Court partially allowed lease contract breach claim against bankrupt company regarding vehicle registration and transfer.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially upheld the plaintiff's appeal against the first-instance judgment in a lease contract dispute involving a bankrupt defendant. The plaintiff alleged the defendant illegally registered and transferred a vehicle, while the defendant argued for dismissal based on bankruptcy proceedings. The court ruled that the plaintiff's claims regarding the invalidity of the credit agreement and transfer were valid, but dismissed other requests due to lack of evidence and procedural issues.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas; Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas nustato, kad apeliacinis teismas gali pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą, jei jis yra neteisingas dėl faktų nustatymo ar teisės taikymo.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-319/2012                                                    Procesinio sprendimo kategorijos 21.4.1.1.;                                                     32.5.1.; 42.11.1.; 50.10. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 22 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
AlÄs BukavinienÄs, Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Afin Baltica AS apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-346-425/2011pagal ieÅ¡kovo Afin Baltica AS ieÅ¡kinį atsakovams bankrutuvusiai uždarajai akcinei bendrovei âOnusâ, akcinei bendrovei Å iaulių bankui, tretiesiems asmenims valstybÄs įmonei âRegitraâ, Centrinei hipotekos įstaigai, D.
Å . dÄl lizingo sutarties pažeidimo, nuosavybÄs teisÄs registracijos panaikinimo, įkeitimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas Afin Baltica AS kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuris buvo patikslintas, atsakovams BUAB âOnusâ, AB Å iaulių bankui, tretiesiems asmenims VÄ® âRegitraâ, Centrinei hipotekos įstaigai, D. Å ., praÅ¡ydamas             pripažinti, kad atsakovas UAB âOnusâ pažeidÄ lizingo sutartį, tai yra neteisÄtai įregistravo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, neteisÄtai Å¡iÄ transporto priemonÄ Ä¯keitÄ AB âÅ iaulių bankasâ, ir įpareigoti atsakovÄ grÄ Å¾inti transporto priemonÄ ieÅ¡kovui; patvirtinti atsakovo BUAB âOnusâ bankroto byloje kreditorinį reikalavimÄ â dÄl lizingo sutarties pažeidimo patirtus 56 827,63 Lt dydžio nuostolius; pakeisti VÄ® âRegitraâ nurodytÄ transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572 savininkÄ , juo nurodant ieÅ¡kovÄ Afin Baltica AS; pripažinti negaliojanÄia 2007 m. sausio 18 d. kreditavimo sutarties Nr. KLL-2007-215-11, sudarytÄ tarp atsakovo UAB âOnusâ ir atsakovo AB Å iaulių banko dalį dÄl kreditavimo sutarties užtikrinimo priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P, įkeitimo AB Å iaulių bankui; panaikinti 2007 m. vasario 7 d.
Hipotekos registre įregistruotÄ sutartinį įkeitimÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2003 m. sausio 23 d. ieÅ¡kovas Estijoje registruota bendrovÄ Afin Baltica AS ir atsakovas UAB âOnusâ (buvÄs pavadinimas UAB âNeÄioniÅ¡kisâ) sudarÄ lizingo sutartį Nr. AAIVVLIT/001/2003, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui iÅ¡nuomojo transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti 54 900 Eur turto iÅ¡pirkimo įmokÄ ir 9 844,64 Eur palÅ«kanų per 60 mÄnesių nuo transporto priemonÄs priÄmimo-perdavimo dienos.
IeÅ¡kovo teigimu, 2004 m. vasario 4 d. transporto priemonÄ perduota naudotojo teisÄmis atsakovui, atsakovas lizingo sutartyje nustatytas įmokas privalÄjo sumokÄti ieÅ¡kovui Afin Baltica AS iki 2009 m. vasario 4 d. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad lizingo sutartimi atsakovas taip pat įsipareigojo įregistruoti transporto priemonÄ VÄ® âRegitraâ, nurodant, kad ieÅ¡kovas Afin Baltica AS yra transporto priemonÄs savininkas, o atsakovas â transporto priemonÄs naudotojas, bei įregistruoti lizingo sutartį sutarÄių registre.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos gavo iÅ¡ atsakovo 58 501,85 Eur, iÅ¡ kurių 50 493,36 Eur turto iÅ¡pirkimo įmokos, 1 298,49 Eur netesybos už pradelstas apmokÄti sÄ skaitas. IeÅ¡kovo teigimu, kadangi atsakovas nuolat pažeidinÄjo sutartinius įsipareigojimus, ieÅ¡kovas 2007 m. liepos 31 d. raÅ¡tu praneÅ¡Ä atsakovui apie lizingo sutarties nutraukimÄ ir pareikalavo nedelsiant grÄ Å¾inti transporto priemonÄ. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad po praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ atsakovas atliko keletÄ mokÄjimų, taÄiau nuo 2008 m. sausio 26 d. mokÄjimus nutraukÄ.
IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad po praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ atsakovas atliko keletÄ mokÄjimų, taÄiau nuo 2008 m. sausio 2 d. mokÄjimus nutraukÄ. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2009 m. birželio mÄnesį atsakovas telefonu nurodÄ ieÅ¡kovui, kad visus įsipareigojimus pagal sutartį įvykdÄ, o transporto priemonÄ seniai įregistruota atsakovo vardu ir atsakovas neketina mokÄti ieÅ¡kovui. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2009 m. rugpjÅ«Äio 11 d. kreipÄsis į VÄ® âRegitraâ sužinojo, kad transporto priemonÄ buvo įregistruota ne ieÅ¡kovo, o atsakovo UAB âOnusâ vardu, be to, Å¡i transporto priemonÄ yra įkeista AB Å iaulių bankui.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pagal vieÅ¡ai skelbiamus duomenis apie parduodamas transporto priemones Å¡iuo metu vilkiko IVECO STRALIS AS440S43T/P vertÄ yra 55 399,28 Lt. IeÅ¡kovo teigimu, atsižvelgiant į tai, kad atsakovas, nesumokÄjÄs lizingo įmokų neteisÄtai įregistravo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ, pažeidÄ lizingo sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus, ieÅ¡kovas, vadovaudamasis CK 6.574 straipsniu, turi teisÄ iÅ¡reikalauti iÅ¡ atsakovo transporto priemonÄ IVECO STRALIS, o atsakovui BUAB âOnusâ esant iÅ¡keltai bankroto bylai, ieÅ¡kovas turi teisÄ pareikÅ¡ti tik kreditorinius reikalavimus.
IeÅ¡kovo teigimu, dÄl atsakovo lizingo sutarties netinkamo vykdymo jis patyrÄ nuostolius â negavo lizingo įmokų ir palÅ«kanų, todÄl BUAB âOnusâ bankroto byloje patvirtintinas Afin Baltica AS 16 458,42 EUR dydžio kreditorinis reikalavimas (14 251,24 EUR nesumokÄtų turto iÅ¡pirkimo įmokų ir palÅ«kanų, taip pat 2 207,18 EUR nesumokÄtų netesybų). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2011 m. sausio 19 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies;
BUAB âOnusâ bankroto byloje į kreditorių finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä Ä¯traukti Afin Baltica AS su 56 827,63 Lt dydžio kreditoriniu reikalavimu; atmesti ieÅ¡kinio dalį dÄl lizingo sutarties pažeidimo, nuosavybÄs teisÄs registracijos panaikinimo, įkeitimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo Afin Baltica AS 91 Lt teismo turÄtų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ .Teismas nurodÄ, kad pagal 2003 m. sausio 23 d. lizingo sutartį Nr. AAIVVLIT/001/2003 lizingo davÄjas Afin Baltica AS iÅ¡nuomojo įrangÄ (transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P) lizingo gavÄjui UAB âOnusâ ir Å¡ios sutarties 11.1 punktu Å¡alys susitarÄ, kad kelių transporto priemonÄs registracijos pažymÄjime turi bÅ«ti aiÅ¡kiai nurodyta, jog įranga, t.y.
IVECO STRALIS AS440S43T/P, yra iÅ¡imtinÄ lizingo davÄjo nuosavybÄ, taÄiau nurodyta sutarties sÄ lyga Å¡alių nebuvo įvykdyta, nes ginÄo transporto priemonÄ VÄ® âRegitraâ 2003 m. vasario 8 d. buvo įregistruota UAB âOnusâ (ankstesnis pavadinimas UAB âNeÄioniÅ¡kis) vardu. Teismas, įvertinÄs aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas Afin Baltica AS iki nagrinÄjamo ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui realiai nereikalavo, kad atsakovas UAB âOnusâ vykdytų lizingo sutarties 11.1 punktu prisiimtas pareigas transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P įregistruoti Afin Baltic AS vardu, darÄ iÅ¡vadÄ , kad lizingo davÄjas ieÅ¡kovas Afin Baltica AS sudarÄ galimybÄ, o tai reiÅ¡kia ir sutiko, kad transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P bÅ«tų perduota lizingo gavÄjo atsakovo UAB âOnusâ nuosavybÄn. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas darÄ Ä¯vertinÄs transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P pateiktus įvežimo dokumentus Lietuvos Respublikos muitinÄs tarnybai bei VÄ® âRegitraâ pateiktus transporto priemonÄs dokumentus, registruojant transporto priemonÄs savininkÄ .
