f54ffdc2-3c74-4b7d-9af2-0b6fd92a5472 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedprievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vÄliau patvirtintų; prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikÄjo, jeigu jie buvo sudaryti Å¡eimos interesais. Å ios rūšies sutuoktinių turtinÄs prievolÄs vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto (CK 3.109 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-222-403/2020, 85 punktas).
Legislator headnote
AI generatedf54ffdc2-3c74-4b7d-9af2-0b6fd92a5472 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas taip pat atmetÄ kaip nepagrįstus atsakovÄs ir treÄiojo asmens teiginius, kad kreditas nebuvo naudojamos Å¡eimos interesais (namo rekonstrukcijai ir remontui). Teismas pažymÄjo, jog AB SEB bankas pagal kredito sutartį suteiktas lÄÅ¡as pervedÄ Ä¯ V. V. asmeninÄ sÄ skaitÄ . Tai, kad suteiktos lÄÅ¡os galÄjo bÅ«ti panaudotos kitiems tikslams (pradiniams įnaÅ¡ams pagal lizingo sutartis), neįrodo, jog suteiktas kreditas nebuvo panaudotas Å¡eimos interesais, kadangi galimas pradinių įnašų mokÄjimas buvo atliekamas už santuokos metu įgyjamÄ turtÄ , už kurį vÄlesnÄs įmokos lizingo bendrovÄms buvo ir yra mokamos taip pat iÅ¡ bendrų Å¡eimos lÄšų.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-562-330/2022 Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00080-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; (S) 2.3.2.7 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 27 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Laimos RibokaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs G.
V. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs SEB banko ieÅ¡kinį atsakovei G. V. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo V. V.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) SEB bankas (toliau â ir bankas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs G. V., kaip solidariosios su V. V. bendraskolÄs, priteisti 87 958,99 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 67,23 Eur palÅ«kanas, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ AB SEB bankas su treÄiuoju asmeniu V. V. 2007 m. lapkriÄio 20 d. sudarÄ Kredito sutartį Nr. 0750718071679-33 (toliau â ir kredito sutartis), kurios pagrindu treÄiajam asmeniui V. V. suteikÄ 145 171,60 Eur kreditÄ namo rekonstrukcijai ir remontui. TreÄiasis asmuo įsipareigojo bankui grÄ Å¾inti kreditÄ iki 2032 m. lapkriÄio 19 d. Tinkamam įsipareigojimų pagal kredito sutartį įvykdymui užtikrinti banko naudai buvo įkeistas treÄiojo asmens vardu registruotas žemÄs sklypas.
3. IeÅ¡kovÄs teigimu, treÄiasis asmuo įsipareigojimų bankui tinkamai nevykdÄ, todÄl bankas 2009 m. liepos 1 d. nutraukÄ kredito sutartį. 2012 m. rugsÄjo 17 d. bankas su treÄiuoju asmeniu atnaujino kredito sutarties galiojimÄ , o sutarties Å¡alys susitarÄ, kad kreditas bus grÄ Å¾intas bankui ne vÄliau kaip 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. VÄlesniais susitarimais kredito grÄ Å¾inimo terminas buvo pratÄstas iki 2017 m. lapkriÄio 20 d.
4. TreÄiasis asmuo V. V. įsipareigojimų bankui nevykdÄ, todÄl bankas 2017 m. gegužÄs 14 d. nutraukÄ kredito sutartį ir kreipÄsi į notarÄ dÄl vykdomojo įraÅ¡o iÅ¡davimo.
5. Banko naudai įkeistas žemÄs sklypas buvo parduotas treÄiojo asmens V. V. pasirinktam pirkÄjui už 24 000 Eur. IÅ¡ Å¡ios sumos 16 636,18 Eur buvo skirta skolos, 5 893,95 Eur palÅ«kanų, 399,97 Eur bÅ«tinųjų vykdymo iÅ¡laidų padengimui bei 1 069,90 Eur vykdymo iÅ¡laidų apmokÄjimui ir antstolio atlyginimui.
