Legislator Case Law & Legislation
f4ec9975-231d-4212-a17a-2a9dce94a66f AI generated

f4ec9975-231d-4212-a17a-2a9dce94a66f · Kauno apygardos teismas

Case Number f4ec9975-231d-4212-a17a-2a9dce94a66f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

             IeÅ¡kovė akcinė bendrovė (toliau – AB) „East West Agro“ ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo Å«kininko A. M. 58 058,41 Eur įsiskolinimÄ , 8 360,41 Eur delspinigių, 8 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo iki teismo sprendimo įvykdymo ir 1 254 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas.              IeÅ¡kinyje nurodoma, kad tarp ieÅ¡kovės ir atsakovo 2016 m. liepos 7 d. buvo sudaryta pirkimo–pardavimo sutartis Nr. EWA-G160707 (toliau – Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovė įsipareigojo parduoti, o atsakovas įsipareigojo nupirkti naujÄ ir nenaudotÄ grÅ«dinių kultÅ«rų džiovinimo įrangÄ (toliau — Prekė) už 58 058,41 Eur sumÄ .

Legislator headnote

AI generated

f4ec9975-231d-4212-a17a-2a9dce94a66f · Kauno apygardos teismas: CK 6.38 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta prievolės Å¡alių pareiga kooperuotis, tai yra, kiekviena Å¡alis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomiÅ¡kiau ir vykdydama prievolę bendradarbiauti su kita Å¡alimi. IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, kad atsakovas savo prievolės – laiku ir visiÅ¡kai atsiskaityti su ieÅ¡kove, tinkamai neįvykdė. Todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiama praÅ¡oma 58 058,41 Eur skola (CK 6.38 str.).             IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 8 360,41 Eur delspinigius.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-1835-264/2018Teisminio proceso Nr.2-56-3-00369-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 3.2.6.4(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužės 15 d. Kaunas              Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja AuÅ¡ra Baubienė, iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės akcinės bendrovės „East West Agro“ ieÅ¡kinį atsakovui A. M. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė :

             IeÅ¡kovė akcinė bendrovė (toliau – AB) „East West Agro“ ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo Å«kininko A. M. 58 058,41 Eur įsiskolinimÄ , 8 360,41 Eur delspinigių, 8 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo iki teismo sprendimo įvykdymo ir 1 254 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas.              IeÅ¡kinyje nurodoma, kad tarp ieÅ¡kovės ir atsakovo 2016 m. liepos 7 d. buvo sudaryta pirkimo–pardavimo sutartis Nr. EWA-G160707 (toliau – Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovė įsipareigojo parduoti, o atsakovas įsipareigojo nupirkti naujÄ ir nenaudotÄ grÅ«dinių kultÅ«rų džiovinimo įrangÄ (toliau — Prekė) už 58 058,41 Eur sumÄ .

Prekė atsakovui buvo pristatyta 2016 m. rugpjūčio 19 d., prekės perdavimas įformintas tarptautiniu krovinių transportavimo važtaraščiu Nr. AZ 2220434. Sutartyje nurodyta, kad visa Prekės kaina (58 058,41 Eur) sumokama iki 2016 m. rugsėjo 1 d., taip pat 2016 m. rugsėjo 5 d. atsakovui buvo pateikta PVM SÄ skaita–faktÅ«ra Nr. 100034. Atsakovas, praleidęs sutartyje nurodytÄ atsiskaitymo terminÄ , ieÅ¡kovei pagal Sutartį nėra atlikęs nei vieno mokėjimo, todėl pagal Sutartį liko skolingas ieÅ¡kovei 58 058,41 Eur sumÄ .

Atsakovas, sudarydamas Sutartį, ir priimdamas Prekę pagal važtaraÅ¡tį, patvirtino ir įsipareigojo Sutartimi parduodamos Prekės kainÄ sumokėti Sutartyje nustatytais terminais, tačiau pažeidė Å¡iÄ savo pareigÄ ir laiku neatsiskaitė su ieÅ¡kove. Kadangi atsakovas neatliko nei vieno mokėjimo pagal Sutartyje susitartus terminus, ieÅ¡kovė priskaičiavo jam 8 360,41 Eur delspinigių.              IeÅ¡kinys tenkinamas             IÅ¡ ieÅ¡kinio ir jo priedų nustatyta, kad ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio dalykas yra leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįsti piniginiai reikalavimai, atsirandantys iÅ¡ sutarčių, todėl ieÅ¡kovės praÅ¡ymu ieÅ¡kinys nagrinėjamas dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 str. 1 d.).             IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovė su atsakovu 2016 m. liepos 7 d. pasirašė pirkimo–pardavimo sutartį Nr. EWAG1-60707, kuria ieÅ¡kovė (pardavėja) įsipareigojo parduoti atsakovui (pirkėjui) naujÄ ir nenaudotÄ grÅ«dinių kultÅ«rų džiovinimo įrangÄ už 58 058,41 Eur sumÄ , o pirkėjas įsipareigojo visiÅ¡kai atsiskaityti su ieÅ¡kove iki 2016 m. rugsėjo 1 d. (Sutarties II Specialioji dalis, Sutarties III Bendrosios dalies 3.1 punktas). 2016 m. rugsėjo 5 d. ieÅ¡kovė atsakovui iÅ¡rašė PVM SÄ skaitÄ â€“faktÅ«rÄ Nr. 100034.

