f57c4960-e08f-424c-89e9-40dc0b7f91f0 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS. tiesiogiai davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui siekdamas jo neteisÄto neveikimo. J. S. 2016-07-23 apie 12.32 val., (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos r., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 2,87 promilių girtumo laipsnis), stovÄdamas Å¡alia policijos tarnybinio automobilio Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tiesiogiai davÄ piniginį kyšį Å¡alia tarnybinio automobilio stovÄjusiems ir savo įgaliojimus vykdantiems valstybÄs tarnautojams Lietuvos kelių policijos tarnybos specialiosios paskirties skyriaus virÅ¡ininkui Tadui Juozumui ir specialistui Aliui RÄkui, pastarajam į kiÅ¡enÄ Ä¯dÄdamas 150 Eur, siekdamas neteisÄto Å¡ių valstybÄs tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. kad jie neraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo pagal LR ATPK 126 str. 4 d., 123 str. 1 d., dÄl to, kad jis bÅ«damas neblaivus vairavo nustatyta tvarka neįregistruota automobilį Audi A6 Avant, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir jis iÅ¡vengtų administracinÄs atsakomybÄs už KET pažeidimus.Kaltinamasis J.
Legislator headnote
AI generatedf57c4960-e08f-424c-89e9-40dc0b7f91f0 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: S.. Vairuotojui buvo nustatytas 2,87 promilÄs girtumas, transporto priemonÄ neįregistruota nustatyta tvarka. PriÄjus prie vairuotojo, jis neigÄ vairavÄs. PaaiÅ¡kinus, kad vairavimo faktas yra nufilmuotas, J. S. nebeneigÄ vairavÄs ir praÅ¡Ä neraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, siÅ«lÄ susitarti ir visiems važiuoti savo keliais. Buvo įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už kyÅ¡io davimÄ . Po įspÄjimo J. S. į pareigÅ«no Aliaus RÄkaus tarnybinÄs uniformos kelnių deÅ¡inÄ kiÅ¡enÄ Ä¯dÄjo 2 kupiÅ«ras po 50 Eur, raÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Ä¯dÄjo dar vienÄ 50 Eur kupiÅ«rÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-169-941/2016Proceso Nr. 1-01-1-34567-2016-7Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.2.19.3. KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 1 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vaida RimkienÄ, sekretoriaujant Jurgai Å ideikienei, dalyvaujant prokurorei Vidai Lūžienei, kaltinamajam J. S., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos rajone, nevedÄs lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, dirbantis (duomenys neskelbtini) Å«kyje darbininku, gyvenantis KlaipÄdos r. (duomenys neskelbtini) teistas:2015-02-23 KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-15 nuosprendžiu, pagal LR BK 181 str. 3 d. - laisvÄs atÄmimu 3 m., pritaikius LR BK 75 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams,bausmÄs neatlikÄs, teistumui neiÅ¡nykus, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., nustatÄ:
J. S. tiesiogiai davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui siekdamas jo neteisÄto neveikimo. J. S. 2016-07-23 apie 12.32 val., (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos r., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 2,87 promilių girtumo laipsnis), stovÄdamas Å¡alia policijos tarnybinio automobilio Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tiesiogiai davÄ piniginį kyšį Å¡alia tarnybinio automobilio stovÄjusiems ir savo įgaliojimus vykdantiems valstybÄs tarnautojams Lietuvos kelių policijos tarnybos specialiosios paskirties skyriaus virÅ¡ininkui Tadui Juozumui ir specialistui Aliui RÄkui, pastarajam į kiÅ¡enÄ Ä¯dÄdamas 150 Eur, siekdamas neteisÄto Å¡ių valstybÄs tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. kad jie neraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo pagal LR ATPK 126 str. 4 d., 123 str. 1 d., dÄl to, kad jis bÅ«damas neblaivus vairavo nustatyta tvarka neįregistruota automobilį Audi A6 Avant, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir jis iÅ¡vengtų administracinÄs atsakomybÄs už KET pažeidimus.Kaltinamasis J.