6. IeÅ¡kovÄs teigimu, nepadengtÄ 88 202,76 Eur skolÄ , kylanÄiÄ iÅ¡ kredito sutarties, turi pareigÄ sumokÄti ir treÄiojo asmens V. V. sutuoktinÄ â atsakovÄ G. V.. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad kredito sutartį ir vÄlesnius jos pakeitimus pasiraÅ¡Ä ne tik treÄiasis asmuo, bet ir atsakovÄ G. V.. Kredito sutarties dokumentuose atsakovÄ patvirtino, kad kreditas buvo suteiktas Å¡eimos poreikių tenkinimui â gyvenamojo namo remontui, todÄl, ieÅ¡kovÄs vertinimu, sutikusi sudaryti tokį sandorį, kredito gavÄjo sutuoktinÄ G. V. pagal kredito sutartį atsako solidariai su V. V.
7. AtsakovÄ G. V. ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti. NurodÄ, kad kredito sutarties pagrindu AB SEB banko treÄiajam asmeniui V. V. suteiktos lÄÅ¡os nebuvo panaudotos Å¡eimos poreikiams tenkinti. AiÅ¡kino, kad kredito sutarties pagrindu gautos piniginÄs lÄÅ¡os buvo panaudotos sumokant pradinius įnaÅ¡us pagal lizingo sutartis: 2007 m. lapkriÄio 13 d. sudarytÄ lizingo sutartį Nr. P2007-110017 su AB SEB banku dÄl gamybiniųâkomercinių patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini) įsigijimo (įmokÄta 92 678,41 Eur pradinÄ turto vertÄs dengimo įmoka) ir 2007 m. lapkriÄio 13 d. lizingo sutartį Nr. LT063934 su AB âSwedbankâ dÄl Å¡iluminio mazgo, esanÄio (duomenys neskelbtini) įsigijimo (įmokÄta 71 246,52 Eur pradinÄ turto vertÄs dengimo įmoka). AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄ AB SEB bankas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog pagal kredito sutartį gautos lÄÅ¡os buvo panaudotos Å¡eimos interesams ir atsakovÄ yra atsakinga už jų grÄ Å¾inimÄ .
8. TreÄiasis asmuo V. V. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad kreditas buvo suteiktas jam asmeniÅ¡kai. Nors kredito sutartyje nurodyta, kad kreditas suteikiamas namo rekonstrukcijai ir remontui, taÄiau faktiÅ¡kai jis buvo panaudotas pradinÄms įmokoms už lizingo bÅ«du pirktÄ nekilnojamÄ jį turtÄ sumokÄti. TreÄiojo asmens teigimu, kredito grÄ Å¾inimui užtikrinti buvo įkeistas jam asmeniÅ¡kai priklausantis nekilnojamasis turtas â žemÄs sklypas, kurį padovanojo motina. TreÄiasis asmuo tvirtino, kad atsakovÄ â jo sutuoktinÄ Å¾inojo apie suteiktÄ banko paskolÄ , nes banko reikalavimu turÄjo pasiraÅ¡yti sudarant kredito sutartį bei vÄlesnius sutarties pakeitimus, taÄiau gautos lÄÅ¡os nebuvo panaudotos Å¡eimos poreikių tenkinimui, todÄl atsakovÄ nÄra atsakinga už treÄiojo asmens asmeninius įsipareigojimus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 9. PanevÄžio apygardos teismas 2021 m. gruodžio 14 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ ieÅ¡kovei AB SEB bankui iÅ¡ atsakovÄs G. V., kaip solidarios su V. V. bendraskolÄs, 87 958,99 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 67,23 Eur palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
10. Ä®vertinÄs aplinkybes, kad atsakovÄ G. V., pasiraÅ¡ydama kredito sutartį ir kitus su ja susijusius dokumentus, sutiko su sutuoktinio sudaromu sandoriu, patvirtino, kad kreditas bus naudojamas Å¡eimos poreikiams bei įkeitÄ bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe priklausantį turtÄ , teismas nusprendÄ, jog atsakovÄ patvirtino bendrÄ savo ir sutuoktinio valiÄ dÄl kredito gavimo, todÄl tapo kredito gavÄjo bendraskole. Teismas konstatavo, kad abu sutuoktiniai yra solidariai atsakingi ieÅ¡kovei AB SEB bankui pagal kredito sutartį, todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek kredito gavÄjas, tiek atsakovÄ.
