f57af79a-028d-48be-a0df-ea6023d8a729 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. liepos 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Almanto Padvelskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Audriaus SaulÄno, Broniaus Valiaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs AB âKlaipÄdos vanduoâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 14 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AB âKlaipÄdos vanduoâ ieÅ¡kinį atsakovÄms J.
Legislator headnote
AI generatedf57af79a-028d-48be-a0df-ea6023d8a729 · KlaipÄdos apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.), todÄl bylÄ nagrinÄja apeliacinio skundo ribose.Bylos medžiaga nustatyta, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), nuo 2003-11-03 priklauso atsakovÄms bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise (b. l. 17-19). AtsakovÄs naudojasi ieÅ¡kovÄs teikiamomis paslaugomis, t.y.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis                                            CivilinÄ byla Nr. 2A-1151-538/2013TeisÄja Rasa AugustÄ                                            (Proceso Nr. 2-06-3-00835-2013-3)                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                               42.10; 121.21.
 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. liepos 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Almanto Padvelskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Audriaus SaulÄno, Broniaus Valiaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs AB âKlaipÄdos vanduoâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 14 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AB âKlaipÄdos vanduoâ ieÅ¡kinį atsakovÄms J.
N. ir I. N. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama solidariai priteisti iÅ¡ atsakovių 1035,99 Lt skolÄ , kuriÄ sudaro 900,36 Lt skola už suteiktas Å¡alto vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas bei 135,63 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad atsakovÄs neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove už laikotarpį nuo 2010-06-30 iki 2012-11-30 už suteiktas Å¡alto vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-03-14 sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovei AB âKlaipÄdos vanduoâ solidariai iÅ¡ atsakovių J. N. ir I. N. 900,36 Lt skolos, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2013-02-14, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 63 Lt žyminio mokesÄio.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. PriteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovių J. N. ir I. N. valstybei 18,15 Lt (aÅ¡tuoniolika litų ir 15 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. NurodÄ, kad atsakovÄs naudojasi ieÅ¡kovÄs teikiamomis paslaugomis, t. y. Å¡alto vandens tiekimo bei nuotekų Å¡alinimo paslaugomis, taÄiau nuo 2010-06-30 iki 2012-11-30 už suteiktas paslaugas ieÅ¡kovei neatsiskaitÄ. Mokestis už Å¡altÄ vandenį ir nuotekų Å¡alinimÄ atsakovÄms paskaiÄiuotas remiantis savivaldybÄs patvirtintomis vandens suvartojimo normomis.
NustatÄ, kad atsakovių skola už laikotarpį nuo 2010-06-30 iki 2012-11-30 už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas sudaro 900,36 Lt bei šį ieÅ¡kinio reikalavimÄ tenkino. Už laiku nesumokÄtus mokesÄius ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo 135,63 Lt delspinigių, taÄiau Å¡ios ieÅ¡kinio dalies teismas netenkino, nes raÅ¡ytinÄ komunalinių paslaugų sutartis su atsakovÄmis nÄra sudaryta bei 1995-01-26 LR įstatymas Nr.I-775 âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ netaikomas, kadangi ieÅ¡kovÄ nÄra nei valstybÄs nei savivaldybÄs įmonÄ, teikianti komunalines paslaugas.Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ AB âKlaipÄdos vanduoâ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-04-14 sprendimo už akių dalį, kuria atmestas reikalavimas dÄl 135,63 Lt. delspinigių priteisimo, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti.
Nurodo, kad apeliantÄ yra privatus juridinis asmuo, kurios tikslas ir paskirtis yra tenkinti vieÅ¡uosius interesus ir teikti vieÅ¡Ä sias paslaugas, kad tai užtikrintų, AB âKlaipÄdos vanduoâ yra kontroliuojama savo 3 akcininkių (KlaipÄdos m. savivaldybÄs, KlaipÄdos rajono savivaldybÄs ir Neringos savivaldybÄs), kurioms priklauso 100 proc. AB âKlaipÄdos vanduoâ akcijų. Kadangi apeliantÄ yra priskiriama prie savivaldybÄs kontroliuojamų įmonių, todÄl negalima teigti, kad apeliantÄ nÄra savivaldybÄs įmonÄ, teikianti komunalines paslaugas, todÄl vadovaujantis 1995-01-26 LR įstatymu Nr. 1-775 âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenims", iÅ¡ atsakovių turi bÅ«ti prisiteisti delspinigiai.Apeliacinis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.), todÄl bylÄ nagrinÄja apeliacinio skundo ribose.Bylos medžiaga nustatyta, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), nuo 2003-11-03 priklauso atsakovÄms bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise (b. l. 17-19). AtsakovÄs naudojasi ieÅ¡kovÄs teikiamomis paslaugomis, t.y.
Å¡alto vandens tiekimo bei nuotekų Å¡alinimo paslaugomis, taÄiau nuo 2010-06-30 iki 2012-11-30 už suteiktas paslaugas ieÅ¡kovei neatsiskaitÄ. Mokestis už Å¡altÄ vandenį ir nuotekų Å¡alinimÄ atsakovÄms paskaiÄiuotas remiantis savivaldybÄs patvirtintomis vandens suvartojimo normomis. Atsakovių skola už laikotarpį nuo 2010-06-30 iki 2012-11-30 už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas sudaro 900,36 Lt (b. l. 9-16). IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti 135,63 Lt delspinigių, 5 procentus dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies.