Teismas pažymÄjo, kad muitinÄs deklaracija patvirtina, kad transporto priemonÄs vilkiko IVECO, PGM/MT, K/NR VVJMM1VSK004258572, į Lietuvos RespublikÄ siuntÄjas Afin Baltica AS, o gavÄjas UAB âNeÄioniÅ¡kisâ, muitinÄs Zarasų filialui 2003 m. vasario 8 d. pateikta muitinÄs vertÄs deklaracija patvirtina, kad pagal sutartį Nr. AAIVVLIT/001/2003, 2003.01.23, pardavÄjas yra Afin Baltica, AS, pirkÄjas UAB âNeÄioniÅ¡kisâ, kad nenustatytas apribojimas pirkÄjui disponuoti preke. Teismas konstatavo, kad transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P į LietuvÄ Ä¯veÅ¾Ä ne atsakovas UAB âOnusâ, o ieÅ¡kovas Afin Baltica AS, todÄl darytina iÅ¡vada, kad transporto priemonÄs gabenimo dokumentus paruoÅ¡Ä ir kompetentingoms muitinÄms institucijoms pateikÄ pats ieÅ¡kovas Afin Baltica AS.
Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad bÅ«tent ieÅ¡kovo Afin Baltica AS paruoÅ¡ti dokumentai dÄl transporto priemonÄs vilkiko IVECO, PGM/MT, K/NR VVJMM1VSK004258572, buvo perduoti atsakovui UAB âOnusâ, kuriuos pateikus VÄ® âRegitraâ, transporto priemonÄ 2003 m. vasario 8 d. buvo įregistruota UAB âOnusâ (ankstesnis pavadinimas UAB âNeÄioniÅ¡kisâ) vardu. Teismo teigimu, iÅ¡ VÄ® âRegitraâ 2010 m. gruodžio 23 d. raÅ¡to Nr. (1.18)-24-4602 âDÄl registravimo taisyklių nuostatų aiÅ¡kinimoâ darytina iÅ¡vada, kad transporto priemonÄs vilkiko IVECO naudotojas (nuomininkas), pateikÄs lizingo sutartį, 2003m. negalÄjo bÅ«ti įregistruotas Å¡ios transporto priemonÄs valdytoju, o galÄjo bÅ«ti įregistruotas tik kaip Å¡ios transporto priemonÄs naudotojas.
Teismas pažymÄjo, kad pagal lizingo sutarties Nr. AAIVVLIT/001/2003 11.2 punktÄ lizingo davÄjas Afin Baltica AS, negavÄs dokumentų, patvirtinanÄių, kad perduotos UAB âOnusâ transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P nuosavybÄs teisÄ nÄra įregistruota Afin Baltica AS vardu, kad lizingo sutartis Nr. AAIVVLIT/001/2003 neįregistruota sutarÄių registre, per mÄnesį turÄjo teisÄ nutraukti sutartį, taÄiau to nepadarÄ ir toleravo tokiÄ situacijÄ iki 2009 m. birželio mÄnesio, tai yra daugiau nei 6 metus, kas leidžia teismui konstatuoti, kad pats ieÅ¡kovas Afin Baltica AS netinkamai vykdÄ lizingo sutartį Nr. AAIVVLIT/001/2003, tuo paÄiu tinkamo Å¡ios sutarties vykdymo nereikalavo iÅ¡ atsakovo UAB âOnusâ.
Teismas nurodÄ, kad lizingo davÄjas perdavÄ lizingo objektÄ (transporto priemonÄ) lizingo gavÄjo nuosavybÄn, o lizingo gavÄjas mokÄjo lizingo sutartimi sutartas įmokas ir tokia padÄtis ieÅ¡kovui Afin Baltica AS buvo priimtina daugiau nei 6 metus, iki buvo mokamos įmokos (CK 6.206 str.). Teismo įsitikinimu, aptarti įrodymai yra pakankami iÅ¡vadai, kad 2003 m. sausio 23 d. nors ir buvo sudaryta lizingo sutartis Nr. AAIVVLIT/001/2003, taÄiau lizingo davÄjas Afin Baltica AS sudarÄ galimybÄ, t.y. sutiko transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P lizingo gavÄjui UAB âOnusâ įregistruoti savo vardu ir nustatytais terminais mokÄti sutarto dydžio įmokas, todÄl pripažintini nepagrįstais ir atmestini ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimai pripažinti, jog UAB âOnusâ pažeidÄ lizingo sutartį ir neteisÄtai įregistravo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. VVJMM1VSK004258572 bei pakeisti VÄ® âRegitraâ transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P savininkÄ , juo nurodant Afin Baltica AS.Teismas sprendÄ, kad tenkintinas ieÅ¡kinio reikalavimas BUAB âOnusâ bankroto byloje į kreditorių finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä Ä¯traukti kreditoriumi Afin Baltica AS su 56 827,63 Lt dydžio kreditoriniu reikalavimu, kadangi nustatytos bÅ«tent tokio dydžio UAB âOnusâ nepriemokos ieÅ¡kovui Afin Baltica AS už lizinguotÄ transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, kurių dydį bankroto administratorius pripažįsta.
Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas pagal sutartį pagrįstai dar iki teismui 2010 m. vasario 20 d. nutartimi iÅ¡keliant UAB âOnusâ bankroto bylÄ paskaiÄiavo delspinigius.Teismas nurodÄ, kad pripažinus, jog atsakovas UAB âOnusâ, nepažeisdamas įstatymo reikalavimų, transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, 2003 m. vasario 8 d. įregistravo savo vardu, darytina kita iÅ¡vada, kad atsakovas UAB âOnusâ turÄjo teisÄ sudarant 2007 m. sausio 18 d. kreditavimo sutartį Nr. KLL-2007-215-11 su atsakovu AB Å iaulių banku dÄl kreditavimo sutarties įvykdymo užtikrinimo įkeisti bankui transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P. DÄl to teismas atmetÄ ieÅ¡kinio reikalavimus pripažinti negaliojanÄia 2007 m. sausio 18 d. kreditavimo sutarties Nr. KLL-2007-215-11 dalį dÄl kreditavimo sutarties įvykdymo užtikrinimui įkeitimo transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P atsakovui AB Å iaulių bankui bei panaikinti Hipotekos registre įregistruotÄ sutartinį įkeitimÄ .
Tuo paÄiu teismas pripažino, kad atsakovas AB Å iaulių bankas, sudarydamas su UAB âOnusâ kreditavimo sutartį Nr. KLL-2007-215-11, kurios įvykdymo užtikrinimui buvo įkeista ginÄo transporto priemonÄ, bei 2007 m. vasario 15 d. įkeitimo lakÅ¡tÄ , pagal nusistovÄjusiÄ praktikÄ buvo pakankamai rÅ«pestingas ir atidus, o tuo paÄiu ir sÄ Å¾iningas, nes transporto priemonÄs savininko UAB âOnusâ nuosavybÄs teises patvirtintos VÄ® âRegitraâ pažyma, įkeitimo lakÅ¡tÄ patvirtino notaras, įkeitimo lakÅ¡tas įregistruotas hipotekos įstaigoje.
Teismo teigimu, Å¡ie įrodymai yra pakankami atsakovÄ AB âÅ iaulių bankasâ pripažinti sÄ Å¾ininga Å¡alimi, sudariusia atlygintinį sandorį su UAB âOnusâ bei pripažinti nepagrįstais ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimus atsakovui AB Å iaulių bankui (CK 6.153 str.1 d.). Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs atmestinas, sprendÄ, kad ieÅ¡kovui nepriteistinos jo turÄtos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, už vykdomojo dokumento pateikimÄ vykdyti antstoliui bei vertÄjos paslaugoms.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas Afin Baltica AS praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimo dalį dÄl nuosavybÄs teisÄs įregistravimo ir įkeitimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pakeisti ir pripažinti, jog atsakovas UAB âOnusâ neteisÄtai įregistravo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572, ir neteisÄtai Å¡iÄ transporto priemonÄ Ä¯keitÄ AB Å iaulių bankui;
įpareigoti atsakovÄ UAB âOnusâ grÄ Å¾inti transporto priemonÄ ieÅ¡kovui; pakeisti VÄ® âRegitraâ nurodytÄ transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572, savininkÄ , juo nurodant ieÅ¡kovÄ Afin Baltica AS; panaikinti 2007 m. vasario 7 d. Hipotekos registre įregistruotÄ sutartinį įkeitimÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Teismas pripažinÄs, jog sudaryta lizingo sutartis galioja, o atsakovas pažeidÄ sutartį, padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ atsakovas įregistravo teisÄtai ir yra transporto priemonÄs savininkas.
Tokia teismo iÅ¡vada prieÅ¡tarauja sudarytos lizingo sutarties nuostatoms, taip pat pažeidžia CK įtvirtintas lizingo sutartį reglamentuojanÄias teisÄs normas. Teismas nepagrįstai apribojo ieÅ¡kovo Afin Baltica AS nuosavybÄs teisÄ, konstatuodamas, kad UAB âOnusâ teisÄtai įregistravo jam nepriklausanÄiÄ pagal lizingo sutartį naudojamÄ transporto priemonÄ savo vardu, neatsižvelgiant ir nevertinant to, kad atsakovas lizingo sutarties iki Å¡iol nÄra tinkamai įvykdÄs, transporto priemonÄs savininkas Afin Baltica AS nÄra iÅ¡reiÅ¡kÄs savo valios perduoti transporto priemonÄ BUAB âOnusâ nuosavybÄn, Å¡alys nÄra pasiraÅ¡iusios jokio transporto priemonÄs perdavimo atsakovo nuosavybÄn akto, prieÅ¡ingai, visi byloje esantys įrodymai patvirtina, jog UAB âOnusâ buvo iÅ¡duoti dokumentai, suteikiantys teisÄ Ä¯registruoti transporto priemonÄ lizingo sutarties, tai yra transporto priemonÄs naudotojo, o ne nuosavybÄs teise.
