f503218b-48d0-4a8e-8d96-e7957df0469e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGenseraâ (toliau â UAB âGenseraâ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pakoreguoti atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Mažeikių vandenysâ (toliau â UAB ,,Mažeikių vandenysâ) vykdomo pirkimo âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstrukcija Mažeikių mieste ir rajoneâ I, II, III, IV dalyse nustatytus kvalifikacinÄs atrankos kriterijus taip, kad bÅ«tų vertinamas ne tik tiekÄjų finansinis pajÄgumas, bet ir atliktų statybos darbų kvalifikacija; kvalifikacinÄs atrankos kriterijuose nurodyti, kad darbus už Pirkimo dalių P1 kriterijuose nustatytÄ sumÄ tiekÄjas turÄjo atlikti pats, savo jÄgomis; nustatyti maksimalias visų pirkimo dalių kvalifikacinių atrankos kriterijų vertinimo reikÅ¡mes. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji ketina dalyvauti atsakovÄs organizuojamame supaprastintame ribotame konkurse âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstrukcija Mažeikių mieste ir rajoneâ, pirkimo Nr. 17793; kad pirkimÄ sudaro 4 dalys:
Legislator headnote
AI generatedf503218b-48d0-4a8e-8d96-e7957df0469e · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas sprendÄ, kad tiekÄjų galimybÄ kooperuotis negali bÅ«ti ribojama, nes tai prieÅ¡tarautų konkurencijos normų pažeidimui, tuo paÄiu perkanÄiosios organizacijos siekiui iÅ¡sirinkti tinkamiausius rangovus bei subrangovus, todÄl ieÅ¡kovÄs argumentus dÄl konkurso sÄ lygų, susijusių su perkanÄiosios organizacijos atsisakymu riboti tiekÄjų galimybÄ jungtis į Å«kio subjektų grupes, neteisÄtumo, atmetÄ.Teismas taip pat pažymÄjo, kad maksimalių ribų, už kurias duodami balai, nustatymas neabejotinai suniveliuotų tiekÄjų galimybes, ribotų jų konkurencijÄ , Å¡ių ribų nustatymas atimtų teisÄ daliai tiekÄjų, atitinkanÄių minimalias ribas, dalyvauti konkurse.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-391-157/2017Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00311-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.2.; 3.4.1.9. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs GasiÅ«nienÄs ir Viginto ViÅ¡inskio, sekretoriaujant Galinai LavrinoviÄ, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Genseraâ atstovams Rolandui Å veikauskui ir advokatei Odetai Daminaitytei, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Mažeikių vandenysâ atstovams Laimonui Petkui ir advokatei Jolitai Rimai PuÅ¡korienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Genseraâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 2 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-920-372/2016 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGenseraâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âMažeikių vandenysâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGenseraâ (toliau â UAB âGenseraâ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pakoreguoti atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Mažeikių vandenysâ (toliau â UAB ,,Mažeikių vandenysâ) vykdomo pirkimo âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstrukcija Mažeikių mieste ir rajoneâ I, II, III, IV dalyse nustatytus kvalifikacinÄs atrankos kriterijus taip, kad bÅ«tų vertinamas ne tik tiekÄjų finansinis pajÄgumas, bet ir atliktų statybos darbų kvalifikacija; kvalifikacinÄs atrankos kriterijuose nurodyti, kad darbus už Pirkimo dalių P1 kriterijuose nustatytÄ sumÄ tiekÄjas turÄjo atlikti pats, savo jÄgomis; nustatyti maksimalias visų pirkimo dalių kvalifikacinių atrankos kriterijų vertinimo reikÅ¡mes. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji ketina dalyvauti atsakovÄs organizuojamame supaprastintame ribotame konkurse âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstrukcija Mažeikių mieste ir rajoneâ, pirkimo Nr. 17793; kad pirkimÄ sudaro 4 dalys:
I â âVandentiekio ir nuotekų Å¡alinimo tinklų bei buitinių nuotekų valymo įrenginių statyba (duomenys neskelbtini)â, II â âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros rekonstravimas Mažeikių miesteâ; III â âNuotekų siurblinÄs ir nuotekų Å¡alinimo tinklų rekonstravimas (duomenys neskelbtini), Mažeikių r.â; IV â âVandentiekio ir nuotekų tinklų ir vandens gerinimo įrenginių statyba (duomenys neskelbtini) Mažeikių r.â.
IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad ji 2016 m. rugsÄjo 6 d. pateikÄ atsakovei pretenzijÄ , nes ji pirkimo sÄ lygose neįtvirtinto kvalifikacinÄs atrankos kriterijų maksimalių reikÅ¡mių, kurias virÅ¡ijus neskiriami papildomi balai, nenustaÄius ribinių reikÅ¡mių apribojama tiekÄjų konkurencija, nustatyti kriterijai vertina ne tiekÄjų patirtį, o finansinius iÅ¡teklius. IeÅ¡kovÄ mano, kad pirkimo sÄ lygose nustatyti kvalifikacinÄs atrankos kriterijai pažeidžia imperatyvias viešųjų pirkimų nuostatas ir nesudaro net tikimybÄs smulkiam ir vidutiniam verslui bÅ«ti pakviestam pateikti pasiÅ«lymÄ (dalyvauti antroje pirkimo stadijoje).
Teigia, kad atsakovÄ visiÅ¡kai netiksliai, neaiÅ¡kiai ir dviprasmiÅ¡kai apraÅ¡Ä kvalifikacinÄs atrankos kriterijus ir tuo jie tapo neproporcingi Pirkimo objektui, nÄra garantijos, kad pasiÅ«lymus bus pakviesti pateikti kvalifikuoti tiekÄjai, nes ta pati sutartis dÄl vandentvarkos objekte atliktų darbų galÄs bÅ«ti pateikiama keletos skirtingų tiekÄjų ir visiems jiems patirtis pagal tokiÄ sutartį bus užskaitoma, nors realiai darbus bus atlikÄs tik vienas iÅ¡ jų (jei ne vieno iÅ¡ jų subrangovas).
