f53cdf04-7533-4281-9dee-91c2012a52eb · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkad daiktas, sutartyje apibÅ«dintas pagal rūšį, bÅ«tų pakeistas tinkamos kokybÄs daiktu, iÅ¡skyrus atvejus, kai trÅ«kumai yra nedideli arba jie atsirado dÄl pirkÄjo kaltÄs; kad pardavÄjas neatlygintinai per protingÄ terminÄ paÅ¡alintų daikto trÅ«kumus arba atlygintų pirkÄjo iÅ¡laidas jiems iÅ¡taisyti, jei trÅ«kumus įmanoma paÅ¡alinti;
Legislator headnote
AI generatedf53cdf04-7533-4281-9dee-91c2012a52eb · PlungÄs apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas įrodinÄja, kad atsakovÄ jos atliktų rangos darbų trÅ«kumų nepaÅ¡alino per protingÄ terminÄ ir todÄl jis įgijo teisÄ sutartį nutraukti ir reikalauti atlyginti nuostolius, t. y. atsakovei grÄ Å¾inti įrangÄ , o ieÅ¡kovui - už siurblį sumokÄtus pinigus Pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį rangos darbai turÄjo bÅ«ti baigti 2019 m. birželio 13 d. IeÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad atsakovÄ darbų nebaigÄ âneatliko Å¡ilumos siurblio paleidimo derinimo darbų, darbų priÄmimo- perdavimo aktas Å¡alių nepasiraÅ¡ytas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2-895-514/2021 Teisminio proceso Nr. 2-33-3-00158-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.8.3; 3.2.6.1 PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 7 d. PlungÄ PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų teisÄja AuÅ¡ra VolskytÄ, sekretoriaujant Vilmai Grosienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui R. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. R. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei â(duomenys neskelbtini)â dÄl netinkamo rangos sutarties vykdymo ir pinigų grÄ Å¾inimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 116,45 Eur, sumokÄtus pagal Å¡alių sudarytÄ rangos sutartį. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2019 m. gegužÄs 5 d. su atsakove sudarÄ rangos sutartį, kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovui parduoti ir sumontuoti Å¡ilumos siurblį Maxa i-Hawak 12 prie esamos ieÅ¡kovui priklausanÄio namo Å¡ildymo sistemos. AtsakovÄ neatliko rangos sutartyje numatytų darbų, Å¡ilumos siurblys nesuderintas ir neatlieka funkcijų pagal techninius parametrus.
IeÅ¡kovas 2019 m. rugsÄjo 13 d. su pretenzija dÄl tinkamo rangos darbų užbaigimo kreipÄsi į atsakovÄ, taÄiau iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos darbai nÄra baigti, nepasiraÅ¡ytas darbų perdavimo-priÄmimo aktas. Pagal rangos sutartį Å¡ilumos siurblio paleidimo derinimo darbai turÄjo bÅ«ti baigti iki 2019 m. birželio 13 d. AtsakovÄs pastatytas Å¡ilumos siurblys neveikia, ieÅ¡kovas neturi namuose Å¡ilto vandens. Komunikacijos priemonÄmis nesusisiekus su atsakovÄs atstovu, atsakovei neatsakius į pretenzijÄ , ieÅ¡kovas 2020 m. sausio 22 d. kreipÄsi į ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnybÄ , kuri nurodÄ atsakovei įvykdyti užbaigimo darbus, užtikrinant Å¡ilumos siurblio veikimÄ pagal techninÄ specifikacijÄ , taÄiau atsakovÄ Å¡ių įsipareigojimų neįvykdÄ.