Be to, teismo iÅ¡vada, kad esant galiojanÄiai ir netinkamai įvykdytai lizingo sutarÄiai atsakovas UAB âOnusâ pagrįstai įregistravo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ, prieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams.Teismo iÅ¡vada, kad pats ieÅ¡kovas elgÄsi neapdairiai, nesidomÄjo, kieno vardu atsakovas Lietuvoje įregistravo lizingo objektu esanÄiÄ transporto priemonÄ bei nepasinaudojo teise, negavÄs dokumentų, patvirtinanÄių, kad transporto priemonÄ Ä¯registruota Afin Baltica AS vardu, nutraukti lizingo sutartį, t.y. kad ieÅ¡kovas Afin Baltica AS sudarÄ galimybÄ ir sutiko, kad transporto priemonÄ bÅ«tų perduota lizingo gavÄjo UAB âOnusâ nuosavybÄn, nepagrįsta byloje esanÄiais įrodymais.Teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ pripažinti negaliojanÄiu transporto priemonÄs įkeitimo sandorį.
Atsakovas, neturÄdamas ieÅ¡kovo sutikimo dÄl turtinÄs teisÄs įkeitimo ir nebÅ«damas transporto priemonÄs savininku, neteisÄtai įkeitÄ transporto priemonÄ, todÄl 2007 m. sausio 18 d. kreditavimo sutarties Nr. KLL-2007-215-11, sudarytos tarp atsakovų BUAB âOnusâ ir AB Å iaulių banko, dalis dÄl kreditavimo sutarties užtikrinimo priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P įkeitimo AB Å iaulių bankui yra pripažintina negaliojanÄia nuo sudarymo momento. Be to, teismas, vertindamas transporto priemonÄs įkeitimo sandorį, nepagrįstai nusprendÄ, jog atsakovas AB Å iaulių bankas yra sÄ Å¾ininga praÅ¡omo pripažinti negaliojanÄiu sandorio Å¡alis, neteisingai laikÄ, kad VÄ® âRegitraâ pažyma yra nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ patvirtinantis dokumentas.
Teismų praktika patvirtina, kad automobilio registracija nesukuria nuosavybÄs teisÄs, nes registruojamas daiktas, o ne nuosavybÄs teisÄ, be to, siekdamas iÅ¡vengti galimos rizikos, bankas, prieÅ¡ sudarydamas kiekvienÄ sandorį, turi atlikti teisinÄ ir ekonominÄ situacijos analizÄ. NagrinÄjamu atveju AB Å iaulių bankas nepareikalavo iÅ¡ UAB âOnusâ jo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ patvirtinanÄių dokumentų, nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir atidus, todÄl negali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾iningu civilinių teisinių santykių dalyviu.Teismas, atmesdamas ieÅ¡kovo argumentus, jog jis buvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas, vykdydamas lizingo sutartį, taip pat įrodymus, patvirtinanÄius, jog ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui UAB âOnusâ dokumentus, leidžianÄius įregistruoti transporto priemonÄ tik ieÅ¡kovo, o ne atsakovo vardu, nenurodÄ motyvų, kodÄl Å¡ie įrodymai atmetami, todÄl pažeidÄ CPK 217, 222, 270 straipsnių reikalavimus.Teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, nepagrįstai nepriteisÄ ieÅ¡kovui jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo proporcingai tenkintų reikalavimų daliai.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas BUAB âOnusâ nurodo, kad su ieÅ¡kovo Afin Baltica AS apeliaciniu skundu nesutinka, ir praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas AB Å iaulių bankas nurodo, kad su ieÅ¡kovo Afin Baltica AS apeliaciniu skundu nesutinka, ir praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.
Atsakovo teigimu, teismas pagrįstai konstatavo, kad bankas, sudarydamas su UAB âOnusâ kreditavimo sutartį bei įkeitimo lakÅ¡tÄ , buvo pakankamai rÅ«pestingas ir atidus, o tuo paÄiu ir sÄ Å¾iningas, byloje esantys įrodymai yra pakankami bankÄ pripažinti sÄ Å¾ininga Å¡alimi, sudariusia atlygintinį sandorį su UAB âOnusâ bei pripažinti nepagrįstais Afin Baltica AS reikalavimus panaikinti Hipotekos registre įregistruotÄ sutartinį įkeitimÄ . Atsakovas pažymi, kad teismas, priimdamas sprendimÄ , visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje pateiktus įrodymus ir tinkamai įvertino atsakovo AB Å iaulių banko argumentus, kad jis buvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas, o tuo paÄiu ir sÄ Å¾iningas, sudarydamas įkeitimo sandorį, todÄl yra pripažįstamas sÄ Å¾ininga sandorio Å¡alimi.
Atsakovo nuomone, teismo sprendime aptartos ir įvertintos visos turinÄios reikÅ¡mÄs bylai aplinkybÄs, todÄl teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo D. Å . nurodo, kad su ieÅ¡kovo Afin Baltica AS apeliaciniu skundu nesutinka, ir praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti. Teigia, kad nÄra pagrindo tvirtinti, jog UAB âOnusâ (buvÄs pavadinimas UAB âNeÄioniÅ¡kisâ) neįgijo transporto priemonÄs nuosavybÄs teise ar nepilnai atsiskaitÄ už transporto priemonÄ, prieÅ¡ingai, oficialiÄ galiÄ turintys dokumentai įrodo, kad UAB âOnusâ ne tik teisÄtai įsigijo transporto priemonÄ nuosavybÄs teise, bet ir visiÅ¡kai atsiskaitÄ dÄl Å¡ios transporto priemonÄs su apeliantu.
DÄl Å¡ių priežasÄių nÄra pagrindo tenkinti apeliacinio skundo. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies ir PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimas pakeistinas. DÄl nustatytų turinÄių reikÅ¡mÄ faktinių bylos aplinkybių Byloje nustatyta, kad Afin Baltica AS ir UAB âOnusâ (buvÄs pavadinimas UAB âNeÄioniÅ¡kisâ) 2003 m. sausio 23 d. sudarÄ lizingo sutartį Nr. AAIVVLIT/001/2003, pagal kuriÄ Afin Baltica AS iÅ¡nuomojo įrangÄ (transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P) UAB âOnusâ.
Å ios sutarties 11.1 punktu Å¡alys susitarÄ, kad pasiraÅ¡ius priÄmimo aktÄ lizingo gavÄjas pateikia lizingo davÄjui muitinÄs registracijos pažymÄjimo bei kelių transporto registracijos pažymÄjimo, iÅ¡duoto valstybinÄs įmonÄs âRegitraâ, notaro patvirtintus nuoraÅ¡us, kuriuose nurodoma, kad įranga yra lizingo davÄjo nuosavybÄ ir yra įregistruota pagal lizingui taikomos importo procedÅ«ros reikalavimus (kodas - 15), kelių transporto priemonÄs registracijos pažymÄjime turi bÅ«ti aiÅ¡kiai nurodyta, kad įranga yra iÅ¡imtinÄ lizingo davÄjo nuosavybÄ.UAB âOnusâ ir Afin Baltic AS lizingo sutarties priedu Nr. 3 suderino grafikÄ , pagal kurį lizingo gavÄjas įsipareigojo sumokÄti lizingo davÄjui 54 900 Eur turto iÅ¡pirkimo įmokÄ ir 9 844,64 Eur palÅ«kanų per 60 mÄnesių.PriÄmimo aktu nustatyta, kad 2003 m. vasario 4 d. nuomotojas Afin Baltica AS perdavÄ nuomininkui UAB âOnusâ įrangÄ : transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, važiuoklÄs numeris Nr. VVJMM1VSK004258572, variklio numeris 36263.MuitinÄs deklaracijoje B IMO 494407 nurodyta, kad transporto priemonÄs vilkiko IVECO (PGM/MT, K/NR VVJMM1VSK004258572) į Lietuvos RespublikÄ siuntÄjas Afin Baltica, AC, buveinÄ Talino m., Estijoje, o gavÄjas UAB âNeÄioniÅ¡kisâ, buveinÄ Utenos r., Lietuvos Respublikoje.MuitinÄs Zarasų filialui 2003 m. vasario 8 d. pateiktoje muitinÄs vertÄs deklaracijoje nurodyta, kad pagal sutartį Nr. AAIVVLIT/001/2003, 2003.01.23, pardavÄjas yra Afm Baltica, AS, pirkÄjas UAB âNeÄioniÅ¡kisâ, kad nenustatytas apribojimas pirkÄjui disponuoti preke.Afin Baltica AS 2007 m. liepos 31 d. lizingo sutarties Nr. AAIVVLIT/001/2003 nutraukimo protokolu informavo UAB âOnusâ, kad dÄl UAB âOnusâ nesugebÄjimo vykdyti piniginių prievolių lizingo sutartis nutraukiama ir reikalaujama grÄ Å¾inti įrangÄ , kurios važiuoklÄs numeris Nr. VVJMM1VSK004258572.Afin Baltica AS pažymos Nr. l, Nr. 2, Nr. 3 patvirtina, kad UAB âOnusâ apmokÄjo 58 501,85 EUR sÄ skaitų - faktÅ«rų, iÅ¡raÅ¡ytų pagal lizingo sutartį Nr. AAIVVLIT/001/2003, ir nesumokÄjo 49 206,68 Lt įmokų bei 7 620,95 Lt delspinigių (t. l, b.l. 54, 55, 56).VÄ® âRegitraâ 2009 m. rugpjÅ«Äio 19 d. pažymoje Nr. (1.13)-24-2744 nurodyta, kad transporto priemonÄ IVECO AS440S43T/P, VIN WJMM1VSK004258572, buvo įregistruota 2003 m. vasario 8 d.
