f5a2ffda-116d-442a-b4e9-3a12d9ea539c · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNukentÄjusiosios R. V. protokolu-pareiÅ¡kimu ir apklausos protokolu, iÅ¡ kurių matyti, kad su vyru A. V. gyvena jau 17 metų, kartu veda bendrÄ Å«kį. Å eima gyvena A. V. priklausanÄiame bute, PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini). 2017 m. spalio 4 d. apie 10.50 val. prie fermų, PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini), tarp jos ir vyro kilo žodinis konfliktas. GinÄas kilo dÄl pjÅ«klo, su kuriuo planavo pjauti malkas. A. V. supyko ant jos, bei vienÄ kartÄ koja spyrÄ į deÅ¡inÄ kojÄ , taip sukeldamas fizinį skausmÄ .
Legislator headnote
AI generatedf5a2ffda-116d-442a-b4e9-3a12d9ea539c · PanevÄžio apylinkÄs teismas: NukentÄjusiosios R. V. protokolu-pareiÅ¡kimu ir apklausos protokolu, iÅ¡ kurių matyti, kad su vyru A. V. gyvena jau 17 metų, kartu veda bendrÄ Å«kį. Å eima gyvena A. V. priklausanÄiame bute, PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini). 2017 m. spalio 4 d. apie 10.50 val. prie fermų, PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini), tarp jos ir vyro kilo žodinis konfliktas. GinÄas kilo dÄl pjÅ«klo, su kuriuo planavo pjauti malkas. A. V. supyko ant jos, bei vienÄ kartÄ koja spyrÄ į deÅ¡inÄ kojÄ , taip sukeldamas fizinį skausmÄ .
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-764-830/2017 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51338-2017-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.1. PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 18 d. PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Äeslovas Kulikauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs GailutÄs VilkienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje A.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, Å«kininkas, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs (duomenys neskelbtini), teistas: 2015 m. balandžio 9 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį, paskiriant 9 mÄnesių laisvÄs apribojimÄ , vadovaujantis BK 48 straipsnio 2, 7 dalimis, bei BK 722 straipsniu, įpareigojant laisvÄs apribojimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, pagal BK 155 straipsnio 2 dalį, paskirti 3 mÄnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai per mÄnesį atlikti po 18 val. viešųjų darbų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirta bausmÄ 9 mÄnesiai laisvÄs apribojimo, įpareigojant laisvÄs apribojimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ - 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant laisvÄs apribojimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (bausmÄ atlikta 2015 m. lapkriÄio 2 d.), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä :
A. V., 2017 m. spalio 4 d. apie 10.50 val. namuose, PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini) g. , konflikto metu smurtavo prieÅ¡ sutuoktinÄ R. V.: koja vienÄ kartÄ spyrÄ R. V. į deÅ¡inÄ kojÄ , taip smurtaudamas, R. V. padarÄ poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inÄje Å¡launyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . DÄl pareikÅ¡to kaltinimo kaltinamasis kaltu prisipažino pilnai ir parodÄ, kad su R. V. gyvena santuokoje apie 17 metų, kartu veda bendrÄ Å«kį. Žmona ruoÅ¡iasi su juo skirtis, taÄiau iki Å¡iol gyvena kaip Å¡eima. 2017 m. spalio 4 d. ryte, gal apie 10 val. jis vienas nuÄjo į savo fermÄ , kuri yra PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini), nes reikÄjo darbuotis.
Po kiek laiko į fermÄ atÄjo žmona, kuri buvo pikta, pasakydama, kad namuose nÄra malkų, Å¡alta. Suprato, kad ji eis į miÅ¡kÄ malkauti. Žmona jo papraÅ¡Ä pjÅ«klo, kuris rankinis. Jis žmonos papraÅ¡Ä, kad naudodama pjÅ«klÄ , jo âneatÅ¡ipintųâ. Žmonai tas nepatiko. Su žmona apsižodžiavo. GinÄo metu su žmona, žmona stovÄjo netoli jo ir rankoje turÄdama pjÅ«klÄ , pasakÄ âatÅ¡ipinsiu, atÅ¡ipinsiuâ. Žmona jam negrasino, bet jį toks žmonos elgesys sunervino, todÄl koja jai vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ deÅ¡inÄ kojÄ .
Žmona iÅ¡ tvarto iÅ¡Äjo, sakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ . Spyris tikrai nebuvo stiprus, bet galÄjo sukelti jai fizinį skausmÄ . Jis dÄl savo tokio poelgio gailisi, daugiau žmonos nebeskriaus, jos atsipraÅ¡ys (b. l. 40-41, 44-45). Be kaltinamojo parodymų, jo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esanÄiais įrodymais:
1) NukentÄjusiosios R. V. protokolu-pareiÅ¡kimu ir apklausos protokolu, iÅ¡ kurių matyti, kad su vyru A. V. gyvena jau 17 metų, kartu veda bendrÄ Å«kį. Å eima gyvena A. V. priklausanÄiame bute, PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini). 2017 m. spalio 4 d. apie 10.50 val. prie fermų, PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini), tarp jos ir vyro kilo žodinis konfliktas. GinÄas kilo dÄl pjÅ«klo, su kuriuo planavo pjauti malkas. A. V. supyko ant jos, bei vienÄ kartÄ koja spyrÄ į deÅ¡inÄ kojÄ , taip sukeldamas fizinį skausmÄ .
