Legislator Case Law & Legislation
f58c0504-96c4-49ef-9686-965e4ef772f7 AI generated

f58c0504-96c4-49ef-9686-965e4ef772f7 · Kauno apygardos teismas

Case Number f58c0504-96c4-49ef-9686-965e4ef772f7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Ž. atstovo advokato G. E.-B. apeliacinį skundÄ dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 29 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-497-570/2013 pagal ieÅ¡kovo J. Ž. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei V. Ž. dėl santuokos nutraukimo.Teisėjų kolegija n u s t a t ė :I. Ginčo esmė IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu (t. 1, b. l. 95-101) prašė nutraukti jo ir atsakovės V. Ž. 1980-02-09 Marijampolės rajono CMS sudarytÄ santuokÄ , įraÅ¡o Nr. 39 dėl atsakovės kaltės, padalinti santuokos metu įgytÄ bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį turtÄ tokiu bÅ«du: ieÅ¡kovo vardu 3 900,60 Lt vertės ir atsakovės banko sÄ skaitose esančias ir faktiÅ¡kai kiekvieno iÅ¡ jų valdomas pinigines lėšas bei privačius pensijų fondus, sukauptus iki teismo sprendimo įsiteisėjimo palikti to iÅ¡ sutuoktinių asmenine nuosavybe, kurio vardu yra atidaryta banko sÄ skaita ir/ar iÅ¡duota banko mokėjimo kortelė, ir/ar faktiÅ¡kai valdomos banko sÄ skaitose esančios lėšos;

Legislator headnote

AI generated

f58c0504-96c4-49ef-9686-965e4ef772f7 · Kauno apygardos teismas: Ž. asmeninėn nuosavybėn priteisti 50 proc. 0,3000 ha ploto žemės sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniais (Å¡uliniu, tvora, rÅ«kykla, lauko tualetu), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinių pastatų, kurių unikalÅ«s numeriai yra(duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), 31 621 Lt rinkos vertės, ieÅ¡kovui atitinkamai taip pat priteisti 50 proc.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2A-1640-259/2013Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03947-2012-3Procesinio dokumento kategorijos: 74.1; 75.4.1; 75.7; 121.14; 121.21 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsėjo 26 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Galinos Blaževič, Egidijaus Tamašausko ir Arvydo Žibo (kolegijos pirmininko ir pranešėjo), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės V.

Ž. atstovo advokato G. E.-B. apeliacinį skundÄ dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 29 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-497-570/2013 pagal ieÅ¡kovo J. Ž. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei V. Ž. dėl santuokos nutraukimo.Teisėjų kolegija n u s t a t ė :I. Ginčo esmė IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu (t. 1, b. l. 95-101) prašė nutraukti jo ir atsakovės V. Ž. 1980-02-09 Marijampolės rajono CMS sudarytÄ santuokÄ , įraÅ¡o Nr. 39 dėl atsakovės kaltės, padalinti santuokos metu įgytÄ bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį turtÄ tokiu bÅ«du: ieÅ¡kovo vardu 3 900,60 Lt vertės ir atsakovės banko sÄ skaitose esančias ir faktiÅ¡kai kiekvieno iÅ¡ jų valdomas pinigines lėšas bei privačius pensijų fondus, sukauptus iki teismo sprendimo įsiteisėjimo palikti to iÅ¡ sutuoktinių asmenine nuosavybe, kurio vardu yra atidaryta banko sÄ skaita ir/ar iÅ¡duota banko mokėjimo kortelė, ir/ar faktiÅ¡kai valdomos banko sÄ skaitose esančios lėšos;

žemės sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniu (Å¡ulinys, tvora, rÅ«kykla, lauko tualetas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)81, Å«kio pastatus, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančius(duomenys neskelbtini), 31 621 Lt vertės, priteisti ieÅ¡kovui, o atsakovei - 15 810,50 Lt piniginę kompensacijÄ , įpareigojant ieÅ¡kovÄ Å¡iÄ kompensacijÄ iÅ¡mokėti per 1 metus po sprendimo dėl santuokos nutraukimo įsiteisėjimo, priteisti ieÅ¡kovui 500 Lt vertės automobilį (duomenys neskelbtini) v/n(duomenys neskelbtini), o atsakovei 250 Lt kompensacijÄ už pusę Å¡io turto vertės, įpareigojant ieÅ¡kovÄ Å¡iÄ kompensacijÄ iÅ¡mokėti per l metus po sprendimo dėl santuokos nutraukimo įsiteisėjimo.