UAB âOnusâ (ankstesnis pavadinimas UAB âNeÄioniÅ¡kis), įmonÄs kodas 283823960, vardu, iki Å¡io momento minÄta transporto priemonÄ yra įregistruota to paties valdytojo vardu, dokumentų, kurių pagrindu Å¡i transporto priemonÄ buvo įregistruota VÄ® âRegitraâ, pateikti negali, nes registracijai pateikiami dokumentai saugoti 5 metus.2007 m. sausio 18 d. kreditavimo sutartimi Nr.KLL-2007-215-11 AB Å iaulių bankas suteikÄ 70 000 Lt kreditÄ UAB âOnusâ. Sutarties 4.1.1 punktu Å¡ios sutarties tinkamo įvykdymo užtikrinimui UAB âOnusâ įsipareigojo bankui įkeisti vilkikÄ IVECO AS440S43T/P, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini).Ä®keitimo lakÅ¡tu skolininkas UAB âOnusâ įkeitÄ 140 000 Lt vertÄs vilkikÄ IVECO AS440S43T/P, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kreditoriui AB Å iaulių bankas, užtikrinant banko suteikto 70 000 Lt kredito grÄ Å¾inimÄ .PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 20 d. nutartimi iÅ¡kelta bankroto byla UAB âOnusâ 2010 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartimi nutarta UAB âOnusâ pripažinti bankrutavusia ir likviduoti dÄl bankroto.VÄ® âRegitra 2010 m. gruodžio 23 d. raÅ¡tu Nr. (1.18)-24-4602 âDÄl registravimo taisyklių nuostatų aiÅ¡kinimoâ paaiÅ¡kino, kad transporto priemonÄs naudotojas (nuomininkas), pateikÄs lizingo sutartį, 2003 m. negalÄjo bÅ«ti įregistruotas Å¡ios transporto priemonÄs valdytoju, jis galÄjo bÅ«ti įregistruotas tik kaip Å¡ios transporto priemonÄs naudotojas.IeÅ¡kovas Afin Baltica AS procesiniuose dokumentuose nurodÄ ir pateikÄ Ä¯ bylÄ duomenis, kad Å¡iuo metu transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P vertÄ yra 55 399,28 Lt.
Atsakovai nurodytos transporto priemonÄs vertÄs neginÄijo nei procesiniuose dokumentuose, nei kitu bÅ«du. TodÄl konstatuotina, kad Å¡iuo metu nurodytos transporto priemonÄs vertÄ yra 55 399,28 Lt. TeisÄjų kolegija pripažįsta iÅ¡ dalies pagrįstais apeliacinio skundo argumentus. DÄl įrodinÄjimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo ir turinÄių reikÅ¡mÄs bylai aplinkybių įvertinimo CPK 176 straipsnis nustato, jog įrodinÄjimo tikslas - teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja.
CPK 185 straipsnis įpareigoja teismÄ Ä¯vertinti įrodymus visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjus aplinkybes, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu. Vadovaujantis CPK 270 straipsniu teismas sprendimo motyvacijoje privalo nurodyti argumentus, dÄl kurių atmetami kurie nors įrodymai. Bylos duomenys patvirtina, kad UAB âOnusâ žinojo, o UAB Å iaulių bankas turÄjo žinoti, kad transporto priemonÄ nuosavybÄs teise priklauso Afin Baltica As. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ , atmetÄ ieÅ¡kovo argumentus, jog jis buvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas, vykdydamas lizingo sutartį, taip pat įrodymus, patvirtinanÄius, jog ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui UAB âOnusâ dokumentus, leidžianÄius įregistruoti transporto priemonÄ tik ieÅ¡kovo, o ne atsakovo vardu, taÄiau pagrįstų motyvų, kodÄl Å¡ie įrodymai atmetami sprendime nepateikÄ.Pirmosios instancijos teismas atsakovo UAB âOnusâ teisÄ registruoti transporto priemonÄ UAB âOnusâ kaip savininko vardu grindÄ muitinÄs deklaracija, kurioje ieÅ¡kovas buvo nurodytas pirkÄju, nors byloje esantys kiti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, jog transporto priemonÄ atsakovui UAB âOnusâ nebuvo parduota, atsakovui buvo suteikta teisÄ naudotis transporto priemone lizingo teise.
Pirmosios instancijos teismas ne tik nepaÅ¡alino byloje esanÄių prieÅ¡taravimų, taÄiau vadovavosi raÅ¡ytiniu įrodymu, kuris nepatvirtina atsakovo nuosavybÄs teisÄs, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nepagrįstas ir naikintinas.2003 m. sausio 23 d. ieÅ¡kovas Estijoje registruota bendrovÄ Afin Baltica AS ir atsakovas UAB âOnusâ (buvÄs pavadinimas âUAB âNeÄioniÅ¡kisâ) sudarÄ lizingo sutartį Nr. AAIVLIT/001/2003 (toliau tekste - lizingo sutartis). Lizingo sutartimi ieÅ¡kovas iÅ¡nuomavo atsakovui transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572 (toliau tekste - transporto priemonÄ).
Sutartimi atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatytais terminais mokÄti lizingo įmokas ir palÅ«kanas ieÅ¡kovui. Pagal sutartį atsakovui sumokÄjus lizingo įmokas sutartyje nustatytais terminais ir tvarka, Å¡alims pasiraÅ¡ius perdavimo - priÄmimo nuosavybÄn aktÄ nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ galÄjo bÅ«ti perduota atsakovui. Sutartimi atsakovas viso įsipareigojo sumokÄti 54 900 Eur turto iÅ¡pirkimo įmokÄ ir 9 844,64 Eur palÅ«kanų per 60 mÄnesių nuo transporto priemonÄs priÄmimo perdavimo dienos. 2004 m. vasario 4 d. perdavimo aktu transporto priemonÄ buvo perduota naudotojo teisÄmis atsakovui, lizingo sutartyje nustatytas įmokas atsakovas privalÄjo sumokÄti ieÅ¡kovui iki 2009 m. vasario 4 d.Pagal lizingo sutarties 11.1 punktÄ atsakovas įsipareigojo įregistruoti transporto priemonÄ VÄ® âRegitraâ, nurodant, jog ieÅ¡kovas yra transporto priemonÄs savininkas, o atsakovas - transporto priemonÄs naudotojas.
Pagal lizingo sutarties 11.3 punktÄ atsakovas taip pat įsipareigojo įregistruoti lizingo sutartį sutarÄių registre. Po transporto priemonÄs perdavimo atsakovui ieÅ¡kovas faksu gavo transporto priemonÄs registracijos liudijimo kopijÄ , iÅ¡ kurios buvo matyti, jog atsakovas įregistravo transporto priemonÄ VÄ® âRegitraâ, nurodant transporto priemonÄs savininku ieÅ¡kovÄ (t. 1, b. l. 76). Transporto priemonÄs registracijos liudijimo nuoraÅ¡o, patvirtinto notaro, ar atsakovo įgaliotų asmenų ieÅ¡kovas negavo, iÅ¡ atsakovo nereikalavo, pasitikÄdamas, jog faksu pateiktoje liudijimo kopijoje nurodyta informacija yra teisinga.IeÅ¡kovas nuo sutarties pasiraÅ¡ymo gavo iÅ¡ atsakovo 58 501,85 Eur, iÅ¡ kurių 50 493,36 Eur turto iÅ¡pirkimo įmokos, 1 298,49 Eur netesybos už pradelstas apmokÄti sÄ skaitas.
DÄl to, kad atsakovas nuolat pažeidinÄjo sutartinius įsipareigojimus, ieÅ¡kovas 2007 m. liepos 31 d. raÅ¡tu praneÅ¡Ä atsakovui apie lizingo sutarties nutraukimÄ ir pareikalavo nedelsiant grÄ Å¾inti transporto priemonÄ ieÅ¡kovui. Po praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ atsakovas atliko keletÄ mokÄjimų, taÄiau nuo 2008 m. sausio 2 d. mokÄjimai nebuvo vykdomi. Bylos duomenimis nepaneigtos ieÅ¡kovo procesiniuose dokumentuose nurodytos aplinkybÄs, kad atsakovui nevykdant savo prievolÄs grÄ Å¾inti transporto priemonÄ, ieÅ¡kovas ne kartÄ buvo susiekÄs su atsakovu telefonu, atsakovas žadÄjo vykdyti savo įsipareigojimus, taÄiau jų nevykdÄ, 2009 m. birželio mÄnesį ieÅ¡kovui pakartotinai susiekus su atsakovu telefonu, pastarasis nurodÄ, jog jis visus įsipareigojimus pagal sutartį įvykdÄ, transporto priemonÄ jau senai yra įregistruota atsakovo vardu ir atsakovas neketina mokÄti ieÅ¡kovui už transporto priemonÄ.IeÅ¡kovas, siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tikrai transporto priemonÄ yra įregistruota atsakovo vardu, 2009 m. rugpjÅ«Äio 11 d. kreipÄsi į VÄ® âRegitraâ ir sužinojo, jog transporto priemonÄ 2003 m. vasario 8 d. buvo įregistruota ne ieÅ¡kovo, o atsakovo vardu, be to, Å¡i transporto priemonÄ yra įkeista treÄiajam asmeniui AB Å iaulių bankui.
Dokumentų, kurių pagrindu VÄ® âRegitraâ įregistravo transporto priemonÄ atsakovo vardu, VÄ® âRegitraâ pateikti negalÄjo, kadangi transporto priemonÄs registracijos dokumentų archyvas jau sunaikintas.PažymÄtina, kad lizingo sutarties 27.1 punktu Å¡alys susitarÄ, jog Å¡alių santykiams, kylantiems iÅ¡ sutarties bus taikoma Lietuvos Respublikos teisÄ.CK 4.47 straipsnio 1 dalies 1 punktas nustato, jog nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ gali bÅ«ti įgyjama pagal sandorius. Vadovaujantis CK 4.49 straipsnio 3 dalimi sutartyje gali bÅ«ti numatyta, jog nuosavybÄs teisÄ pereina įgijÄjui tik po to, kai jis įvykdys tam tikrÄ sutartyje nustatytÄ sÄ lygÄ .
