f57258fa-66f3-4fea-9e5d-648faca9c588 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpagrindiniai darbų vadovai turi turÄti 3 metų statybos/rekonstrukcijos susisiekimo komunikacijų srities darbų patirtį ir kvalifikacijÄ , susijusiÄ su susisiekimo komunikacijos statinių grupÄs bendraisiais statybos darbais ir elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbais. Rangovas turi pasiÅ«lyti: 2 â bendriesiems statybos darbams vadovus ir 1 vadovÄ â elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbams. IÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âPirekaâ pasiÅ«lymo matyti, kad prie jo atsakovui buvo pateiktas UAB âPirekaâ vadovaujanÄių ir už sutarties vykdymÄ atsakingų darbuotojų sÄ raÅ¡as, kuriame buvo nurodyti:
Legislator headnote
AI generatedf57258fa-66f3-4fea-9e5d-648faca9c588 · Vilniaus apygardos teismas: Komisija nutarÄ iÅ¡siųsti UAB âPirekaâ paklausimÄ dÄl Konkurso sÄ lygų III skyriaus 14 punkto 2 lentelÄs 14.11 punkto patikslinimo, praÅ¡ydama pateikti įrodymus, grindžianÄius atitikimÄ Å¡io punkto reikalavimams bei pateikti patikslintÄ TiekÄjo deklaracijos formÄ . 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. buvo gautas UAB âPirekaâ atsakymas Nr. S(5.23)-1724. UAB âPirekaâ pateikÄ subrangovo UAB âKamintaâ darbų vadovų atestatus, taÄiau UAB âPirekaâ nepasiÅ«lÄ darbų vadovo elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbams, kaip to buvo reikalaujama pagal Konkurso sÄ lygų III skyriaus 14 punkto 2 lentelÄs 14.11 punktÄ .
Full text
NUORAÅ AS CivilinÄs bylos Nr CivilinÄs bylos Nr. 2-7276-450/2010Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.; 116.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                 2010 m. gruodžio 17 d.Vilnius             Vilniaus apygardos teismo teisÄja Asta RadzeviÄienÄ, sekretoriaujant Aurelijai Drevnickaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âPirekaâ atstovei M.B., atsakovo Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos atstovams:
J.V., A.V., S.B., treÄiojo asmens UAB âFegdaâ atstovui Ž.B., treÄiojo asmens UAB âLemminkainen Lietuvaâ atstovui adv. Z.N., treÄiojo asmens UAB âSostinÄs gatvÄsâ atstovui S.R.,              žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âPirekaâ ieÅ¡kinį atsakovui Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijai, tretieji asmenys: UAB âFegdaâ, UAB âIrdaivaâ, AB âEurovia Lietuvaâ, UAB âVilnistaâ, UAB âEirestaâ, UAB âLemminkainen Lietuvaâ, UAB âHidrostatybaâ, UAB âEitinitâ, UAB âSostinÄs gatvÄsâ, UAB âKRSâ, UAB âŽiežmarių hidrostatybaâ, UAB âAkordas 1â dÄl neteisÄto UAB âPirekaâ pasiÅ«lymo atmetimo, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                                                     n u s t a t Ä:
             IeÅ¡kovas UAB âPirekaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijai ir praÅ¡Ä panaikinti viešųjų pirkimų komisijos posÄdžio 2010-08-06 protokolo Nr.V-6 sprendimÄ , kuriuo buvo atmestas UAB âPirekaâ sprendimas bei priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2010-06-30 Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracija paskelbÄ supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ âLigoninÄs teritorijos Å alÄininkuose sutvarkymas ir kvartalo, esanÄio už ligoninÄs, infrastruktÅ«ros įrengimasâ (pirkimo numeris 91344). 2010-07-30 ieÅ¡kovas UAB âPirekaâ pateikÄ savo pasiÅ«lymÄ . 2010-08-03 UAB âPirekaâ gavo atsakovo raÅ¡tÄ Nr. S(5.23)-1724, kuriuo buvo praÅ¡oma pagrįsti atitikimÄ Konkurso sÄ lygų 14.11 p. reikalavimams bei patikslinti tiekÄjo deklaracijos formÄ . 2010-08-04 UAB âPirekaâ pateikÄ atsakovui raÅ¡tÄ Nr. 538P-R1 âDÄl kvalifikacijos duomenų patikslinimoâ. 2010-08-06 ieÅ¡kovas gavo atsakovo raÅ¡tÄ Nr. S(5.23.)-1761, kuriuo informuojama, kad UAB âPirekaâ pasiÅ«lymas atmestas, nes jis neatitinka Konkurso sÄ lygų 14.11 p. reikalavimų.