Delspinigiai už laiku nesumokėtÄ Prekės kainÄ pagal Sutartį yra nustatyti Sutarties 5.2.2. punkte ir sudaro 0,08 % nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (laikotarpiu nuo 2017 m. spalio 21 d. iki 2018 m. balandžio 18 d., t. y. už 180 dienų ieÅ¡kovė paskaičiavo 8.360,41 Eur delspinigių). Tarptautinis krovinių transportavimo važtaraÅ¡tis Nr. AZ 2220434 patvirtina, jog Prekė atsakovui buvo pristatyta 2016 m. rugpjūčio 19 d.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalies nuostatomis prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais.

CK 6.38 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta prievolės šalių pareiga kooperuotis, tai yra, kiekviena šalis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomiškiau ir vykdydama prievolę bendradarbiauti su kita šalimi. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų visumos darytina išvada, kad atsakovas savo prievolės – laiku ir visiškai atsiskaityti su ieškove, tinkamai neįvykdė. Todėl iš atsakovo ieškovei priteisiama prašoma 58 058,41 Eur skola (CK 6.38 str.).             Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo 8 360,41 Eur delspinigius.

Šį savo praÅ¡ymÄ grindžia 2016 m. liepos 7 d. Å¡alių sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties 5.2.2 punktu, pagal kurį atsakovui nesilaikant apmokėjimo terminų, atsakovas įsipareigojo, ieÅ¡kovei pareikalavus, mokėti 0,08 procento dydžio delspinigius nuo neapmokėtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ kalendorinę dienÄ . Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai).

Pagal Å¡alių sudarytos sutarties 5.2.2 punktÄ paskaičiuoti 0,08 procento dydžio delspinigiai nuo neapmokėtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ kalendorinę dienÄ sudaro 8 360,41 Eur sumÄ (ieÅ¡kinio priedas Nr. 1). Atsižvelgiant į tai, tenkinus ieÅ¡kinio reikalavimÄ dėl skolos priteisimo, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiami 8 360,41 Eur dydžio delspinigiai už vėlavimÄ atsiskaityti už Prekę (CK 6.71 str. 1 d.), kurie paskaičiuoti už 180 kalendorinių dienų.             Vadovaudamasi CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi ir Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo (toliau – Ä®statymas) 2 straipsnio 5 dalimi, ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Byla yra keliama 2018 m. pirmÄ jį pusmetį, todėl pareiga atsakovui mokėti ieÅ¡kovei procesines palÅ«kanas atsirado 2018 m. pirmÄ jį pusmetį. Remiantis Europos centrinio banko internetiniame tinklapyje skelbiamais oficialiais duomenimis, ieÅ¡kovės teisės į procesines palÅ«kanas atsiradimo metu (2018 m. pirmÄ jį pusmetį) vėliausiai Europos centrinio banko refinansavimo operacijai (2018 m. balandžio 18 d.) buvo taikoma fiksuotoji 0% palÅ«kanų norma (internetinė nuoroda: http://www.ecb.europa.eu/mopo/implement/omo/html/20180036.en.html.

Taigi, atsakovės mokėtinų procesinių palūkanų dydžiui apskaičiuoti taikytina 8 % palūkanų norma (Įstatymo 2 str. 5 d., 3 str. 2 d.). Teismas, įvertinęs šias aplinkybes, konstatuoja, kad atsakovas nustatytu terminu neįvykdė prievolės, todėl ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovo 8 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos (66 418,82 Eur) už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. gegužės 9 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas ir tenkinamas (CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.205 str., 6.210 str. 1 d., Įstatymo 2 str. 5 d., 3 str. 2 d.).                          Ieškinį patenkinus, iš atsakovo ieškovei priteisiamos ir bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 649 Eur žyminis mokestis ir išlaidos už advokato teisines paslaugas – 605 Eur (CPK 79 str. 1 d., 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 428 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :

             ieÅ¡kinį tenkinti.             Priteisti iÅ¡ atsakovo A. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovei akcinei bendrovei „East West Agro“ (įmonės kodas 300588407, buveinės adresas Verslo g. 10, Kumpių k., Kauno r.) 58 058,41 Eur (penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių tÅ«kstančių penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 41 cento) skolÄ , 8 360,41 Eur (aÅ¡tuonių tÅ«kstančių trijų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties eurų 41 cento) delspinigius, 8 (aÅ¡tuonių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (66 418,82) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2018 m. gegužės 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.             Priteisti iÅ¡ atsakovo A.

M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovei akcinei bendrovei „East West Agro“ (įmonės kodas 300588407, buveinės adresas Verslo g. 10, Kumpių k., Kauno r.) 649 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt devynių eurų) žyminį mokestį ir 605 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkių eurų) advokato atstovavimo iÅ¡laidas.              Įpareigoti atsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo sprendimÄ Ä¯vykdyti arba pateikti dėl jo motyvuotus prieÅ¡taravimus Kauno apygardos teismui.

             Nurodyti, kad, jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.             Preliminarų sprendimÄ , ieÅ¡kinį ir jo priedus iÅ¡siųsti atsakovui ne vėliau kaip kitÄ darbo dienÄ po preliminaraus sprendimo priėmimo.             IeÅ¡kovei preliminaraus teismo sprendimo nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti per tris darbo dienas po Å¡io sprendimo įsiteisėjimo.             Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas.

Teisėja                                                                                      Aušra Baubienė