Pagal CK 6.567 straipsnio 1 dalį nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ pagal lizingo sutartį pereina lizingo gavÄjui tik sumokÄjus lizingo sutartyje numatytÄ daikto kainÄ .Pagal CK 6.574 straipsnį kai lizingo gavÄjas iÅ¡ esmÄs pažeidžia sutartį, lizingo davÄjas turi raÅ¡tu pareikalauti, kad per protingÄ terminÄ lizingo gavÄjas šį pažeidimÄ paÅ¡alintų, jeigu tai įmanoma. Jeigu lizingo gavÄjas to nepadaro, lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti sumokÄti periodines įmokas prieÅ¡ terminÄ arba nutraukti lizingo sutartį.
Kai lizingo sutartis nutraukta, lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti jam sutarties dalykÄ bei iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ lizingo gavÄjo tokio dydžio nuostolius, kad jie lizingo davÄjÄ grÄ Å¾intų į tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį.Atsižvelgiant į aplinkybes, kad atsakovas nesumokÄjÄs lizingo įmokų neteisÄtai įregistravo transporto priemonÄ savo kaip savininko vardu, pažeidÄ lizingo sutartyje nustatytus įsipareigojimus, vadovaujantis CK 6.574 straipsniu, iÅ¡ atsakovo iÅ¡reikalautina transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572.Atsižvelgiant į tai, kad atsakovui UAB âOnusâ yra iÅ¡kelta bankroto byla, vadovaujantis Ä®monių bankroto įstatymo 21 straipsniu, ieÅ¡kovas turi teisÄ pareikÅ¡ti kreditorinius reikalavimus dÄl nuostolių atlyginimo bankroto byloje.
Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas dÄl atsakovo lizingo sutarties netinkamo vykdymo patyrÄ nuostolius â negavo 14 251,24 Eur lizingo įmokų ir palÅ«kanų pagal sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. AAPN08736, AAPN09090, AAPN09411, AAPN09646, AAPN09822, taip pat 2 207,18 Eur netesybų pagal sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. 1AA03374, 1AA03547, 1AA03589, todÄl UAB âOnusâ bankroto byloje patvirtintinas Afin Baltica AS 56 827,63 Lt (16 458,42 Eur) dydžio kreditorinis reikalavimas.Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2001 m. gegužÄs 25 d.
įsakymu Nr. 260 patvirtintų Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo taisyklių (toliau tekste â TaisyklÄs) su vÄlesniais pakeitimais 1 punkte nurodyta, kad taisyklÄse nustatyta motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo, valstybinio numerio ženklų ir transporto priemonių registravimÄ patvirtinanÄių dokumentų iÅ¡davimo Lietuvos Respublikoje tvarka, o 2 punkte nurodyta, kad transporto priemonių registravimÄ patvirtinanÄiose dokumentuose raÅ¡omi Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro duomenys.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005 m. lapkriÄio 28 d. nutarimu Nr. 1286 patvirtintų Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro nuostatų 4 punkte nurodyta, kad registro objektai yra kelių transporto priemonÄs, o 18 punkte nurodyta, kad centrinÄje duomenų bazÄje tvarkomi kelių transporto priemonių valdytojų duomenys. Bylos duomenys patvirtina, kad lizingo sutarties pasiraÅ¡ymo metu nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ atsakovui nebuvo perduota, atsakovas anksÄiau laiko neįvykdÄ lizingo sutarties, nebuvo jokių kitų raÅ¡ytinių susitarimų dÄl nuosavybÄs teisÄs į transporto priemonÄ atsakovui perdavimo, transporto priemonÄs nuosavybÄs teisÄ atsakovui neatsirado ir VÄ® âRegitraâ transporto priemonÄs IVECO SERALIS AS440S43T/P registracija atsakovo kaip transporto priemonÄ savininko vardu yra neteisinga.
Pagal CK 4.206 straipsnio 2 dalį įkaito davÄjas turi bÅ«ti įkeiÄiamo daikto savininkas arba asmuo, kuriam priklauso turtinÄ teisÄ, esanti įkeitimo objektu. Å io straipsnio 4 dalis nustato, jog teises, susijusias su daiktų nuoma, nuomininkas gali įkeisti tik nuomotojo raÅ¡ytiniu sutikimu. IeÅ¡kovas ir atsakovas lizingo sutartimi susitarÄ, jog atsakovui nesuteikiama jokia teisÄ sublizinguoti, iÅ¡nuomoti, įkeisti ar kitaip apsunkinti transporto priemonÄ, todÄl įkeitimo sandoris, kuriuo atsakovas įkeitÄ AB Å iaulių bankui transporto priemonÄ, pripažintinas negaliojanÄiu nuo sutarties sudarymo momento, kadangi prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms (CK 1.80 straipsnis), tai yra atsakovas įkeitÄ bankui daiktÄ , kuris nuosavybÄs teise jam nepriklauso.
Pagal bylos duomenis konstatuotina, jog atsakovas pažeidÄ lizingo sutartį, neteisÄtai įregistravo transporto priemonÄ savo vardu, neturÄdamas ieÅ¡kovo sutikimo dÄl turtinÄs teisÄs įkeitimo ir nebÅ«damas transporto priemonÄs savininku neteisÄtai įkeitÄ transporto priemonÄ, todÄl 2007 m. sausio 18 d. kreditavimo sutarties Nr. KLL-2007-215-11 dalis dÄl reditavimo sutarties užtikrinimo priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572, įkeitimo AB Å iaulių bankui pripažintina negaliojanÄia nuo sudarymo momento.
DÄl transporto priemonÄs įregistravimo UAB âOnusâ kaip savininko vardu TeisÄjų kolegija pagal bylos duomenis konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad transporto priemonÄ atsakovas įregistravo transporto priemonÄ savo kaip transporto priemonÄs nuosavybÄs teisÄs turÄtojo vardu teisÄtai ir yra transporto priemonÄs savininkas, yra nepagrįstos. Lizingo sutarties 13.2 punktu Afin Baltica AS ir UAB âOnusâ susitarÄ, jog nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ gali bÅ«ti perduota atsakovui tik jam sumokÄjus lizingo įmokas sutartyje nustatytais terminais ir tvarka ir Å¡alims pasiraÅ¡ius perdavimo - priÄmimo nuosavybÄn aktÄ .
IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ teismui raÅ¡ytinius įrodymus, patvirtinanÄius, jog atsakovas lizingo įmokų nesumokÄjo, atsakovas BUAB âOnusâ pripažino, jog visos lizingo įmokos nebuvo sumokÄtos.Pirmosios instancijos teismas sprendimu konstatavÄs, jog tarp UAB âOnusâ ir Afin Baltica AS buvo sudaryta lizingo, o ne pirkimo-pardavimo, sutartis, taip pat faktÄ jog atsakovas UAB âOnusâ nÄra pagal sutartį pilnai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog UAB âOnusâ teisÄtai 2003 m. vasario 8 d.
įregistravo transporto priemonÄ savo vardu. Tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada prieÅ¡tarauja sudarytos lizingo sutarties nuostatoms, taip pat neatitinka CK įtvirtintų lizingo sutartį reglamentuojanÄių teisÄs normų.Pagal CK 6.567 straipsnio 1 dalį, lizingo sutarties 13.2 punktÄ lizingo objektu esantis daiktas lizingo gavÄjui perduodamas valdyti ir naudoti verslo tikslais, o nuosavybÄs teisÄ Ä¯ šį daiktÄ lizingo gavÄjui pereina tik sumokÄjus visÄ lizingo sutartyje numatytÄ kainÄ .
Atitinkamai, pagal CK 4.47, 4.49, 4.256 straipsnius nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ pagal lizingo sutartį atsakovas UAB âOnusâ galÄjo įgyti tik įvykdÄs lizingo sutartyje nustatytÄ pareigÄ - sumokÄjÄs visas lizingo įmokas. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ , paminÄtų teisÄs normų netaikÄ, todÄl padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas, jog atsakovas įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ ir transporto priemonÄ atsakovo kaip savininko vardu buvo registruota teisÄtai.Vadovaujantis CK 4.39 straipsniu, nuosavybÄs teisÄ gali bÅ«ti apribota tik paties savininko valia, įstatymu arba teismo sprendimu.
Kilus abejonių dÄl nuosavybÄs teisÄs apribojimo, visais atvejais laikoma, kad nuosavybÄ neapribota.IeÅ¡kovo Afin Baltica AS nuosavybÄs teisÄ minÄtai transporto priemonei negalÄjo bÅ«ti apribota , kadangi atsakovas lizingo sutarties iki Å¡iol nÄra tinkamai įvykdÄs, transporto priemonÄs savininkas Afin Baltica AS nÄra iÅ¡reiÅ¡kÄs savo valios perduoti transporto priemonÄ BUAB âOnusâ nuosavybÄn, Å¡alys nÄra pasiraÅ¡iusios jokio transporto priemonÄs perdavimo atsakovo nuosavybÄn akto, prieÅ¡ingai, visi byloje esantys įrodymai patvirtina, jog UAB âOnusâ buvo iÅ¡duoti dokumentai, suteikiantys teisÄ Ä¯registruoti transporto priemonÄ lizingo sutarties, tai yra transporto priemonÄs naudotojo, o ne nuosavybÄs teisÄs turÄtojo vardu.CK 1.5 straipsnis įpareigoja tiek civilinių teisinių santykių subjektus, įgyvendinant savo teises ir atliekant pareigas elgtis teisingai, protingai ir sÄ Å¾iningai.