Atsakovės turimÄ 384,29 Lt įsiskolinimÄ už mobiliojo telefono ryÅ¡io paslaugas UAB ,,Omnitel“ pripažinti asmenine atsakovės prievole. IeÅ¡kovas nurodė, jog su atsakove susituokė 1980-02-09. Gyvenant santuokoje gimė trys vaikai, kurie Å¡iuo metu jau pilnamečiai. IeÅ¡kovas nurodė, jog su atsakove santuokinis gyvenimas pradėjo irti 2011 m., ji nuo tada labai pasikeitė, neieÅ¡kojo darbo, nesirÅ«pino Å¡eima, nevykdė savo, kaip sutuoktinės, pareigų. Atsakovė 2012-04-15 Å¡eimÄ visiÅ¡kai paliko ir iÅ¡vyko gyventi į užsienį.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė Marijampolės rajono apylinkės teismas 2013 m. kovo 29 d. sprendimu (t. 1, b. l. 132-133) nusprendė santuokÄ , sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovės, nutraukti dėl atsakovės V. Ž. kaltės; nutraukus santuokÄ atsakovei palikti pavardę – Ž., ieÅ¡kovui – Ž.; padalinti santuokos metu įgytÄ bendrosios jungtinės nuosavybės teise įgytÄ turtÄ tokiu bÅ«du: ieÅ¡kovui J. Ž. priteisti 0,3000 ha ploto žemės sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniais (Å¡uliniu, tvora, rÅ«kykla, lauko tualetu), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinius pastatus, kurių unikalÅ«s numeriai yra(duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), 31 621 Lt rinkos vertės, transporto priemonę (duomenys neskelbtini) valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas JMZBA127200321283, 500 Lt rinkos vertės; atsakovei V. Ž. priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J. Ž. 16 060,50 Lt piniginę kompensacijÄ , įpareigojant ieÅ¡kovÄ Å¡iÄ kompensacijÄ iÅ¡mokėti per 1 (vienerius) metus po sprendimo dėl santuokos nutraukimo įsiteisėjimo; atsakovės V. Ž. turimÄ 384,29 Lt dydžio įsiskolinimÄ kreditoriui UAB ,,Omnitel“ pripažinti jos asmenine prievole; ieÅ¡kovo ir atsakovės vardu bankų sÄ skaitose ir/ar privačiuose pensijų kaupimo fonduose sukauptas lėšas pripažinti kiekvieno iÅ¡ jų asmenine nuosavybe; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės 1 700 Lt iÅ¡laidų advokato padėjėjos teisinei pagalbai apmokėti, 887 Lt žyminio mokesčio, 319,20 Lt kitų bylinėjimosi iÅ¡laidų; priteisti valstybei iÅ¡ atsakovės V.

Ž. 15,50 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų bei liudytojų paaiÅ¡kinimų teismas nustatė, jog dėl atsakovės elgesio Å¡eimoje kildavo konfliktai, ji tapo sutuoktiniui nelojali, Å¡eima nesirÅ«pino, nepraneÅ¡usi kur iÅ¡vyksta, sutuoktinį paliko. Teismas sprendė, jog Å¡alių santuoka iÅ¡iro dėl atsakovės kaltės. Teismas sprendė, jog ieÅ¡kovui priteistinas turtas natÅ«ra, o atsakovei – priteistina pusės turto vertės piniginė kompensacija, kadangi atsakovė paliko sutuoktinį, iÅ¡eidama gyventi skyrium, galimai turi sÄ lygas gyventi atskirai, o ieÅ¡kovas bÅ«stu ir žemės sklypu tinkamai rÅ«pinasi, ten pat gyvena.

