buvęs atsakingasis partneris – trečiasis asmuo. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad ieÅ¡kovė turi teisę į 57 186,79 Eur SulaikytÄ sumÄ pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. HSP002019, kurios mokėjimo terminas suėjo 2019 m. lapkričio 29 d., todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovės reikalavimo Å¡ioje dalyje.

Dėl atsakovės prievolės įvykdymo (ne)tinkamumo ir reikalavimo priteisti delspinigius, procesines palÅ«kanas bei bylinėjimosi iÅ¡laidas 28. Atsakovė apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvu, kad atsakovė, deponuodama skolos pinigus į depozitinę banko sÄ skaitÄ , prievolę netinkamai įvykdė. Be to, atsakovės teigimu, kadangi ji prievolę sumokėti Sulaikytas sumas buvo įvykdžiusi pervedant lėšas į depozitinę sÄ skaitÄ , toks prievolės įvykdymo bÅ«das atleidžia jÄ nuo delspinigių bei procesinių palÅ«kanų mokėjimo arba delspinigiai Å¡iuo pagrindu turi bÅ«ti sumažinti.

IeÅ¡kovė apeliaciniame skunde teigia, kad nustačius, jog ji turi reikalavimo teisę į visÄ SulaikytÄ sumÄ , jai turi bÅ«ti priteisti delspinigiai ir pagal trečiojo asmens iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. Teisėjų kolegija atsakovės argumentus pripažįsta pagrįstais.

29. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2019 m. lapkričio 6 d. pasikeitus atsakingajam partneriui ir nesant pretenzijų dėl atliktų darbų bei atsakovei ir ieÅ¡kovei 2021 m. rugpjūčio 3 d. sudarius atliktų rekonstravimo statybos darbų kokybės vertinimo ir sulaikomos sumos grÄ Å¾inimo aktÄ , kurio antrame iÅ¡vadų punkte buvo pritarta iÅ¡mokėti SulaikytÄ sumÄ , atsakovei pagal Rangos sutarties 3.11.1 punktÄ kilo pareiga tinkamai įvykdyti piniginę prievolę – per 30 kalendorinių dienų (iki 2021 m. rugsėjo 2 d.) sumokėti visÄ SulaikytÄ sumÄ , tačiau matydama, jog vyksta ginčas tarp ieÅ¡kovės ir trečiojo asmens dėl teisės priimti prievolės įvykdymÄ , atsakovė įvykdė prievolę, t. y. 2021 m. rugpjūčio 6 d. sumokėjo skolÄ (SulaikytÄ sumÄ ) į banko depozitinę sÄ skaitÄ (CK 6.56 straipsnio 2 dalis).

30. CK 6.56 straipsnyje nustatyta, jog skolininkas turi teisę įvykdyti piniginę prievolę sumokėdamas skolÄ Ä¯ notaro, banko ar kitos kredito įstaigos depozitinę sÄ skaitÄ , jeigu:

1) vietoje, kurioje turi bÅ«ti įvykdyta prievolė, nėra kreditoriaus ar kito priimti prievolės įvykdymÄ Ä¯galioto asmens;

2) kreditorius yra neveiksnus ir neturi globėjo;

3) kreditorius vengia priimti prievolės įvykdymÄ ;

4) kreditorius neaiÅ¡kus dėl to, jog vyksta kelių asmenų ginčas dėl teisės priimti prievolės įvykdymÄ . Prievolei įvykdyti reikiamos sumos sumokėjimas į Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ depozitinę sÄ skaitÄ laikomas tinkamu prievolės įvykdymu. Notaras, bankas ar kita kredito įstaiga, į kurios depozitinę sÄ skaitÄ sumokėti pinigai, per protingÄ terminÄ turi apie tai praneÅ¡ti kreditoriui ir skolininko prievolė kreditoriui, kurios jis negalėjo įvykdyti dėl objektyvių priežasčių, laikoma tinkamai įvykdyta, skolininkas nėra laikomas pažeidusiu prievolę.