TodÄl pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, jog esant galiojanÄiai ir netinkamai įvykdytai lizingo sutarÄiai atsakovas UAB âOnusâ pagrįstai įregistravo transporto priemonÄ savo kaip transporto priemonÄs nuosavybÄs teisÄs turÄtojo vardu, yra nepagrįstos. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ atsiranda CK nustatytais nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagrindais, bet ne muitinÄs deklaracijų ar kitų muitinÄs dokumentų pagrindu. DÄl Afin Baltica AS neapdairumo ir valios iÅ¡reiÅ¡kimo transporto priemonÄs įregistravimui UAB âOnusâ vardu Pirmosios instancijos teismo nuomone, pats ieÅ¡kovas elgÄsi neapdairiai, nesidomÄjo, kieno vardu atsakovas Lietuvoje įregistravo lizingo objektu esanÄiÄ transporto priemonÄ bei nepasinaudojo teise, negavÄs dokumentų, patvirtinanÄių, kad transporto priemonÄ Ä¯registruota Afin Baltica AS vardu, nutraukti lizingo sutartį.
Pirmosios instancijos teismas laikÄ, kad ieÅ¡kovas Afin Baltica AS sudarÄ galimybÄ, o tai reiÅ¡kia ir sutiko, kad transporto priemonÄ bÅ«tų perduota lizingo gavÄjo UAB âOnusâ nuosavybÄn.Tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nepagrįsta byloje esanÄiais įrodymais. IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ apie UAB âOnusâ atliktus mokÄjimus pagal lizingo sutartį pažymÄ , patvirtinanÄiÄ , jog iki 2008 m. sausio 2 d. UAB âOnusâ tinkamai vykdÄ lizingo sutartį ir įmokas mokÄjo, todÄl ieÅ¡kovui nekilo ir negalÄjo kilti abejonių dÄl to, kad atsakovas UAB âOnusâ neįvykdžius lizingo sutarties transporto priemonÄ Ä¯registravo ne ieÅ¡kovo, o savo vardu.
Apdairus ir rÅ«pestingas verslininkas kitai sutarties Å¡aliai tinkamai vykdant įsipareigojimus, neturi pagrindo abejoti ir neabejoja kitos Å¡alies nesÄ Å¾iningumu.IeÅ¡kovas taip pat pateikÄ Ä¯ bylÄ iÅ¡ atsakovo UAB âOnusâ faksu gautÄ transporto priemonÄs registracijos liudijimo kopijÄ , patvirtinanÄiÄ , jog transporto priemonÄ Ä¯registruota Afin Baltica AS vardu. Pagal bylos duomenis ilgÄ laikÄ vykdanti transporto priemonių lizingu pardavimÄ ir nesusidÅ«rusi su kitų Å¡alių nesÄ Å¾iningumu Afin Baltica AS ir Å¡iuo, konkreÄiu atveju, pasitikÄjo UAB âOnusâ sÄ Å¾iningumu, atsižvelgiant, kad atsakovas tinkamai vykdÄ lizingo sutarties įsipareigojimus ir pateikÄ dokumentÄ , patvirtinantį, jog transporto priemonÄ Ä¯registruota Afin Baltica AS vardu.Transporto priemonÄ Lietuvoje įregistravo atsakovas UAB âOnusâ.
IeÅ¡kovas nepateikÄ atsakovui UAB âOnusâ nei vieno dokumento, kuriame bÅ«tų nurodyta, jog nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ priklauso ne Afin Baltica AS, o UAB âOnusâ. Transporto priemonÄs priÄmimo-perdavimo akte pažymima, jog transporto priemonÄ perduodama lizingo gavÄjui, o ne pirkÄjui (t. 1, b. l. 46-47). Atsakovo pateiktame į bylÄ transporto priemonÄs pervežimÄ patvirtinanÄiame dokumente CMR važtaraÅ¡tyje nurodytas siuntÄjas ir gavÄjas, o ne pirkÄjas ir pardavÄjas, Å¡iame dokumente taip pat yra nuoroda į lizingo sutartį.
Atsakovo pateiktame tarptautiniame transporto priemonÄs registracijos liudijime UAB âOnusâ nÄra nurodyta transporto priemonÄs savininku.Pirmosios instancijos teismo nuomone, byloje pateikta 2003 m. vasario 8 d. muitinÄs vertÄs deklaracija, kurioje atsakovas yra nurodytas kaip transporto priemonÄs pirkÄjas, o ieÅ¡kovas Afin Baltica AS kaip pardavÄjas, reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas Afin Baltica AS sutiko, jog transporto priemonÄ bÅ«tų perduota lizingo gavÄjo nuosavybÄn. Tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nepagrįsta byloje esanÄiais įrodymais.
MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos direktoriaus 1996 m. gruodžio 18 d. įsakymu Nr. 605 patvirtintoje Prekių muitinÄs vertÄs deklaracijos pildymo ir muitinio įforminimo instrukcijoje (redakcija, galiojusia nuo 1997 m. sausio 1 d. iki 2004 m. liepos 9 d.) buvo nustatyta standartinÄ muitinÄs deklaracijos pildymo forma, kurioje nurodyti standartiniai langeliai âpardavÄjasâ ir âpirkÄjasâ, todÄl nepaisant to, jog transporto priemonÄ nuosavybÄs teise nepriklausÄ UAB âOnusâ, deklaracijoje pagal nustatytÄ formÄ pirkÄju turÄjo bÅ«ti nurodyta UAB âOnusâ.
PažymÄtina, jog minÄtoje instrukcijoje nurodyta, jog nurodant sandorį, nurodoma pirkimo ar kita tiekimo sutartis. Bylos duomenys rodo, kad deklaracijoje buvo aiÅ¡kiai nurodytas lizingo sutarties numeris, deklaracijÄ pildÄ ne ieÅ¡kovas, o atsakovas UAB âOnusâ, todÄl nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog deklaracija įrodo, jog Afin Baltica AS elgÄsi neapdairiai ir netinkamai užpildÄ dokumentus, tai yra sutiko, jog transporto priemonÄ bÅ«tų įregistruota UAB âOnusâ kaip savininko vardu.Net sutiktus, kad Afin Baltica AS nebuvo pakankamai rÅ«pestinga dÄl to, kad nereikalavo iÅ¡ UAB âOnusâ pateikti transporto priemonÄs įregistravimÄ Afin Baltica AS vardu patvirtinanÄių notariÅ¡kai patvirtintų dokumentų nuorašų, Å¡i aplinkybÄ nepanaikina Afm Baltica AS nuosavybÄs teisÄs ir nesukuria teisÄs atsakovui BUAB âOnusâ pasisavinti jam nepriklausantį daiktÄ , taip pat neįpareigoja Afin Baltica AS atsisakyti savo nuosavybÄs teisÄs ar jÄ priverstinai perleisti atsakovui BUAB âOnusâ.
Tai niekaip negali įtakoti Afin Baltica AS nuosavybÄs teisÄs bei suteikti galimybÄ atsakovui BUAB âOnusâ įregistruoti daiktÄ , kuris jam nepriklauso, savo kaip nuosavybÄs teisÄs turÄtojo vardu. Pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. CK 6.200 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad vykdydamos sutartį, Å¡alys privalo bendradarbiauti ir kooperuotis. Tai, kad Afin Baltica AS buvo sÄ Å¾ininga ir preziumavo UAB âOnusâ sÄ Å¾iningumÄ vykdant lizingo sutartį, negali bÅ«ti panaudota prieÅ¡ Afin Baltic AS.
DÄl lizingo davÄjo teisÄs iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ lizingo gavÄjo nuostolius sutarties nutraukimo atveju Lizingas yra finansinių paslaugų teikimo veikla, kai lizingo davÄjas teikia finansavimo paslaugas lizingo gavÄjui, kad pastarasis galÄtų valdyti ir naudoti daiktÄ , gaudamas iÅ¡ to naudos ir prisiimdamas su tuo susijusiÄ rizikÄ . CK 6.567 straipsnio 1 dalis apibrÄžia finansinÄs nuomos sutarties sampratÄ , pagal kuriÄ viena Å¡alis (lizingo davÄjas) įsipareigoja įgyti nuosavybÄs teise iÅ¡ treÄiojo asmens kitos Å¡alies (lizingo gavÄjo) nurodytÄ daiktÄ ir perduoti jį lizingo gavÄjui valdyti ir naudoti verslo tikslais už užmokestį su sÄ lyga, kad sumokÄjus visÄ lizingo sutartyje numatytÄ kainÄ daiktas pereis lizingo gavÄjui nuosavybÄs teise, jeigu sutartis nenumato ko kita.
Taigi, lizingo davÄjas visÄ sutarties laikotarpį iÅ¡laiko nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ , neatsižvelgiant į tai, ar lizingo gavÄjas sÄkmingai veikia ar bankrutuoja. Taip iÅ¡reiÅ¡kiama finansinÄs nuomos esmÄ, kai daikto savininkas yra vienas asmuo, o ekonominÄs naudos gavÄjas - kitas. Å iuo atveju lizingo gavÄjas visÄ sutarties laikotarpį neturi disponavimo daiktu teisÄs. Jeigu finansinis lizingas nutraukiamas dar nepasibaigus nustatytam lizingo laikotarpiui, lizingo davÄjas turi teisÄ Ä¯ investuotų lÄšų kompensacijÄ , kad galÄtų atgauti negrÄ Å¾intas kapitalo investicijas ir kitas iÅ¡laidas bei pelnÄ , nesvarbu, ar lizingo sutarties terminas buvo nutrauktas lizingo gavÄjo pageidavimu, ar dÄl to, kad lizingo gavÄjas neįvykdÄ Ä¯sipareigojimų.
