Legislator Case Law & Legislation
f55df41d-c63f-411a-8929-a026a8beb962 AI generated

f55df41d-c63f-411a-8929-a026a8beb962 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number f55df41d-c63f-411a-8929-a026a8beb962
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 1187,97 EUR dydžio iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.Atsakovei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio ir jo priedų kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus. Atsakovė per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, todėl, ieÅ¡kovei ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, sprendimas priimamas už akių.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.

Legislator headnote

AI generated

f55df41d-c63f-411a-8929-a026a8beb962 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Sutartimi atsakovė įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ arba (ir) įgyti kompetencijÄ , taip pat įsipareigojo nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasčių (sutarties 9.1., 9.2. punktai). Nagrinėjamu atveju atsakovė neįvykdė sutarties 9.1. ir 9.2. punktų. Taip pat atsakovė įsipareigojo atlyginti ieÅ¡kovei visas jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu atsakovė nevykdys arba netinkamai vykdys sutartinius įsipareigojimus (sutarties 9.5 punktas).

Keywords

AI generated
overpaid insurance benefits professional expenses party costs of attorney unpaid advance on costs reimbursement of costs procedural costs
AI generated
dde0879d-2232-43a7-910e-1bafd88214a7
IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, 2017 m.
01c0d10a-ddc7-4da5-a5e2-8ad9d9b71eb4
Sutartimi atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje (baldžiaus mokymo programoje) bei įgyti baldžiaus kvalifikacijÄ , įsidarbinus Sutarties 4 punkte nurodytomis sÄ lygomis, be svarbių priežasčių jos nenutraukti ne trumpesnį negu 6 mėnesių laikotarpį, atlyginti darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu nevykdys arba netinkamai vykdys Sutarties 7.1.-7.6. punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių; atsakovas, pažeisdamas Sutarties 7.6. punkto nuostatas, be pateisinamų priežasčių nutraukė darbo sutartį, neatlygino ieÅ¡kovės patirtų iÅ¡laidų; ieÅ¡kovė patyrė 1045,49 EUR dydžio iÅ¡laidas, susijusias su atsakovo profesiniu mokymu.Formaliai įvertinus bylos aplinkybes, raÅ¡ytinę medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinys dėl iÅ¡laidų atlyginimo yra pagrįstas, įrodytas, todėl tenkintinas (CK 6.245-6.249, 6.251 str.).IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos 2016-06-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 5.52 str. 1 d., 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).Bylinėjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokėjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybės biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 96 str. 1 d.).
2b9f5713-7d59-40a1-95ef-ee1eaf480f16
Teismas nustatė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovės priteisti 867,07 Eur patirtų iÅ¡laidų susijusių su atsakovės profesiniu mokymu, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, prašė priimti sprendimÄ už akių.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 123 straipsnio 3 dalis), atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovė nepateikė, todėl esant ieÅ¡kovės praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).Teismas k o n s t a t u o j a :
73b817e4-9654-4dc7-95a3-042b2181a90a
ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 299,87 Eur su profesiniu mokymu susijusias iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Atsakovei ieÅ¡kinys su priedais įteiktas tinkamai – Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 4 dalies pagrindu, tačiau ji per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovei įteiktame praneÅ¡ime dėl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nustatytu laiku nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. Vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsnio 1 dalimi, nesant atsakovės praÅ¡ymo nepriimti sprendimo už akių, o ieÅ¡kovei praÅ¡ant priimti tokį sprendimÄ , priimtinas sprendimas už akių. Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.
c359b11c-7545-4ad7-81d8-994d4fcbed28
Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo 1004,11 Eur iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu ir 5 proc.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-21017-862/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15127-2018-6Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.2.; 3.2.6.6.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjūčio 2 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės Vilniaus teritorinės darbo biržos ieÅ¡kinį dėl iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu, priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovei S. G..

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 1187,97 EUR dydžio iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.Atsakovei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio ir jo priedų kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus. Atsakovė per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, todėl, ieÅ¡kovei ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, sprendimas priimamas už akių.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.

įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovė Vilniaus teritorinės darbo biržos Vilniaus miesto skyriuje buvo įregistruotas 2014-10-07 kaip darbo ieÅ¡kantis asmuo. 2015-02-19 atsakovė, darbdavys uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „LiÅ«to deimantas“ ir ieÅ¡kovė sudarė triÅ¡alę mokymosi sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).

Pagal minėtos sutarties 2 punktÄ , atsakovė įsipareigojo įgyti plataus profilio kirpėjos kvalifikacijÄ , reikalingÄ sutarties 4.2 punkte nurodytoms darbo funkcijoms atlikti, ne vėliau kaip iki 2015-12-23 pagal plataus profilio kirpėjos mokymo programÄ . IeÅ¡kovė pagal sutartį įsipareigojo atsakovei iÅ¡duoti mokymo kuponÄ , kuriuo įsipareigojo sumokėti atsakovės, suderinus su darbdaviu, pasirinktam profesinio mokymo teikėjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ .2015-02-20 atsakovei buvo iÅ¡duotas mokymo kuponas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo ieÅ¡kovė skyrė 1448,10 EUR sumÄ profesinio mokymo teikėjui UAB „Eliza“ už atsakovei suteiktas profesinio mokymo paslaugas pagal plataus profilio kirpėjo mokymo programÄ .2015-02-20 atsakovė ir mokymo teikėjas UAB „Eliza“ sudarė Profesinio mokymo sutartį Nr. 156.

Pagal Å¡iÄ sutartį atsakovės profesinis mokymas turėjo turkti nuo 2015-02-23 iki 2015-11-20, t.y. 190 dienų. IeÅ¡kovė gavo UAB „Eliza“ 2015-06-02 raÅ¡tÄ Nr. 2015-2 „Dėl S. Å . mokslo nutraukimo“, kuriuo ieÅ¡kovė buvo informuota, kad atsakovės praÅ¡ymu jos mokslai buvo nutraukti 2015-05-29. IeÅ¡kovė mokymo teikėjui UAB „Eliza“ už atsakovės profesinį mokymÄ iÅ¡ viso sumokėjo 510,64 EUR. IeÅ¡kovė sumokėjo atsakovei 407,37 EUR profesinio mokymo stipendijos ir 269,96 EUR dydžio keliones iÅ¡laidas.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.

Sutartimi atsakovė įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ arba (ir) įgyti kompetencijÄ , taip pat įsipareigojo nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasčių (sutarties 9.1., 9.2. punktai). Nagrinėjamu atveju atsakovė neįvykdė sutarties 9.1. ir 9.2. punktų. Taip pat atsakovė įsipareigojo atlyginti ieÅ¡kovei visas jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu atsakovė nevykdys arba netinkamai vykdys sutartinius įsipareigojimus (sutarties 9.5 punktas).

Atsakovė prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdė. Byloje nėra įrodymų, kad atsakovė atlygino ieÅ¡kovei jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su jo profesiniu mokymu (CPK 178, 185 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, ieÅ¡kovės reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovės 1187,97 EUR iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu, yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38, 6.63, 6.200 straipsniai). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovė nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų atleista (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas), vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovės į valstybės biudžetÄ priteistinas 27 EUR žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 – 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovės S. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1187,97 EUR (vieno tÅ«kstančio vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynių eurų 97 centų) dydžio iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu ieÅ¡kovės Vilniaus teritorinei darbo biržai, juridinio asmens kodas 191434915, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovės S. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 27 EUR (dvideÅ¡imt septynių eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Å i suma turi bÅ«ti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. Mokėjimo kvitÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad ji per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo peržiÅ«rėjimo, kuriame turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priėmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas;

Å¡alies, paduodančios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybės, liudijančios atsiliepimo nepateikimo priežasčių svarbumÄ , taip pat įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data Už pareiÅ¡kimus dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimÄ mokamas žyminis mokestis pagal CPK 80 straipsnio 3 ir 7 dalis.IeÅ¡kovė per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ ..

Teisėja                                                                                                                           Rasita Kurakienė