11. Teismas kritiÅ¡kai vertino treÄiojo asmens teiginius, kad siekiant užtikrinti suteikto kredito grÄ Å¾inimÄ buvo įkeistas jam asmeniÅ¡kai priklausantis žemÄs sklypas. SusipažinÄs su žemÄs (miÅ¡ko) sklypo dovanojimo ir kredito sutartimis bei hipotekos lakÅ¡to duomenimis, teismas nustatÄ, kad įkeistas turtas priklausÄ sutuoktiniams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise.
12. Teismas taip pat atmetÄ kaip nepagrįstus atsakovÄs ir treÄiojo asmens teiginius, kad kreditas nebuvo naudojamos Å¡eimos interesais (namo rekonstrukcijai ir remontui). Teismas pažymÄjo, jog AB SEB bankas pagal kredito sutartį suteiktas lÄÅ¡as pervedÄ Ä¯ V. V. asmeninÄ sÄ skaitÄ . Tai, kad suteiktos lÄÅ¡os galÄjo bÅ«ti panaudotos kitiems tikslams (pradiniams įnaÅ¡ams pagal lizingo sutartis), neįrodo, jog suteiktas kreditas nebuvo panaudotas Å¡eimos interesais, kadangi galimas pradinių įnašų mokÄjimas buvo atliekamas už santuokos metu įgyjamÄ turtÄ , už kurį vÄlesnÄs įmokos lizingo bendrovÄms buvo ir yra mokamos taip pat iÅ¡ bendrų Å¡eimos lÄšų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 13. AtsakovÄ G. V. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimai bÅ«tų atmesti, taip pat priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
14. AtsakovÄs apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 14.1. Teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad, pasiraÅ¡ydama kredito sutartį ir kitus su Å¡ios sutarties sudarymu susijusius dokumentus, atsakovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ bendrÄ sutuoktinių valiÄ . 14.2. Teismas nevertino treÄiojo asmens pateiktų įrodymų apie suteikto kredito faktinį panaudojimÄ , todÄl nepagrįstai konstatavo, kad gautos lÄÅ¡os buvo panaudotos bendriems Å¡eimos interesams, kad abu sutuoktiniai laikytini solidariai atsakingais bankui pagal kredito sutartį. 14.3. Teismas tinkamai nemotyvavo priimto sprendimo, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles.
15. IeÅ¡kovÄ AB SEB bankas atsiliepime į atsakovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
16. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais esminiais argumentais: 16.1. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, teismas visapusiÅ¡kai įvertino bylos aplinkybes, Å¡alių pateiktus įrodymus ir paaiÅ¡kinimus, pagrįstai konstatuodamas, kad apeliantÄ veikÄ bendrai su sutuoktiniu, siekÄ gauti lÄšų Å¡eimos interesams, todÄl atsakinga bankui kaip solidari skolininkÄ. 16.2. Kredito paskirtis sutartyje buvo įraÅ¡yta kredito gavÄjo, o ne banko nurodymu, todÄl nepateikus įrodymų, kurie neabejotinai patvirtintų, kad gautos lÄÅ¡os buvo panaudotos pagal kitÄ nei nurodyta sutartyje paskirtį, nÄra pagrindo nesutikti su teismo iÅ¡vadomis. 16.3.
Teismas vertino abiejų ginÄo Å¡alių ir treÄiojo asmens argumentus, todÄl vien tai, kad teismo sprendimas yra nepalankus apeliantei, nereiÅ¡kia, jog jis yra nepagrįstas ir nemotyvuotas. Be to, teigdama, kad teismas neįvertino visų aplinkybių, apeliantÄ nenurodo, kokie konkreÄiai įrodymai teismo nebuvo aptarti ir kokias aplinkybes jie galÄtų patvirtinti. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 17.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
DÄl byloje nustatytų faktinių aplinkybių ir ginÄo esmÄs 18. Nustatyta, kad AB SEB bankas su treÄiuoju asmeniu V. V. 2007 m. lapkriÄio 20 d. sudarÄ kredito sutartį Nr. 0750718071679-33, pagal kuriÄ bankas suteikÄ V. V. 145 171,60 Eur kreditÄ . Kredito grÄ Å¾inimo data buvo numatyta 2032 m. lapkriÄio 19 d. Kredito sutarties 2 punkte nurodyta, kad kredito paskirtis: ânamo rekonstrukcijai ir remontuiâ. Prievolių pagal sutartį įvykdymas buvo užtikrintas žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) įkeitimu (t. 1, b. l. 5 â 13).