TokiÄ iÅ¡vadÄ suponuoja CK 6.574 straipsnio nuostatos, reglamentuojanÄios lizingo sutarties nutraukimo padarinius.CK 6.574 straipsnyje įtvirtinta, kad, lizingo gavÄjui pažeidžiant sutartį, lizingo davÄjas gali reikalauti, kad lizingo gavÄjas paÅ¡alintų sutarties pažeidimÄ , o jeigu lizingo gavÄjas to nepadaro, lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti sumokÄti periodines įmokas prieÅ¡ terminÄ arba nutraukti lizingo sutartį. Kai lizingo sutartis nutraukta, lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti jam sutarties objektÄ bei iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ lizingo gavÄjo tokio dydžio nuostolius, kad jie lizingo davÄjÄ grÄ Å¾intų į tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį.Nurodyta CK 6.574 straipsnio nuostata nurodo dvi alternatyvias lizingo davÄjo interesų gynimo, lizingo gavÄjui pažeidus sutartį, priemones, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti pasirinkta tik viena - arba reikalauti sumokÄti periodines įmokas prieÅ¡ terminÄ , arba nutraukti sutartį iÅ¡sireikalaujant sutarties objektÄ ir iÅ¡ieÅ¡kant atsiradusius nuostolius.
AiÅ¡kinant lizingo davÄjo teisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ dviejų įstatyme numatytų jo interesų gynimo priemonių visų pirma reikia atkreipti dÄmesį į lizingo davÄjo siekius ir interesÄ sudarant lizingo (finansinÄs nuomos) sutartį. Lizingo davÄjas turi grynai finansinį interesÄ sudarydamas lizingo (finansinÄs nuomos) sutartį. Lizingo gavÄjo nemokumas, susigrÄ Å¾into sutarties objekto pardavimas ar antrinis iÅ¡nuomojimas nÄra lizingo davÄjo veikla, bet papildomos finansinÄs ir laiko sÄ naudos.Atsižvelgiant į tai, kad lizingo (finansinÄs nuomos) sutarties Å¡alys yra verslininkai, laikytina, kad lizingo davÄjo finansinio intereso gynimas grÄ Å¾inant lizingo davÄjÄ Ä¯ tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį, yra sÄ Å¾iningas, protingas ir tinkamai ginantis lizingo davÄjo finansinį interesÄ .
IÅ¡ lizingo gavÄjo niekada nereikalaujama daugiau negu iÅ¡ jo bÅ«tų pareikalauta, jeigu jis tinkamai įvykdytų sutartį. Tai patvirtina ir CK 6.574 straipsnio formuluotÄ, jog âlizingo davÄjÄ grÄ Å¾intų į tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartįâ. Taigi, visais atvejais lizingo gavÄjas, prisiÄmÄs sutarties sudarymo rizikÄ , atsako tik pagal tos sutarties apibrÄžtas ribas. Nuolatos naudojamas lizingo sutarties objektas nusidÄvi, todÄl jo vertÄ gali bÅ«ti atvirkÅ¡Äiai proporcinga sumokÄtoms lizingo gavÄjo įmokoms.
DÄl to lizingo davÄjas netinkamo sutarties vykdymo atveju susigrÄ Å¾inÄs objektÄ iÅ¡ lizingo gavÄjo gali reikalauti susidariusio skirtumo tarp jau padarytų įmokų ir objekto balansinÄs vertÄs kartu paÄmus bei visos sumos, kuriÄ jis bÅ«tų gavÄs lizingo gavÄjui tinkamai įvykdžius sutartį.NagrinÄjamos bylos atveju lizingo davÄjas, nutraukÄs lizingo sutartį, pasirinko vienÄ iÅ¡ CK 6.574 straipsnyje nurodytų jo interesų gynimo bÅ«dų - iÅ¡sireikalauti lizingo sutarties dalykÄ ir iÅ¡ieÅ¡koti nuostolius.
Nuostolių samprata civilinÄje teisÄje apibrÄžiama vienodai, skirtis gali tik teisÄs į jų atlyginimÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygos priklausomai nuo sutarties rūšies. Lizingo sutarties nutraukimo atveju lizingo davÄjo patirtų nuostolių dydis yra siejamas su padÄtimi, kokia ji bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį (CK 6.574 straipsnis). Pagal jau analizuotÄ lizingo sutarties sampratÄ , tinkamo sutarties įvykdymo atveju lizingo davÄjas gautų visÄ lizingo sutartyje numatytÄ kainÄ .
Tai pajamos, kurias lizingo gavÄjas sutartimi numato gauti iÅ¡ anksto ir esant normaliam sutarties vykdymui pagrįstai jų tikisi gauti. Nutraukus lizingo sutartį dÄl to, kad jÄ iÅ¡ esmÄs pažeidÄ lizingo gavÄjas, lizingo davÄjas negauna visų numatytų įmokų, o sugrÄ Å¾into lizingo sutarties dalyko vertÄ gali bÅ«ti pakitusi. Ar tokiu sutarties nutraukimo atveju lizingo davÄjas patyrÄ nuostolių (t. y. ar jo padÄtis yra blogesnÄ, negu bÅ«tų buvusi, jei lizingo gavÄjas sutartį bÅ«tų įvykdÄs tinkamai), yra fakto klausimas.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog lizingo davÄjas, dÄl lizingo gavÄjo netinkamo sutarties vykdymo nutraukÄs lizingo sutartį ir susigrÄ Å¾inÄs lizingo sutarties dalykÄ bei jį pardavÄs už rinkos kainÄ , kuri kartu su jau gautomis iÅ¡ lizingo gavÄjo įmokomis yra mažesnÄ už visÄ lizingo sutartyje numatytÄ kainÄ , patyrÄ nuostolių, kuriuos turi teisÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ lizingo gavÄjo. Bylos duomenys patvirtina, kad dÄl UAB âOnusâ netinkamo lizingo sutarties vykdymo ir lizingo sutarties nutraukimo ieÅ¡kovas Afin Baltica AS patyrÄ 56 827,63 Lt nuostolių.
DÄl transporto priemonÄs įkeitimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu Pagal CK 4.206 straipsnio 2 dalį, įkaito davÄjas turi bÅ«ti įkeiÄiamo daikto savininkas arba asmuo, kuriam priklauso turtinÄ teisÄ, esanti įkeitimo objektu. Å io straipsnio 4 dalis nustato, jog teises, susijusias su daiktų nuoma, nuomininkas gali įkeisti tik nuomotojo raÅ¡ytiniu sutikimu. IeÅ¡kovas ir atsakovas lizingo sutartimi susitarÄ, jog atsakovui nesuteikiama jokia teisÄ sublizinguoti, iÅ¡nuomoti, įkeisti ar kitaip apsunkinti transporto priemonÄ, todÄl įkeitimo sandoris, kuriuo atsakovas įkeitÄ AB Å iaulių bankui transporto priemonÄ, pripažintinas negaliojanÄiu nuo sutarties sudarymo momento, kadangi prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms (CK 1.80 straipsnis), tai yra atsakovas įkeitÄ bankui daiktÄ , kuris nuosavybÄs teise jam nepriklauso.
Kadangi atsakovas, neturÄdamas ieÅ¡kovo sutikimo dÄl turtinÄs teisÄs įkeitimo ir nebÅ«damas transporto priemonÄs savininku, neteisÄtai įkeitÄ transporto priemonÄ, 2007 m. sausio 18 d. kreditavimo sutarties Nr. KLL-2007-215-11, sudarytos tarp UAB âOnusâ ir AB Å iaulių banko, dalis dÄl kreditavimo sutarties užtikrinimo priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572, įkeitimo AB Å iaulių bankui yra pripažintina negaliojanÄia nuo sudarymo momento.Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog atsakovas AB Å iaulių bankas yra sÄ Å¾ininga ieÅ¡kiniu praÅ¡omo pripažinti negaliojanÄiu sandorio Å¡alis, be to, neteisingai laikÄ, kad VÄ® âRegitraâ pažyma yra nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ patvirtinantis dokumentas, tai yra netinkamai taikÄ transporto priemonių registravimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, taip pat CK 1.80, 4.96 straipsnius.Vadovaujantis Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 19 straipsniu, Lietuvos Respublikoje leidžiama eksploatuoti tik VyriausybÄs arba jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka įregistruotas motorines transporto priemones, priekabas ir puspriekabes.
Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2001 m. gegužÄs 25 d. įsakymu Nr. 260 patvirtintų Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo taisyklių su vÄlesniais pakeitimais 1 punktas įtvirtina, kad Å¡ios taisyklÄs nustato motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo, jų registravimo dokumentų ir iÅ¡davimo Lietuvos Respublikoje tvarkÄ . Nei pagal minÄtas taisykles, nei pagal kitus teisÄs aktus VÄ® âRegitraâ pažyma apie transporto priemonÄs įregistravimÄ negali bÅ«ti laikomÄ nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄiu įrodymu.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad automobilio registracija nesukuria nuosavybÄs teisÄs, nes registruojamas daiktas, o ne nuosavybÄs teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. gegužÄs 2 d. nutartis, civilinÄje byloje-3-512/2001, 2005 m. vasario 9 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-76/2006).Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas taip pat yra nurodÄs, kad siekdamas iÅ¡vengti galimos rizikos, bankas, prieÅ¡ sudarydamas kiekvienÄ sandorį turi atlikti teisinÄ ir ekonominÄ situacijos analizÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. spalio 28 d., civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 535/2004).AB Å iaulių bankas nepareikalavo iÅ¡ UAB âOnusâ jo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ patvirtinanÄių dokumentų, nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir atidus, todÄl AB Å iaulių bankas negali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾iningu civilinių teisinių santykių dÄl minÄtos transporto priemonÄs įkeitimo dalyviu.Vadovaujantis CK 4.96 straipsnio 1 dalimi, jei kilnojamasis daiktas atlygintinai įgytas iÅ¡ asmens, kuris neturÄjo teisÄs jo perleisti nuosavybÄn, ir įgijÄjas to nežinojo ir neturÄjo žinoti, tai savininkas turi teisÄ iÅ¡reikalauti šį daiktÄ iÅ¡ įgijÄjo tik tuo atveju, kai daiktas yra savininko ar kito asmens, kuriam savininkas buvo perdavÄs jį valdyti, pamestas arba kitaip be jų valios nustojo bÅ«ti valdomas.