Prievolės įvykdymas pagal Å¡io straipsnio taisykles atleidžia skolininkÄ nuo palÅ«kanų ar kitokių įmokų mokėjimo ateityje, o palÅ«kanos ar kitos sumos, apskaičiuotos nuo pinigų sumokėjimo į depozitinę sÄ skaitÄ dienos, jau priklauso kreditoriui. Ä® depozitinę sÄ skaitÄ sumokėtas sumas skolininkas gali atsiimti iki tol, kol kreditorius nepriėmė įvykdymo. Jeigu skolininkas atsiima iÅ¡ depozitinės sÄ skaitos įmokÄ , laikoma, kad jis neįvykdė prievolės. Be to, skolininkas neturi teisės atsiimti įmokų, jeigu tai pažeistų trečiųjų asmenų arba solidariÄ jÄ pareigÄ turinčių skolininkų ar laiduotojų interesus.

Bankroto atveju depozitinėje sÄ skaitoje esančios piniginės lėšos neįtraukiamos į bankrutuojančio banko ar kitos kredito įstaigos turtÄ , iÅ¡ kurio tenkinami kreditorių reikalavimai.

31. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad prieÅ¡ingai nei sprendė pirmosios instancijos teismas, atsakovė tinkamai ir laiku įvykdė piniginę prievolę, pervesdama pinigus į depozitinę sÄ skaitÄ CK 6.56 straipsnio 1 dalies 4 punkto, 2 dalies pagrindu, kilus ginčui tarp jungtinės veiklos partnerių, nes tarp ieÅ¡kovės ir trečiojo asmens vyko ginčas dėl teisės priimti prievolės įvykdymÄ , todėl kreditorius buvo neaiÅ¡kus. Atsakovė 2021 m. rugpjūčio 6 d. pervesdama pinigus į banko depozitinę sÄ skaitÄ , laiku įvykdė piniginę prievolę, kurios įvykdymo terminas baigėsi 2021 m. rugsėjo 2 d.

Atsižvelgiant į tai, sutiktina su atsakovės apeliacinio skundo argumentu, kad prievolės įvykdymas pagal CK 6.56 straipsnio taisykles atleidžia skolininkÄ (atsakovę) nuo palÅ«kanų ar kitokių įmokų mokėjimo ateityje. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad atsakovė tinkamai įvykdė prievolę, t. y. skolÄ Ä¯ banko depozitinę sÄ skaitÄ pervedė laiku, niekaip nepažeisdama prievolės atsiskaityti įvykdymo termino, todėl nėra pagrindo iÅ¡ atsakovės reikalauti delspinigių bei procesinių palÅ«kanų mokėjimo, o pirmosios instancijos teismo sprendimas atitinkamai keistinas.

32. Atsakovė apeliaciniame skunde kelia klausimÄ dėl pirmosios instancijos teismo netinkamai priteistų bylinėjimosi iÅ¡laidų, nurodydama, kad atsakovė tinkamai įvykdė prievolę, todėl nėra pagrindo ieÅ¡kovės patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ atsakovės. Teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su Å¡iuo argumentu.

33. Bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimai nėra Å¡alių vykstančio materialinio teisinio pobÅ«džio ginčo dalis, t. y. bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimas, paskirstymas, grÄ Å¾inimas, priteisimas vertintina kaip savarankiÅ¡ka teismo veikla, bylos nesprendžiant iÅ¡ esmės, tačiau, iÅ¡sprendus bylÄ dėl materialinio teisinio reikalavimo pagrįstumo, papildomai pasisakoma ir dėl procesinio teisinio pobÅ«džio reikalavimo – bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Materialinio teisinio pobÅ«džio ginčo iÅ¡sprendimo rezultatas lemia procesinio teisinio pobÅ«džio reikalavimo pagrįstumÄ , t. y. laimėjusiai Å¡aliai atlyginamos jos turėtos iÅ¡laidos, kurių ji turėjo siekdama apginti pažeistÄ teisę.

Bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ teismas turi iÅ¡spręsti neatsižvelgdamas į Å¡alių praÅ¡ymÄ â€“ tai yra teismo pareiga (CPK 270 straipsnio 5 dalies 3 punktas) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-473/2012).

34. Viena iÅ¡ CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos teisės normos taikymo sÄ lygų – teismo sprendimas, priimtas Å¡alies naudai. Pagal Å¡iÄ teisės normÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ turi teisę tik ta proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas (teismo procesinis sprendimas), o teismas dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo sprendžia tik esant sprendimui (teismo procesiniam sprendimui), priimtam (priimamam) Å¡alies naudai, ir Å¡iuo remdamasis.

Aptariamos teisės normos prasme proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, suprantama kaip Å¡alis, kuriai sprendimas yra palankus, kuri laimėjo ginÄÄ byloje. Tokiai proceso Å¡aliai pagal aptariamÄ teisės normÄ pralaimėjusioji Å¡alis turi kompensuoti civilinių teisių gynybai iÅ¡leistas lėšas – patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. liepos 4 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-280-219/2018 10 punktÄ , 2018 m. vasario 7 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-7-701/2018 16, 17 punktus).

35. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas nenustatė aplinkybių, sudarančių pagrindÄ nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtintų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo taisyklių, t. y. kad bylinėjimosi iÅ¡laidos priteisiamos Å¡alims proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai. Teisėjų kolegija sprendžia, kad vien aplinkybė, jog atsakovė piniginę prievolę įvykdė pervesdama lėšas į depozitinę sÄ skaitÄ , nesudaro pagrindo nepriteisti bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovei proporcingai pagal patenkintus ir atmestus ieÅ¡kinio reikalavimus.

Pažymėtina, kad byloje nėra ginčo dėl pirmosios instancijos teismo priteistų bylinėjimosi išlaidų dydžio. Dėl bylos procesinės baigties 36. Remdamasi išdėstytais motyvais, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatė ieškovei priteistinos skolos dydį bei nepagrįstai tenkino ieškinio reikalavimus dėl delspinigių bei procesinių palūkanų priteisimo. Apeliacinio bylos proceso metu nustatyta, kad atsakovės VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos skolos ieškovei dydis yra 796 141,28 Eur (738 954,49 Eur + 57 186,79 Eur), be to, nustatyta, jog atsakovė tinkamai įvykdė prievolę, nepažeidė prievolės atsiskaityti įvykdymo termino, t. y. ieškovė neturi pagrindo iš atsakovės reikalauti delspinigių bei procesinių palūkanų mokėjimo, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas atitinkamai pakeičiamas.

Dėl Å¡alių bylinėjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme perskirstymo 37. CPK 93 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad jei apeliacinės instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iÅ¡ naujo nagrinėti, pakeičia teismo sprendimÄ arba priima naujÄ sprendimÄ , jis atitinkamai pakeičia bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ . Å iuo atveju pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , atitinkamai tarp Å¡ių Å¡alių perskirstomos ir pirmosios instancijos teismo priteistos bylinėjimosi iÅ¡laidos.

38. IeÅ¡kovės pirmosios instancijos teisme patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas sudaro 8 994 Eur sumokėtas žyminis mokestis bei 5 218,13 Eur atstovavimo iÅ¡laidos. Atsakovė pirmosios instancijos teisme patyrė 2 468,40 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų (atstovavimo iÅ¡laidos). Å iuo atveju ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio reikalavimas atsakovei tenkinamas 74 proc. (apeliacinės instancijos teismui pakeičiant pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ), todėl ieÅ¡kovė įgyja teisę į 10 516,98 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (14 212,13 Eur x 74 proc.).

Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovei priteistina 10 516,98 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1, 5 dalys). Å iuo atveju ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio reikalavimas atsakovei atmetamas 26 proc. (apeliacinės instancijos teismui pakeičiant pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ), todėl atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovės priteistina 641,78 Eur (2 468,40 Eur x 26 proc.) bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1, 5 dalys).