Atsakovės vardu registruoti nekilnojamieji daiktai – žemės sklypai, esantys (duomenys neskelbtini). buvo įgyti dovanojimo bÅ«du, ieÅ¡kovas dėl jų pagerinimo ar lėšų įdėjimo reikalavimų nereiÅ¡kė, todėl teismas laikė, kad tai yra atsakovės asmeninė nuosavybė ir Å¡io turto nedalino. Taip pat teismas nedalino ir ieÅ¡kovo ir atsakovės vardu bankuose, privačiuose pensijų fonduose sukauptų lėšų, kadangi jie laikytini asmeniniu turtu. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atsakovės V.

Ž. atstovas advokatas G. E.-B. apeliaciniu skundu (t. 2, b. l. 14-27) praÅ¡o pakeisti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 29 d. sprendimo dalį, kuria santuoka tarp Å¡alių nutraukta dėl atsakovės V. Ž. kaltės ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ - Å¡alių santuokÄ nutraukti dėl ieÅ¡kovo J. Ž. kaltės; panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 29 d. sprendimo dalį, kuria atsakovei V. Ž. iÅ¡ ieÅ¡kovo J. Ž. priteista 16 060,50 Lt kompensacija, o ieÅ¡kovui priteitas turtas natÅ«ra ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â€“ atsakovės V.

Ž. asmeninėn nuosavybėn priteisti 50 proc. 0,3000 ha ploto žemės sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniais (Å¡uliniu, tvora, rÅ«kykla, lauko tualetu), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinių pastatų, kurių unikalÅ«s numeriai yra(duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), 31 621 Lt rinkos vertės, ieÅ¡kovui atitinkamai taip pat priteisti 50 proc.

Å¡io turto; pakeisti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 29 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės yra priteista 2 906,20 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â€“ visas byloje patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J. Ž.. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas nepagrįstai priėmė sprendimÄ remdamasis tik ieÅ¡kovo argumentais ir neiÅ¡klausęs atsakovės. IeÅ¡kovas žinojo kaip ir kur rasti atsakovę, tačiau nesistengė jos įtraukti į bylos nagrinėjimÄ ;Teismas nepagrįstai pripažino atsakovės V.

Ž. kaltę dėl santuokos iÅ¡irimo, kadangi dėl to yra atsakingas tik ieÅ¡kovas. IeÅ¡kovas pats neprisidėjo prie Å¡eimos iÅ¡laikymo, ignoravo atsakovės bandymus pagerinti Å¡eimos ir vaikų buitį, apeliantę vienÄ paliko rÅ«pintis vaikais. IeÅ¡kovas piktnaudžiavo alkoholiu, neiÅ¡laikė vaikų, materialiai nerėmė Å¡eimos. IeÅ¡kovas naudojo psichologinį ir fizinį smurtÄ prieÅ¡ Å¡eimos narius;Teismas nepagrįstai natÅ«ra visÄ nekilnojamÄ jį Å¡eimos turtÄ paliko tik ieÅ¡kovui, o atsakovei priteisė kompensacijÄ .

Bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantis turtas yra dalus, todėl turėjo bÅ«ti padalintas tarp Å¡alių. IeÅ¡kovas J. Ž. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (t. 2, b. l. 42-46) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas iÅ¡nagrinėtoje byloje priėmė ne sprendimÄ už akių, kaip teigia atsakovė, o iÅ¡nagrinėjo bylÄ iÅ¡ esmės ir priėmė sprendimÄ .

Bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu buvo nustatyta, kad apeliantės gyvenamoji vieta yra nežinoma, ji buvo nežinoma ir ieÅ¡kovui, todėl nesant galimybės surasti atsakovę, jai procesiniai dokumentai buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. IeÅ¡kovas visais jam prieinamais bÅ«dai stengėsi informuoti atsakovę apie prasidėjusį procesÄ , tačiau atsakovė ignoravo ieÅ¡kovo praneÅ¡imus, bandė trukdyti ir vilkinti bylos nagrinėjimÄ ;Apeliantė įrodymais nepagrindė, jog ieÅ¡kovas yra kaltas dėl Å¡eimos iÅ¡irimo.

Atsakovės nurodyti barniai tarp ieÅ¡kovės ir atsakovo nebuvo priežastimi nutraukti santuokÄ . FaktÄ , kad ieÅ¡kovas stengėsi iÅ¡saugoti Å¡eimÄ patvirtino ir liudytojas T. Ž.. IeÅ¡kovas įsidarbino, remontavo Å¡eimos namus, tuo tarpu atsakovė nepateikė įrodymų, kad stengėsi iÅ¡saugoti Å¡eimÄ ;Atsakovė nenurodė jokių argumentų, kodėl Å¡eimos turtas turėjo bÅ«ti padalintas kitaip nei tai nustatė pirmosios instancijos teismas. Atsakovė, siekdama padalinti Å¡eimos turtÄ , nori sutrukdyti ieÅ¡kovui naudotis Å¡iuo turtu.

Å eimos turtas yra vientisas, neatskirtas, todėl nėra jokių galimybių juo naudotis dviem bendrasavininkiams. Padalinus gyvenamÄ jį turtÄ natÅ«ra, neiÅ¡vengiamai reiktų įrengti dvi atskiras Å¡io namo naudojimo sistemas, todėl toks sprendimas bÅ«tų ekonomiÅ¡kai neracionalus. Apeliantė daugiau kaip metai nesinaudoja bendru turtu, juo nesirÅ«pina. Mažai tikėtina, jog atsakovė grįžusi į LietuvÄ , galėtų naudotis bendru turtu. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinės instancijos teismui Å¡alys 2013-09-24 pateikė taikos sutartį ir praÅ¡o patvirtinti tokias jos sÄ lygas:IeÅ¡kovas atsisako patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo nutraukti santuokÄ dėl apeliantės kaltės, o apeliantė atsisako apeliacinio skundo reikalavimo nutraukti santuokÄ dėl ieÅ¡kovo kaltės;Å alys susitaria, kad jų santuoka, sudaryta 1980-02-09 Marijampolės rajono CMS, akto įraÅ¡o Nr. 39, nutraukiama abiejų Å¡alių bendru sutarimu;IeÅ¡kovas atsisako patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ jį natÅ«ra priteisiant ieÅ¡kovui ir įpareigojant ieÅ¡kovÄ sumokėti apeliantei 16 060,50 Lt kompensacijÄ už ieÅ¡kovui tenkančiÄ didesnę turto dalį, o apeliantė atsisako apeliacinio skundo reikalavimo padalinti santuokoje įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ Å¡alims natÅ«ra po ½;.Å alys susitaria Å¡ia sutartimi santuokoje įgytÄ turtÄ pasidalinti taip:po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovui asmenines nuosavybes teise nuolatiniam naudojimui, valdymui ir disponavimui atitenka transporto priemonė - (duomenys neskelbtini) valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas: JMZBA 127200321283;po santuokos nutraukimo apeliantei asmenines nuosavybes teise nuolatiniam naudojimui, valdymui ir disponavimui atitenka Å¡is nekilnojamasis turtas:4.2.1 0,3000 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) vidutinė rinkos vertė 3 660 Lt, įgytas pagal 1996-03-27 Valstybinės žemės pirkimo pardavimo sutartį Nr. P51/96-0517;pastatas-gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniu (Å¡ulinys, tvora, rÅ«kykla, lauko tualetas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini)vidutinė rinkos vertė (su priklausiniu) 25 428 Lt., įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas-viralinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 383 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo – pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 162 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo - pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)., vidutinė rinkos vertė 599 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo -pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 740 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo -pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) , vidutinė rinkos vertė 87 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo - pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 562 Lt., įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo -pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369.4.3.             po santuokos nutraukimo apeliantei asmenines nuosavybes teise nuolatiniam naudojimui, valdymui ir disponavimui atitenka Å¡is kilnojamasis turtas: benzininė vejapjovė, benzininė krÅ«mapjovė ir benzininis pjÅ«klas.Apeliantė Å¡ia sutartimi įsipareigoja per 2 (du ) metus nuo teismo nutarties, kuria teismas patvirtins Å¡iÄ sutartį ir nutrauks santuokÄ tarp Å¡alių, įsiteisėjimo dienos iÅ¡mokėti ieÅ¡kovui 25 000 Lt (dvideÅ¡imt penkių tÅ«kstančių litų ) kompensacijÄ už jai atitenkančiÄ didesnę Å¡ia sutartimi dalintino turto dalį.