Bylos duomenys patvirtina, kad UAB âOnusâ žinojo, o AB Å iaulių bankas turÄjo žinoti, jog transporto priemonÄ nuosavybÄs teise priklauso Afin Baltica AS, todÄl vadovaujantis CK 1.80 straipsnio 3, 4 dalimis, CK 4.96 straipsnio 1 dalimi, transporto priemonÄs įkeitimas AB âÅ iaulių bankasâ naudai turi bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu ir iÅ¡registruotas. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nesumokÄjÄs lizingo įmokų neteisÄtai įregistravo į transporto priemonÄ savo, kaip savininko, vardu, pažeidÄ lizingo sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus, bei vadovaujantis CK 6.574 straipsniu, iÅ¡ atsakovo iÅ¡reikalautina transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572, atitinkamai pripažintinas negaliojanÄiu įkeitimo sandoris, sudarytas tarp UAB âOnusâ ir AB Å iaulių banko, nes UAB âOnusâ neturÄjo teisÄs įkeisti jam nepriklausanÄio daikto, o AB Å iaulių bankas nelaikytina sÄ Å¾ininga sandorio Å¡alimi, nes nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir atidus sandorio dalyvis, nepraÅ¡Ä UAB âOnusâ savo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ įkeiÄiamÄ daiktÄ patvirtinti tinkamais dokumentais.
DÄl perteklinių ieÅ¡kinio reikalavimų TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kinio reikalavimai dÄl VÄ® âRegitraâ nurodyto transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P savininko pakeitimo, nurodant savininku ieÅ¡kovÄ , yra perteklinis. DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimas pakeistinas suformuluojant sprendimo rezoliucinÄ dalį ir ieÅ¡kinį tenkinant iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ atsakovo UAB âOnusâ ieÅ¡kovui Afin Baltica AS transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440943T/P, patvirtinant UAB âOnusâ bankroto byloje Afin Baltica AS 56 827,63 Lt kreditorinį reikalavimÄ , pripažįstant negaliojanÄia nuo sudarymo momento UAB âOnusâ ir AB Å iaulių banko 2007 m. sausio 18 d. kreditavimo sutarties Nr. KLL-2007-215-11 dalį dÄl transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440943T/P įkeitimo AB Å iaulių bankui sutarties įvykdymo užtikrinimui, panaikinant 2007 m. vasario 7 d.
Hipotekos registre įregistruotÄ sutartinį įkeitimÄ , kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetant, iÅ¡sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ .TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kinio reikalavimai dÄl transporto priemonÄs iÅ¡reikalavimo, kreditinio reikalavimo pakeitimo pareikÅ¡ti tik atsakovui BUAB âOnusâ, ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl įkeitimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pareikÅ¡tas atsakovams BUAB âOnusâ, AB Å iaulių bankui, todÄl atsakovai turi pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovui skirtingo dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios instancijos teisme.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovas, vykdydamas PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. liepos 13 d. nutartį sumokÄjo 2 100 Lt žyminį mokestį už ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl įkeitimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. Ä® bylÄ ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad už ieÅ¡kinį sumokÄjo didesnį žyminį mokestį. TeisÄjų kolegijos nuomone, Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. birželio 15 d. raÅ¡tas ir Sampo Pank 2010 m. gegužÄs 24 d. raÅ¡tas (t. 1, b.l. 7-10) nepatvirtina, kad ieÅ¡kovas nagrinÄjamoje byloje už ieÅ¡kinį sumokÄjo 4 645 Lt žyminį mokestį.
Tai konstatuota ir PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. liepos 13 d. nutartyje dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 93 straipsniu sprendžia, kad atsakovas BUAB âOnusâ privalo atlyginti atsakovui Afin Baltica AS 160 Lt vykdymo iÅ¡laidų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, kad atsakovai BUAB âOnusâ ir AB Å iaulių bankas privalo atlyginti ieÅ¡kovui Afin Baltica AS lygiomis dalimis po 145 Lt dokumentų vertimo iÅ¡laidų.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 93 straipsniu, sprendžia, kad priteistina iÅ¡ atsakovo BUAB âOnusâ ieÅ¡kovui Afin Baltica AS 1355 Lt (1050+160+145=1355) bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme atlyginimo.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad priteistina iÅ¡ atsakovo AB Å iaulių banko ieÅ¡kovui 1195 Lt (1050+145=1195) bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme atlyginimo.TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 55 399,28 Lt vertÄs transporto priemonÄs iÅ¡reikalavimo ieÅ¡kovo nÄra apmokÄtas, todÄl tenkinant tokį ieÅ¡kinio reikalavimÄ , žyminis mokestis priteistinas iÅ¡ atsakovo UAB âOnusâ į valstybÄs biudžetÄ .
TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl kreditorinio reikalavimo patvirtinimo bankroto byloje pagal įstatymo reikalavimus neturi bÅ«ti apmokÄtas žyminiu mokesÄiu.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 79, 92, 93, 96 straipsniais, sprendžia, kad priteistina iÅ¡ atsakovo BUAB âOnusâ į valstybÄs biudžetÄ 1408 Lt žyminio mokesÄio ir 60 Lt procesinių dokumentų įteikimo pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų atlyginimo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 79, 92, 93, 96 straipsniais, sprendžia, kad priteistina iÅ¡ atsakovo AB Å iaulių banko į valstybÄs biudžetÄ 31 Lt procesinių dokumentų įteikimo pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų atlyginimo.TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų apie iÅ¡laidas advokato pagalbai pirmosios instancijos teisme apmokÄti.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliaciniame skunde teisingai nurodyta apeliaciniu skundu ginÄijama suma.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl transporto priemonÄs iÅ¡reikalavimo pareikÅ¡tas tik atsakovui BUAB âOnusâ, ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl įkeitimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pareikÅ¡tas abiem atsakovams BAUB âOnusâ, AB Å iaulių bankui, todÄl atsakovai turi pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovui skirtingo dydžio žyminio mokesÄio iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 93 straipsniu sprendžia, kad priteistina ieÅ¡kovui Afin Baltica AS iÅ¡ atsakovo BUAB âOnusâ 1 408 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo ir iÅ¡ atsakovų BUAB âOnusâ ir UAB Å iaulių banko po 1 050 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo.TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantas nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų apie iÅ¡laidas advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimÄ pakeisti ir sprendimo rezoliucinÄ dalį suformuluoti: âIeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo BUAB âOnusâ ieÅ¡kovui Afin Baltica AS transporto priemonÄ IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572, 55 399,28 Lt (penkiasdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt devynių litų dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių centų) vertÄs; patvirtinti UAB âOnusâ bankroto byloje Afin Baltic AS 56 827,63 Lt (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų dvideÅ¡imt septynių litų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trijų centų) kreditorinį reikalavimÄ ; pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento UAB âOnusâ ir AB Å iaulių banko 2007 m. sausio 18 d. kreditavimo sutarties Nr. KLL-2007-215-11 dalį dÄl transporto priemonÄs IVECO STRALIS AS440S43T/P, identifikavimo Nr. WJMM1VSK004258572, įkeitimo AB Å iaulių bankui sutarties įvykdymo užtikrinimui; panaikinti 2007 m. vasario 7 d.
Hipotekos registre įregistruotÄ sutartinį įkeitimÄ , sutartinio įkeitimo kodas 10220070000208, sutartinio įkeitimo pakeitimo kodas 10220090000160. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovo BUAB âOnusâ ieÅ¡kovui Afin Baltica AS 1 355 Lt (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme atlyginimo.Priteisti iÅ¡ atsakovo akcinÄs bendrovÄs Å iaulių banko ieÅ¡kovui Afin Baltica AS 1 195 (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt penkis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme atlyginimo.Priteisti iÅ¡ atsakovo BUAB âOnusâ į valstybÄs biudžetÄ 1 408 Lt (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus aÅ¡tuonis litus) žyminio mokesÄio ir 60 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt litų) procesinių dokumentų įteikimo pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų atlyginimo.Priteisti iÅ¡ atsakovo AB Å iaulių banko į valstybÄs biudžetÄ 31 Lt (trisdeÅ¡imt vienÄ litÄ ) procesinių dokumentų įteikimo pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų atlyginimo.âPriteisti iÅ¡ atsakovo BUAB âOnusâ ieÅ¡kovui Afin Baltica AS 2 458 Lt (du tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus) žyminio mokesÄio iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo.Priteisti iÅ¡ atsakovo AB Å iaulių banko ieÅ¡kovui Afin Baltica AS 1 050 (vienÄ tÅ«kstantį penkiasdeÅ¡imt litų) žyminio mokesÄio iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo.
TeisÄjai                                                                              AlÄ BukavinienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kazys KailiÅ«nas                                                                               Vigintas ViÅ¡inskis