f515ade7-854c-4e22-b2b2-96b8be1d23a9 · Raseinių rajono apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. e2VP-831-674/2017 (Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00562-2017-7)         Procesinio sprendimo kategorija: 3.5.1.; 3.2.7.1 (S) RASEINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. kovo 22 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkės teismo teisėja Aurelija Petkevičienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo Lindorff Oy veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB ,,4finance“, skolininkė G.

M.. Teismas n u s t a t ė: PareiÅ¡kėjas praÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. 0069/14/00149/1 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB ,,4finance“ jo teisių perėmėju Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialÄ .PareiÅ¡kėjas praÅ¡yme nurodė, kad pradinis kreditorius UAB „4finance“ kreipėsi į Raseinių r. apylinkės teismÄ dėl skolos priteisimo iÅ¡ skolininkės G. M.. Raseinių rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-887-136/2013 patenkino pradinio kreditoriaus reikalavimÄ bei iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ , kurį pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas pateikė vykdyti antstoliui.

Tuo pagrindu yra užvesta ir iki Å¡iol vykdoma vykdomoji byla Nr. 0069/14/00149/1. Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartimi, reikalavimo teisę į skolÄ pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. 2-887-136/2013 perleido naujajam kreditoriui - Lindorff Oy, Lietuvoje veikiančiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . PraÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos CPK 596 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.

IÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad pagal 2016-12-19 sudarytÄ skolų portfelių pardavimo sutartį UAB ,,4finance“ perleido ,,Lindorff Oy“ reikalavimo teisę. Kur perleista ir reikalavimo teisė į skolininkės G. M. skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , skola perduota antstoliui iÅ¡ieÅ¡koti 426,32 Eur. IÅ¡ antstolės E. Rulienės pateikto 2017-02-10 raÅ¡to matyti, kad ji vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ G. M. civilinė byla Nr. 2-887-136/2013.Atsižvelgiant į byloje esančius duomenis, laikytina, kad iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimas vykdymo procese yra galimas.

Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB ,,4finance“ vykdymo procese keistinas į jo reikalavimo teisių ir pareigų perėmėjÄ Lindorff Oy veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 596 straipsniu, teismas, n u t a r i a: PareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ patenkinti.Pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB ,,4finance“ , į. k. 301881644, į naujÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , į. k. 111882842, buveinė Konstitucijos pr. 29, Vilnius, vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkės G.

M., a. k. (duomenys neskelbtini) paskutinė žinoma gyvenamoji vieta: (duomenys benskebtini), civilinėje byloje Nr. 2-887-136/2013. Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                    Aurelija Petkevičienė