UAB âPirekaâ, nesutikdama su pasiÅ«lymo atmetimu, 2010-08-12 pateikÄ pretenzijÄ , kuriÄ atsakovas 2010-08-13 raÅ¡tu Nr. S(5.23)-1810 atmetÄ. IeÅ¡kovo manymu, atsakovo sprendimas atmesti jo pasiÅ«lymÄ yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes Å¡is sprendimas yra nesuderinamas nei su LR VPÄ® nuostatomis, nei su paties Konkurso sÄ lygomis. Atsakovas, 2010-08-03 raÅ¡tu Nr. S(5.23.)-1724 praÅ¡ydamas pateikti įrodymus dÄl atitikimo Konkurso sÄ lygų 14.11 p. reikalavimams, nenurodÄ ir nepaaiÅ¡kino, kokios konkreÄiai informacijos ir/ar dokumentų trÅ«ksta, siekiant patikrinti UAB âPirekaâ kvalifikacijos atitikimÄ Konkurso sÄ lygoms.
IeÅ¡kovas, bÅ«damas įsitikinÄs, kad pateikÄ pasiÅ«lyme visus reikalaujamus dokumentus dÄl UAB âPirekaâ darbų vadovų kvalifikacijos, taÄiau, privalÄdamas atsakyti į atsakovo raÅ¡tÄ dÄl informacijos pateikimo, pateikÄ patikslintÄ TiekÄjo deklaracijos formÄ bei dar vieno pasiÅ«lyme nurodyto subrangovo UAB âKamintaâ darbų vadovo atestatÄ . Atsakovas 2010-08-06 raÅ¡te Nr. S(5.23)-1761, kuriuo atmetÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , vÄlgi nenurodÄ ir nepaaiÅ¡kino, kuo konkreÄiai pasireiÅ¡kÄ UAB âPirekaâ pateikto pasiÅ«lymo neatitikimas Konkurso sÄ lygų 14.11 p. reikalavimams.
Tokiais savo veiksmais atsakovas pažeidÄ LR VPÄ® 3 str. 1 d. nustatytÄ vienÄ iÅ¡ pagrindinių viešųjų pirkimų principų - skaidrumo principÄ , nes Å¡iuo atveju iÅ¡ atsakovo veiksmų buvo visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, ko yra reikalaujama. Atsakovas privalÄjo dar kartÄ papraÅ¡yti pateikti konkreÄius duomenis/dokumentus, jeigu manÄ, kad dar nepakanka informacijos patvirtinti UAB âPirekaâ kvalifikacijos atitikimÄ Konkurso sÄ lygų reikalavimams (VPÄ® 32 straipsnio 5 dalis). Å iuo atveju atsakovas, net nevertindamas UAB âPirekaâ pateiktų duomenų, dokumentų, formaliai atmetÄ pateiktÄ pasiÅ«lymÄ .
PaaiÅ¡kino, kad atsakovas 2010-08-13 raÅ¡te Nr. S(5.23)-1810, kuriuo atmetÄ UAB âPirekaâ pateiktÄ pretenzijÄ , nurodÄ, kad visi pasiÅ«lyme nurodyti darbų vadovai (pagal Konkurso sÄ lygų 14.11 punktÄ ) privalo turÄti kvalifikacijÄ , susijusiÄ su susisiekimo komunikacijos statinių grupÄs bendraisiais statybos darbais ir elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbais, taÄiau toks atsakovo teiginys yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir neteisÄtas. Konkurso sÄ lygų 14.11 p. aiÅ¡kiai nustatyta, kad rangovas turi pasiÅ«lyti: 2 - bendriesiems statybos darbams vadovus ir 1-Ä vadovÄ - elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbams.