Apeliantė įsipareigoja 25 000 Lt. kompensacijÄ mokėti daliniais mokėjimais, kiekvienÄ mėnesį iki einamojo mėnesio 30 kalendorinės dienos ieÅ¡kovui pervesti po 1042,00 Lt. į sÄ skaitÄ Nr.LT837300010106694003, esančiÄ Svvedbank, AB;Å alys susitaria, kad pasikeitus oficialiam nacionalinės valiutos - lito ir euro kainų santykiui arba pasikeitus nacionalinei valiutai - litui į eurÄ , apeliantės ieÅ¡kovui mokėtina 25 000 Lt kompensacija Å¡alių bus atitinkamai perskaičiuota;Apeliantė pareiÅ¡kia ir neprieÅ¡tarauja, kad Å¡ios sutarties pagrindu nekilnojamojo turto registre po santuokos nutraukimo V.

Ž. asmeninės nuosavybės teise atitenkančioms daiktinėms teisėms į nekilnojamuosius daiktus, numatytus Å¡ios Sutarties 4.2. p., bÅ«tų registruojami suvaržymai, draudžiantys V. Ž. parduoti ir/ar įkeisti Sutarties 4.2. p. numatytÄ turtÄ tol, kol ji pilnai neiÅ¡mokės J. Ž. 25 000 Lt. kompensacijos;Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡ioje sutartyje numatytas turto pasidalijimas, atitinka kiekvienos iÅ¡ Å¡alių interesus ir norus. Å alys taip pat patvirtina, kad jokios kitos kompensacijos dėl bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančio turto pasidalijimo viena iÅ¡ kitos nereikalauja ir ateityje nereikalaus, bei vienas kitam jokių pretenzijų ateityje dėl bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančio turto pasidalijimo nereikÅ¡;Å alys patvirtina, kad lėšų banko sÄ skaitose, indėlių, taip pat jokių piniginių santaupų grynaisiais pinigais, priklausančių jiems bendrÄ ja jungtine nuosavybes teise sudarant Å¡iÄ sutartį neturi;Å alys pareiÅ¡kia, kad nei bendrų nei kiekvienos Å¡alies asmeninių kreditorinių įsiskolinimų nutraukiant santuokÄ nėra;Å alys susitaria, kad nutraukus santuokÄ V.

Ž. lieka santuokinė pavardė „Ž.“, J. Ž. - „Ž.“;Teismo iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡alys apmoka lygiomis dalimis. Å alys viena kitai neatlygina turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų, įskaitant sumokėto žyminio mokesčio ir iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti. Vadovaujanti LR CPK 87 str. 2 dalimi, Å¡alys praÅ¡o grÄ Å¾inti sumokėtÄ Å¾yminį mokestį;Teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, jos Å¡alims turintis galutinio teismo sprendimo galiÄ (res judicata).