19. DÄl įsipareigojimų pagal kredito sutartį netinkamo vykdymo bankas 2009 m. liepos 1 d. buvo nutraukÄs kredito sutartį. VÄlesniais susitarimais dÄl kredito sutarties atnaujinimo ir pakeitimo sutarties galiojimas buvo atnaujintas, taip pat koreguotas kredito grÄ Å¾inimo terminas: 2012 m. rugsÄjo 17 d. susitarimu Nr. 1 dÄl 2007 m. lapkriÄio 20 d. kredito sutarties atnaujinimo kredito grÄ Å¾inimo data buvo nustatyta 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. (t. 1, b. l. 24); 2013 m. rugsÄjo 30 d. susitarimu dÄl 2007 m. lapkriÄio 20 d. kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo Nr. 2 kredito grÄ Å¾inimo terminas buvo pratÄstas iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 20 d. (t. 1, b. l. 27â28); 2014 m. rugpjÅ«Äio 12 d. susitarimu dÄl 2007 m. lapkriÄio 20 d. kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo Nr. 3 kredito grÄ Å¾inimo terminas buvo pratÄstas iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. (t. 1, b. l. 29 â 31); 2015 m. rugpjÅ«Äio 14 d. susitarimu dÄl 2007 m. lapkriÄio 20 d. kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo Nr. 4 kredito grÄ Å¾inimo terminas buvo pratÄstas iki 2017 m. lapkriÄio 20 d. (t. 1, b. l. 32 â 33).
20. Kredito sutartį, taip pat susitarimÄ dÄl jos atnaujinimo bei vÄlesnius kredito sutarties pakeitimus pasiraÅ¡Ä ne tik bankas ir kredito gavÄjas V. V., bet ir atsakovÄ G. V. (t. 1, b. l. 7; 15, 26, 28, 31, 34). AtsakovÄ patvirtino, kad susipažino su sutarties bei papildomų susitarimų sÄ lygomis ir jas suprato, nurodÄ, kad sÄ lygos su ja buvo aptartos individualiai prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį bei susitarimus, nurodÄ, kad sutarties bei susitarimų sÄ lygos iÅ¡reiÅ¡kia tikrÄ jÄ sutuoktinių valiÄ (kredito sutarties 13 punktas, t. 1, b. l. 7; 15, 26, 28, 31, 34).
21. Kredito gavÄjui V. V. nevykdant įsipareigojimų bankui (laiku ir tinkamai mokÄti mÄnesines kredito grÄ Å¾inimo įmokas), bankas 2017 m. gegužÄs 14 d. nutraukÄ kredito sutartį ir kreipÄsi į notarÄ dÄl vykdomojo įraÅ¡o iÅ¡davimo (t. 1, b. l. 35). Vykdomojo įraÅ¡o pagrindu buvo pradÄti priverstiniai skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmai ir parduotas banko naudai įkeistas turtas. Už įkeisto turto pardavimÄ gautos lÄÅ¡os nepadengÄ skolos pagal kredito sutartį, todÄl bankas kreipÄsi į teismÄ dÄl 88 202,76 Eur nepadengto kredito priteisimo iÅ¡ G. V., kaip solidarios su V. V. skolininkÄs.