DÄl bendrųjų statybos darbų vadovų kvalifikacijos atsakovas savo 2010-07-07 Konkurso dalyviams pateiktame pirkimo paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad galima pasiÅ«lyti vienÄ bendrųjų statybos darbų vadovÄ susisiekimo komunikacijos srityje, o antrÄ - bendrųjų statybos darbų vadovÄ ypatingų statinių statybos srityje. UAB âPirekaâ pasiÅ«lyme pateikti V.V., T.D. kvalifikacijos atestatai patvirtina jų, kaip bendrųjų statybos darbų vadovų ypatingų statinių statybos srityje, kvalifikacijÄ .
IeÅ¡kovo pasiÅ«lyme nurodytas J.K. yra ir bendrųjų statybos darbų vadovas susisiekimo komunikacijos srityje. DÄl darbų vadovo elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbams pažymÄtina, kad Konkurso sÄ lygų 14.11 p. aiÅ¡kiai nustatyta, jog dalyvis turi pasiÅ«lyti vienÄ vadovÄ elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbams. UAB âPirekaâ pasiÅ«lyme pateikÄ R.M kvalifikacijos atestatÄ , patvirtinantį jo kvalifikacijÄ , susijusiÄ su elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbais. Kvalifikacinio reikalavimo, nurodyto Konkurso sÄ lygų 14.11 p., kaip ir apskritai viso minimalių kvalifikacijos reikalavimų instituto, tikslas - padÄti perkanÄiajai organizacijai iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti pirkimo sutartį.
UAB âPirekaâ nurodÄ net daugiau specialistų, negu praÅ¡oma Konkurso sÄ lygose, taip tik dar kartÄ Ä¯rodydama savo pajÄgumÄ Ä¯vykdyti pirkimo sÄ lygas. IeÅ¡kovo vertinimu, Konkurso sÄ lygų 14.11 p. akivaizdžiai prieÅ¡tarauja VPÄ® 24 str. 7 d., kuri nustato, kad pirkimo dokumentai turi bÅ«ti tikslÅ«s, aiÅ¡kÅ«s ir nedviprasmiÅ¡ki.              Atsakovas Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracija su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti.
NurodÄ, kad projektas âLigoninÄs teritorijos Å alÄininkuose sutvarkymas ir kvartalo, esanÄio už ligoninÄs, infrastruktÅ«ros įrengimasâ finansuojamas pagal 2007-2013 m. Sanglaudos skatinimo veiksmų programos 1 prioriteto âVietinÄ ir urbanistinÄ plÄtra, kultÅ«ros paveldo ir gamtos iÅ¡saugojimas bei pritaikymas turizmo plÄtraiâ įgyvendinimo priemonÄ Nr. VP3-1.1-VRM-02-R âProbleminių teritorijų plÄtraâ. Vykdydama projekto finansavimo ir administravimo sutartį, pasiraÅ¡ytÄ 2010 m. vasario 26 d., Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracija paskelbÄ Å alÄininkų ligoninÄs teritorijos sutvarkymo ir kvartalo, esanÄio už ligoninÄs, infrastruktÅ«ros įrengimo rekonstrukcijos darbų vieÅ¡Ä jį pirkimÄ .
Konkurse pageidavo dalyvauti (pateikÄ pasiÅ«lymus) 12 tiekÄjų. 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos nuolatinÄ viešųjų pirkimų komisija savo posÄdyje įvertino UAB âPirekaâ pasiÅ«lymo atitikimÄ kvalifikacijos reikalavimams, nustatÄ, kad pasiÅ«lymas neatitinka Konkurso sÄ lygų III skyriaus 14 p. 2 lentelÄs 14.11 p. reikalavimų, kadangi supaprastinto atviro konkurso âLigoninÄs teritorijos Å alÄininkuose sutvarkymas ir kvartalo, esanÄio už ligoninÄs, infrastruktÅ«ros įrengimasâ sÄ lygų III skyriaus 14 punkto 14.11 papunktis nustato rangovui turÄti du bendrųjų statybos darbų vadovus ir vienÄ elektrotechnikos iki 10 k V įtampos darbų vadovÄ , kurie turi turÄti kvalifikacijÄ , susijusiÄ su susisiekimo komunikacijos statinių grupÄs bendraisiais statybos darbais ir elektrotechnikos iki 10 k V įtampos darbais, bei buvo pateikta netinkama TiekÄjo deklaracijos forma.