Atlikus įskaitymÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės priteistina 9 875,20 Eur (10 516,98 Eur – 641,78 Eur), bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme. Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme 39. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 ir 302 straipsniai).

40. Tenkinus iš dalies ieškovės AB „BMGS“ ir atsakovės VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos apeliacinius skundus, proporcingai priteistinos bylinėjimosi išlaidos, patirtos apeliacinės instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

41. IeÅ¡kovė AB „BMGS“ į valstybės biudžetÄ sumokėjo 3 898 Eur žyminį mokestį už teismui teikiamÄ apeliacinį skundÄ , taip pat pateikė praÅ¡ymÄ priteisti 5 626,50 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme (už apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ rengimÄ ). Atsakovė VÄ® Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija į valstybės biudžetÄ sumokėjo 1 973 Eur žyminį mokestį už teismui teikiamÄ apeliacinį skundÄ , taip pat pateikė praÅ¡ymÄ priteisti 2 207,04 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme (už apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ rengimÄ ).

Trečiasis asmuo likviduojama dėl bankroto UAB „Hidrostatyba“, atstovaujama nemokumo administratorės UAB „Baklis“, pateikė praÅ¡ymÄ priteisti 919,60 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ rengimÄ bei 484 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į atsakovės apeliacinį skundÄ rengimÄ .

42. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Å ios nuostatos taikomos priteisiant iÅ¡laidas už advokato ar advokato padėjėjo pagalbÄ pirmosios, apeliacinės instancijos ir kasaciniame teisme (CPK 98 straipsnio 3 dalis). CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumÄ ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio.

Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtino Rekomendacijas (toliau – Rekomendacijos) dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, į kurias turi atsižvelgti teismai, priteisdami Å¡alims jų turėtas atstovavimo iÅ¡laidas. Rekomendacijų 7 punkte numatyta, kad rekomenduojami priteisti užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) (toliau – VDU).

43. IeÅ¡kovės AB „BMGS“ teisinės pagalbos iÅ¡laidos apeliacinės instancijos teisme buvo patirtos 2022 m. balandžio 6 d. ir 2022 m. gegužės 20 d., todėl Rekomendacijose nustatyto koeficiento pagrindu nagrinėjamu atveju imamas 2021 m. IV ketvirčio VDU, kuris pagal vieÅ¡ai skelbiamus statistikos duomenis buvo 1 679,30 Eur. Už apeliacinį skundÄ Rekomendacijų 8.9 punkte numatytas koeficientas yra 2,5, o už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ Rekomendacijų 8.11 punkte numatytas koeficientas yra 1,3.

Kaip matyti, ieÅ¡kovės patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos už apeliacinio skundo rengimÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijomis patvirtintų maksimalių atlygintinų iÅ¡laidų dydžių, tačiau ieÅ¡kovės patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ virÅ¡ija Rekomendacijose patvirtintus maksimalių atlygintinų iÅ¡laidų dydžius (už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ pagal Rekomendacijas maksimali priteistina suma gali bÅ«ti 2 183,09 Eur, o ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti 2 904 Eur).

Pagrindo virÅ¡yti apskaičiuotÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų dydžio sumÄ byloje nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovės apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies – 15 proc., ieÅ¡kovei AB „BMGS“ priteisiama iÅ¡ atsakovės 1 320,54 Eur (8 803,59 Eur (3 898 Eur + 2 183,09 Eur + 2 722,50 Eur) x 15 proc.) bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 straipsnio 1 ir 2 dalys).

44. Atsakovės VÄ® Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos teisinės pagalbos iÅ¡laidos apeliacinės instancijos teisme buvo patirtos 2022 m. gegužės 23 d., todėl Rekomendacijose nustatyto koeficiento pagrindu nagrinėjamu atveju imamas 2021 m. IV ketvirčio VDU, kuris pagal vieÅ¡ai skelbiamus statistikos duomenis buvo 1 679,30 Eur. Už apeliacinį skundÄ Rekomendacijų 8.9 punkte numatytas koeficientas yra 2,5, o už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ Rekomendacijų 8.11 punkte numatytas koeficientas yra 1,3.

Kaip matyti, atsakovės patirtos 2 207,04 Eur bylinėjimosi išlaidos neviršija Rekomendacijomis patvirtintų maksimalių atlygintinų išlaidų dydžių. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovės apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies – 90 proc. (patenkinti reikalavimai dėl delspinigių ir procesinių palūkanų nepriteisimo), atsakovei iš ieškovės priteisiama 3 762,04 Eur (4 180,04 Eur (1 973 Eur + 2 207,04 Eur) x 90 proc.) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 straipsnio 1 ir 2 dalys).

45. Atlikus įskaitymÄ , atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovės priteisiama 2 441,50 Eur (3 762,04 Eur – 1 320,54 Eur) bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.

46. Trečiojo asmens likviduojamos dėl bankroto UAB „Hidrostatyba“, atstovaujamos nemokumo administratorės UAB „Baklis“, teisinės pagalbos iÅ¡laidos apeliacinės instancijos teisme buvo patirtos 2022 m. kovo 24 d., todėl Rekomendacijose nustatyto koeficiento pagrindu nagrinėjamu atveju imamas 2021 m. III ketvirčio VDU, kuris pagal vieÅ¡ai skelbiamus statistikos duomenis buvo 1 598,10 Eur. Už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ Rekomendacijų 8.11 punkte numatytas koeficientas yra 1,3. Kaip matyti, trečiojo asmens patirtos 919,60 Eur už atsiliepimo į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ rengimÄ bei 484 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidos už atsiliepimo į atsakovės apeliacinį skundÄ (trečiasis asmuo prašė tenkinti atsakovės apeliacinį skundÄ ) rengimÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijomis patvirtintų maksimalių atlygintinų iÅ¡laidų dydžių.

Atsižvelgiant į tai, kad ieškovės apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies – 15 proc., o atsakovės apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies – 90 proc., trečiajam asmeniui iš ieškovės priteisiama 781,66 Eur (919,60 Eur x 85 proc.) bei 435,60 Eur (484 Eur x 90 proc.), viso iš ieškovės priteisiama 1 217,26 Eur (781,66 Eur + 435,60 Eur) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 straipsnio 1 ir 2 dalys). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :

Pakeisti Klaipėdos apygardos teismo 2022 m. sausio 31 d. sprendimÄ ir iÅ¡dėstyti jo rezoliucinę dalį taip: „IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovės valstybės įmonės Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos, juridinio asmens kodas 240329870, 796 141,28 Eur (septynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is tÅ«kstančius Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir 28 centus) skolos ieÅ¡kovei akcinei bendrovei „BMGS“, juridinio asmens kodas 40003146013. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.

Priteisti iÅ¡ atsakovės valstybės įmonės Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos, juridinio asmens kodas 240329870, 9 875,20 Eur (devynis tÅ«kstančius aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis eurus ir 20 centų) bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovei akcinei bendrovei „BMGS“, juridinio asmens kodas 40003146013.“ Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės akcinės bendrovės „BMGS“, juridinio asmens kodas 40003146013, 2 441,50 Eur (du tÅ«kstančius keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir 50 centų) bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, atsakovei valstybės įmonei Klaipėdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijai, juridinio asmens kodas 240329870.

Priteisti iš ieškovės akcinės bendrovės „BMGS“, juridinio asmens kodas 40003146013, 1 217,26 Eur (tūkstantį du šimtus septyniolika eurų ir 26 centus) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, trečiajam asmeniui likviduojamai dėl bankroto uždarajai akcinei bendrovei „Hidrostatyba“, juridinio asmens kodas 163281914. Teisėjai Romualda Janovičienė Aldona Tilindienė Tomas Venckus