f5a4876c-47ee-4eee-897e-79dbb3dd6ffb · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-06-19 priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo tenkino ieÅ¡kovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ filialo âVilniaus geležinkelių infrastruktÅ«raâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKompleksinÄ statybaâ dÄl skolos priteisimo. Atsakovas pateikÄ teismui apeliacinį skundÄ dÄl 2014-06-19 teismo sprendimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. spalio 9 d. nutartimi atsisakÄ priimti atsakovo UAB âKompleksinÄ statybaâ apeliacinį skundÄ dÄl 2014-06-19 teismo sprendimo ir grÄ Å¾ino skundÄ jį padavusiam asmeniui.Atsakovo UAB âKompleksinÄ statybaâ apeliacinis skundas teisme gautas 2014-10-08, t. y. praleidus įstatymo nustatytÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti bei praÄjus daugiau kaip trims mÄnesiams nuo teismo sprendimo paskelbimo dienos.
Legislator headnote
AI generatedf5a4876c-47ee-4eee-897e-79dbb3dd6ffb · Vilniaus apygardos teismas: NagrinÄjamoje byloje skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti atsakovo UAB âKompleksinÄ statybaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-06-19 sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys buvo tenkintas. Šį procesinį sprendimÄ pirmosios instancijos teismas motyvavo tuo, kad apeliacinis skundas buvo paduotas praleidus CPK 307 str. įtvirtintus terminus. Viena iÅ¡ sudÄtinių teisÄs į teisminÄ gynybÄ dalių yra dalyvaujanÄio byloje asmens teisÄ apeliacine tvarka apskųsti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-658-653/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37446-2013-9Procesinio sprendimo kategorijos: 121.3.; 121.5; 122.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. balandžio 7 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jelena Å iÅ¡kina, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apelianto atsakovo UAB âKompleksinÄ statybaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 9 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-6354-466/2014 pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ filialo âVilniaus geležinkelių infrastruktÅ«raâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKompleksinÄ statybaâ dÄl skolos, palÅ«kanų iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-06-19 priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo tenkino ieÅ¡kovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ filialo âVilniaus geležinkelių infrastruktÅ«raâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKompleksinÄ statybaâ dÄl skolos priteisimo. Atsakovas pateikÄ teismui apeliacinį skundÄ dÄl 2014-06-19 teismo sprendimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. spalio 9 d. nutartimi atsisakÄ priimti atsakovo UAB âKompleksinÄ statybaâ apeliacinį skundÄ dÄl 2014-06-19 teismo sprendimo ir grÄ Å¾ino skundÄ jį padavusiam asmeniui.Atsakovo UAB âKompleksinÄ statybaâ apeliacinis skundas teisme gautas 2014-10-08, t. y. praleidus įstatymo nustatytÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti bei praÄjus daugiau kaip trims mÄnesiams nuo teismo sprendimo paskelbimo dienos.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atsakovas pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â priimti apeliacinį skundÄ (b.l.154-156). Nurodo, jog teismo sprendimas priimtas 2014-06-19 , taÄiau teismo posÄdyje Å¡io teismo sprendimo paskelbimo dienÄ apeliantas nedalyvavo, sprendimo kopija jam buvo iÅ¡siųsta paÅ¡tu. TaÄiau pirmosios instancijos teismo sprendimas apeliantui pasiraÅ¡ytinai buvo įteiktas tik 2014-09-24.
Taigi, apeliantas su teismo sprendimu ir jo turiniu buvo supažindintas jau suÄjus įstatyme numatytam trisdeÅ¡imties dienų sprendimo apskundimo terminui. Be to sprendimas apeliantui buvo įteiktas jau suÄjus ir naikinamajam trijų mÄnesių terminui apeliacinio skundo padavimui atnaujinti. Teismas neiÅ¡naudojo visų galimybių tinkamai įvykdyti pareigÄ â informuoti apeliantÄ apie jo atžvilgiu vykdomÄ procesÄ dÄl skolos priteisimo ir sprendimo priÄmimÄ . DÄl nuo apelianto nepriklausanÄių priežasÄių, pastarasis neturÄjo galimybÄs laiku paduoti apeliacinį skundÄ . Pagal Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , turi bÅ«ti nustatyta tokia apskundimo tvarka, kuri leistų aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui iÅ¡taisyti galimas pirmosios instancijos teismo klaidas.IeÅ¡kovas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti (b.l.159-161).