PažymÄjo, kad nei viename iÅ¡ kriterijų nereikalaujama nurodyti nutiestų tinklų kiekį metrais, ir paÄiuose kriterijuose nenurodomas bent minimalus nutiestų inžinerinių tinklų metrų skaiÄius, tai įrodo, kad atsakovÄ nesidomi ar tiekÄjas gebÄs atlikti perkamus darbus.  AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko nurodÄ, kad jei ieÅ¡kovÄ manÄ, jog Pirkimo sÄ lygos, susijusios su kvalifikacinÄs atrankos kriterijais ir kvalifikacine atranka, yra neteisÄtos, dirbtinai ribojanÄios konkurencijÄ , ji pretenzijÄ turÄjo pateikti per Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â VPÄ®) 94 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytÄ 5 darbo dienų terminÄ , t. y. iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
Teigia, kad nei pretenzijoje, nei ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nepateikia argumentų ir įrodymų, kodÄl turi bÅ«ti nustatomos maksimalios kriterijų atrankos reikÅ¡mÄs. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ tik deklaratyviai nurodo, jog tokios reikÅ¡mÄs privalo bÅ«ti nustatytos, taÄiau nepateikia jokio siÅ«lymo, kaip jos turi bÅ«ti skaiÄiuojamos, kokios ir kodÄl jos turi bÅ«ti. Pasak atsakovÄs, tokiu atveju nebus pasiektas vienas iÅ¡ pirkimo uždavinių â atrinkti ir pasiÅ«lymus kviesti pateikti labiausiai patyrusius tiekÄjus.
Teigia, kad kvalifikacijos reikalavimų ir kvalifikacinÄs atrankos kriterijų tikslas ir paskirtis yra skirtingi, kvalifikacines atrankos kriterijų â iÅ¡ visų minimalius kvalifikacijos reikalavimus atitikusių tiekÄjų iÅ¡rinkti tuos, kurie yra labiausiai patyrÄ ir bus pakviesti teikti pasiÅ«lymus, o galimybÄ pirkime dalyvauti visiems tinkamai sutartį gebantiem vykdyti tiekÄjams užtikrina ne kvalifikacinÄs atrankos kriterijai o bÅ«tent kvalifikacijos reikalavimai. Maksimalių kvalifikacinÄs atrankos kriterijų reikÅ¡mių nustatymas iÅ¡ dalies sumenkina kvalifikacijos reikalavimų reikÅ¡mÄ ir apsunkina kvalifikacinÄs atrankos įvykdymÄ .
NustaÄius maksimalias kvalifikacinÄs atrankos kriterijų reikÅ¡mes, netiesiogiai teikÄjams formuojama užduotis jas pasiekti. Realiai tiekÄjų konkurencija ir varžymasis nebevyksta, o vyksta tik tiekÄjų varžymasis dÄl maksimalios kriterijaus reikÅ¡mÄs pasiekimo. Mano, kad toks tiekÄjų varžymasis parodo ne jų realiÄ patirtį ir gebÄjimÄ tinkamai vykdyti sutartį, o gebÄjimÄ derÄtis ir susitarti dalyvauti pirkime su kitais partneriais. PažymÄjo, kad tiekÄjų atliktos sutartys parodo ne jų finansinį pajÄgumÄ , o patirtį, t. y. leidžia įvertinti techninį pajÄgumÄ .
TiekÄjo nutiestų inžinerinių tinklų vertinimas yra visai kitoks kvalifikacinÄs atrankos kriterijus, taÄiau aiÅ¡ku tik tiek, kad kuo daugiau sutarÄių tiekÄjas yra įvykdÄs, tuo ir daugiau tinklų bus paklojÄs, todÄl vieno kriterijaus, kuris vertintų ir sutarÄių skaiÄių ir nutiestus inžinerinių tinklų metrus â nÄra. Teigia, kad perkanÄioji organizacija nustatÄ aiÅ¡kius, nediskriminuojanÄius ir realiÄ konkurencijÄ užtikrinanÄius tiek minimalius kvalifikacijos reikalavimus tiek kvalifikacinÄs atrankos kriterijus.
DÄl nurodytų priežasÄių praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2016 m. lapkriÄio 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ ketina dalyvauti atsakovÄs organizuojamame supaprastintame ribotame konkurse âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstrukcija Mažeikių mieste ir rajoneâ, pirkimo Nr. 177934; kad pirkimas suskirstytas į 4 dalis; kad pateikdama pretenzijÄ , ieÅ¡kovÄ praleido VPÄ® nustatytÄ 5 darbo dienų terminÄ ; kad nepraÅ¡Ä jo atnaujinti; kad ieÅ¡kovÄ taip pat siekia, jog bÅ«tų pakoreguoti pirkimo I, II, III, IV dalyse nustatyti kvalifikacinÄs atrankos kriterijai taip, kad bÅ«tų vertinamas ne tik tiekÄjų finansinis pajÄgumas, bet ir atliktų statybos darbų kvalifikacija; kad kvalifikacinÄs atrankos kriterijuose bÅ«tų nurodyta, jog darbus už Pirkimo dalių P1 kriterijuose nustatytÄ sumÄ tiekÄjas turi atlikti pats, savo jÄgomis; kad bÅ«tų nustatytos maksimalios visų pirkimo dalių kvalifikacinÄs atrankos kriterijų vertinimo reikÅ¡mÄs.Teismas, pasisakydamas dÄl termino pretenzijai pateikti, pažymÄjo, kad atsakovÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka apie konkursÄ praneÅ¡Ä 2016 m. rugpjÅ«Äio 24 d.; kad pretenzija dÄl pirkimo sÄ lygų supaprastintame konkurse galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡ta iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. (VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punktas); kad ieÅ¡kovÄ pretenzijÄ pateikÄ 2016 m. rugsÄjo 6 d.; kad nepraÅ¡Ä atnaujinti terminÄ jai pareikÅ¡ti.
Teismas įvertinÄs paminÄtas aplinkybes bei tai, kad ieÅ¡kovÄ yra juridinis asmuo, kuriam keliami aukÅ¡tesni atidumo, kruopÅ¡tumo, rÅ«pestingumo reikalavimai, viešųjų pirkimų dalyviai yra profesionalÅ«s viešųjų santykių subjektai, kurie privalo tinkamai ir laiku įgyvendinti teises ir pareigas bei tai, kad ieÅ¡kovÄ svarbių priežasÄių, kodÄl buvo praleistas terminas, nenurodÄ, todÄl konstatavo, kad pretenzija pateikta praleidus įstatyme numatytÄ terminÄ (VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Teismas sprendÄ, kad tiekÄjų galimybÄ kooperuotis negali bÅ«ti ribojama, nes tai prieÅ¡tarautų konkurencijos normų pažeidimui, tuo paÄiu perkanÄiosios organizacijos siekiui iÅ¡sirinkti tinkamiausius rangovus bei subrangovus, todÄl ieÅ¡kovÄs argumentus dÄl konkurso sÄ lygų, susijusių su perkanÄiosios organizacijos atsisakymu riboti tiekÄjų galimybÄ jungtis į Å«kio subjektų grupes, neteisÄtumo, atmetÄ.Teismas taip pat pažymÄjo, kad maksimalių ribų, už kurias duodami balai, nustatymas neabejotinai suniveliuotų tiekÄjų galimybes, ribotų jų konkurencijÄ , Å¡ių ribų nustatymas atimtų teisÄ daliai tiekÄjų, atitinkanÄių minimalias ribas, dalyvauti konkurse.
PažymÄjo, kad perkanÄiosios organizacijos skelbiamas konkursas nÄra savitikslis, nes juo atsakovÄ siekia, kad jame dalyvautų tiekÄjai, kurių galimybÄs atlikti darbÄ yra didžiausios. Konkurso sÄ lygose nurodytos ne tik finansinÄs bÅ«simų tiekÄjų galimybÄs dalyvauti konkurse, bet ir jų atliktų darbų mÄ stai. ApibendrinÄs Å¡ias aplinkybes teismas konstatavo, kad kvalifikacinÄs atrankos kriterijai pagal visų 4 konkurso dalių 7.5 punktÄ yra aiÅ¡kÅ«s, suprantami, juose nÄra neaiÅ¡kumų, jie nÄra neproporcingi.
  III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovÄ UAB âGenseraâ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus:  Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ siekÄ apriboti tiekÄjų teisÄ jungtis į Å«kio subjektų grupes, toks reikalavimas nebuvo reiÅ¡kiamas. PrieÅ¡ingai, buvo praÅ¡oma nustatyti maksimalias kvalifikacinÄs atrankos kriterijų ribas, tokiu bÅ«du ne tik neribojama teisÄ konkuruoti, o ir mažiesiems tiekÄjams suteikiama galimybÄ bÅ«ti pakviestiems teikti pasiÅ«lymus pirkime.
NustaÄius kvalifikacinÄs atrankos kriterijus, taÄiau nenurodžius maksimalių reikÅ¡mių, kurias tiekÄjui pasiekus, jam skiriamas maksimalius to kriterijaus balas ir papildomai balai neskiriami, atsakovÄ pažeidÄ proporcingumo principÄ . NustaÄius maksimalias kvalifikacinÄs atrankos kriterijų ribas, suteikiamas Å¡ansas tiekÄjams, turintiems reikalaujamų darbų apimtis pakankamas pirkimo objektui, bet nepakankamas tam, kad varžytis su kitais tiekÄjais, dalyvauti pirkime ir galbÅ«t jį laimÄti.
  Teismas iÅ¡ esmÄs nepasisakÄ dÄl kvalifikacinÄs atrankos kriterijų dviprasmiÅ¡kumo ir neatitikimo lygiateisiÅ¡kumo principams, nurodÄ, jog Å¡ie kriterijai yra aiÅ¡kÅ«s ir tikslÅ«s. Turi bÅ«ti vertinamos tik tokios tiekÄjo nurodytos sutartys, pagal kurias jis pats atliko vandentiekio ir nuotekų tinklų statybos darbus, o tiekÄjai, kurie nors ir buvo partneriais ar subrangovais vykdant ta paÄiÄ sutartį, taÄiau savo jÄgomis darbų neatliko, neturi bÅ«ti vertinami, nes tokiu bÅ«du bÅ«tų pažeisti minÄti principai.
Pirkimo sÄ lygų kvalifikacinÄs atrankos kriterijai neužtikrina sÄ Å¾iningos ir lygiateisiÅ¡kos tiekÄjų konkurencijos, diskriminuoja tiekÄjus, turinÄius realiÄ , o ne formaliÄ patirtį vykdant vandentiekio ir nuotekų tinklų statybos darbus.   Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad praleistas VPÄ® nustatytas terminas pretenzijai pareikÅ¡ti. Pretenzija pateikta dÄl atsakovÄs 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atsakymo, kuriuo atsisakyta patikslinti kvalifikacinÄs atrankos kriterijus, ieÅ¡kovÄ Å¡Ä¯ atsakymÄ galÄjo apskųsti iki 2016 m. rugsÄjo 14 d., tuo tarpu pretenzija pateikta 2016 m. rugsÄjo 6 d., t. y. nesuÄjus įstatyme numatytam terminui. AtsakovÄ UAB ,,Mažeikių vandenysâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus:   Pagrįsta teismo iÅ¡vada, kad apeliantÄ praleido VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytÄ terminÄ pretenzijai pareikÅ¡ti. Nepagrįsti skundo argumentai, kad Å¡is terminas skaiÄiuotinas ne nuo pirminių konkursų sÄ lygų paskelbimo, o nuo atsakymo į paklausimÄ pateikimo dienos. Pretenzija teikiama ne dÄl perkanÄiosios organizacijos atsakymo, o dÄl pirminių pirkimo sÄ lygų, todÄl ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos, pretenzijÄ pateikÄ pasibaigus terminui.
  Nepagrįsti skundo argumentai, kad maksimalių kvalifikacinÄs atrankos kriterijų reikÅ¡mių nustatymas skatina tiekÄjų konkurencijÄ , tokiu bÅ«du tiekÄjų skaiÄius padidÄtų. NustaÄius maksimaliÄ atrankos kriterijų reikÅ¡mÄ, kuria pasiekus papildomi balai neskiriami, bÅ«tų apribota reali tiekÄjų konkurencija, nes jiems pasiekus tokiÄ maksimaliÄ reikÅ¡mÄ bÅ«tų garantuotas pakvietimas teikti pasiÅ«lymam nepriklausomai nuo to, kad rinkoje yra daug labiau patyrusių tiekÄjų.
Tokiu bÅ«du sumenkinama riboto konkurso esmÄ â atrinkti ir pasiÅ«lymus kviesti pateikti labiausiai patyrusius teikÄjus.  Teismas pagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kinyje iÅ¡ esmÄs ginÄijamos konkurso sÄ lygos, susijusios su perkanÄiosios organizacijos atsisakymu riboti tiekÄjų galimybÄ jungtis į Å«kio subjektų grupes. Reikalaudama, kad bÅ«tų vertinamos tik sutartys, kurias įvykdÄ patys tiekÄjai, siekia dirbtinai riboti tiekÄjų, kurie sutartis vykdÄ su partneriais, subrangovais, galimybes.
Neproporcinga ir neteisinga atrenkant tiekÄjÄ vertinti tik jo jÄgomis atliktų darbų apimtis, sumenkinant jo tinkamai įvykdytų sutarÄių reikÅ¡mÄ. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, iÅ¡ pirkimo dokumentuose nurodytos atrankos kriterijų formuluotÄs aiÅ¡ku, kad tiekÄjų patirtis vertinama ne formaliai, o realiai. TiekÄjo patirtis laikoma tinkama tik jei jis tinkami įvykdÄ statybos darbų sutartis, kuriose pakloti / rekonstruoti lauko vandentiekio ir / ar nuotekų komunaliniai tinklai. IV.
ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai   Kaip žinoma, CPK 263 straipsnis reikalauja, kad teismo sprendimas bÅ«tų teisÄtas ir pagrįstas, t. y. priimtas tiksliai nustaÄius faktines bylos aplinkybes ir atitiktų materialiosios bei proceso teisÄs normų reikalavimus. Byla nagrinÄjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų, taÄiau visais atvejais patikrinama, ar nÄra CPK 329 straipsnio antrojoje dalyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å ioje byloje teisÄjų kolegija nenustatÄ nei absoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnis).
DÄl faktinių bylos aplinkybių, ginÄui aktualių įstatyminių nuostatų, kasacinio teismo praktikos IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovÄ UAB ,,Mažeikių vandenysâ centrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje 2016 m. rugpjÅ«Äio 24 d. paskelbÄ apie vykdomÄ supaprastintÄ ribotÄ konkursÄ ,,Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastuktÅ«ros plÄtra ir rekonstrukcija Mažeikių mieste ir rajoneâ (el. b. t. 1, b. l. ). PirkimÄ sudarÄ 4 dalys: I pirkimo dalis â Vandentiekio ir nuotekų Å¡alinimo tinklų bei buitinių nuotekų valymo įrenginių statyba (duomenys neskelbtini) Mažeikių r.;
II pirkimo dalis â Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros rekonstravimas Mažeikių mieste; III pirkimo dalis â Nuotekų siurblinÄs ir nuotekų Å¡alinimo tinklų rekonstravimas (duomenys neskelbtini), Mažeikių r.; IV pirkimo dalis â Vandentiekio ir nuotekų tinklų ir vandens gerinimo įrenginių statyba (duomenys neskelbtini) Mažeikių r. (t. 1, b. l .). Be kita ko, kiekvienos pirkimo dalies 7.1. punkte numatyta, kad komisija tiekÄjų kvalifikacijÄ vertina dviem etapais, t. y. pirmiausia patikrina, ar tiekÄjas paraiÅ¡koje pateikÄ tikslius ir iÅ¡samius duomenis apie kvalifikacijÄ ir įvertina, ar tiekÄjas atitinka minimalius kvalifikacijos reikalavimus, vÄliau â vertina ar paraiÅ¡ka atitinka jai keliamus reikalavimus.
KvalifikacinÄ atranka vykdoma pagal 7.5 punkte nurodytus kvalifikacinÄs atrankos kriterijus (P): visose pirkimo dalyse P1 â per pastaruosius 5 metus (arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos) tinkami įvykdytų (vykdomų) statybos darbų sutarÄių, kuriose pakloti / rekonstruoti lauko vandentiekio ir / ar nuotekų komunaliniai tinklai skaiÄius; vandentvarkos objektų: vandens tiekimo ir / ar nuotekų lauko komunalinių tinklų ir / ar vandens gerinimo įrenginių statybos darbų sutarÄių skaiÄius;
I pirkimo dalyje P2 â per pastaruosius 5 metus (arba per laikÄ nuo teikÄjo įregistravimo dienos (jeigu teikÄjas vykdÄ veiklÄ mažiau negu 5 metus) tinkamai įvykdytų (vykdomų) nuotekų valymo įrenginių statybos darbų sutarÄių skaiÄius; II-IV pirkimo dalyse P2, I dalyje P3 â tiekÄjo vidutinÄ metinÄ vandentiekio ir / ar nuotekų tinklų ir / ar nuotekų valymo įrenginių statybos ir montavimo darbų apyvarta Eur be PVM per pastaruosius 5 metus (I pirkimo dalyje P3); (t. 1, b. l. 33, 92; t. 2, b. l.10, 63).
 IeÅ¡kovÄ bei kiti tiekÄjai laikotarpiu nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 25 d. iki rugsÄjo 9 d. teikÄ klausimus atsakovei, praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti pirkimo dokumentų sÄ lygas, kuriuos atsakovÄs vieÅ¡ojo pirkimo komisija nagrinÄjo 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d., rugsÄjo 6 d., rugsÄjo 8 d., rugsÄjo 12 d., rugsÄjo 14 d., vykusiuose posÄdžiuose. Pati komisija 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. pateikÄ atsakymÄ , kuriame, be kita ko, nurodÄ, jog perkanÄioji organizacija, nustatydama teikÄjų kvalifikacinÄs atrankos kriterijus bei tvarkÄ , įvertino realiÄ kvalifikacinÄs atrankos kriterijų įtakÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymui; nustatyti kvalifikacinÄs atrankos kriterijai yra aiÅ¡kÅ«s, tikslÅ«s, užtikrinantys realiÄ konkurencijÄ ; užtikrinantys, kad bÅ«tų atrinkti ir pasiÅ«lymus kvieÄiami pateikti labiausiai patyrÄ ir didžiausiÄ kvalifikacijÄ turintys tiekÄjai; kad perkanÄioji organizacija negali keisti vykstanÄio pirkimo sÄ lygų; kad vieÅ¡ojo pirkimo konkurso metu pakeistus jo sÄ lygas, susijusias su teikÄjų kvalifikacijos reikalavimų aiÅ¡kinimu, bÅ«tų pažeistas lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principai (t. 3, b. l . 28-29, 30-36, 39-42, 44-55, 59-61).IeÅ¡kovÄ 2016 m. rugsÄjo 6 d. pateikÄ PretenzijÄ dÄl kvalifikacinÄs atrankos kriterijų ir pirkimo bÅ«do pasirinkimo, kurioje nurodÄ, kad atsakovÄ, vykdydama pirkimÄ riboto konkurso bÅ«du ir nenustatydama kvalifikacinÄs atrankos kriterijų ribinių reikÅ¡mių, pažeidÄ kitų tiekÄjų interesus, apribojo jų konkurencijÄ , pažeidÄ viešųjų pirkimų principus bei Viešųjų pirkimų tarnybos konsultacijÄ dÄl riboto konkurso bÅ«do pasirinkimo ir tiekÄjų kvalifikacinÄs atrankos; kad kvalifikacinÄs atrankos kriterijai P1 ir P2 parodo teikÄjo finansinius pajÄgumus, bet ne jo kvalifikacijÄ , reikalingÄ darbams atlikti, nenustatyta ar P1 kriterijuose vertinamose sutartyse tiekÄjas turi bÅ«ti atsakingas tik už sutarties priežiÅ«rÄ ar ir pats turÄjo atlikti darbus (t. 2, b. l. 127-130). AtsakovÄ 2016 m. rugsÄjo 9 d. raÅ¡tu minÄtÄ pretenzijÄ atmetÄ bei nurodÄ, kad nors tiekÄjas nurodÄ, jog skundžia 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. perkanÄiosios organizacijos pateiktÄ atsakymÄ , taÄiau iÅ¡ jos turinio matyti, kad skundžiamos Pirkimo dokumentų sÄ lygos; kad pagal VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ pretenzija galÄjo bÅ«ti pateikta iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d.; kad ji pateikta praleidus nustatytus terminus ir atmetama; kad Viešųjų pirkimų tarnyba rekomendacijoje dÄl riboto konkurso vykdymo nepateikÄ nurodymų, kaip turi bÅ«ti skaiÄiuojamos ir nustatomos maksimalios reikÅ¡mÄs; kad nustaÄius per žemas maksimalias kvalifikacinÄs atrankos kriterijų reikÅ¡mes â visi tiekÄjai gaus maksimalius įvertinimus ir jokia kvalifikacinÄ atranka nevyks; kad nustaÄius per aukÅ¡tus kriterijus â jie neturÄtų jokios įtakos pirkimo rezultatams; kad supaprastinto riboto konkurso pirkimo bÅ«das pasirinktas nepažeidžiant VPÄ®, atsižvelgus ir įvertinus rinkoje esanÄiÄ situacijÄ ; kad, prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovÄ, anksÄiau įvykdytos teikÄjų sutartys parodo jų patirtį, techninį pajÄgumÄ (P1); kad iÅ¡ P2 kriterijaus galima nustatyti ne tik tiekÄjo finansinÄ bÅ«klÄ, bet ir finansinius pajÄgumus; kad paklotų tinklų metrai yra tiesiogiai proporcingi atliktų darbų vertei; kad atrankos kriterijai yra aiÅ¡kÅ«s, tikslÅ«s, užtikrinantys realiÄ konkurencijÄ , jog bÅ«tų atrinkti ir pasiÅ«lymus kvieÄiami pateikti labiausiai patyrÄ ir didžiausiÄ kvalifikacijÄ turintys tiekÄjai (t. 2, b. l. 131-134).    Kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ UAB ,,Genseraâ su minÄta perkanÄiosios organizacijos pozicija nesutiko ir 2016 m. rugsÄjo 13 d. kreipÄsi į Å iaulių apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama įpareigoti atsakovÄ pakoreguoti pirkimo IâIV dalyse nustatytus kvalifikacinius kriterijus taip, kad bÅ«tų vertinamas ne tik tiekÄjų finansinis pajÄgumas, bet ir atliktų statybos darbų kvalifikacija; kvalifikacinÄs atrankos kriterijuose nurodyti, kad darbus už Pirkimo dalių P1 kriterijuose nustatytÄ sumÄ tiekÄjas turÄjo atlikti pats savo jÄgomis; nustatyti maksimalias visų pirkimo dalių kvalifikacinių atrankos kriterijų vertinimo reikÅ¡mes.
Teismas Å¡iuos reikalavimus laikÄ nepagrįstais ir 2016 m. lapkriÄio 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.  ApeliantÄ, kvestionuodama minÄtÄ teismo sprendimÄ teigia, kad teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ ir padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog pretenzija pateikta praleidus terminÄ , nes ji pateikta ne dÄl pirkimo sÄ lygų, o dÄl perkanÄiosios organizacijos 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atsakymo; teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nustaÄius maksimalias kvalifikacinÄs atrankos kriterijų ribas bÅ«tų ribojama tiekÄjų teisÄ konkuruoti, nes jų nenustaÄius pažeidžiamas proporcingumo principas; neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad kvalifikacinÄs atrankos kriterijai neužtikrina sÄ Å¾iningos ir lygiateisiÅ¡kos tiekÄjų konkurencijos, diskriminuoja tiekÄjus, turinÄius realiÄ , o ne formaliÄ patirtį vykdant vandentiekio ir nuotekų tinklų statybos darbus.  PrieÅ¡ sprÄsdama dÄl skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo, teisÄjų kolegija pažymi, kad viešųjų pirkimų tikslas â vadovaujantis VPÄ® reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ perkanÄiajai organizacijai įsigyti reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as (VPÄ® 3 straipsnio 2 dalis).
Kaip teisingai nurodÄ apeliantÄ, pagal VPÄ® 3 straipsnio 1 dalį, perkanÄioji organizacija privalo užtikrinti, kad, atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ , bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.  Viešųjų pirkimų tikslui pasiekti perkanÄioji organizacija yra įpareigota iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti pirkimo sÄ lygas, o tai pasiekiama skelbime apie pirkimÄ ar kituose pirkimo dokumentuose nustatant minimalius kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos (teisÄs verstis atitinkama veikla, finansinio, ekonominio ir techninio pajÄgumo) reikalavimus ir pareikalauti, kad kandidatai ar dalyviai pateiktų pirkimo dokumentuose nurodytÄ informacijÄ ir kvalifikacijÄ patvirtinanÄius dokumentus (VPÄ® 32 straipsnio 1 dalis).
Nors perkanÄioji organizacija turi diskrecijos teisÄ nusprÄsti, kokius tiekÄjų vertinimo kriterijus nustatyti pirkimo dokumentuose, taÄiau Å¡i teisÄ nÄra neribota, t. y., įgyvendindama Å¡iÄ teisÄ, perkanÄioji organizacija neturi pažeisti viešųjų pirkimų principų (VPÄ® 3 straipsnio 1 dalis). Nustatyti minimalÅ«s kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos reikalavimai negali dirbtinai riboti konkurencijos. Jie turi bÅ«ti pagrįsti ir proporcingi pirkimo objektui, tikslÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s (VPÄ® 32 straipsnio 2 dalis).Pagal VPÄ® 2 straipsnio 26 dalį ribotas konkursas, tai pirkimo bÅ«das, kai paraiÅ¡kas dalyvauti konkurse gali pateikti visi norintys konkurse dalyvauti tiekÄjai, o pasiÅ«lymus konkursui â tik perkanÄiosios organizacijos pakviesti tiekÄjai.   Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ aiÅ¡kinant ir taikant viešųjų pirkimų institutÄ , yra nurodÄs, kad VPÄ® siekiama skatinti kokybiÅ¡kÄ prekių ir paslaugų, reikalingų užtikrinti valstybÄs ir savivaldybių darniÄ ir tinkamÄ veiklÄ , gavimÄ , skatinti konkurencijÄ ir rinkos plÄtrÄ , užtikrinti racionalų valstybÄs biudžeto lÄšų naudojimÄ , garantuoti lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principus, įgyvendinti priemones, atsižvelgiant į NacionalinÄs kovos su korupcija programos tikslus ir uždavinius.
Viešųjų pirkimų teisinis reglamentavimas susijÄs su vieÅ¡ojo intereso apsauga, todÄl VPÄ® vieÅ¡iesiems pirkimams nustatyti specialÅ«s reikalavimai, o Å¡io įstatymo nuostatos aiÅ¡kintinos ir taikytinos taip, kad bÅ«tų apgintas vieÅ¡asis interesas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. rugsÄjo 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416/2005; 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-583/2008).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi aukÅ¡Äiau nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, nurodytomis teisÄs aktų normomis bei aktualiais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais toliau pasisako dÄl paminÄtų apeliacinio skundo argumentų.
DÄl pretenzijos pateikimo termino ApeliantÄ, nesutikdama su teismo iÅ¡vada, kad ji praleido VPÄ® nustatytÄ terminÄ perkanÄiajai organizacijai pareikÅ¡ti pretenzijÄ , teigia, jog teismas nepagrįstai Å¡io termino skaiÄiavimo pradžiÄ siejo su pirkimo sÄ lygų paskelbimo momentu. Teigia, kad apie konkurso sÄ lygų neteisÄtumo faktÄ sužinojo gavusi atsakovÄs vieÅ¡ojo pirkimo komisijos 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atsakymÄ , kuriuo atsisakyta patikslinti kvalifikacinÄs atrankos kriterijus. Kaip teisingai savo procesiniuose dokumentuose nurodÄ Å¡alys, pagal VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ tiekÄjas turi teisÄ pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai per 10 dienų (supaprastintų pirkimų atveju â per 5 darbo dienas) nuo paskelbimo apie perkanÄiosios organizacijos priimtÄ sprendimÄ dienos, jeigu Å¡iame įstatyme nÄra reikalavimo raÅ¡tu informuoti tiekÄjus apie perkanÄiosios organizacijos priimtus sprendimus.
Kasacinis teismas savo praktikoje nagrinÄjamu klausimu yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog pretenzijos pateikimas yra privaloma ikiteisminÄ ginÄo nagrinÄjimo stadija. Siekiant vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų operatyvumo, įstatymų leidÄjas viešųjų pirkimų procedÅ«roms nustatÄ itin trumpus terminus, o tai įpareigoja tiekÄjus ginÄų dÄl vieÅ¡ojo pirkimų procedÅ«rų metu elgtis apdairiai bei laiku imtis priemonių savo interesų apsaugai ir teisių gynybai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-170/2012).
Tam, kad subjektas kreiptųsi dÄl savo tariamai pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynimo, visų pirma jis turi suvokti, kad jo teisÄs ir teisÄti interesai tariamai buvo pažeisti (subjektyvusis kriterijus), tad ir Å¡iuo atveju, tiekÄjas pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai teiks tik suvokÄs, kad teisÄs ir teisÄti interesai yra tariamai pažeisti. Taigi, tiekÄjų teisÄ ginti savo teises vieÅ¡uosiuose pirkimuose yra ribojama: įstatyme nustatytų terminų; pažeistų teisių gynybos operatyvumo, nulemto bonus pater familias standarto (domÄjimosi vieÅ¡uoju pirkimu); paÄių viešųjų pirkimų procedÅ«rų operatyvumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. birželio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-1943/2013).    NagrinÄjamu klausimu pažymÄtina ir tai, kad iÅ¡ vieÅ¡ai prieinamų duomenų matyti, jog ieÅ¡kovÄs veikla susijusi su statybos ir inžinerinių darbų paslaugų teikimu, ji deklaruoja turinti 5 metų darbo patirtį lauko bei vidaus inžinerinių tinklų, geriamojo vandens bei nuotekų valymo įrenginių statybos ir renovacijos srityse, 2011-2015 m. dalyvavo 208 vieÅ¡uosiuose pirkimuose, iÅ¡ kurių 36 laimÄjo (http://www.gensera.lt/apie-mus/).
Tuo tarpu iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų (CPK 179 straipsnio 3 dalis) nustatyta, kad vien 2016 m. ieÅ¡kovÄ iniciavo / dalyvavo 17 civilinių bylų, susijusių su vieÅ¡aisiais pirkimais. Taigi ji turi ne tik viešųjų pirkimų, bet ir bylinÄjimosi patirties ir, kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, jai yra / turi bÅ«ti žinomos tiek bendrosios civilinio proceso, tiek specialiosios viešųjų pirkimų teisÄs normos. TeisÄjų kolegija, įvertinusi tiek Å¡iam ginÄui aktualias pirmiau jau paminÄtas teisÄs normas, tiek teismų praktikÄ bei faktines bylos aplinkybes, laiko nepagrįstais skundo argumentus, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ momentÄ , nuo kurio skaiÄiuotinas VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytas terminas pretenzijai pareikÅ¡ti.
Kaip jau minÄta, ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs savo teisių pažeidimÄ sieja su visų pirkimo dalių 7.5 punktų, kuriais nustatyti tiekÄjų vertinimo kvalifikacinÄs atrankos kriterijai, prieÅ¡taravimu VPÄ® normoms. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ minÄtų pirkimo sÄ lygų jose aiÅ¡kiai nurodyti tiek kvalifikacinÄ atrankos kriterijai, tiek už juos suteikiami balai (vertinama per 5 metus tinkami įvykdytų (vykdomų) statybos darbų sutarÄių, kuriose pakloti / rekonstruoti lauko vandentiekio ir / ar nuotekų komunaliniai tinklai, skaiÄius (0,80), tinkamai įvykdytų (vykdomų) nuotekų valymo įrenginių statybos darbų skaiÄius (0,10), vidutinÄ metinÄ vandentiekio ir / ar nuotekų tinklų ir / ar nuotekų valymo įrenginių statybos ir montavimo darbų apyvarta (0,1) ir kt.), todÄl ieÅ¡kovÄ, savo srities profesionalÄ, turinti ne maÅ¾Ä patirtį vieÅ¡uosiuose pirkimuose, nuo minÄtų sÄ lygų paskelbimo â 2016 m. rugpjÅ«Äio 24 d.
â todÄl Å¡is, be kita ko, patyrÄs asmuo, be atskiro perkanÄios organizacijos komisijos iÅ¡aiÅ¡kinimo turÄjo ir galÄjo suvokti, kad sÄ lygose nÄra numatytos minÄtų atrankos kriterijų reikÅ¡mių maksimalios ribos, už kurias duodami balai, jog pastarosios galimai prieÅ¡tarauja bendriesiems VPÄ® principams ir tokiu bÅ«du pažeidžia jos teises.  Nors teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad apeliantÄ praleido VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintÄ terminÄ pretenzijai pareikÅ¡ti, taÄiau turÄdama omenyje tai, kad minÄtas terminas nÄra naikinamasis, Å¡ios kategorijos bylose vyraujantį vieÅ¡Ä jį interesÄ , nagrinÄjamo klausimo aktualumÄ bei apeliantÄs procesiniuose dokumentuose nurodytÄ aplinkybÄ, jog nagrinÄjami klausimai yra itin svarbÅ«s nustatant laimÄtojÄ riboto konkurso bÅ«du vykdomame pirkime, â Å¡ios aplinkybÄs laikytinos svarbiomis, todÄl teisÄjų kolegija šį terminÄ atnaujina (VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punktas, CPK 78 straipsnio 1 dalis). DÄl ginÄo esmÄs Pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovÄs argumentų, kad tik nustaÄius maksimalias visų pirkimų dalių kvalifikacinÄs atrankos kriterijų vertinimo ribas bÅ«tų užtikrinta tiekÄjų konkurencija, pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog jas nustaÄius rezultatas bÅ«tų prieÅ¡ingas â suvienodÄtų tiekÄjų galimybÄs, bÅ«tų ribojama jų konkurencija, atimama galimybÄ daliai tiekÄjų, atitinkanÄių minimalias ribas, dalyvauti konkurse.
ApeliantÄ, nesutikdama su šiomis teismo iÅ¡vadomis, nurodÄ, kad prieÅ¡ingai nei sprendÄ teismas, maksimalių kvalifikacinÄs atrankos kriterijų ribų nustatymas niekaip neriboja tiekÄjų, atitinkanÄių minimalius kvalifikacinius reikalavimus, galimybÄs dalyvauti konkurse. PažymÄjo, kad teismas nevertino jos argumentų, jog nenurodžius maksimalių reikÅ¡mių, kurias tiekÄjui pasiekus, jam skiriamas maksimalus to kriterijaus balas ir papildomi balai neskiriami, pažeidžiamas proporcingumo principas (VPÄ® 3 straipsnio 1 dalis).    PrieÅ¡ pradedant nagrinÄti minÄtus apeliantÄs skundo argumentus pažymÄtina tai, kad pagal VPÄ® 47 straipsnio 1 dalį perkanÄioji organizacija pirkimo dokumentuose (skelbime apie pirkimÄ ) nustato, kiek mažiausiai ir, jei reikia, kiek daugiausia kandidatų bus pakviesta pateikti pasiÅ«lymus ir kokie yra kandidatų kvalifikacinÄs atrankos kriterijai ir tvarka.
Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad perkanÄioji organizacija, nustatydama atrenkamų kandidatų skaiÄių, kvalifikacinÄs atrankos kriterijus ar tvarkÄ , privalo laikytis Å¡ių reikalavimų:
1) turi būti užtikrinta reali konkurencija;
2) kvalifikacinÄs atrankos kriterijai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s ir nediskriminuojantys;
3) jie turi bÅ«ti nustatyti Å¡io įstatymo 35-38 straipsnių pagrindu. KvieÄiamų kandidatų skaiÄius negali bÅ«ti mažesnis kaip 5.  TeisÄjų kolegija sutinka su apeliante, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog pirkimo sÄ lygos, kuriose nenustatytos tiekÄjų kvalifikacinÄs atrankos kriterijų maksimalios ribos, užtikrina realiÄ jų konkurencijÄ , o maksimalių ribų nustatymas užkirstų galimybÄ tiekÄjams, atitinkantiems minimalias ribas, dalyvauti konkurse.
      TeisÄjų kolegija, pagrįsdama minÄtÄ savo iÅ¡vadÄ , visų pirma pažymi tai, kad ieÅ¡kovÄ neginÄijo atsakovÄs pasirinkto pirkimo bÅ«do, kuris, kaip teisingai savo procesiniuose dokumentuose nurodÄ Å¡alys, pasirenkamas siekiant sudaryti pirkimo sutartį su itin aukÅ¡tos kvalifikacijos tiekÄjais. Antra, pagal visų pirkimo dalių P1âP3 kvalifikacinÄs atrankos kriterijus didžiausias lyginamasis svoris suteikiamas P1 kriterijui, t. y. per paskutinius 5 metus tinkamai įvykdytų statybos darbų sutarÄių, kuriose pakloti / rekonstruoti lauko vandentiekio ir / ar nuotekų komunaliniai tinklai, skaiÄius (I pirkimo dalis â 0,8;
II-IV â 0,9), tuo tarpu P2 kriterijui â vidutinÄ tiekÄjo apyvarta atliekant minÄtus darbus per paskutinius penkerius metus, mažesnÄ dalis (I pirkimo dalis â 0,2; II-IV â 0,1). TreÄia, kaip matyti iÅ¡ visų pirkimo dalių 7.7.1 punktų kiekvieno, kandidato vertinamo kriterijaus santykinÄ reikÅ¡mÄ apskaiÄiuojama pagal formulÄ, kurios viena iÅ¡ dedamųjų reikÅ¡mių â didžiausia iÅ¡ visų kandidatų nurodytų vertinamo kriterijaus reikÅ¡mÄ (Pi, max), t. y. į formulÄ Ä¯raÅ¡oma didžiausias iÅ¡ tiekÄjų nurodytųjų tinkamai įvykdytų sutarÄių skaiÄius / darbų apyvarta.
Taigi, teisÄjų kolegija, įvertinusi paminÄtas faktines aplinkybes sutinka su apeliante, kad nenustaÄius maksimalių kvalifikacinÄs atrankos kriterijų vertinimo reikÅ¡mių (maksimalaus vertintinų sutarÄių skaiÄiaus / apyvartos) nebus tinkamai įgyvendintas minÄtas riboto vieÅ¡ojo konkurso tikslas, nes kelių rinkos dalyvių nurodyti kvalifikaciniai atrankos kriterijai iÅ¡ esmÄs atims galimybÄ Ä¯ tolimesnį etapÄ patekti mažesniems, bet pakankamai kvalifikuotiems, patikimiems rinkos dalyviams, ir tokiu bÅ«du apribojama galimybÄ gauti ne tik kokybiÅ¡kÄ paslaugÄ , bet ir užtikrinti racionalų tam skirtų lÄšų panaudojimÄ (VPÄ® 3 straipsnio 3 dalies 2 punktas, 47 straipsnio 2 dalis).PrieÅ¡ingai nei konstatavo pirmosios instancijos teismas, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog minÄtos pirkimo sÄ lygos prieÅ¡tarauja lygiateisiÅ¡kumo, proporcingumo principams.
TeisÄjų kolegija pažymi tai, kad, kaip teisingai skunde nurodÄ apeliantÄ, bet koks pirkimo objektas turi turÄti prikimo ribas, nuo kurios tiekÄjas galÄtų bÅ«ti laikomas pakankamai geru ir jos turÄtų bÅ«ti nustatomos atsižvelgiant į vieÅ¡ojo pirkimo objekto kainÄ . TodÄl nenustaÄius maksimalių atrankos kriterijų reikÅ¡mių, kurias pasiekus, skiriamas maksimalus kriterijaus balas ir papildomai balai nebeskiriami, iÅ¡ tiesų susiklostytų situacija, kuomet pirkimo objektas ženkliai virÅ¡ytų tiekÄjų nurodytus kvalifikacinius kriterijus, t. y. nustatytieji kriterijai bÅ«tų neproporcingi pirkimo objektui (VPÄ® 3 straipsnio 1 dalis).
TeisÄjų kolegija taip pat atmeta kaip nepagrįstÄ atsakovÄs atstovÄs teismo posÄdžio metu iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , kad nustaÄius maksimalias atrankos kriterijų vertinimo ribas bÅ«tų ribojama tiekÄjų konkurencija, jie konkuruotų tik laike. NagrinÄjamu klausimu pažymÄtina tai, kad, kaip minÄta anksÄiau Å¡ioje nutartyje, viešųjų pirkimų procedÅ«ras reglamentuojanÄiame VPÄ® numatytas tik imperatyvas dÄl kvieÄiamų tiekÄjų minimalaus skaiÄiaus, taÄiau maksimali riba nÄra nustatyta (VPÄ® 47 straipsnio 3 dalis), todÄl net ir susiklosÄius situacijai, jog kvalifikacinius reikalavimus atitiktų daugiau nei 5 kandidatai, įstatymas nedraudžia į kitÄ etapÄ kviesti juos visus, ir tai, net gi prieÅ¡ingai â padÄtų užtikrinti minÄtų vieÅ¡ojo pirkimo tikslų įgyvendinimÄ .
PažymÄtina, kad Å¡iuo klausimu savo pozicijÄ yra iÅ¡dÄsÄiusi ir Viešųjų pirkimų tarnyba savo Rekomendacijoje dÄl riboto konkurso bÅ«do pasirinkimo tikslingumo ir tiekÄjų kvalifikacinÄs atrankos (http://vpt.lrv.lt/lt/konsultacine-medziaga/perkanciosioms-organizacijoms/del-riboto-konkurso-budo-pasirinkimo-ikslingumo-ir-tiekeju-kvalifikacines-atrankos), kurioje nurodÄ, jog jei maksimalų balų skaiÄių surenka daugiau kandidatų nei buvo numatyta kviesti pasiÅ«lymams pateikti, perkanÄioji organizacija turÄtų kviesti juos visus surinkusius maksimalų balų skaiÄių.
Nors naujausioje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad VPT rekomendacijos â ne norminio pobÅ«džio teisÄs aktas, nepatenkantis į pozityviosios teisÄs reglamentavimo sritį, ir atsižvelgiant į tai, Å¡alys negali pateisinti ginÄijamų Konkurso sÄ lygų vien tik VPT rekomendacijų nuostatomis (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 2 d. nutartis, priimtas civilinÄse bylose e3K-3-1-969/2017; e3K-3-2-248/2017), taÄiau bÅ«tent nagrinÄjamoje byloje teisÄjų kolegija, remdamasi bÅ«tent nagrinÄjamoje byloje nustatytas faktines aplinkybes, pirmiau paminÄtÄ teisinį reglamentavimÄ , neturi pagrindo prieÅ¡ingai iÅ¡vadai â sutikti su atsakovÄs pozicija minÄtu klausimu (CPK 3 straipsnio 1 dalis).    Atskirai pažymÄtina tai, kad Å¡iuo klausimu savo pozicijÄ yra iÅ¡dÄsÄiusi ir Viešųjų pirkimų tarnyba, â valstybÄs institucija, kuriai VPÄ® yra uždÄjÄs prievolÄ Ä¯gyvendinti pirkimų politikÄ , atlikti jų priežiÅ«rÄ (VPÄ® 90 straipsnis); vykdyti Å¡io įstatymo ir su jo įgyvendinimu susijusių teisÄs aktų pažeidimų prevencijÄ , prižiÅ«rÄti, kaip laikomasi Å¡ių teisÄs aktų reikalavimų, įskaitant Å¡ių teisÄs aktų reikalavimus vykdant pirkimo sutartis ir Å¡io įstatymo 10 straipsnyje nurodytus vidaus sandorius; teikti metodinÄ pagalbÄ , rengti rekomendacijas ir gaires Å¡io įstatymo taikymo ir įgyvendinimo, taip pat pirkimų planavimo ir jų atlikimo klausimais etc. (VPÄ® 91 straipsnis).TeisÄjų kolegija, įvertinusi aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ VPÄ® nuostatas, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog skundžiamos pirkimo sÄ lygos yra teisÄtos.
Nors apeliantÄ tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teisme formuluodama reikalavimÄ praÅ¡Ä minÄtas sÄ lygas pakeisti, taÄiau, teisÄjų kolegija, įvertinusi nustatytus pažeidimus bei vadovaudamasi CPK 4238 straipsnio 2 dalimi, minÄtos sÄ lygos pripažintinos negaliojanÄiomis, t. y. pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintas ir priimtinas naujas â ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, pripažintini negaliojanÄiais vieÅ¡ojo pirkimo âVandens teikimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstrukcija Mažeikių mieste ir rajoneâ I, II, III bei IV pirkimo dalių 7.5 punktai.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . ApeliacinÄs instancijos teismui iÅ¡ esmÄs patenkinus ieÅ¡kinį ir atitinkamai panaikinus pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ , perskirstytinos ginÄo Å¡alių procese patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidosBylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âGenseraâ, pateikdama ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ , sumokÄjo 434 Eur žyminio mokesÄio (po 217 Eur už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ ), todÄl jis priteistinas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs (CPK 93 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, pateikÄ jas patvirtinanÄius įrodymus.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi tai, kad ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas yra iÅ¡ esmÄs patenkintas, praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo (toliau â Rekomendacijos), todÄl jas priteisia ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 331 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
Å iaulių apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 2 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ .IeÅ¡kinį patenkinti. Pripažinti negaliojanÄiais vieÅ¡ojo pirkimo âVandens teikimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstrukcija Mažeikių mieste ir rajoneâ I, II, III bei IV pirkimo dalių 7.5 punktus.Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Genseraâ (juridinio asmens kodas 300584533) iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Mažeikių vandenysâ (juridinio asmens kodas 166486116) 434 Eur žyminio mokesÄio.
Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Genseraâ (juridinio asmens kodas 300584533) iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Mažeikių vandenysâ (juridinio asmens kodas 166486116) 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai                                                                 Virginija ÄekanauskaitÄ                                                                   DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vigintas ViÅ¡inskis