Sutartis baigia galioti apeliantei visiÅ¡kai iÅ¡mokėjus kompensacijÄ ieÅ¡kovui. Apeliantei pažeidus atsiskaitymo tvarkÄ - ieÅ¡kovas įgyja teisę teikti taikos sutartį vykdymui CPK 584 str. 1 d. 4 p., 646 str. 3 d. nustatyta tvarka. PraÅ¡ymas tenkintinas. CPK 140 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta nuostata, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi.Å alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, įstatymų reikalavimus atitinka, trečiųjų asmenų interesų nepažeidžia, todėl tvirtintina (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.).

Pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas, civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.). Turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų Å¡alys viena iÅ¡ kitos nereikalauja. IeÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentai žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį, t.y. 665,25 Lt (t. 1, b. l. 61-62, 106), atsakovei grÄ Å¾intina 710,43 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundÄ (t. 2, b. l. 39) (CPK 87 str. 2 d.). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, n u t a r i a : panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 29 d. sprendimÄ .

Nutraukti civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. Ž. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei V. Ž. dėl santuokos nutraukimo.Patvirtinti tokias Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygas:IeÅ¡kovas atsisako patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo nutraukti santuokÄ dėl apeliantės kaltės, o apeliantė atsisako apeliacinio skundo reikalavimo nutraukti santuokÄ dėl ieÅ¡kovo kaltės;Å alys susitaria, kad jų santuoka, sudaryta 1980-02-09 Marijampolės rajono CMS, akto įraÅ¡o Nr. 39, nutraukiama abiejų Å¡alių bendru sutarimu;IeÅ¡kovas atsisako patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ jį natÅ«ra priteisiant ieÅ¡kovui ir įpareigojant ieÅ¡kovÄ sumokėti apeliantei 16 060,50 Lt kompensacijÄ už ieÅ¡kovui tenkančiÄ didesnę turto dalį, o apeliantė atsisako apeliacinio skundo reikalavimo padalinti santuokoje įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ Å¡alims natÅ«ra po ½;Å alys susitaria Å¡ia sutartimi santuokoje įgytÄ turtÄ pasidalinti taip:po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovui asmenines nuosavybes teise nuolatiniam naudojimui, valdymui ir disponavimui atitenka transporto priemonė - (duomenys neskelbtini) valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas: JMZBA 127200321283;po santuokos nutraukimo apeliantei asmenines nuosavybes teise nuolatiniam naudojimui, valdymui ir disponavimui atitenka Å¡is nekilnojamasis turtas:4.2.1 0,3000 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)., vidutinė rinkos vertė 3 660 Lt, įgytas pagal 1996-03-27 Valstybinės žemės pirkimo pardavimo sutartį Nr. P51/96-0517;pastatas-gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniu (Å¡ulinys, tvora, rÅ«kykla, lauko tualetas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini). vidutinė rinkos vertė (su priklausiniu) 25 428 Lt., įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas-viralinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis(duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 383 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo – pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 162 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo - pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)., vidutinė rinkos vertė 599 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo -pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 740 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo -pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis(duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 87 Lt, įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo - pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369;pastatas - Å«kio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 562 Lt., įgytas pagal 1995-06-27 pirkimo -pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DŽM-12369.4.3.             po santuokos nutraukimo apeliantei asmenines nuosavybes teise nuolatiniam naudojimui, valdymui ir disponavimui atitenka Å¡is kilnojamasis turtas: benzininė vejapjovė, benzininė krÅ«mapjovė ir benzininis pjÅ«klas.Apeliantė Å¡ia sutartimi įsipareigoja per 2 (du ) metus nuo teismo nutarties, kuria teismas patvirtins Å¡iÄ sutartį ir nutrauks santuokÄ tarp Å¡alių, įsiteisėjimo dienos iÅ¡mokėti ieÅ¡kovui 25 000 Lt (dvideÅ¡imt penkių tÅ«kstančių litų ) kompensacijÄ už jai atitenkančiÄ didesnę Å¡ia sutartimi dalintino turto dalį.