Komisija nutarÄ iÅ¡siųsti UAB âPirekaâ paklausimÄ dÄl Konkurso sÄ lygų III skyriaus 14 punkto 2 lentelÄs 14.11 punkto patikslinimo, praÅ¡ydama pateikti įrodymus, grindžianÄius atitikimÄ Å¡io punkto reikalavimams bei pateikti patikslintÄ TiekÄjo deklaracijos formÄ . 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. buvo gautas UAB âPirekaâ atsakymas Nr. S(5.23)-1724. UAB âPirekaâ pateikÄ subrangovo UAB âKamintaâ darbų vadovų atestatus, taÄiau UAB âPirekaâ nepasiÅ«lÄ darbų vadovo elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbams, kaip to buvo reikalaujama pagal Konkurso sÄ lygų III skyriaus 14 punkto 2 lentelÄs 14.11 punktÄ .
PerkanÄiosios organizacijos reikalavimas turÄti bent vienÄ elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbų vadovÄ yra minimalus reikalavimas perkant atitinkamas paslaugas. TodÄl viešųjų pirkimų komisija, vadovaudamasi LR Viešųjų pirkimų įstatymo 39 str. 2 d., privalÄjo atmesti UAB âPirekaâ pasiÅ«lymÄ , kaip neatitinkantį konkurso sÄ lygų III skyriaus 14 punkto 14.11 papunkÄio reikalavimų. PažymÄjo, kad maždaug treÄdalis projekto darbų yra elektrotechnikos darbai, kuriuose yra 10 kV ir 0,4 kV kabelių iÅ¡kÄlimo darbai bei apÅ¡vietimo darbai.
Darbų vykdytojas privalo turÄti kvalifikacijÄ , susijusiÄ su elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbais. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ papildomai nurodÄ, kad LR Aplinkos ministerijos pažymoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagrindinių įrenginių įtampa neribojama, o tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovo darbų vadovas R.M. turi teisÄ atlikti tokius darbus iki 10kV įtampos [2 t., b.l. 115].Tretysis asmuo UAB âAkordas 1â nurodÄ, kad jam nežinomos aplinkybÄs dÄl UAB âPirekaâ kvalifikacijos neatitikimo viešųjų pirkimų konkurso sÄ lygoms, todÄl praÅ¡Ä ieÅ¡kovo reikalavimus sprÄsti teismo nuožiÅ«ra [2 t., b.l. 1].Tretysis asmuo UAB âKRSâ praÅ¡Ä ieÅ¡kovo UAB âPirekaâ reikalavimų pagrįstumÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra [2 t., 3-4].Tretysis asmuo UAB âLemminkainen Lietuvaâ teismo posÄdyje atstovas pozicijÄ pakeitÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.           Tretysis asmuo UAB âFegdaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti, nurodydamas, kad atsakovo perkami darbai buvo susijÄ su didesne įtampa, todÄl buvo reikalingas tinkamas darbų vadovo atestatas [2 t., b.l. 115 - 116].Tretysis asmuo UAB âSostinÄs bÅ«staiâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodydamas, kad ieÅ¡kovo pateiktas R.M. atestatas nesuteikia teisÄs atlikti elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbus [2 t., b.l. 115 - 116].           Tretieji asmenys UAB âIrdaivaâ, AB âEurovia Lietuvaâ, UAB âVilnistaâ, UAB âEirestaâ, UAB âHidrostatybaâ, UAB âEitinitâ, UAB âŽiežmarių hidrostatybaâ atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ, taip pat nedalyvavo teismo posÄdyje.