IeÅ¡kovas kreipÄsi į UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl atliktų darbų patikros, buvo nustatyti defektai: Å¡ilumos siurblio galia parinkta netinkamai (Vietoje 12 kW turÄtų bÅ«ti 8 kW); neefektyviai veikia laukinis blokas: netinkamai apÅ¡iltinti lauko vamzdynai; neteisingai atliktas Å¡ilumos siurblio pajungimas į esamÄ Å¡ilumos sistemÄ ; nesuprogramuoti Å¡ilumos siurblio parametrai, režimai, darbo laiko nustatymai. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovÄs visus pinigus, sumokÄtus pagal rangos sutartį, t. y. 5 116,45 Eur.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio reikalavimus patikslino, praÅ¡Ä priteisti pinigus, sumokÄtus už Å¡ilumos siurblį, įsipareigodamas Å¡ilumos siurblį grÄ Å¾inti atsakovei. IeÅ¡kovas papilomai paaiÅ¡kino, kad, siekdamas modernizuoti namo Å¡ildymo sistemÄ , kreipÄsi į atitinkamus darbus atliekanÄiÄ Ä¯monÄ, pagal kurios rekomendacijÄ rangos sutartį dÄl Å¡ilumos sistemos atnaujinimo sudarÄ su UAB â(duomenys neskelbtini)â. AtvykÄs bendrovÄs atstovas įvertino esamÄ Å¡ildymo sistemÄ , rekomendavo montuoti 12 kW galios Å¡ilumos siurblį oras-vanduo, buvo pasiraÅ¡yta rangos sutartis, kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo parduoti ir sumontuoti prie esamos namo sistemos monoblokÄ Å¡ilumos siurblį Maxa i-Hawak 12.
IeÅ¡kovas sumokÄjo 2 500 Eur avansÄ , o atsakovei atlikus darbus sumokÄjo likusiÄ sumÄ , t. y. 2 616,45 Eur pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ . Darbai buvo baigti 2019 m. birželio mÄnesį, vasaros sezono nebuvo galimybÄs paleidus Å¡ilumos siurblį įsitikinti, ar jis veikia tinkamai. Tik prasidÄjus rudens sezonui, iÅ¡aiÅ¡kÄjo, kad Å¡ilumos siurblys neveikia pagal parametrus, Å¡ilumos siurblys iÅ¡sijunginÄjo, veikÄ neefektyviai. KreipÄsi į atsakovÄs atstovÄ , taÄiau atsakovÄ Å¡ilumos siurblio paleidimo derinimo darbų neatliko, neperdavÄ atliktų darbų perdavimo-priÄmimo aktu, neperdavÄ sumontuoto Å¡ilumos siurblio naudojimo instrukcijos, į ieÅ¡kovÄs pretenzijas raÅ¡tu nereagavo.
Ir tik ieÅ¡kovui kreipusis į ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnybÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. sudarÄ papildomÄ susitarimÄ , kuriuo įsipareigojo suderinti ir suprogramuoti visÄ Å¡ildymo sistemÄ . TaÄiau ir Å¡io įsipareigojimo atsakovÄ nevykdo. IeÅ¡kovo praÅ¡ymu UAB â(duomenys neskelbtini)â atliko Å¡ildymo sistemos apžiÅ«rÄ , buvo nustatyta, kad blogai parinkta Å¡ilumos siurblio galia, neefektyviai veikia laukinis blokas, neteisingai padarytas pajungimas į veikianÄia Å¡ildymo sistemÄ , netinkamai apÅ¡iltinti vamzdynai.
IeÅ¡kovas savo jÄgomis pabaigÄ apÅ¡iltinti vamzdynÄ , pretenzijų dÄl Å¡ių darbų nebereiÅ¡kia, taÄiau mano, kad ir atlikus Å¡ilumos sistemos remonto darbus dÄl Å¡ilumos siurblio netinkamos galios ir paties siurblio netinkamos kokybÄs nebus užtikrintas Å¡ilumos sistemos efektyvumas, todÄl praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ grÄ Å¾inti už Å¡ilumos siurblį sumokÄtus pinigus, įsipareigodamas Å¡ilumos siurblį grÄ Å¾inti atsakovei. AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdyje nedalyvavo.
Teismas k o n s t a t u o j a: ieÅ¡kinys tenkinamas. Byloje sprendžiamas ginÄas dÄl Å¡alių sudarytos rangos sutarties vykdymo. IeÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais, pateikta rangos sutartimi nustatyta, kad Å¡alys 2019 m. gegužÄs 5 d. sudarÄ rangos sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ (rangovas) įsipareigojo parduoti ir sumontuoti Å¡ilumos siurblį Maxa i-Hawak 12 prie esamos ieÅ¡kovui priklausanÄio namo Å¡ildymo sistemos, perduodant Å¡ildymo sistemos darbus užsakovui (ieÅ¡kovui) atliktų darbų perdavimo priÄmimo aktu, o ieÅ¡kovas įsipareigojo darbus priimti ir už juos sumokÄti.
Darbai pagal sutartį turÄjo bÅ«ti pradÄti vykdyti 2019 m. gegužÄs 13 d. ir baigiami 2019 m. birželio 13 d. Tokia Å¡alių sudaryta rangos sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo rangos sutartis, kuria rangovas, kuris verÄiasi tam tikru verslu, įsipareigoja fizinio asmens (vartotojo) užsakymÄ atlikti tam tikrÄ darbÄ , skirtÄ tenkinti buitinius ar asmeninius užsakovo ar jo Å¡eimos poreikius, o užsakovas įsipareigoja priimti darbo rezultatÄ ir už jį sumokÄti (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.672 straipsnio 1 dalis).
GinÄo santykiams taikytinos ir vartojimo pirkimÄ -pardavimÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos, nes įstatymas leidžia Å¡alims sudaryti sutartį, turinÄiÄ kelių rūšių sutarÄių elementų (CK 6.156 straipsnio 3 dalis). IÅ¡ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų, susiraÅ¡inÄjimo medžiagos matyti, kad atsakovÄ atliko Å¡ildymo katilo veikimui reikalingus darbus, sumontavo ir perdavÄ ieÅ¡kovui Å¡ilumos siurblį, pritaikydama prie esamos Å¡ildymo sistemos, taÄiau nepabaigÄ paleidimo derinimo darbų, Å¡alys darbų priÄmimo â perdavimo akto nepasiraÅ¡Ä.
IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovÄ netinkamai sumontavo Å¡ildymo sistemÄ , parinkdama netinkamos galios Å¡ilumos siurblį bei sumontuodama nekokybiÅ¡kÄ siurblį, todÄl ieÅ¡kovas atsakovÄs kelia reikalavimÄ grÄ Å¾inti už siurblį sumokÄtus pinigus. Vertindamas ieÅ¡kovo reikalavimo pagrįstumÄ , teismas pažymi, kad tarp nagrinÄjamo ginÄo Å¡alių susiklosÄius prievoliniams teisiniams santykiams pagal sutartį, jos Å¡alims yra keliami reikalavimai laikytis, be kita ko, esminių prievolių vykdymo principų, vienas iÅ¡ kurių yra reikalavimas jas vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis).
PažymÄtina, kad sudarius rangos sutartį, rangovo atžvilgiu keliama pagrindinÄ jo pareiga â atlikti pagal užsakovo pateiktÄ bei Å¡alių suderintÄ užsakymÄ tam tikrÄ darbÄ bei perduoti darbo rezultatus (CK 6.644 straipsnio dalis,   6.672 straipsnio 1 dalis). Civilinio kodekso 6.205 straipsnyje yra įtvirtinta, kad sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ . Sprendžiant ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumo klausimÄ , ieÅ¡kovas privalo įrodyti, kad bÅ«tent atsakovo atlikti darbai sÄ lygojo netinkamÄ Å¡ildymo sistemos funkcionavimÄ ir dÄl to ieÅ¡kovas įgijo teisÄ nutraukti rangos sutartį, o atsakovÄ turi įrodyti, kad tinkamai įvykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus.
IeÅ¡kovas įrodinÄja, kad atsakovÄ jos atliktų rangos darbų trÅ«kumų nepaÅ¡alino per protingÄ terminÄ ir todÄl jis įgijo teisÄ sutartį nutraukti ir reikalauti atlyginti nuostolius, t. y. atsakovei grÄ Å¾inti įrangÄ , o ieÅ¡kovui - už siurblį sumokÄtus pinigus Pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį rangos darbai turÄjo bÅ«ti baigti 2019 m. birželio 13 d. IeÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad atsakovÄ darbų nebaigÄ âneatliko Å¡ilumos siurblio paleidimo derinimo darbų, darbų priÄmimo- perdavimo aktas Å¡alių nepasiraÅ¡ytas.
Pagal ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus Å¡ildymo siurblio funkcionavimo sutrikimus jis pastebÄjo atsakovei atlikus visus rangos darbus, prasidÄjus Å¡ildymo sezonui. IeÅ¡kovas 2019 m. rugsÄjo 13 d. pretenzija praneÅ¡Ä atsakovei, kad jos sumontuotas Å¡ilumos siurblys neveikia ir ieÅ¡kovo netenkina atliktų darbų rezultatas, nes neatlikti Å¡ilumos siurblio paleidimo derinimo darbai, kad atlikti darbai neperduoti sutartyje nustatytais terminais, todÄl ieÅ¡kovas nutraukÄ sutartį ir reikalavo grÄ Å¾inti už neveikiantį siurblį.
AnalogiÅ¡ko turinio praneÅ¡imas atsakovei pateiktas ir ieÅ¡kovÄ atstovaujanÄio advokato, kuris 2019 m. rugsÄjo 26 d. informavo atsakovÄ apie tai, kad sumontuotas Å¡ilumos siurblys neveikia, kad atsakovÄ nepabaigÄ Å¡ilumos siurblio paleidimo derinimo darbų, siÅ«lydamas susisiekti su ieÅ¡kovu ir sprÄsti problemÄ . TaÄiau atsakovÄ nei į ieÅ¡kovo, nei į ieÅ¡kovo atstovo pretenzijas nereagavo. IeÅ¡kovas 2020 m. sausio 22 d. kreipÄsi į ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnybÄ , kuri nurodÄ atsakovei įvykdyti užbaigimo darbus, užtikrinant Å¡ilumos siurblio veikimÄ pagal techninÄ specifikacijÄ , taÄiau atsakovÄ Å¡ių įsipareigojimų neįvykdÄ.
Kad rangos darbai nebaigti sutartyje nustatytu terminu pripažino ir atsakovÄ, kurios atstovas 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. su ieÅ¡kovu pasiraÅ¡Ä papildomÄ susitarimÄ , kuriuo atsakovÄ Ä¯sipareigojo suderinti ir suprogramuoti visÄ Å¡ildymo sistemÄ (valdiklį). Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ neįrodinÄjo, jog Å¡ildymo katilas sumontuotas ieÅ¡kovo gyvenamajame name veikia tinkamai ir kokybiÅ¡kai kaip nustatyta jo techninÄje specifikacijoje. IeÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus, kad rangos darbai, numatyti Å¡alių 2019 m. gegužÄs 5 d. rangos sutartyje d nebaigti iki bylos iÅ¡kÄlimo, o atlikti Å¡ildymo sistemos modernizavimo darbai atlikti netinkamai, patvirtina ieÅ¡kovo pateiktas UAB â(duomenys neskelbtini)â atliktas darbų įvertinimo aktas, kuriuo konstatuoti ieÅ¡kovo Å¡ildymo sistemos montavimo defektai: blogai parinkta Å¡ilumos siurblio galia (vietoj 8 kW sumontuota 12 kW); neefektyviai veikia laukinis blokas (iÅ¡garintojas); netinkamai apÅ¡iltinti vamzdynai (vamzdynai izoliuoti garo izoliacine medžiaga, netinkama tokiam izoliavimui); neteisingai padarytas įsijungimas į veikianÄiÄ Å¡ildymo sistemÄ , dÄl ko dalis Å¡ilumos siurblio energijos per kieto kuro katilÄ ir kaminÄ nuteka į laukÄ ; blogai parinktas karÅ¡to vandens Å¡ildymo boileris; nesuprogramuoti Å¡ilumos siurblio Å¡ildymo parametrai, režimai, darbo laiko nustatymai.
Civilinio kodekso 6.217 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta sutartinių įsipareigojimų neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo pasekmÄ â sutarties Å¡alies, kurios atžvilgiu nebuvo įvykdyti kitos Å¡alies įsipareigojimai (Å¡iuo atveju â Vartotojo), teisÄ nutraukti sutartį. Vadovaudamasi minÄto įstatymo nuostatomis, teismas vertina, jog atsakovei kaip rangovei neįvykdžius sutartyje nustatytų įsipareigojimų ir iki 2019 m. birželio 13 d. neatlikus darbų, ieÅ¡kovas kaip vartotoja įgijo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį.
