f568c8cd-8436-43bd-ac90-fbfdca000a85 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudama surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.
Legislator headnote
AI generatedf568c8cd-8436-43bd-ac90-fbfdca000a85 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: ir žmona J. N. Apie 22 val. jis su žmona nuÄjo miegoti, nes dirba autobuso vairuotoju ir jo pamaina prasideda 02.30 val. Jam priklausanÄio automobilio âMitsubishi Coltâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) raktai gulÄjo komodoje. Kai užmigo, sÅ«nus buvo namuose. Kaip ir kada sÅ«nus paÄmÄ automobilio raktus ir iÅ¡Äjo, jis negirdÄjo. Apie 03.00 val. žmonai paskambino policijos pareigÅ«nas ir informavo, kad sÅ«nus, bÅ«damas neblaivus, vairavo liudytojui priklausanti automobilį. Kur ir su kuo sÅ«nus vartojo alkoholinius gÄrimus, jis nežino (b. l. 41).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? NuoraÅ¡as Byla Nr. 1-3374-486/2019 Proceso Nr. 1-01-1-43100-2019-3 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.25.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 4-ojo skyriaus prokuratÅ«ros prokurorÄs Reditos VinterytÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamojo įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje D.
N., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs ir faktiÅ¡kai gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), nevedÄs, moksleivis, teistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-09-28 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - ir BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, laisvÄs apribojimu 10 mÄnesių, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Teismas n u s t a t Ä : D. N. 2019 m. spalio 9 d., apie 02.50 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvÄje, ties pastatu Nr. (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âMitsubishi Coltâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 1,56 promilÄs etilo alkoholio koncentracija.
Å iais savo veiksmais D. N. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 2811 straipsnio 1 dalyje. Kaltinamojo D. N. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamasis D. N. parodÄ, kad prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . 2019 m. spalio 8 d., vakare, buvo namuose. Apie 20.00 val. SMS žinutÄmis susiraÅ¡Ä su draugu T. I., pastarasis pasiÅ«lÄ susitikti. Kadangi lauke lijo, kaltinamasis nuo komodos paÄmÄ tÄvo T.
N. automobilio raktus. TÄvas tuo metu jau miegojo. AtÄjÄs prie tÄvo automobilio âMitsubishi Coltâ, jį atrakino ir atsisÄdo į vairuotojo vietÄ . T. I. atÄjo su drauge S. D. Pastaroji atsisÄdo į automobilio galÄ , o jo draugas, į priekinÄ keleivio vietÄ . Draugas iÅ¡traukÄ 0,5 litro talpos degtinÄs butelį. BÅ«dami automobilyje jie bendravo ir vartojo alkoholinius gÄrimus. D. N. iÅ¡gÄrÄ apie 150-200 gramų degtinÄs. 2019-10-09, apie 02.50 val., nusprendÄ pavežioti draugus Å¡alia esanÄiomis gatvÄmis.
UžvedÄ automobilį ir juo važiavo (duomenys neskelbtini) gatve. Važiuodamas ties pastatu Nr. (duomenys neskelbtini) pastebÄjo link jo važiuojanÄius pareigÅ«nus ir sustojo. Prie jo priÄjo policijos pareigÅ«nas ir papraÅ¡Ä dokumentų. Jis su savimi jokių dokumentų neturÄjo. PareigÅ«nai paklausÄ, ar jis vartojo alkoholį ir jis atsakÄ jiems, kad vartojo. PareigÅ«nai savo tarnybiniame automobilyje du kartus patikrino jo blaivumÄ alkoholio kiekio matuokliu. Pirmu pÅ«timu nustatÄ 1,60 promilių girtumÄ , o antru pÅ«timu 1,56 promilių girtumÄ .
Po patikrinimo alkoholio kiekio matuokliu jį nuveÅ¾Ä Ä¯ areÅ¡tinÄ. NuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl to, kad neblaivus ir be vairuotojo pažymÄjimo vairavo automobilį, kurį iÅ¡ tÄvo paÄmÄ Å¡iam nežinant (b. l. 30).  Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja E. B. (duomenys neskelbtini) vyriausioji patrulÄ, parodÄ, kad 2019-10-09 dirbo pagal nustatytÄ grafikÄ nustatytame marÅ¡rute kartu su vyriausiuoju patruliu O. K. Apie 02.25 val. iÅ¡ budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad važinÄja tamsios spalvos automobilis BMW, kurį vairuoja neblaivus asmuo.