Vyras prieÅ¡ jÄ smurtauja jau nebe pirmÄ kartÄ . Vaikų konflikto metu nebuvo. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia. Sutinka, kad sprendimas byloje bÅ«tų priimtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 5, 18); 2) 2017 m. spalio 5 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos PanevÄžio skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G1119/2017(05), iÅ¡ kurios matyti, kad R. V. padaryta poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄje Å¡launyje kieto buko daikto poveikyje, galimai aplinkybÄse nurodytu laiku. R. V. nustatomas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Sužalojimas R. V. sukÄlÄ fizinį skausmÄ (b. l. 26 ); 3) 2017 m. spalio 4 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad įvykio vieta yra PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini), esantys fermų pastatai. Ä®važiavimas prie fermų iÅ¡ vakarų pusÄs. Fermos pastatai mÅ«riniai. VakarinÄje pastato dalyje yra medinÄs, dviejų dalių durys. ApžiÅ«ros metu durys uždarytos. Jokių nusikalstamos veikos pÄdsakų nerasta, niekas nepaimta (b. l. 7-9); 4) 2017 m. spalio 4 d. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, iÅ¡ kurio matyti, kad 2017 m. spalio 4 d. apie 11.03 val. iÅ¡ PanevÄžio apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus gautas praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini).
Atvykus į įvykio vietÄ , nustatyta, kad policijÄ kvietÄ R. V.. Ä®vykio vietoje nustatyta, kad praneÅ¡Äjos vyras A. V. koja spyrÄ R. V. į kojÄ , taip sukeldamas fizinį skausmÄ . SmurtÄ patyrusi R. V. paaiÅ¡kino, kad A. V. koja spyrÄ jai į kojÄ . A. V. buvo sulaikytas (b. l. 10-11). MinÄti byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis A. V. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, tai yra 2017 m. spalio 4 d. apie 10.50 val. namuose, PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini), konflikto metu smurtavo prieÅ¡ sutuoktinÄ R.
V.: koja vienÄ kartÄ spyrÄ R. V. į deÅ¡inÄ kojÄ , taip smurtaudamas, R. V. padarÄ poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inÄje Å¡launyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais. Kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorÄs pasiÅ«lyta bausme bei jos dydžiu (b.l. 67-69). Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmÄs paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmÄs skyrimo taisyklÄmis.
Ä®vertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilÄ padariniai. Kaltinamojo A. V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamojo A. V. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skiriant bausmÄ, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , kuris yra baigtas, tyÄinis. Kaltinamasis ankÅ¡Äiau teistas (b. l. 50-51, 52-56), paskutinį kartÄ 2015 m. balandžio 9 d.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, už nusikalstamų veikų numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje, 155 straipsnio 2 dalyje padarymÄ â laisvÄs apribojimu 6 mÄnesiams, įpareigojant laisvÄs apribojimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, bausmÄ 2015 m. lapkriÄio 2 d. atlikÄs, administracine tvarka nebaustas, nuobaudų galiojimas iÅ¡nykÄs (b. l. 57-60), priklausomybÄs ligų kabinete, įskaitoje pas psichiatrÄ â neregistruotas (b.l. 62), Å«kininkas (b. l. 47).
Visos paminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ nesunkų nusikaltimÄ kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ â laisvÄs apribojimas, savo dydžiu artimas vidurkiui, bei skiriant teismo nustatytus įpareigojimus. Ä®vertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , jam paskirta bausmÄ BK 641 straipsnio pagrindu sumažinama vienu treÄdaliu. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2017 m. spalio 4 d. 11.30 val. iki 2017 m. spalio 6 d. 8.23 val. (2 paros) (b. l. 33, 37).
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 722 straipsniu kartu su bausme A. V. skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, panaikintina nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos (b. l. 64, 65). Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a:
A. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti A. V. galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017 m. spalio 4 d. 11.30 val. iki 2017 m. spalio 6 d. 8.23 val. (2 paros) ir laikyti, kad A.
V. yra atlikÄs 4 laisvÄs apribojimo dienas. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 722 straipsniu kartu su bausme A. V. skiriama baudžiamojo poveikio priemonÄ â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius (nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos) dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. A. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. V., kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io įsakymo gavimo dienos, turi teisÄ paduoti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas praÅ¡ymÄ padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinÄs galios. Nepasinaudojus Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
IÅ¡aiÅ¡kinti A. V., kad baudžiamojo poveikio priemonÄs nevykdymas užtraukia atsakomybÄ pagal BK 243 straipsnį. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas Äeslovas Kulikauskas