             IeÅ¡kinys atmestinas.             Bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovas Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracija vykdÄ supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ âLigoninÄs teritorijos Å alÄininkuose sutvarkymas ir kvartalo, esanÄio už ligoninÄs, infrastruktÅ«ros įrengimasâ (pirkimo numeris 91344). IeÅ¡kovas UAB âPirekaâ pateikÄ savo komercinį pasiÅ«lymÄ atsakovui [1 t., b.l. 93]. Atsakovas, įvertinÄs ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , 2010-08-03 raÅ¡tu Nr. S(5.23)-1724 âDÄl informacijos pateikimoâ papraÅ¡Ä tiekÄjo pateikti įrodymus, pagrindžianÄius UAB âPirekaâ atitikimÄ konkurso sÄ lygų III skyriaus 14 punkto 2 lentelÄs 14.11 punkto reikalavimams bei patikslinti tiekÄjo deklaracijos formÄ .
IeÅ¡kovas UAB âPirekaâ, atsakydamas į atsakovÄ raÅ¡tÄ , 2010 m. rugpjÅ«Äio 4 d. patikslino savo kvalifikacijÄ bei pateikÄ dokumentus [1 t., b.l. 176-179]. 2010-08-06 raÅ¡tu Nr. S(5.23)-1761 âDÄl pasiÅ«lymo atmetimoâ atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ , kad pirkimo komisija nustatÄ, kad jo pasiÅ«lymas neatitinka Konkurso sÄ lygų 14.11 p. reikalavimų, todÄl jis buvo atmestas. IeÅ¡kovas UAB âPirekaâ pateikÄ 2010-08-10 pretenzijÄ âDÄl pasiÅ«lymo atmetimoâ atsakovui, taÄiau ji buvo atmesta [1 t., b.l. 185].
             NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas UAB âPirekaâ reiÅ¡kia tik vienÄ materialinį reikalavimÄ , t.y. reikalavimÄ panaikinti atsakovo viešųjų pirkimų komisijos 2010-08-06 protokolinį sprendimÄ , kuriuo buvo atmestas UAB âPirekaâ pasiÅ«lymas [2 t., b.l. 51-54]. ReikÅ¡damas pastarÄ jį reikalavimÄ , pagrindiniai ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje dÄstomi argumentai buvo susijÄ su Pirkimo sÄ lygų III dalies 2 lentelÄs 14.11 p. reikalavimų teisiniu vertinimu. Å iuo atveju ieÅ¡kovo teiginius, jog atsakovas, vadovaudamasis Pirkimo sÄ lygų III dalies 2 lentelÄs 14.11 p., nepagrįstai reikalavo iÅ¡ tiekÄjo pasiÅ«lyti tris darbų vadovus, kurių kiekvienas turÄtų kvalifikacijÄ , susijusiÄ su susisiekimo komunikacijos statinių grupÄs bendraisiais statybos darbais ir elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbais, patvirtina byloje esanti medžiaga, lieÄianti ieÅ¡kovo reikalavimų nagrinÄjimÄ ikiteisminÄje ginÄo stadijoje, o taip pat atsakovo (jo atstovo) atsiliepime bei teismo posÄdžio metu reiÅ¡kiami atsikirtimai į ieÅ¡kovo reikalavimÄ .