22. Ä®vertinÄs aplinkybes, kad atsakovÄ pasiraÅ¡Ä kredito sutartį, sutiko su tokio sandorio sudarymu, patvirtino sutarties sudarymÄ Å¡eimos interesais, pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs, kaip solidarios su V. V. skolininkÄs, bendrai įvykdyti nepadengtÄ skolinÄs prievolÄs dalį. AtsakovÄ su teismo iÅ¡vadomis nesutinka, teigdama, kad jos priimtos netinkamai aiÅ¡kinant teisÄs normas, reglamentuojanÄias solidariÄ sias sutuoktinių prievoles bei pažeidžiant įrodymų tyrimo ir vertinimo taisykles.
23. CivilinÄje byloje sprendžiama dÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių sutuoktinių bendros prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ solidarumÄ , taip pat normų, reguliuojanÄių įrodymÄ tyrimÄ ir vertinimÄ , aiÅ¡kinimo bei taikymo. DÄl skolos pripažinimo solidaria sutuoktinių prievole 24. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sutuoktinių prievolÄs gali bÅ«ti asmeninÄs arba bendros, o kreditoriaus ir sutuoktinių santykiuose, priklausomai nuo to, kokia prievolÄ atsiranda â asmeninÄ ar bendroji, kreditorius įgyja vienÄ arba du skolininkus net ir tada, kai sandorį su kreditoriumi yra sudarÄs vienas iÅ¡ sutuoktinių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-506-969/2018, 54 punktas), todÄl sutuoktinių (vieno iÅ¡ jų ar abiejų) prisiimtų prievolių tinkamas kvalifikavimas yra reikÅ¡mingas tiek sutuoktinių santykiams su kreditoriais, tiek tarpusavio sutuoktinių santykiams.
25. Bendroms sutuoktinių prievolÄms pagal CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ priskiriamos dvi prievolių grupÄs:
1) prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vÄliau patvirtintų;
2) prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikÄjo, jeigu jie buvo sudaryti Å¡eimos interesais. Å ios rūšies sutuoktinių turtinÄs prievolÄs vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto (CK 3.109 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-222-403/2020, 85 punktas).
26. TaÄiau kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymÄta, kad prievolÄs kvalifikavimas kaip bendros prievolÄs pagal CK 3.109 straipsnio 1 dalies 1â5 punktus, savaime nereiÅ¡kia, jog prievolÄ yra solidarioji, kol nÄra nustatytas įstatymu ar sutartimi įtvirtintas pagrindas. Sprendžiant, ar sutuoktinių prisiimta prievolÄ yra solidarioji, be CK 6.6 straipsnio â bendrosios solidariÄ sias prievoles reglamentuojanÄios normos, kaip lex specialis (liet. specialioji norma) taikytinos CK 3.109 straipsnio 2 ir 3 dalys. Jeigu sutuoktinių prievolÄ nÄra solidarioji pagal įstatymÄ ar sutartį, tokia bendroji sutuoktinių prievolÄ yra dalinÄ. Sutuoktinių prievolių pobÅ«dis nepreziumuojamas. Kai kreditorius pareiÅ¡kia reikalavimÄ abiem sutuoktiniams, teismas turi nustatyti, ar sutuoktinių prievolÄ yra solidarioji ar dalinÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-222-403/2020, 86 punktas).
27. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad suteikiamo kredito paskirtis buvo atsakovÄs bei treÄiojo asmens (sutuoktinių) namo rekonstrukcijai ir remontui (kredito sutarties specialiosios dalies 2 punktas), t. y. Å¡eimos interesams tenkinti. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad kredito panaudojimo tikslinÄ paskirtį nurodÄ kredito gavÄjas. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ teigÄ, kad Å¡eimos bÅ«stas buvo naujos statybos namas, kuriam remonto ar rekonstrukcijos nereikÄjo, taÄiau tokie deklaratyvÅ«s teiginiai nepaneigia kredito suteikimo pagal sutartį tikslo. Be to, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad pasiraÅ¡ydama tiek kredito sutartį, tiek ir vÄlesnius jos pakeitimus, atsakovÄ sutiko ir patvirtino, kad suteiktas kreditas skirtas Å¡eimos poreikių tenkinimui.
