Court dismisses defendant's appearance and rules for water utility company's debt claim against deceased's heir.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's failure to appear and ruled in favor of the plaintiff's debt claim. The plaintiff sued the heir of a deceased water user for unpaid water and sewage fees, citing statutory obligations that transfer upon inheritance. The court granted the claim because the defendant failed to respond, and the plaintiff's evidence proved the debt existed and was validly transferred to the heir.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 3 dalis; Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalis; Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 2 dalis: When a defendant fails to appear, the court may rule ex parte if the plaintiff's evidence substantiates the claim, and debts for public utilities transfer to the heir of the deceased user.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1614-840/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20334-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.8.3; 2.6.8.10; 2.6.11.5; 3.1.7.4; 3.2.6.6.1. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 28 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄja Joana KvaselytÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždaroji akcinÄs bendrovÄs âKauno vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
K. (G. K. teisių perÄmÄjui) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âKauno vandenysâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui G. K. praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 143,89 Eur skolos, 5,00 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gegužÄs 5 d. nutartimi atsakovas G.
K., kuris mirÄ (duomenys neskelbtini), pakeistas jo teisių perÄmÄju D. K., gim. (duomenys neskelbtini). Atsakovui D. K. ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2020 m. liepos 7 d., vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 123 straipsnio 3 dalimi â atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä tokiu atveju priimti sprendimÄ už akių, todÄl teismas priima sprendimÄ už akių, ginÄÄ sprÄsdamas pagal ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ ir jos nurodytas aplinkybes, neinformuodamas dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 ir 286 straipsniai).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas tokį sprendimÄ priimti (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad G. K., mirusiam (duomenys neskelbtini), kurio teisių perÄmÄjas yra atsakovas D. K., palikimo priÄmimo faktas registruotas (duomenys neskelbtini) (Testamentų registro 2020 m. gegužÄs 5 d. iÅ¡raÅ¡as), priklauso butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovÄ ir G. K. nebuvo sudarÄ vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sutarties, taÄiau G. K. naudojo vandenį, todÄl jam kilo pareiga atsiskaityti už patiektÄ vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas. G. K. už ieÅ¡kovÄs teiktÄ vandenį ir suteiktas paslaugas butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), laikotarpyje nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. lapkriÄio 1 d. liko skolingas 143,89 Eur. Ä®rodymų, kad G. K. ar jo teisių perÄmÄjas atsakovas D. K. sumokÄjo už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas, byloje nÄra.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Pagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimoâpardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti ir laikytis sutartyje numatyto energijos vartojimo režimo, užtikrinti jam priklausanÄių energijos tiekimo tinklų eksploatavimo saugumÄ bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ . (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.383 straipsnio 1 dalis, CK 6.391 straipsnis).
Jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo â vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų. Å i sutartis laikoma sudaryta neterminuotam laikui, jeigu joje nenumatyta ko kita (CK 6.384 straipsnio 1 dalis). Ä®pÄdinis, kuris priÄmÄ palikimÄ turto valdymo perÄmimu arba padavÄs pareiÅ¡kimÄ notarui, už palikÄjo skolas atsako visu savo turtu, iÅ¡skyrus Å¡iame kodekse numatytus atvejus (CK 5.52 straipsnio 1 dalis).
PažymÄtina, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir G. K. sutartis dÄl vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo laikoma sudaryta nuo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklo, Å¡i sutartis yra vieÅ¡oji. IeÅ¡kovÄ tiekÄ geriamÄ jį vandenį ir suteikÄ nuotekų tvarkymo paslaugas G. K., o atsakovui D. K., kuris priÄmÄ G. K. palikimÄ , kilo prievolÄ nustatytais terminais ir tarifais atsiskaityti už ieÅ¡kovÄs G. K. teiktas paslaugas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007 m. sausio 31 d. nutarimo Nr. 127 âDÄl Atsiskaitymo už patiektÄ geriamÄ jį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ 5 ir 10 punktais.
G. K. iki savo mirties ir atsakovas, priÄmÄs G. K. palikimÄ , įsipareigojimų ieÅ¡kovei tinkamai neįvykdÄ, t. y. neatsiskaitÄ už tiektÄ geriamÄ jį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas už laikotarpį nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. lapkriÄio 1 d., todÄl iÅ¡ atsakovo, priÄmusio G. K. palikimÄ , ieÅ¡kovei priteistina 143,89 Eur skolos. Taip pat iÅ¡ atsakovo D. K. ieÅ¡kovei UAB âKauno vandenysâ priteistinos 5,00 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 17 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo D. K. priteistinos visos bylinÄjimo iÅ¡laidos: ieÅ¡kovÄs â 16,71 Eur, kurias sudaro: 15,00 Eur žyminis mokestis, 0,84 Eur už Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä ir 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas); valstybÄs â 8,95 Eur, kurias sudaro procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos (CPK 96 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285â286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âKauno vandenysâ, j. a. k. 132751369, iÅ¡ atsakovo D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 143,89 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt tris eurus 89 ct) skolos, 5,00 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. gruodžio 17 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 16,71 Eur (Å¡eÅ¡iolika eurų 71 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 8,95 Eur (aÅ¡tuonis eurus 95 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, j. a. k. 188659752, į valstybÄs biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ pasirinktame banke, įmokos kodas 5660.
Atsakovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos sprendimÄ už akių priÄmusiems Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mams turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus. Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos apeliacine tvarka gali skųsti šį sprendimÄ Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.
TeisÄja Joana KvaselytÄ