Atsižvelgiant į tai, jog pats atsakovas neginÄija aplinkybių, kad netinkamai aiÅ¡kindamas pirkimo sÄ lygų III dalies 2 lentelÄs 14.11 p. reikalavimus praÅ¡Ä iÅ¡ tiekÄjo, kad trys darbų vadovai turÄtų po dvi specialias kvalifikacijas, teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kovo reikalavimo pagrįstumÄ , nagrinÄja ginÄÄ likusioje dalyje, įvertindamas ieÅ¡kovo pasiÅ«lytų darbų vadovų atitikimÄ Pirkimo sÄ lygų III dalies 2 lentelÄs 14.11 p. reikalavimams.             Pirkimo sÄ lygų III dalies 2 lentelÄs 14.11 p. buvo numatyta, kad rangovo, vykdanÄio statybos rekonstrukcijos darbus, vadovaujanÄių specialistų ar/ir asmenų, atsakingų už sutarties vykdymÄ , kvalifikacija:
1) pagrindiniai darbų vadovai turi turÄti 3 metų statybos/rekonstrukcijos susisiekimo komunikacijų srities darbų patirtį ir kvalifikacijÄ , susijusiÄ su susisiekimo komunikacijos statinių grupÄs bendraisiais statybos darbais ir elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbais. Rangovas turi pasiÅ«lyti: 2 â bendriesiems statybos darbams vadovus ir 1 vadovÄ â elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbams. IÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âPirekaâ pasiÅ«lymo matyti, kad prie jo atsakovui buvo pateiktas UAB âPirekaâ vadovaujanÄių ir už sutarties vykdymÄ atsakingų darbuotojų sÄ raÅ¡as, kuriame buvo nurodyti:
V.V., T.D., R.M., R.J., J.K., o taip pat pridÄti Å¡ių asmenų kvalifikacijos atestatai [1 t., b.l. 109-114]. Atsakovui 2010-08-03 raÅ¡tu Nr. S(5.23)-1724 âDÄl informacijos pateikimoâ papraÅ¡ius pateikti įrodymus, pagrindžianÄius UAB âPirekaâ atitikimÄ konkurso sÄ lygų III skyriaus 14 punkto 2 lentelÄs 14.11 punkto reikalavimams, UAB âPirekaâ papildomai pateikÄ A.J. kvalifikacijos atestatÄ [1 t., b.l. 119]. NagrinÄjamu atveju atsakovas Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracija neginÄijo aplinkybių, kad ieÅ¡kovo pateikti darbų vadovai bendriesiems statybos darbams atlikti atitiko kvalifikacinius reikalavimus, numatytus pirkimo sÄ lygų III dalies 2 lentelÄs 14.11 p., todÄl Å¡ioje dalyje nesant ginÄo, teismas nevertina ieÅ¡kovo pateiktų statybos darbų vadovų kvalifikacijų.
Atsižvelgdamas į atsakovo reikalavimÄ pateikti vienÄ vadovÄ elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbams atlikti, ieÅ¡kovas UAB âPirekaâ pasiÅ«lÄ R.M.. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto vadovaujanÄių ir už sutarties vykdymÄ atsakingų darbuotojų sÄ raÅ¡o matyti, kad R.M. yra inžinierius-statybininkas, turintis 33 metų darbo staÅ¾Ä . Kvalifikacijos atestatas Nr. 25287, iÅ¡duotas R.M., patvirtina aplinkybes, kad R.M. suteikta teisÄ eiti ypatingo statinio specialiųjų statybos darbų vadovo ir ypatingo statinio specialiųjų statybos darbų techninÄs priežiÅ«ros vadovo pareigas.
Å iame atestate taip pat nurodyta darbo sritis: elektrotechnikos darbai (pagrindiniai elektros įrenginiai, iki 1000 V įtampos elektros įrenginių automatizavimas, įrenginių paleidimas ir derinimas). Vertinant R.M. kvalifikacijÄ patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovo pasiÅ«lytas vadovas [R.M.] darbams su elektrotechnika iki 10 kV įtampos, neatitiko Pirkimo dokumentų III dalies 2 lentelÄs 14.11 p. nustatytų kvalifikacinių reikalavimų, nes R.M. suteikta teisÄ atlikti elektrotechnikos darbus, kurie yra iki 1000 V įtampos, t.y. iki 1 kV įtampos, kai tuo tarpu Pirkimo dokumentuose buvo reikalaujama kvalifikacija darbams su elektrotechnika iki 10 kV įtampos.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ pateikÄ 2010-09-29 LR Aplinkos ministerijos pažymÄ Nr. (13-2)-D8-9156 âDÄl įmonÄs darbuotojo kvalifikacijos atestatoâ, kuriuo remdamasi, ieÅ¡kovo atstovÄ Ä¯rodinÄjo, kad R.M. suteiktas kvalifikacinis atestatas Nr. 25287 suteikia jam teisÄ atlikti elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbus. IeÅ¡kovo pateikta 2010-09-29 LR Aplinkos ministerijos pažyma Nr. (13-2)-D8-9156 âDÄl įmonÄs darbuotojo kvalifikacijos atestatoâ vertintina kritiÅ¡kai, kadangi teismas vertina tiekÄjo pasiÅ«lymo medžiagÄ ir jos atitikimÄ Konkurso sÄ lygoms, tuo tarpu perkanÄioji organizacija [atsakovas], vertindama ieÅ¡kovo UAB âPirekaâ pasiÅ«lymÄ , Å¡ios pažymos neturÄjo [jam nebuvo pateikta].