Nurodo, jog atsakovas žinojo apie vykdomÄ jo atžvilgiu procesÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, nes atsakovo UAB âKompleksinÄ statybaâ direktorius dalyvavo 2014-03-31 vykusiame teismo posÄdyje, todÄl vadovaujantis CPK 42 str. 5 d. turÄjo pareigÄ domÄtis nagrinÄjamos bylos eiga. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Vadovaujantis CPK 320 str., 338 str., apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmos instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų.
NagrinÄjamoje byloje skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti atsakovo UAB âKompleksinÄ statybaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-06-19 sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys buvo tenkintas. Šį procesinį sprendimÄ pirmosios instancijos teismas motyvavo tuo, kad apeliacinis skundas buvo paduotas praleidus CPK 307 str. įtvirtintus terminus. Viena iÅ¡ sudÄtinių teisÄs į teisminÄ gynybÄ dalių yra dalyvaujanÄio byloje asmens teisÄ apeliacine tvarka apskųsti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ .
Akivaizdu, kad bylinÄjimosi procesas negali trukti neapibrÄžtÄ laikÄ , o apeliacijos teisÄ turi bÅ«ti įgyvendinta per įstatymo nustatytÄ terminÄ , tai yra ji ribojama laike. Teismų praktikoje yra susiformavusi nuostata, kad CPK įtvirtinti apskundimo terminai yra ne tik proceso koncentruotumo principo iÅ¡raiÅ¡ka, bet ir reikalavimas byloje dalyvaujantiems asmenims kuo operatyviau įgyvendinti jų teises (Å¡iuo atveju â teisÄ Ä¯ apeliacijÄ ). Kita vertus, įstatyme nustatytam terminui pasibaigus, asmens procesinÄ teisÄ apskųsti jam nepalankų teismo sprendimÄ apeliaciniu skundu savaime neiÅ¡nyksta.
Pagal CPK 78 straipsnio 1 dalį ir 307 straipsnio 2 dalį praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas, jeigu teismas pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių bei nÄra suÄjÄs naikinamasis 3 mÄnesių terminas (CPK 307 str. 3 d.).NagrinÄjamu atveju apeliantas nepraÅ¡Ä atnaujinti praleisto termino, nurodydamas, jog terminas apeliaciniam skundui nÄra praleistas, nes teismo sprendimas jam buvo įteiktas tik 2014-09-24 pasiraÅ¡ytinai, todÄl terminas skundui paduoti, pasak apelianto, turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2014-09-24 įskaitytinai (b.l.148-151).IÅ¡ nagrinÄjamos bylos duomenų nustatyta, kad skundžiamas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimas buvo priimtas 2014-06-19, todÄl terminas apeliaciniam skundui pateikti suÄjo 2014-07-19.
Apeliantas paskelbiant šį sprendimÄ nedalyvavo, nors apie teismo posÄdį buvo informuotas tinkamai, CPK 123 str. 4 d. tvarka (b.l.127;128;134;135), teismo sprendimas jam buvo iÅ¡siųstas paÅ¡tu (CPK 275 str.) (b.l.142).Nors apeliantas nurodo, jog teismas neiÅ¡naudojo visų galimybių tinkamai įvykdyti pareigÄ â informuoti apeliantÄ apie jo atžvilgiu vykdomÄ procesÄ dÄl skolos priteisimo ir sprendimo priÄmimÄ , taÄiau pažymÄtina tai, jog apeliantas žinojo apie pradÄtÄ jo atžvilgiu procesÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, nes atsakovo UAB âKompleksinÄ statybaâ direktorius R.