Pirmosios instancijos teismas savo atsisakymÄ priteisti 135,63 Lt delspinigių motyvavo tuo, kad tarp Å¡alių nesudaryta raÅ¡ytinÄ sutartis bei 1995-01-26 LR įstatymas Nr.I-775 âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ netaikomas, kadangi ieÅ¡kovÄ nÄra nei valstybÄs nei savivaldybÄs įmonÄ, teikianti komunalines paslaugas.IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu ginÄijÄ tik tÄ sprendimo dalį, kurioje buvo atmesti ieÅ¡kovÄs reikalavimai dÄl 135,63 Lt delspinigių priteisimo.
DÄl kitos sprendimo dalies ginÄo nÄra, todÄl byla nagrinÄjama ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo ribose.Tarp ginÄo Å¡alių susiklostÄ Å¡alto vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo â vartojimo santykiai. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija yra konstatavusi, kad vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo tiekimo sutartis priskiriama viešųjų ir vartojimo sutarÄių rūšims. Nors raÅ¡ytine forma vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo tiekimo pirkimo â pardavimo sutartis ir nebuvo sudaryta, bet sutartinių santykių buvimÄ patvirtina faktinÄ situacija.
Abiejų Å¡alių valia â tiekti ir gauti vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas realizuota konkliudentiniais veiksmais. 1997-12-31 LR VyriausybÄs nutarimo Nr. 1507 âDÄl dujų, elektros ir Å¡iluminÄs energijos, Å¡alto ir karÅ¡to vandens apskaitos prietaisų įrengimo ir eksploatavimoâ 1.4 punkte nurodyta, kad mokesÄiai už Å¡altÄ vandenį bei nuotekų paÅ¡alinimÄ yra paskaiÄiuojami pagal butuose įrengtų apskaitos prietaisų rodmenis, o kai tokių nÄra â pagal savivaldybÄs patvirtintas vandens suvartojimo normas.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad apeliantÄ nÄra nei valstybÄs nei savivaldybÄs įmonÄ, taÄiau LR Vietos savivaldos įstatymo 3 straipsnio 6 d. numatyta, kad savivaldybÄs kontroliuojamos įmonÄs â tai savivaldybÄs įmonÄs, veikianÄios pagal ValstybÄs ir savivaldybÄs įmonių įstatymÄ , akcinÄs bendrovÄs ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs, kurių akcijos, suteikianÄios daugiau kaip ½ balsų visuotiniame akcininku susirinkime, nuosavybÄs teise priklauso savivaldybei.
ApeliantÄ yra privatus juridinis asmuo, kurios tikslas ir paskirtis yra tenkinti vieÅ¡uosius interesus ir teikti vieÅ¡Ä sias paslaugas, kad tai užtikrintų, AB âKlaipÄdos vanduoâ yra kontroliuojama savo 3 akcininkių savivaldybių â KlaipÄdos miesto savivaldybÄs, KlaipÄdos rajono savivaldybÄs ir Neringos savivaldybÄs.LR CK 6.71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai).
Lietuvos Respublikos vyriausybÄ 1995-01-25 nutarimu Nr. 124 (1996-10-04 nutarimo Nr. 1161 redakcija) nustatÄ, kad gyventojams, nesumokÄjusiems už gyvenamųjų patalpų nuomÄ , eksploatavimÄ , ryÅ¡ių ir komunalines paslaugas (elektros, Å¡iluminÄ energija, vandenį ir pan.), delspinigiai skaiÄiuojami praÄjus 20 kalendorinių dienų nuo ataskaitinio mÄnesio pabaigos â po 0,04 procento už kiekvienÄ pradelstÄ kalendorinÄ dienÄ . LR CK 6.72 straipsnis numato, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis.
NagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių raÅ¡ytine forma Å¡alto vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo sutartis nebuvo sudaryta, bet sutartinių santykių buvimÄ patvirtina faktinÄ situacija. Abiejų Å¡alių valia â tiekti ir gauti Å¡alto vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas realizuota konkliudentiniais veiksmais. IeÅ¡kovÄ užtikrino atsakovÄms Å¡alto vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas, atsakovÄs jomis naudojosi, jokių pretenzijų ieÅ¡kovei neturÄjo. Tai rodo, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus, todÄl atsakovÄs privalÄjo laiku sumokÄti už gautas paslaugas, o joms to nepadarius, ieÅ¡kovÄ pagrįstai paskaiÄiavo delspinigius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 1995-01-25 nutarimu Nr. 124 (CK 6.71 str., CPK 178 str., 185 str.).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas â ieÅ¡kovei priteistina 135,63 Lt delspinigių, todÄl priteistina skolos suma padidintina iki 1035,99 Lt ir priteista 63 Lt žyminio mokesÄio suma padidintina iki 72 Lt, kita sprendimo dalis paliktina nepakeista (CPK 326 str. 1 d. 3 p., 330 str.). IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovių priteistina 72 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ (CPK 93 str. 3 d.).Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teismas n u t a r i a :             KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 14 d. sprendimÄ už akių pakeisti.Padidinti ieÅ¡kovei AB âKlaipÄdos vanduoâ priteistÄ solidariai iÅ¡ atsakovių J.
N. ir I. N. skolos sumÄ iki 1035,99 Lt, priteistÄ Å¾yminio mokesÄio sumÄ â iki 72 Lt. KitÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 14 d. sprendimo už akių dalį palikti nepakeistÄ .Priteisti ieÅ¡kovei AB âKlaipÄdos vanduoâ iÅ¡ atsakovių J. N. ir I. N. po 36 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                                                        Almantas Padvelskis Kolegijos teisÄjai                                                    Audrius SaulÄnas                                                                  Bronius Valius                                                                             Â