28. Nors atsakovÄ siekia įrodyti, jog vien tik sutikimas dÄl kredito gavimo nelemia jos solidariosios atsakomybÄs, taÄiau kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sprendžiant dÄl sutuoktinių prievolių pobÅ«džio, tais atvejais, kai sutuoktinis ima paskolÄ su kito sutuoktinio sutikimu, laikytina, kad tokia sutuoktinių prievolÄ yra solidari (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gruodžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-363-687/2019, 49 punktas). Å iame kontekste reikÅ¡minga ir tai, kad prievolių pagal kredito sutartį tinkamam įvykdymui buvo įkeiÄiamas 0,2446 ha ploto žemÄs sklypas, kurio dalis buvo bendroji jungtinÄ sutuoktinių V.
V. ir G. V. nuosavybÄ (V. V. dovanojimo sutarties pagrindu buvo perleista nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 0,155 ha ploto žemÄs sklypÄ , likusi dalis įkeisto žemÄs sklypo buvo įgyta jo santuokos su atsakove metu â t. 1, b. l. 6, 163, 181, 190). Å i aplinkybÄ, kaip ir atsakovÄs sutikimo kredito sutarties sudarymui sutartyje aptartomis individualiomis sÄ lygomis turinys, patvirtina, kad atsakovei buvo suprantamas sudaromos sutarties tikslas ir ja prisiimamų prievolių pobÅ«dis.
29. TeisÄjų kolegijos vertinimu, bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas iÅ¡ kredito sutarties kilusiÄ sutuoktinių prievolÄ pagrįstai pripažino jų solidariÄ ja prievole, konstatavÄs ir ta aplinkybÄ, kad kredito sutartis buvo sudaryta ne asmeninių V. V. interesų, bet Å¡eimos poreikių tenkinimui.
30. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad bendros ar asmeninÄs prievolÄs skyrimo kriterijus yra iÅ¡skirtinai vieno ar abiejų asmenų (sutuoktinių) poreikiai. AsmeninÄ prievolÄ â jei poreikiai grynai asmeniniai, jei susijÄ su asmeniniu turtu ar vieno asmens iÅ¡skirtiniais interesais. Ne vieno asmens interesai â kai jie susijÄ su sutuoktinio interesais Å¡eimos labui, su sutuoktinių turtu bendrosios nuosavybÄs teise, kuri gali bÅ«ti jungtinÄ (bendra be nustatytų dalių) ar dalinÄ (bendra su nustatytomis dalimis). Jeigu sandoris susijÄs su bendros sutuoktinių nuosavybÄs turto tvarkymu, tai jis sudarytas Å¡eimos interesais, nes tokio turto tvarkymas atitinka Å¡eimos interesus. Sandoris gali bÅ«ti susijÄs su abiem sutuoktiniais, daro įtakÄ Å¡eimos padÄÄiai, kai sandorio rezultatais pasinaudoja abu sutuoktiniai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-47-695/2020, 33 punktas).
31. Apeliaciniame skunde atsakovÄ teigia, kad teismas nevertino treÄiojo asmens V. V. pateiktų įrodymų, kurie esÄ patvirtina, jog pagal kredito sutartį gautos lÄÅ¡os buvo panaudotos asmeniniais treÄiojo asmens interesais â padengti pradinÄms įmokoms pagal lizingo sutartis: su AB SEB banku 2007 m. lapkriÄio 13 d. sudarytÄ lizingo sutartį Nr. P2007-110017 dÄl gamybiniųâkomercinių patalpų (duomenys neskelbtini) įsigijimo (t. 1, b. l. 80 â 84) ir pagal su AB âSwedbankâ 2007 m. lapkriÄio 13 d. (anksÄiau UAB âHansa bankasâ) sudarytÄ lizingo sutartį Nr. LT063934 dÄl Å¡iluminio mazgo (duomenys neskelbtini) įsigijimo (t. 1, b. l. 84 â 88).