J. dalyvavo 2014-03-31 vykusiame teismo posÄdyje (b.l.110-11).  Be to, vadovaujantis CPK 307 str. 1 d. apeliacinis skundas gali bÅ«ti paduotas per trisdeÅ¡imt dienų nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo dienos. PažymÄtina, jog CPK 307 str. 1 d. nustatyto termino eiga nesiejama su pirmosios instancijos teismo sprendimo įteikimo dalyvaujantiems byloje asmenims ar pastarųjų sužinojimo apie priimtÄ sprendimÄ momentais, nes pagal CPK 7 str. 2 d. ir 42 str. 5 dalį, Å¡alys turi pareigÄ procesinÄmis teisÄmis naudotis sÄ Å¾iningai ir jomis nepiktnaudžiauti, rÅ«pintis kuo greitesniu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, domÄtis nagrinÄjamos bylos eiga bei rÅ«pestingai ir laiku pateikti teismui procesinius dokumentus.
Apeliantas, bÅ«damas juridinis asmuo, turi pareigÄ rÅ«pintis tinkamu jo atstovavimu teisme, taip pat turi pareigÄ Â pasirÅ«pinti, jog teismo procesiniai dokumentai jam bÅ«tų įteikti laiku ir tinkamai, praneÅ¡ti teismui adresÄ , kuriuo teismo procesiniai dokumentai jam galÄtų bÅ«ti įteikti (CPK 121 str. 1 d.).DÄl nurodytų aplinkybių bei teisinio reglamentavimo, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog terminas apeliaciniam skundui paduoti Å¡iuo atveju turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo tada, kada apeliantui teismo sprendimas buvo įteiktas pasiraÅ¡ytinai, t.y. nuo 2014-09-24.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai terminÄ Â apeliaciniam skundui paduoti skaiÄiavo nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo dienos.MinÄta, kad apeliantas nepraÅ¡Ä atnaujinti termino apeliaciniam skundui paduoti, nors kita vertus, kaip pagrįstai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje, praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo teismo sprendimo paskelbimo dienos (CPK 307 str. 3 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad CPK 307 str. 3 d. nustatytas trijų mÄnesių terminas praÅ¡yti atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ yra naikinamasis. Pasibaigus naikinamajam terminui, iÅ¡nyksta asmens procesinÄ teisÄ ar pareiga, todÄl Å¡is terminas negali bÅ«ti atnaujinamas. Aptariamo naikinamojo termino praÅ¡ymui atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ nustatymas paaiÅ¡kinamas siekiu užtikrinti teisinių santykių tarp ginÄo Å¡alių stabilumÄ ir teismo sprendimo teisinÄ galiÄ (pasibaigus apeliacinio apskundimo terminui, neapskųstas teismo sprendimas įsiteisÄja ir gali bÅ«ti pradÄtas vykdyti) bei paÅ¡alinti galimybÄ nesÄ Å¾iningai Å¡aliai piktnaudžiauti procesu (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. spalio mÄn. 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1973/2012; 2013 m. liepos 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1775/2013).
TodÄl pirmosios instancijos teismas, gavÄs apeliacinį skundÄ , kuriam paduoti praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai, turÄjo teisÄ atsisakyti jį priimti, savo iniciatyva nesprÄsdamas dÄl termino atnaujinimo ir nesvarstydamas priežasÄių dÄl kurių Å¡is terminas praleistas.Darytina iÅ¡vada, kad apeliantas pats turÄjo domÄtis bylos baigtimi, o nesutikdamas su priimtu sprendimu galÄjo jį skųsti apeliacine tvarka, nustatyta tvarka ir terminais.ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino proceso teisÄs normas, todÄl nÄra teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamos nutarties atskirajame skunde nurodytais pagrindais (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 p., teismas              nutaria:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                  Jelena Å iÅ¡kina