S. kaltu prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad 2016-07-23 Å¡ventÄ senelio gimtadienį Dargužių k. Buvo neblaivus. Apie 12.30 val. padÄjo kaimynui užtemti jo automobilį. IÅ¡ kaimyno kiemo įvažiavus į senelio kiemÄ , paskui įvažiavo ir nepažymÄtas policijos automobilis. Žinojo, kad gresia teisÄs vairuoti netekimas. PraÅ¡Ä neraÅ¡yti protokolo. NubÄgo į namÄ pasiÄmÄ pinigų ir, siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs už vairavimÄ neblaiviam, pasiÅ«lÄ ir arÄiau jo stovÄjusiam pareigÅ«nui į kelnių kiÅ¡enÄ Ä¯dÄjo 100 Eur.
PareigÅ«nas paaiÅ¡kino, kad jis blogai elgiasi. Pagalvojo, kad įdÄjo per mažai, nubÄgo į namus, atneÅ¡Ä ir į tÄ paÄiÄ kiÅ¡enÄ pareigÅ«nui įdÄjo dar 50 Eur. IÅ¡ viso pareigÅ«nui į kiÅ¡enÄ Ä¯dÄjo 150 Eur - 3 kupiÅ«ras po 50 Eur. Suprato, kad elgiasi neteisÄtai. DÄl savo poelgio gailisi.Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu davÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus parodymus (b.l. 33-34, 39-40). Kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posÄdyje duoti parodymai iÅ¡ esmÄs sutampa, yra nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi, juos patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai, todÄl netikÄti jais teismas neturi pagrindo ir priimdamas nuosprendį jais vadovaujasi.
Kaltinamajam ir prokurorui sutinkant, įrodymai tiriami sutrumpinta tvarka (LR BPK 273 str.). Liudytojai, policijos pareigÅ«nai, Alius RÄkus ir Tadas Juozumas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016-07-23 nuo 10.00 val. iki 22.00 val., policinÄs priemonÄs metu, KlaipÄdos apskrityje, patruliavo tarnybiniu automobiliu Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Apie 12.32 val., KlaipÄdos r., Dargužių k., sustabdÄ automobilį Audi A6 Avant, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurį vairavo neblaivus J.
S.. Vairuotojui buvo nustatytas 2,87 promilÄs girtumas, transporto priemonÄ neįregistruota nustatyta tvarka. PriÄjus prie vairuotojo, jis neigÄ vairavÄs. PaaiÅ¡kinus, kad vairavimo faktas yra nufilmuotas, J. S. nebeneigÄ vairavÄs ir praÅ¡Ä neraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, siÅ«lÄ susitarti ir visiems važiuoti savo keliais. Buvo įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už kyÅ¡io davimÄ . Po įspÄjimo J. S. į pareigÅ«no Aliaus RÄkaus tarnybinÄs uniformos kelnių deÅ¡inÄ kiÅ¡enÄ Ä¯dÄjo 2 kupiÅ«ras po 50 Eur, raÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Ä¯dÄjo dar vienÄ 50 Eur kupiÅ«rÄ .
Apie kyÅ¡io davimÄ , buvo informuotas KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄtojas (b.l. 19-20, 24-25). AnalogiÅ¡kos aplinkybÄs nurodytos policijos pareigÅ«no Aliaus RÄkaus tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl kyÅ¡io davimo (b.l. 1).J. S. 2016-07-23 suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 39P-67003733-16 (ROIK: 16059877619) pagal LR ATPK 123 str. 1 d., 126 str. 4 d. dÄl to, kad jis 2016-07-23  12.32 val. Dargužių k., KlaipÄdos r., vairavo nustatyta tvarka neįregistruotÄ automobilį Audi A6 Avant, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,87 promilÄs girtumas) (b. l. 4).
KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2016-08-08 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.6.-722-941/2016 J. S. už administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., 123 str. 1 d., paskirta subendrinta administracinÄ nuobauda â 700 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejiems metams. Nutarimas įsiteisÄjo 2016-08-30 (b.l. 93-94). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros, kuri pradÄta 2016-07-23 13.25 val. ir baigta 13.35 val., protokole užfiksuota, kad skiriamaisiais ženklais nepažymÄtame tarnybiniame automobilyje Audi A6, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sÄdinÄio uniformuoto policijos pareigÅ«no deÅ¡inÄje kelnių kiÅ¡enÄje yra 3 kupiÅ«ros po 50 Eur:
Nr. P26812798885, Nr. Z70789337073, Nr. V53623401547 (b. l. 10-16). Pinigai paimti ir saugomi KlaipÄdos apskrities VPK kasoje (b.l. 28-30). Visuma byloje esanÄių įrodymų leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis J. S., siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už KET pažeidimus, policijos pareigÅ«nams tiesiogiai davÄ 150 Eur kyšį, kad Å¡ie neraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo. Kaltinamojo J. S. veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.
Kaltinamojo J. S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis dÄl padarytos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas, skirdamas bausmÄ, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ. Padarytas apysunkis nusikaltimas.
Kaltinamasis anksÄiau teistas už kitokios rūšies nusikaltimÄ . Nusikalstamos veikos padarymo metu galiojanÄių administracinių nuobaudų neturÄjo. Nusikalto laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu. Savo veiksmus, už kuriuos teisiamas, vertina neigiamai, dÄl jų gailisi, tvirtina iÅ¡vadas padarÄs. Kaltinamasis yra jaunas, dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai. Turi tvirtus socialinius ryÅ¡ius, iÅ¡laiko nepilnametÄ 17 metų dukrÄ . Skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ Å¾enkliai mažesnÄ nei vidurkis.
Tiriama nusikalstama veika nebuvo suplanuota, padaryta spontaniÅ¡kai. Atsižvelgiant į visas Å¡ias aplinkybes, nors veika ir padaryta bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, kaltinamajam suteiktina galimybÄ taisytis neizoliuojant nuo visuomenÄs, todÄl bausmÄs vykdymas dar kartÄ atidÄtinas.Byla iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todÄl paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu (LR BK 641 str.). Sumažinta bausmÄ, vadovaujantis LR BK 64 str. 3 d., bendrintina su KlaipÄdos apygardos teismo 2015-02-23 nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-15 nuosprendžiu, paskirta bausme, prie griežtesnÄs bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį.
Ankstesniu nuosprendžiu paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄs â 10 MGL įmoka į NukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ yra įvykdyta, todÄl atidÄjus subendrintos bausmÄs vykdymÄ nebeskirtina.J. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016-07-23 12.52 val. iki 2016-07-25 10.51 val. (b.l. 44-47). Ä® bausmÄ Ä¯skaitytinas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas â 2 paros.J. S. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 49-50), paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Pinigai - trys 50 eurų nominalo kupiÅ«ros Nr. P26812798885, Z70789337073, V53623401547, saugomi KlaipÄdos apskrities VPK kasoje (b.l. 28-30), yra nusikalstamos veikos priemonÄ, todÄl konfiskuotini.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str., n u s p r e n d ž i a :
J. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., ir nubausti laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 6 mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirtÄ bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su KlaipÄdos apygardos teismo 2015-02-23 nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-15 nuosprendžiu, paskirta bausme, prie griežtesnÄs bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį ir nustatyti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 metams 3 mÄnesiams.Ä® bausmÄ Ä¯skaityti laikiname sulaikyme nuo 2016-07-23 iki 2016-07-25 iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ - 2 paras.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 metams 6 mÄnesiams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu dirbti ir per Å¡eÅ¡is mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Nusikalstamos veikos priemonÄ pinigus â 150 Eur, saugomus KlaipÄdos apskrities VPK kasoje, konfiskuoti ir perduoti į valstybÄs pajamas.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                               Vaida RimkienÄ