32. TeisÄjų kolegija laikosi nuostatos, kad net ir sutikus su apeliantÄs teiginiais dÄl gautų kredito lÄšų faktinio panaudojimo ne pagal kredito sutartyje nurodytÄ paskirtį, o prievolÄms pagal kitus jos sutuoktinio V. V. sudarytus sandorius vykdyti, tai savaime nereiÅ¡kia, jog suteikto kredito lÄÅ¡os nebuvo panaudotas Å¡eimos interesais, nes tiek pradinių įnašų pagal lizingo sutartis mokÄjimas buvo atliekamas už santuokos metu įgytÄ turtÄ , tiek ir vÄlesnÄs įmokos lizingo davÄjams buvo mokamos iÅ¡ bendrų Å¡eimos lÄšų. TokiÄ aplinkybÄ 2021 m. lapkriÄio 17 d. teismo posÄdyje patvirtino atsakovÄs sutuoktinis V. V. (teismo posÄdžio garso įraÅ¡as nuo 1 val. 24 min.).
33. Nustatytų aplinkybių pagrindu teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad byloje analizuojamu atveju sutuoktiniai veikÄ bendrai ir siekÄ gauti kreditÄ Å¡eimos interesams tenkinti. Tokios iÅ¡vados padarymas reiÅ¡kia, kad abu sutuoktiniai (atsakovÄ ir treÄiasis asmuo) kreditoriui atsako solidariai, t. y. sutartiniai įsipareigojimai bankui pagal kredito sutartį pripažintini solidariais abiejų sutuoktinių įsipareigojimais iki visiÅ¡ko jų įvykdymo. DÄl įrodymų tyrimÄ ir vertinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo 34. ApeliantÄs manymu, skundžiamas teismo sprendimas naikintinas ne tik dÄl neteisingai pritaikytų materialiosios teisÄs normų, reglamentuojanÄių solidarias sutuoktinių prievoles, bet ir dÄl netinkamo įrodymų tyrimo bei vertinimo, nepakankamo teismo iÅ¡vadų sprendime motyvavimo.
35. Skundžiamo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ instancine tvarka vertinantis apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su nurodytais apeliantÄs teiginiais dÄl proceso teisÄs normų pažeidimų padarymo.
36. Ä®statymas nustato, kad teismo sprendimas turi bÅ«ti pagrįstas ir teisÄtas (CPK 263 straipsnis). Å ie reikalavimai yra susijÄ su įstatyme numatyta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimamÄ sprendimÄ , t. y. jį pagrįsti faktiniais ir teisiniais argumentais (CPK 270, 331 straipsniai). CPK 270 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje glausta forma turi bÅ«ti iÅ¡dÄstytos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, įrodymų, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, vertinimas, taip pat įstatymai ir kiti teisÄs aktai bei teisiniai argumentai, kuriais teismas vadovavosi darydamas iÅ¡vadas. TaÄiau teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-180-403/2022, 29 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
37. TeisÄjų kolegija, įvertinusi skundžiamo teismo sprendimo turinį ir atsižvelgdama į ieÅ¡kinyje bei atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pasisakÄ dÄl pagrindinių (esminių) bylos faktinių ir teisinių aspektų, iÅ¡tyrÄ visas aplinkybes, reikÅ¡mingas nagrinÄjamam ginÄui iÅ¡sprÄsti, sprendime iÅ¡vados dÄl ginÄo dalyko yra pagrįstos. Pirmosios instancijos teismo sprendimas pakankamai motyvuotas, todÄl atsakovÄs teiginiai, kad teismas pažeidÄ CPK 270 straipsnio 4 dalyje nustatytÄ pareigÄ , yra nepagrįsti.
38. ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu, taÄiau nepateikia tokiÄ pozicijÄ pagrindžianÄių teisinių argumentų. Apeliaciniame skunde atsakovÄ dar kartÄ pareiÅ¡kÄ nuomonÄ dÄl tų paÄių įrodymų vertinimo ir siekia, kad jais remiantis bÅ«tų padarytos kitokios iÅ¡vados, nei padarÄ ginÄÄ iÅ¡sprendÄs teismas, taÄiau toks apeliantÄs siekis nesukuria pagrindo abejoti skundžiamo teismo procesinio sprendimo teisÄtumu ar pagrįstumu. Bylos medžiaga patvirtina, kad teismas nustatÄ visus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus ir tinkamai juos įvertino (CPK 176, 178, 179, 185 straipsniai).
39. Apibendrindama pirmiau iÅ¡dÄstytus motyvus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nustatÄs esmines bylos aplinkybes bei jas vertindamas, pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių, tinkamai taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias solidariÄ sias sutuoktinių prievoles, todÄl atsakovÄs apeliacinis skundas atmetamas, o teismo sprendimas paliekamas nepakeistas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ir žyminio mokesÄio mokÄjimo 40. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Kadangi apeliacinis skundas atmetamas, todÄl netenkinamas ir apeliantÄs praÅ¡ymas atlyginti jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
41. IeÅ¡kovÄ AB SEB bankas iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme pabaigos įrodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ, todÄl jos praÅ¡ymas atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas nevertinamas (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
42. PažymÄtina aplinkybÄ, kad atsakovÄ apeliaciniame skunde buvo pareiÅ¡kusi praÅ¡ymÄ atleisti jÄ nuo dalies žyminio mokesÄio už skundÄ mokÄjimo. Nustatyta, kad už apeliacinio skundo padavimÄ apeliantÄ turÄjo sumokÄti 1 548 Eur dydžio žyminį mokestį. Ji pateikÄ Ä¯rodymus apie dalies žyminio mokesÄio â 500 Eur sumokÄjimÄ bei praÅ¡Ä, atsižvelgiant į jos turtinÄ padÄtį, atleisti nuo likusios dalies, t. y. 1 048 Eur žyminio mokesÄio mokÄjimo.
43. Pagal CPK 315 straipsnio 1 dalį apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ sprendžia sprendimÄ priÄmÄs pirmosios instancijos teismas. Å ioje byloje pirmosios instancijos teismo teisÄjos 2022 m. sausio 14 d. rezoliucija atsakovÄs apeliacinis skundas buvo priimtas, taÄiau dÄl atsakovÄs praÅ¡ymo atleisti nuo dalies mokesÄio mokÄjimo nepasisakyta. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad aplinkybÄ, susijusi su apeliacinio skundo priÄmimo trÅ«kumais (nesprÄstas apeliantÄs praÅ¡ymas dÄl atleidimo nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo), nustatyta bylÄ pagal G. V. apeliacinį skundÄ perdavus nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teismui, laikosi nuostatos, jog, vadovaujantis proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais (CPK 7 straipsnis), toks procesinis klausimas gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas Å¡ia apeliacinÄs instancijos teismo nutartimi.
44. Pagal CPK 83 straipsnio 3 dalį asmens praÅ¡ymu teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinÄ padÄtį, turi teisÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡ dalies atleisti jį nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. Kiekvienu konkreÄiu atveju, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atleisti iÅ¡ dalies nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo argumentus bei pateiktus įrodymus, teismas sprendžia, ar pareiÅ¡kÄjas gali sumokÄti įstatyme nustatyto dydžio žyminį mokestį, o jei negali sumokÄti viso žyminio mokesÄio, tai nuo kokios Å¡io mokesÄio dalies asmuo gali bÅ«ti atleistas.
45. ApeliantÄ kartu su skundu pateikÄ Ä¯rodymus, kad apeliacinio skundo pateikimo metu ji buvo atleista iÅ¡ darbo ir negavo nedarbo iÅ¡mokos. Nors nepateikta įrodymų, kurie leistų visapusiÅ¡kai įvertinti apeliantÄs turtinÄ padÄtį ir praÅ¡ymo pagrįstumÄ (nepateikta duomenų apie Å¡eimos pajamas, valdomÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , indÄlius banke), teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad teikdama skundÄ apeliantÄ sumokÄjo treÄdalį už skundÄ mokÄtino žyminio mokesÄio, o tuo metu negavo su darbo santykiais susijusių pajamų ir socialinių iÅ¡mokų, siekdama užtikrinti veiksmingÄ teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , tenkina apeliantÄs praÅ¡ymÄ ir atleidžia jÄ nuo likusios dalies žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 3 dalis, 302 straipsnis).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 83 straipsnio 3 dalimi, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Atleisti atsakovÄ G. V. nuo 1 048 Eur (vieno tÅ«kstanÄio keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimo. PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai DanguolÄ MartinaviÄienÄ Gintaras PeÄiulis Laima RibokaitÄ