Court allows probation officer's request for 40 hours of unpaid community service due to repeated administrative violations.
Legislator summary
AI generatedThe Kaunas District Court approved the probation officer's proposal to impose 40 hours of unpaid community service on defendant A. O. while his sentence execution remains suspended. Although the defendant fulfilled his primary obligations and has a new job, the court noted he committed eight administrative violations during probation. Consequently, the court ruled that additional community service is necessary to positively influence the defendant's behavior and ensure probation goals are met.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 75 straipsnio 3 dalis; Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punktas: When a probationer commits repeated administrative violations despite fulfilling core obligations, the court may impose additional community service to positively influence behavior and achieve rehabilitation goals.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?Teikimas NrTeikimas Nr. T-1505-1009/2019 Baudžiamoji byla Nr. 1-2028-573/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08246-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.5.12 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Sigita KazlauskienÄ, sekretoriaujant Brigitai Vaitkutei-Unikienei, dalyvaujant prokurorei Ritai Mikalauskienei, Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus atstovei Linai SubaÄienei, dalyvaujant nuteistajam A. O., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ dÄl papildomų baudžiamojo poveikio priemonių ar pareigų paskyrimo A.
O. Teismas n u s t a t Ä : A. O. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta bausmÄ 1 metai 3 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir A. O. paskirta galutinÄ bausmÄ 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su 2018 m. balandžio 5 d.
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų nuosprendžiu paskirta bausme paskiriant galutinÄ subendrintÄ 2 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 2, 5 p., 7 p., 9 p., 3 dalimis, A. O. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant neiÅ¡vykti iÅ¡ savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, nesilankyti visose UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄiuose prekybos centruose, per 1 metus 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ 2579,69 eurus iki 2019-09-18.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaiga 2020-10-15. Kauno apylinkÄs teisme gautas Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimas, kuriuo siÅ«loma A. O. paskirti papildomÄ pareigÄ â atlikti 40 val. nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevyriausybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. Teikime nurodoma, kad nuteistojo probacijos pabaiga â 2020-10-15. Nuteistojo elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2018-09-20.
A. O. 2018-10-03 iÅ¡samiai supažindintas su bausmÄs vykdymo atidÄjimo tvarka, sÄ lygomis, jam iÅ¡aiÅ¡kintos pasekmÄs už teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymÄ bei teisÄs pažeidimų padarymÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu. A. O. nuo 2019-04-24 dirba UAB (duomenys neskelbtini). Duomenų apie naujai pradÄtus ikiteisminius tyrimus negauta. Teismo įpareigojimų neiÅ¡vykti iÅ¡ savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nesilankyti visose UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄiuose prekybos centruose, nevykdymo atvejų nenustatyta.
A. O. atlyginÄs dalį â 150 eurų turtinÄ Å¾alÄ , taÄiau A. O. 2019-02-19 įspÄtas bei jam dar kartÄ iÅ¡aiÅ¡kintos probacijos sÄ lygos bei teisinÄ atsakomybÄ, kadangi padarÄ administracinius nusižengimus: 2018-11-05 baustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 415 straipsnio 1 dalį, 2019-01-08 baustas pagal ANK 415 straipsnio 1 dalį, 201902-14 baustas pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį, 2019-02-16 baustas pagal ANK 415 straipsnio 1 dalį. 2019-02-19 įspÄtas, taÄiau A.
O. po įspÄjimo nuolatos vykdÄ administracinius nusižengimus: 2019-03-15 baustas pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį, 2019-04-17 baustas pagal ANK 71 straipsnio 1 dalį, 2019-05-31 baustas pagal ANK 417 straipsnio 1 dalį, 2019-06-14 baustas administracine tvarka pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį, todÄl, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punktu Probacijos tarnyba siÅ«lo nuteistajam A. O. papildomai paskirti pareigÄ â atlikti 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus atstovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ teikimÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Nuteistasis A. O. su teikimu sutiko. ProkurorÄ siÅ«lÄ teikimÄ tenkinti, kadangi nuteistasis yra padarÄs administracinius nusižengimus. Teikimas tenkintinas. Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punktas nustato, kad, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu vykdo probacijos sÄ lygas, taÄiau padaro kitų teisÄs pažeidimų, už kuriuos jam taikytos administracinÄs nuobaudos, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu gali jam papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) Å¡io kodekso 75 straipsnio 2 ar 3 dalyje numatytų pareigų arba Å¡io kodekso 82 straipsnyje numatytų auklÄjamojo poveikio priemonių arba priimti sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį, kai pagrįstai manoma, kad probacijos tikslo nebus įmanoma pasiekti skirtinomis baudžiamojo poveikio priemonÄmis ir (ar) pareigomis arba auklÄjamojo poveikio priemonÄmis.
IÅ¡ Probacijos tarnybos pateiktos A. O. asmens bylos medžiagos matyti, kad A. O. į Probacijos registrÄ Ä¯trauktas 2018-09-20. BausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaiga 2020-10-15. 2018-10-03 sudarytas A. O. individualus priežiÅ«ros planas, su kuriuo jis supažindintas pasiraÅ¡ytinai, jam iÅ¡aiÅ¡kintos probacijos sÄ lygos ir jų nevykdo pasekmÄs. Nuteistasis įvertintas pagal teisÄs pažeidÄjo įvertinimo metodikÄ âOASysâ ir jam nustatyta vidutinÄ naujos nusikalstamos veikos padarymo rizika (53 balai).
Nuteistojo atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nÄra pradÄta. Ä®pareigojimo â neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo â nevykdymo atvejų nenustatyta. VSDFV iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad nuo 2019 m. balandžio 24 d. A. O. dirba UAB (duomenys neskelbtini). IÅ¡ asmens bylos taip pat matyti, jog po keturių administracinių nusižengimų padarymo, jis įspÄtas, taÄiau nuteistasis A. O. ir toliau daro administracinius nusižengimus.
Viso probacijos metu A. O. administracine tvarka baustas aÅ¡tuonis kartus. Ä®vertinus byloje esanÄius duomenis, atsižvelgiant į tai, jog kad nuteistasis A. O. iÅ¡ esmÄs vykdo jam paskirtus įpareigojimus, sutinka atlikti nemokamus darbus, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad jis probacijos laikotarpiu padarÄ aÅ¡tuonis administracinius nusižengimus, teismas turi pagrindo manyti, jog siekiant daryti teigiamÄ Ä¯takÄ probuojamojo elgesiui, tikslinga, vadovaujantis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punktu ir BK 75 straipsnio 3 dalimi nuteistajam paskirti papildomÄ pareigÄ â per 3 mÄnesius nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo atlikti 40 val. nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevyriausybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, 440 straipsniu teismas, n u t a r i a : Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ tenkinti. Paskirti nuteistajam A. O. baudžiamojo poveikio priemonÄ â nemokamus darbus, įpareigojant per 3 mÄnesius nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo atlikti 40 val. nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti apskųsta Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Sigita KazlauskienÄ