Be to, pažymoje LR Aplinkos ministerija, vadovaudamasi Statybos techninio reglamento STR 1.08.02:2002 âStatybos darbaiâ, darÄ iÅ¡vadÄ , kad âpagrindinių elektros įrenginių darbų srities elektros įtampa neribojamaâ, taÄiau tokių iÅ¡vadų nepatvirtina LR Aplinkos ministerijos nurodomas STR nuostatos. Pagal STR 1.08.02:2002 priedÄ Nr. 1 Statybos darbų sritys 1.2.2. konkretizuojami elektrotechniniai darbai, taÄiau STR nÄra nurodoma, jog pagrindiniams elektros įrenginių darbų sritims elektros įtampa neribojama.
Pagaliau Konkurso sÄ lygos reikalavo specialistui suteiktos teisÄs atlikti elektromechanikos iki 10 kV įtampos darbus, kurių atlikimui buvo vertinami specialÅ«s konkretaus specialisto kvalifikaciniai atestatai.             Atsižvelgiant į teismo nustatytas aplinkybes, kad ieÅ¡kovo UAB âPirekaâ pasiÅ«lyme nurodytas darbų vadovas R.M. elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbams atlikti neatitiko jam keliamų kvalifikacinių reikalavimų, numatytų pirkimo sÄ lygų III dalies 2 lentelÄs 14.11 p., t.y. neturÄjo kvalifikacijos, suteikianÄios teisÄ atlikti elektrotechnikos iki 10 kV įtampos darbus, todÄl tiekÄjo [ieÅ¡kovo] pasiÅ«lymas, neatitinkantis pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų, pagrįstai buvo atmestas LR Viešųjų pirkimų įstatymo 39 str. 2 d. 2 p. pagrindu.
Konstatavus, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas neatitiko pirkimo dokumentų, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas panaikinti viešųjų pirkimų komisijos 2010-08-06 protokolinį sprendimÄ , kuriuo buvo atmestas UAB âPirekaâ pasiÅ«lymas, laikytinas nepagrįstu, todÄl atmestinas. Atmetus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos [LR CPK 93 str.]. Atsakovas Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracija nepraÅ¡Ä bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo bei nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų, kurie pagrįstų jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos, sudaranÄios 89,80 Lt, priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo į valstybÄs biudžetÄ [LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 2 d.]. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 260 str., 268 str., 270 str., 307 str., 96 str.,                                                                                                        n u s p r e n d Ä:
IeÅ¡kovo UAB âPirekaâ ieÅ¡kinį atsakovui Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijai, tretieji asmenys: UAB âFegdaâ, UAB âIrdaivaâ, AB âEurovia Lietuvaâ, UAB âVilnistaâ, UAB âEirestaâ, UAB âLemminkainen Lietuvaâ, UAB âHidrostatybaâ, UAB âEitinitâ, UAB âSostinÄs gatvÄsâ, UAB âKRSâ, UAB âŽiežmarių hidrostatybaâ, UAB âAkordas 1â dÄl neteisÄto UAB âPirekaâ pasiÅ«lymo atmetimo atmesti.
             Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âPirekaâ (duomenys neskelbtini) 89,90 Lt [aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis litus ir devyniasdeÅ¡imt centų] bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .              Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja                                                    Asta RadzeviÄienÄ