PraneÅ¡Äjas numerių nematÄ, neprisistatÄ. Važiuojant (duomenys neskelbtini) g., ties namu Nr.(duomenys neskelbtini), pastebÄjo važiuojantį automobilį âMitsubish Coltâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris važiuodamas staiga sustojo ir vairuotojas iÅ¡jungÄ automobilio priekines Å¡viesas. PriÄjÄ prie minÄto automobilio, pastebÄjo jame tris asmenis. Automobilį vairavo D. N., kuris atrodÄ neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas, kalba buvo neriÅ¡li. Vairuotojas pasakÄ, kad automobiliu nevažiavo, o tiesiog riedÄjo.
Apie 02.50 val. D. N. buvo sulaikytas. Nustatyta, kad asmuo neturi įgijÄs teisÄs vairuoti Å¡ios rūšies transporto priemonÄ, taip pat automobilis nedraustas privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu. Už padarytus ANK pažeidimus buvo suraÅ¡ytas ANK protokolas. Alkotesteriu pirmu pÅ«timu vairuotojui nustatytas 1,60 promilių girtumas. 03.09 val. antru pÅ«timu vairuotojui nustatytas 1,58 promilių girtumas. VairuotojÄ pristatÄ Ä¯ Operatyvaus valdymo skyrių, o automobilis âMitsubish Coltâ valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priverstinai buvo iÅ¡vežtas į laikino saugojimo aikÅ¡telÄ esanÄiÄ Minsko pl. 21, Vilnius (b. l. 37-39). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) vyriausiosios patrulÄs E. B. 2019-10-09 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos analogiÅ¡kos faktinÄs aplinkybÄs, kaip ir Å¡ios liudytojos apklausos protokole (b. l. 9). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas T. N. (T. N.) parodÄ, kad D. N. yra jo sÅ«nus. 2019 m. spalio 8 d., vakare, jis buvo namuose su sÅ«numi D.
N. ir žmona J. N. Apie 22 val. jis su žmona nuÄjo miegoti, nes dirba autobuso vairuotoju ir jo pamaina prasideda 02.30 val. Jam priklausanÄio automobilio âMitsubishi Coltâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) raktai gulÄjo komodoje. Kai užmigo, sÅ«nus buvo namuose. Kaip ir kada sÅ«nus paÄmÄ automobilio raktus ir iÅ¡Äjo, jis negirdÄjo. Apie 03.00 val. žmonai paskambino policijos pareigÅ«nas ir informavo, kad sÅ«nus, bÅ«damas neblaivus, vairavo liudytojui priklausanti automobilį. Kur ir su kuo sÅ«nus vartojo alkoholinius gÄrimus, jis nežino (b. l. 41).
 Alkoholio kiekio matuokliu âAlcotest 7510â Nr. ARJK0151 2019-10-19, 02.51 val., D. N. nustatytas 1,60 promilių girtumas, o 2019-10-09, 03.09 val., nustatytas 1,56 promilių girtumas (b. l. 12, 13).  Neblaivumo nustatymo akte nurodyti Å¡ie D. N. neblaivumo požymiai: iÅ¡ burnos sklindantis alkoholio kvapas, nekoordinuoti judesiai, stovÄdamas pirÅ¡tu pataikyti į nosies galÄ negali. Be to, nurodyta, kad D. N. nurodÄ alkoholį vartojÄs prieÅ¡ 15-20 minuÄių (b. l. 10). Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad D.
N. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 2811 straipsnio 1 dalyje, yra visiÅ¡kai įrodyta. PažymÄtina, jog pagal LR BK 2811 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairavo motorinÄ transporto priemonÄ, traktorių ar savaeigÄ maÅ¡inÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, arba vengÄ neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas.
Kaltinamasis D. N. savo kaltÄ pripažino, jo kaltÄ taip pat įrodo liudytojų parodymai, alkotesterio rodmenys, neblaivumo nustatymo aktas, kita bylos medžiaga. MinÄtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad D. N. vairavo automobilį bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo iÅ¡kvÄptame ore buvo 1,56 promilÄs etilo alkoholio koncentracija. Kaltinamojo D. N. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 2811 straipsnio 1 dalį. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ ir rūšį, į tai, kad padarytas tyÄinis nesunkus nusikaltimas, vairuotojui nustatyta vidutinis girtumas 1,56 promilÄs. Transporto priemonÄs vairavimas tokios bÅ«klÄs kelia realų pavojų transporto eismo saugumui, kitų žmonių sveikatai ir gyvybei. Atsižvelgtina ir į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamÄ jį, į tai, kad D. N. praeityje 1 kartÄ teistas, administracine tvarka baustas. D. N. yra moksleivis, duomenų apie gydymÄ psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybÄs ligų centre byloje nÄra. Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro iÅ¡vadÄ , jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ .
D. N. sutinka su tuo, kad procesas Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su prokurorÄs siÅ«loma bausme (b. l. 56-57). Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į tai, kad kaltinamasis teistas, nusikalstamos veikos padarymo metu buvo nepilnametis, moksleivis, neturi savarankiÅ¡kų pajamų, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad LR BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam LR BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ alternatyviÄ bausmÄs rūšį â baudÄ .
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismo vertinimu, yra pagrindas sutikti su prokurorÄs siÅ«lomu baudos dydžiu, ir vadovaudamasis LR BK 62 straipsniu, paskirti D. N. mažesnÄ baudÄ nei numatytÄ LR BK 47 straipsnio 3 dalyje. Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis D. N. pilnai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , todÄl taikytinos LR BK 641 straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Kaltinamasis D. N. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ naudodamasis specialia teise vairuoti transporto priemonÄ.
Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones paprastai skiriamas nustaÄius, jog kaltininkas sistemingai pažeidinÄja kelių eismo taisykles, nusikaltimÄ padaro Å¡iurkÅ¡Äiai, sÄ moningai pažeisdamas KET ar bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų. NagrinÄjamu atveju kaltinamasis vairavo transporto priemonÄ miesto teritorijoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo iÅ¡kvÄptame ore nustatyta 1,56 promilių etilo alkoholio.
Vairavo nakties metu, Å¡ie kaltinamojo veiksmai neabejotinai kÄlÄ realų pavojų tiek jo paties, tiek ir kitų eismo dalyvių saugumui. Skiriant uždraudimÄ vairuoti transporto priemonÄ asmeniui, padariusiam BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ , ir nustatant jos terminÄ , svarbu įvertinti ir prevencinį Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs tikslÄ â užkirsti kaltininkui galimybÄ toliau pažeidinÄti Kelių eismo taisykles ir sukelti nusikalstamus padarinius. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, kaltinamajam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones, kurio terminas nustatytinas lygus nurodytos poveikio priemonÄs taikymo vidurkiui (BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 68 straipsnis).
Turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas, o kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnis). NagrinÄjamu atveju transporto priemonÄ âMitsubishi Coltâ priklauso kaltinamojo tÄvui T. N., todÄl vadovaujantis LR BK 72 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ kaltinamojo priteistina konfiskuotino turto vertÄ (b. l. 14).
Pagal VšĮ âEmprekisâ pažymÄ , (duomenys neskelbtini) metų gamybos automobilio âMitsubishi Coltâ vidutinÄ kaina Lietuvoje su PVM yra 470 eurų, be PVM yra 388 eurai (b. l. 16). DÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto, priteistina 388 eurų suma. D. N. paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktina nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, jam įsiteisÄjus, panaikintina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
D. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281¹ straipsnio 1 dalyje ir nuteisti 9 MGL, 450 (keturių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties) eurų dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 (vienu treÄdaliu) ir skirti D. N. galutinÄ bausmÄ - 6 MGL, 300 (tris Å¡imtus) eurų dydžio baudÄ . Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti D. N. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2019-10-09, 02.50 iki 2019-10-09, 15 val. 10 min, 1 (vienÄ dienÄ ).
Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu, 1 (vienÄ ) laikino sulaikymo dienÄ prilyginant 2 (dviejų) MGL dydžio baudai ir paskiriant galutinÄ bausmÄ - 4 MGL, 200 (dviejų Å¡imtų) eurų dydžio baudÄ . Ä®pareigoti D. N. per 4 (mÄnesius) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos jam paskirtÄ baudÄ sumokÄti į Lietuvos Respublikos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (įmonÄs kodas 188659752) pasirinktÄ biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801. Dokumentas, patvirtinantis įmokos sumokÄjimÄ , turi bÅ«ti pristatytas teismo priÄmimo poskyrio tarnautojui arba teismo elektroniniu paÅ¡tu vilniaus.apylinkes@teismas.lt.
Nustatytu laiku nesumokÄta įmoka bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. Vadovaujantis LR BK 67 straipsniu, 68 straipsniu, taikyti D. N. baudžiamojo poveikio priemonÄ - uždrausti 3 (trejus) metus vairuoti kelių transporto priemones, terminÄ skaiÄiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos (nes teisÄs vairuoti net neturi). Vadovaujantis LR BK 72 straipsnio 5 dalimi, konfiskuoti iÅ¡ D. N. nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs - automobilio âMitsubishi Coltâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ be PVM atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ - 388 (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis) eurus.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad:
1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudama surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.
3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmÄ.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikras TeisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski