f4fbc8fa-ebf7-497b-974b-5edc2fd0ce74 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated, atsakovui V. Ä. , jo atstovui advokatui Jonui Algimantui Pakarkliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinį atsakovui V. Ä. dÄl 1300 litų skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovui pagal 2009-10-01 paskolos raÅ¡telį paskolino 1300 litų, Å¡iÄ pinigų sumÄ realiai perduodamas jam į rankas. Atsakovas įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti per 6 mÄnesius. IÅ¡duodant paskolÄ Â ir pasiraÅ¡ant raÅ¡telį dalyvavo ir kiti asmenys, tai R.
Legislator headnote
AI generatedf4fbc8fa-ebf7-497b-974b-5edc2fd0ce74 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas nevykdÄ savo įsipareigojimo parduoti miÅ¡kÄ , todÄl privalo grÄ Å¾inti pinigus, kuriuos jis ieÅ¡kovui sumokÄjo tikÄdamasis su ieÅ¡kovu sudaryti miÅ¡kÄ pirkimo-pardavimo sutartį. Atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovo nurodytos sumos â 2800 litų už žadÄtÄ parduoti miÅ¡kÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo negavo ir paskolos sutarties 1300 litų sumai nepasiraÅ¡Ä.  IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje reikalavimÄ priteisti 1300 litų grindÄ atsakovo pasiraÅ¡ytu skolos raÅ¡teliu (b.l.7,8), kuriame nurodyta, kad atsakovas skolingas ieÅ¡kovui 1300 litų ir Å¡iÄ skolÄ privalo grÄ Å¾inti per 6 mÄnesius.
Full text
Civ                                                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-8-100/2012                                                                                                                                             Proceso Nr. 2-26-3-00529-2011-3Procesinio sprendimo kategorija 116.4, 35.4, 106.7 (S) KUPIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 29 d.KupiÅ¡kis, KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena PoceviÄienÄ, sekretoriaujant Vidai Suslikienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui V.
B. , atsakovui V. Ä. , jo atstovui advokatui Jonui Algimantui Pakarkliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinį atsakovui V. Ä. dÄl 1300 litų skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovui pagal 2009-10-01 paskolos raÅ¡telį paskolino 1300 litų, Å¡iÄ pinigų sumÄ realiai perduodamas jam į rankas. Atsakovas įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti per 6 mÄnesius. IÅ¡duodant paskolÄ Â ir pasiraÅ¡ant raÅ¡telį dalyvavo ir kiti asmenys, tai R.
S. ir M. K. . Teismo posÄdžių metu ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad pas jį namus atvyko atsakovas ir pasiÅ«lÄ jam pirkti miÅ¡kÄ , kuris buvo įregistruotas atsakovo mirusio tÄvo vardu. Jis žinojo, kad atsakovas yra vienintelis savo tÄvo turto paveldÄtojas, todÄl su atsakovu ir liudytoju D. Ä. nuvyko apžiÅ«rÄti atsakovo siÅ«lomo miÅ¡ko. SutarÄ, kad atsakovas miÅ¡kÄ parduos už 3000 litų, o ieÅ¡kovas už miÅ¡kÄ mokÄs dalimis. Atsakovas, kai jam reikÄdavo pinigų, kreipdavosi į jį, ieÅ¡kovÄ . Jis atsakovui, beveik visada neblaiviam, duodavo pinigų, tikÄdamasis, kad Å¡is jam parduos miÅ¡kÄ .
Perduodant atsakovui pinigus dalyvaudavo ir kiti asmenys. Atsakovui duodamas pinigų sumas jis pas save užsiraÅ¡ydavo, taÄiau Å¡ių užrašų neiÅ¡saugojo. Atsakovui netvarkant miÅ¡ko pardavimo dokumentų, jis suraÅ¡Ä dvi paskolos sutartis 1500 litų ir 1300 litų sumoms. Viena sutartis buvo suraÅ¡yta jo, ieÅ¡kovo, namuose, kita â atsakovo namuose. 1500 litų skolÄ jis jau prisiteisÄ. Abu paskolos raÅ¡telius atsakovas pasiraÅ¡Ä savo ranka. Jis už atsakovÄ nepasiraÅ¡inÄjo. Atsakovo paraÅ¡ai skolos raÅ¡teliuose skirtingi todÄl, kad atsakovui dÄl nuolatinio girtavimo dreba rankos.
Tiek 1500 litų sumÄ , tiek 1300 litų sumÄ jis perdavÄ atsakovui už perkamÄ iÅ¡ atsakovo miÅ¡kÄ . Jis, kad atsakovas sutvarkytų miÅ¡ko pirkimo dokumentus, buvo nuvežÄs atsakovÄ ir jo motinÄ pas liudytojÄ A. L. , pas kuriÄ buvo atsakovo asmens dokumentai. TaÄiau sužinojÄs, kad liudytoja pati tvarkys visus dokumentus, iÅ¡ liudytojos namų iÅ¡vyko. NuvykÄs pas liudytojÄ A. L. jis turÄjo V. Ä. skolos raÅ¡telius, taÄiau jų nerodÄ, nes jam ne pinigų, o miÅ¡ko reikÄjo. Kadangi atsakovas nesudarÄ su juo miÅ¡ko pirkimo-pardavimo sutarties, kaip buvo žadÄjÄs, todÄl jis kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo.
PraÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti likusiÄ Â 1300 litų sumÄ . Atsakovas ieÅ¡kinio nepripažino. PaaiÅ¡kino, kad jis, pasiÅ«lius pusbroliui D. Ä. , prieÅ¡ kelis metus tarÄsi su ieÅ¡kovu dÄl miÅ¡ko pardavimo. Jie visi buvo nuvykÄ apžiÅ«rÄti miÅ¡ko ir susitarÄ, kad jis miÅ¡kÄ parduos už 3000 litų, taÄiau tokių pinigų jis iÅ¡ ieÅ¡kovo negavo. SiÅ«lydamas miÅ¡kÄ jis nepagalvojo, kad miÅ¡kas tuo metu ne jam priklausÄ. Jis pripažįsta, kad ieÅ¡kovui yra kažkiek skolingas, taÄiau ne tokiÄ sumÄ , kaip nurodo ieÅ¡kovas.
Jis iš atsakovo yra gavÄs pinigų asmens tapatybÄs dokumentų tvarkymui, ieÅ¡kovas yra davÄs pinigų alkoholiui, pats yra nupirkÄs alkoholinių gÄrimų, keletÄ kartų ieÅ¡kovas jį buvo vaiÅ¡ino alkoholiniais gÄrimais. Kažkokį raÅ¡telį dÄl skolos ieÅ¡kovui jis galÄjo pasiraÅ¡yti. IÅ¡nagrinÄtoje byloje esanÄiame skolos raÅ¡telyje paraÅ¡as lyg ir panaÅ¡us į jo, taÄiau Å¡ioje byloje esanÄiame skolos raÅ¡telyje, paraÅ¡ytame žaliu raÅ¡alu dÄl 1300 litų skolos, paraÅ¡as tikrai ne jo.              IeÅ¡kinys atmestinas.             Byloje nustatyta, kad tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl paskolos sandorio sudarymo.
IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas nevykdÄ savo įsipareigojimo parduoti miÅ¡kÄ , todÄl privalo grÄ Å¾inti pinigus, kuriuos jis ieÅ¡kovui sumokÄjo tikÄdamasis su ieÅ¡kovu sudaryti miÅ¡kÄ pirkimo-pardavimo sutartį. Atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovo nurodytos sumos â 2800 litų už žadÄtÄ parduoti miÅ¡kÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo negavo ir paskolos sutarties 1300 litų sumai nepasiraÅ¡Ä.  IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje reikalavimÄ priteisti 1300 litų grindÄ atsakovo pasiraÅ¡ytu skolos raÅ¡teliu (b.l.7,8), kuriame nurodyta, kad atsakovas skolingas ieÅ¡kovui 1300 litų ir Å¡iÄ skolÄ privalo grÄ Å¾inti per 6 mÄnesius.
Teismo posÄdžių metu ieÅ¡kovas nurodÄ kitas pinigų perdavimo aplinkybes, t.y., kad 1300 litų sumÄ atsakovui perdavÄ per kelis kartus už miÅ¡ko sklypÄ , kurį atsakovs buvo pažadÄjÄs jam parduoti už 3000 litų. Atsakovas savo paraÅ¡Ä skolos raÅ¡telyje neigia.  Vizualiai lyginant atsakovo paraÅ¡Ä su byloje esanÄiais dokumentais, kuriuose abejonių dÄl atsakovo paraÅ¡o tikrumo nekyla, nes Å¡ie dokumentai pasiraÅ¡yti teisme (b.l.32, 40,49) matyti, kad skolos raÅ¡telyje atsakovo paraÅ¡as nepanaÅ¡us nei į vienÄ bylos dokumente esamÄ paraÅ¡Ä .
CK 6.871 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad fizinių asmenų sudaryta paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, jeigu paskolos suma virÅ¡ija 2000 Lt. Kadangi ginÄas tarp Å¡alių kilo dÄl 1300 litų skolos gražinimo, ieÅ¡kovas teismo posÄdžio metu sutiko, kad skolos raÅ¡telis nebÅ«tų laikomas įrodymu, nes, jo nuomone, pinigų perdavimo faktÄ Â Ä¯rodo liudytojų parodymai.   Liudytojos M. K. ir R. S. parodÄ, kad atsakovas per keletÄ kartų iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo pinigų asmens dokumentų tvarkymui ir už žadamÄ parduoti miÅ¡kÄ . Šios liudytojos skirtingai nurodÄ laikotarpį, per kurį ieÅ¡kovas atsakovui sumokÄjo jo nurodytÄ Â 2800 litų sumÄ .
Liudytoja M. K. nurodÄ, kad pinigai buvo duodami 2 metų laikotarpyje, o R. S. â kad pinigai buvo perduoti  kelis mÄnesius. Liudytojos nenurodÄ, kada ir kur buvo perduodami pinigai, nenurodÄ perduodamų pinigų sumų bei nepatvirtino ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs, kad paskolos raÅ¡telis dÄl 1300 litų gražinimo buvo raÅ¡omas joms dalyvaujant. Liudytoja R. S. nurodÄ, kad ji dalyvavo raÅ¡ant tik vienÄ skolos raÅ¡telį. Å iuos liudytojos parodymus patvirtina civilinÄje byloje Nr.2-866-649/2011 esantis 2009-08-15 paskolos raÅ¡telis, (b.l.9), kuriame nurodyta Å¡ios liudytojos pavardÄ.
Iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad nuo 2009-08-21 iki 2011-08-08 V. Ä. nuosavybÄs teisÄs buvo įregistruotos į ¾ dalis 1,0000 ha miÅ¡ko plotÄ , esantį KupiÅ¡kio r., (duomenys neskelbtini). (b.l.58,59).  Atsakovas, liudytojas Ž. B. parodÄ, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo norÄjo pirkti miÅ¡kÄ už 3000 litų. Liudytojas D. Ä. patvirtino, kad jis su ieÅ¡kovu ir atsakovu buvo nuÄjÄs miÅ¡ko pažiÅ«rÄti ir yra girdÄjÄs, kad atsakovas ieÅ¡kovui skolingas 1500 litų.
Liudytojai Ž. B. ir D. Ä. parodÄ, kad jie niekada nedalyvavo ieÅ¡kovui perduodant pinigus atsakovui. Liudytojas Ž. B. parodÄ, kad jam apie pinigų perdavimÄ yra žinoma, tik iÅ¡ paties ieÅ¡kovo žodžių. Liudytojas D. Ä. parodÄ, kad jis niekada nÄra matÄs pas atsakovÄ , savo pusbrolį, didesnÄs nei 100 litų sumos. Liudytoja A. L. parodÄ, kad ieÅ¡kovas, atsivežÄs į jos namus, atsakovÄ ir jo motinÄ , ir reikalavo iÅ¡ jos V. Ä. ir jo motinos dokumentų, ir taip siekÄ, kad atsakovas ir jo motina parduotų jam miÅ¡ko sklypÄ .Vertinant ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimÄ Â ir aukÅ¡Äiau aptartus įrodymus matyti, kad ieÅ¡kovo ir atsakovo nesiejo paskoliniai santykiai, nes pagal CK 6.870 straipsnio 1 ir 2 dalį, kad tarp Å¡alių atsirastų teisiniai paskolos santykiai, turi egzistuoti du juridinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai:
1) paskolos dalyko (pinigų) perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn;
2) paskolos gavÄjo įsipareigojimas tokiÄ pat pinigų sumÄ grÄ Å¾inti paskolos davÄjui. Å ios sÄ lygos yra esminÄs paskolos sutarties sÄ lygos, kurių, nors vienos nesant, paskolos sutartis negali bÅ«ti laikoma sudaryta. Apklausti liudytojai nepatvirtino nei pinigų perdavimo fakto, nei atsakovo įsipareigojimo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 1300 litų. Byloje iÅ¡tirti įrodymai: Nekilnojamojo turto registro duomenys, liudytojų parodymai ir ieÅ¡kovo teiginiai, kad jis atsakovui sumokÄjo 2800 litų ateityje tikÄdamasis sudaryti miÅ¡ko sklypo pirkimoâpardavimo sutartį ir 1500 litų iÅ¡ atsakovo jau yra prisiteisÄs, duoda pagrindo manyti, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo galÄjo susiklostyti ne paskolos, o kitokio pobÅ«džio santykiai.
TaÄiau nurodyti įrodymai nepatvirtina, kad ieÅ¡kovas atsakovui sumokÄjo 1300 litų už žadamÄ parduoti miÅ¡kÄ . Byloje apklaustų liudytojų parodymai dÄl ieÅ¡kovo perduotų 1300 litų atsakovui yra nenuoseklÅ«s ir nekonkretÅ«s. Liudytojai ir pats ieÅ¡kovas negalÄjo nurodyti, su kuriuo ieÅ¡kovo reikalavimu - dÄl 1500 litų, ar 1300 litų jų parodymai susijÄ. Liudytojų M. K. , R. S. ir D. Ä. parodymai daugiau patvirtina  1500 litų perdavimo aplinkybes, t.y. reikalavimo, dÄl kurio civilinÄ byla tarp ieÅ¡kovo V.
B. ir atsakovo V. Ä. jau iÅ¡nagrinÄta, aplinkybes. IeÅ¡kovas su pareiÅ¡kimu iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl 1500 litų priteisimo  iÅ¡ atsakovo į KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ kreipÄsi 2011-09-15 (c.b. Nr.2-866-649/2011). Atsakovui pareiÅ¡kus prieÅ¡taravimus, ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį ir  2011m. lapkriÄio 30 d.   civilinÄje byloje Nr.2-866-649/2011 buvo priimtas sprendimas už akių, kuriuo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteista 1500 litų skola. CivilinÄje byloje Nr.2-866-649/2011 byloje ieÅ¡kovas savo reikalavimÄ grindÄ 2009-08-15 skolos raÅ¡teliu, kuriame įraÅ¡ytos liudytojų M.
K. , R. S. ir D. Ä. pavardÄs, pinigų grÄ Å¾inimo terminas nenurodytas, taÄiau nurodyta, kad skolos negražinimo atveju atsakovas įsipareigojo perleisti 1 ha miÅ¡ko (c.b. Nr.2-866-649/2011 b.l.9). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas teigÄ, kad reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 1300 litų atsirado iÅ¡ to paties susitarimo, kaip ir priteista 1500 litų suma, t.y. atsakovui nesudarius su ieÅ¡kovu miÅ¡ko sklypo pirkimoâpardavimo sutarties. IeÅ¡kovas pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo priteisti iÅ¡ atsakovo 1300 litų teismui pateikÄ 2011-07-14, t.y. anksÄiau nei dÄl 1500 litų skolos, nors paskolos raÅ¡telis suraÅ¡ytas vÄliau 2009-10-01 (b.l.7,8).
Atsakovas pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus dÄl priimto teismo įsakymo (b.l.12). IeÅ¡kovui pateikus ieÅ¡kinį pateikÄ atsiliepimÄ (b.l.28), kuriame ieÅ¡kinio nepripažino. Esant tokioms aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas V. B. dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu į teismÄ kreipÄsi du kartus - 2011-07-14 ir 2011-09-15, t.y., kad jam bÅ«tų priteisti iÅ¡ to paties atsakovo V. Ä. sumokÄti pinigai už žadÄtÄ parduoti miÅ¡ko sklypÄ .                        Remiantis byloje aukÅ¡Äiau iÅ¡tirtų įrodymų pagrindu nustatytomis aplinkybÄmis bei teismo padarytomis iÅ¡vadomis ieÅ¡kinys atmestinas kaip neteisÄtas ir nepagrįstas.                         Atmetus ieÅ¡kinį iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
PanevÄžio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2011-11-28 sprendimu Nr.(1.2)-SP1-0254 (b.l.36) atsakovui V. Ä. suteikta valstybÄs garantuojama antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ir jis 100 procentų atleistas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteistinos iÅ¡laidos už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ (b.l.38) ir paÅ¡to iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu CPK 93str.1d., 96 str.2d., 99 str.2d., 88 str.3p.).                              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 260 , 268, 270, straipsniais,                                                 n u s p r e n d ž i a:                         IeÅ¡kinį atmesti.
                             Priteisti iÅ¡ V. B. valstybei 480,00 Lt (keturis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo iÅ¡laidų ir 31 Lt (trisdeÅ¡imt vienÄ litÄ ) paÅ¡to iÅ¡laidų (į valstybÄs biudžetÄ Â mokÄti valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, juridinio asmens kodas 188659752, a.s. Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB bankas ,,Swedbankâ, banko kodas 73000 valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įmokos kodas 5630, paÅ¡to iÅ¡laidų įmokos kodas 5660).                        Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ , paduodant apeliacinį skundÄ .
             TeisÄja                                                                                                        Irena PoceviÄienÄ