Apeliantė įsipareigoja 25 000 Lt. kompensacijÄ mokėti daliniais mokėjimais, kiekvienÄ mėnesį iki einamojo mėnesio 30 kalendorinės dienos ieÅ¡kovui pervesti po 1042,00 Lt. į sÄ skaitÄ Nr.LT837300010106694003, esančiÄ Svvedbank, AB;Å alys susitaria, kad pasikeitus oficialiam nacionalinės valiutos - lito ir euro kainų santykiui arba pasikeitus nacionalinei valiutai - litui į eurÄ , apeliantės ieÅ¡kovui mokėtina 25 000 Lt kompensacija Å¡alių bus atitinkamai perskaičiuota;Apeliantė pareiÅ¡kia ir neprieÅ¡tarauja, kad Å¡ios sutarties pagrindu nekilnojamojo turto registre po santuokos nutraukimo V.

Ž. asmeninės nuosavybės teise atitenkančioms daiktinėms teisėms į nekilnojamuosius daiktus, numatytus Å¡ios Sutarties 4.2. p., bÅ«tų registruojami suvaržymai, draudžiantys V. Ž. parduoti ir/ar įkeisti Sutarties 4.2. p. numatytÄ turtÄ tol, kol ji pilnai neiÅ¡mokės J. Ž. 25 000 Lt. kompensacijos;Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡ioje sutartyje numatytas turto pasidalijimas, atitinka kiekvienos iÅ¡ Å¡alių interesus ir norus. Å alys taip pat patvirtina, kad jokios kitos kompensacijos dėl bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančio turto pasidalijimo viena iÅ¡ kitos nereikalauja ir ateityje nereikalaus, bei vienas kitam jokių pretenzijų ateityje dėl bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančio turto pasidalijimo nereikÅ¡;Å alys patvirtina, kad lėšų banko sÄ skaitose, indėlių, taip pat jokių piniginių santaupų grynaisiais pinigais, priklausančių jiems bendrÄ ja jungtine nuosavybes teise sudarant Å¡iÄ sutartį neturi;Å alys pareiÅ¡kia, kad nei bendrų nei kiekvienos Å¡alies asmeninių kreditorinių įsiskolinimų nutraukiant santuokÄ nėra;Å alys susitaria, kad nutraukus santuokÄ V.

Ž. lieka santuokinė pavardė „Ž.“, J. Ž. - „Ž.“;Teismo iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡alys apmoka lygiomis dalimis. Å alys viena kitai neatlygina turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų, įskaitant sumokėto žyminio mokesčio ir iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti. Vadovaujanti LR CPK 87 str. 2 dalimi, Å¡alys praÅ¡o grÄ Å¾inti sumokėtÄ Å¾yminį mokestį;Teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, jos Å¡alims turintis galutinio teismo sprendimo galiÄ (res judicata).

Sutartis baigia galioti apeliantei visiÅ¡kai iÅ¡mokėjus kompensacijÄ ieÅ¡kovui. Apeliantei pažeidus atsiskaitymo tvarkÄ - ieÅ¡kovas įgyja teisę teikti taikos sutartį vykdymui CPK 584 str. 1 d. 4 p., 646 str. 3 d. nustatyta tvarka.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui J. Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini) 665,25 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis litus 25 ct) žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį, sumokėto 2012-10-24, 2012-10-03, 2013-01-24 Ä®mokos mokėjimo kvitais banke Swedbank, AB.GrÄ Å¾inti atsakovei V.

Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini) 710,43 Lt (septynis Å¡imtus deÅ¡imt litų 43 ct) žyminio mokesčio už apeliacinį skundÄ , sumokėto 2013-05-31 mokėjimo nurodymu, kurio paskirtyje įraÅ¡yta „Civilinė byla nr. 2-497-570/2013).Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo. Teisėjai                                                                                                      Galina Blaževič                                                                                                                       Egidijus TamaÅ¡auskas                                                                                                                                 Arvydas Žibas