Apie tai, kad ieÅ¡kovas nutraukia sutartį, atsakovÄ informuota 2019 m. rugsÄjo 13 d. pretenzija. Esant vartojimo rangos teisiniams santykiams, darbo rezultato priÄmimo ar naudojimo metu nustaÄius jo trÅ«kumus, užsakovas (vartotojas) turi teisÄ savo pasirinkimu pareikÅ¡ti rangovui reikalavimus, CK įtvirtinta vartotojo teisių gynimo bÅ«dų įvairovÄ, kurių taikymo pasirinkimo teisÄ suteikta vartotojui.        Civilinio kodekso 6.680 straipsnyje numatyta, kad jeigu rangovas neatlieka ar netinkamai atlieka vartojimo rangos sutartyje numatytÄ darbÄ , užsakovas turi teisÄ pasinaudoti Å¡io kodekso 6.334 straipsnyje numatytomis pirkÄjo teisÄmis.
Vadovaujantis CK 6.334 straipsnio 1 dalies nuostatomis, jeigu parduotas daiktas (Å¡iuo atveju â remonto darbai) neatitinka kokybÄs reikalavimų ir pardavÄjas (ar rangovas) su pirkÄju neaptarÄ jo trÅ«kumų, tai nusipirkÄs netinkamos kokybÄs daiktÄ pirkÄjas (ar užsakovas, kuriam buvo atlikti netinkami rangos darbai) turi teisÄ savo pasirinkimu pareikalauti:
1) kad daiktas, sutartyje apibÅ«dintas pagal rūšį, bÅ«tų pakeistas tinkamos kokybÄs daiktu, iÅ¡skyrus atvejus, kai trÅ«kumai yra nedideli arba jie atsirado dÄl pirkÄjo kaltÄs;
2) kad būtų atitinkamai sumažinta pirkimo kaina;
3) kad pardavÄjas neatlygintinai per protingÄ terminÄ paÅ¡alintų daikto trÅ«kumus arba atlygintų pirkÄjo iÅ¡laidas jiems iÅ¡taisyti, jei trÅ«kumus įmanoma paÅ¡alinti;
4) grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ ir atsisakyti sutarties, kai netinkamos kokybÄs daikto pardavimas yra esminis sutarties pažeidimas. Taip pat pažymÄtina, kad CK 6.665 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog tuo atveju, kai darbai atlikti nukrypstant nuo sutarties sÄ lygų, dÄl kurių darbų rezultatas negali bÅ«ti naudojamas pagal sutartyje nurodytÄ paskirtį arba pablogÄja jo naudojimo pagal sutartyje nurodytÄ paskirtį galimybÄs (sÄ lygos), o jeigu paskirtis sutartyje nenurodyta, â pagal normaliÄ paskirtį, tai užsakovas (Å¡iuo atveju â Vartotojas) savo pasirinkimu turi teisÄ, jei įstatymas ar sutartis nenustato ko kita, reikalauti iÅ¡ rangovo:
1) neatlygintinai paÅ¡alinti trÅ«kumus per protingÄ terminÄ ;
2) atitinkamai sumažinti darbų kainÄ ;
3) atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, jeigu užsakovo teisÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus buvo numatyta rangos sutartyje. Be to, to paties CK straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad âJeigu rangovas sutarties pažeidimų ar kitokių trÅ«kumų per protingÄ terminÄ nepaÅ¡alina arba trÅ«kumai yra esminiai ir nepaÅ¡alinami, užsakovas turi teisÄ nutraukti sutartį ir reikalauti atlyginti nuostoliusâ. AukÅ¡Äiau minÄtame įstatyme įtvirtinti vartotojo teisių gynybos bÅ«dai nediferencijuojami vien pagal kriterijų, ar vartotojo teisÄs buvo pažeistos tuo, kad jam buvo parduotas netinkamos kokybÄs daiktas, arba tuo, kad darbo pagal vartojimo rangos sutartį rezultatas yra su trÅ«kumais.
Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, esant vartojimo rangos teisiniams santykiams, darbo rezultato priÄmimo ar naudojimo metu nustaÄius jo trÅ«kumus, užsakovas (vartotojas) turi teisÄ savo pasirinkimu pareikÅ¡ti rangovui ne tik CK 6.665 straipsnio 1 ir 3 dalyse, bet ir 6.363 straipsnio 4â8 dalyse nustatytus reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-581/2008). Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad esant ginÄui tarp vartotojo ir rangovo, įvertinant vartotojo pasirinktų teisių gynimo bÅ«do taikymo galimybÄ bÅ«tina atsižvelgti į konkreÄias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes ir siekti civilinių teisinių santykių reguliavimui bÅ«dingo proporcingumo principo įgyvendinimo, kad vartotojo teisių gynimo bÅ«das bÅ«tų proporcingas prievolių pažeidimo mastui ir nesukeltų pažeidimui neadekvaÄių teisinių padarinių.
TodÄl Å¡iuo atveju bÅ«tina nustatyti priežastinį ryšį tarp ieÅ¡kovo atliktų rangos darbų ir Å¡ildymo sistemos netinkamo veikimo. Pagal byloje pateiktÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â defektinį aktÄ Å¡ilumos siurblio netinkamÄ funkcionavimÄ lemia tai, kad Å¡ilumos siurblys parinktas per didelÄs galios ir su defektais, kad montavimo darbai atlikti nekokybiÅ¡kai, t. y. bÅ«tent ieÅ¡kovo veiksmai lÄmÄ minÄtų trÅ«kumų atsiradimÄ . UAB â(duomenys neskelbtini)â specialistų atlikta Å¡ildymo sistemos apžiÅ«ra patvirtina, kad atsakovo atlikti Å¡ildymo sistemos pertvarkymo darbai bei įranga turi trÅ«kumų ir Å¡is byloje pateiktas įrodymas atsakovÄs nepaneigtas.
Civilinio kodekso   6.363 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pirkÄjas vietoj Å¡io straipsnio 4-7 dalyse nustatytų reikalavimų gali vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį ir pareikalauti grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ . CK 6.363 straipsnio 4-8 dalyse įtvirtintas toks teisinis reguliavimas, kuriuo užsakovui (pirkÄjui) suteikiama absoliuti diskrecija rinktis jam naudingiausiÄ pažeistos teisÄs dÄl netinkamos kokybÄs daikto pagaminimo (pardavimo) gynimo bÅ«dÄ , tarp jų ir nutraukti sutartį bei pareikalauti grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. gegužÄs 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-237/2008).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas ir pasirinko vienÄ iÅ¡ alternatyvių vartotojų teisių gynimo bÅ«dų, numatytų 6.334 straipsnio 8 dalyje â vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį ir pareikalavo grÄ Å¾inti už siurblį sumokÄtÄ kainÄ dÄl netinkamai atliktų darbų ir sumontuoto siurblio kokybÄs. CK 6.363 straipsnio 8 dalyje įtvirtinta vartotojo teisių apsaugos priemonÄ yra specialus vartotojo teisių gynimo bÅ«das, kurio taikymo galimybÄ nÄra saistoma daikto nepaÅ¡alinamų trÅ«kumų egzistavimo, taigi jis gali bÅ«ti taikomas ir tada, kai daikto trÅ«kumai gali bÅ«ti paÅ¡alinami.
Pagal byloje esanÄius įrodymus net ir paÅ¡alinus Å¡ilumos siurblio kokybÄs trÅ«kumus (užpildžius freonu ar paÅ¡alinus jo nutekÄjimo priežastis), Å¡ilumos sistemos efektyvumas nebÅ«tų užtikrintas, kadangi parinkta per didelÄ Å¡ilumos siurblio galia (vietoj 8 kW sumontuota 12 kW). Esant nustatytoms aplinkybÄms dÄl netinkamai atliktų rangos darbų, įrangos netinkamos kokybÄs, kad ieÅ¡kovo siekis sudarant rangos sutartį buvo Å¡ilumos sistemos modernizavimas, kad atsakovÄ ir po nevienkartinių ieÅ¡kovo raginimų darbų trÅ«kumų neiÅ¡taisÄ, į pretenzijas nereagavo, darytina iÅ¡vada, jog nustatyti tiek darbų, tiek Å¡ilumos siurblio trÅ«kumai sudaro pagrindÄ taikyti ieÅ¡kovo pasirinktÄ teisių gynimo bÅ«dÄ , tarp jų ir įtvirtintÄ CK 6.363 straipsnio 8 dalyje.
Civilinio kodekso 6.359 straipsnio 6 dalis numato, kad kai sutartis nutraukiama, pardavÄjas nedelsdamas turi grÄ Å¾inti pirkÄjui visas jo sumokÄtas sumas. IeÅ¡kovo pasirinkimu atsakovÄ Ä¯pareigotina grÄ Å¾inti už Å¡ilumos siurblį sumokÄtus pinigus. IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytÄ Å¡ilumos siurblio kainÄ 3 223,14 (be PVM) yra sumokÄjÄs 2019 m. gegužÄs 6 d. ir 2019 m. birželio 18 d. mokÄjimo pavedimais, atsakovÄ Ä¯pareigotina grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 3 900 Eur.
Papildomai teismas nurodo, kad atsižvelgiant į Civilinio kodekso 6.363 straipsnio 8 dalyje įtvirtintas nuostatas, numatanÄias, kad <...> pirkÄjui nutraukus sutartį dÄl daikto netinkamos kokybÄs, pardavÄjas privalo grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ . Netinkamos kokybÄs daikto grÄ Å¾inimo iÅ¡laidos tenka pardavÄjui. PardavÄjas, grÄ Å¾indamas pirkÄjui sumokÄtÄ kainÄ , neturi teisÄs iÅ¡ jos iÅ¡skaiÄiuoti sumÄ , kuria sumažÄjo daikto vertÄ dÄl jo naudojimo ar daikto iÅ¡vaizdos praradimo arba dÄl kitokių aplinkybių, pažymi, kad pripažinus, jog ieÅ¡kovas turi teisÄ nutraukti sutartį ir susigrÄ Å¾inti už Å¡ilumos siurblį sumokÄtus pinigus, atsakovei kyla ne tik pareiga įvykdyti ieÅ¡kovo reikalavimÄ , susijusį su pinigų grÄ Å¾inimu, bet atsakovÄ be kita ko, įgyja ir teisÄ susigrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui parduotÄ netinkamos kokybÄs Å¡ilumos siurblį, taÄiau Å¡ilumos siurblio susigrÄ Å¾inimo veiksmus (iÅ¡montavimÄ , iÅ¡vežimÄ ir kt.) iÅ¡ esmÄs turi atlikti savo sÄ skaita (CK 6.363 straipsnio 8 dalies nuostata, numatanti, kad <...> pirkÄjui nutraukus sutartį dÄl daikto netinkamos kokybÄs <...> daikto grÄ Å¾inimo iÅ¡laidos tenka pardavÄjui <...>).
Siekiant iÅ¡vengti ginÄų dÄl sprendimo vykdymo tvarkos, atsakovÄ Ä¯pareigotina Å¡ilumos siurblį iÅ¡montuoti. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteisiamos ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - sumokÄtas 117 Eur žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovui patikslinus ieÅ¡kinį, permokÄtas 36,49 žyminis mokestis grÄ Å¾intinas (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas0. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovo R.
R. ieÅ¡kinį tenkinti. Ä®pareigoti atsakovÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡montuoti Å¡ilumos siurblį Maxa i-Hawak 12 ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kovui R. R. 3 900 Eur (tris tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus Eur), sumokÄtų už Å¡ilumos siurblį, 117 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniolika Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, viso 4017 Eur (keturis tÅ«kstanÄius septyniolika Eur). GrÄ Å¾inti R.
R. 36,49 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄto 2021 m. vasario 9 d. Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mus. TeisÄja AuÅ¡ra VolskytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â