f4e3ac76-e991-41f0-b82b-7d6df96501b4 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Vilkavi?kio rajonoByla Nr. E1-174-1021/2023 Teisminio proceso Nr.: 1-53-3-00001-2023-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.2.3; 2.14.1; 2.1.10.1. MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. sausio 17 d. VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Jonas Abraitis, sekretoriaujant Ligijai Vosylienei, dalyvaujant: prokurorei Gintarei MeÅ¡kauskienei, nedalyvaujant nubaustajam D. L. vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Nyderlandų KaralystÄs praÅ¡ymÄ dÄl D.
Legislator headnote
AI generatedf4e3ac76-e991-41f0-b82b-7d6df96501b4 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Pateiktame liudijime nurodyta, kad sprendimas D. L. atžvilgiu buvo priimtas raÅ¡ytinio proceso tvarka jam nedalyvaujant, bet jis buvo informuota apie teisÄ ginÄyti priimtÄ sprendimÄ per nurodytÄ terminÄ , taÄiau sprendimo neskundÄ; sprendimo neįvykdÄ, t. y. baudos nesumokÄjo; sprendimas yra galutinis; nÄra duomenų, kad jis bÅ«tų nubaustas už tÄ paÄiÄ veikÄ sprendimÄ vykdanÄioje valstybÄje, t. y. Lietuvos Respublikoje. PraÅ¡ymÄ nagrinÄjantis teismas taip pat tokių duomenų neturi.
Full text
?Vilkavi?kio rajonoByla Nr. E1-174-1021/2023 Teisminio proceso Nr.: 1-53-3-00001-2023-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.2.3; 2.14.1; 2.1.10.1. MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. sausio 17 d. VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Jonas Abraitis, sekretoriaujant Ligijai Vosylienei, dalyvaujant: prokurorei Gintarei MeÅ¡kauskienei, nedalyvaujant nubaustajam D. L. vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Nyderlandų KaralystÄs praÅ¡ymÄ dÄl D.
L. paskirtos piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Teismas n u s t a t Ä : 2023 m. sausio 6 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«muose gautas Nyderlandų KaralystÄs praÅ¡ymas pripažinti D. L., gimusiam (duomenys neskelbiami)., gyvenanÄiam (duomenys neskelbiami)., Nyderlandų KaralystÄs kompetentingos įstaigos 2022 m. gegužÄs 30 d. sprendimu skirtÄ 123 Eur piniginÄ sankcijÄ ir vykdyti jÄ Lietuvos Respublikoje, už tai, kad D. L. pažeidÄ kelių eismo taisykles, t. y. 2021 m. spalio 4 d.
Nyderlandų K. B. savivaldybÄje virÅ¡ijo leidžiamÄ 100 km/h greitį, t.y. važiavo 15 km/h greiÄiau. Nubaustasis D. L. teismo posÄdyje nedalyvavo, jam teismo Å¡aukimas įteiktas tinkamai. ProkurorÄ teismo posÄdyje praÅ¡Ä tenkinti praÅ¡ymÄ . Teismas k o n s t a t u o j a: D. L. piniginÄ sankcija paskirta už veikÄ - elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles, kuri yra paminÄta Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR 5 straipsnio 1 dalyje. BPK 3651 straipsnis nenumato, kokiais atvejais piniginÄ sankcija yra pripažįstama, taÄiau Å¡io straipsnio 3 dalyje numatyti atvejai, kada piniginÄ sankcija yra nepripažįstama.
Pateiktame liudijime nurodyta, kad sprendimas D. L. atžvilgiu buvo priimtas raÅ¡ytinio proceso tvarka jam nedalyvaujant, bet jis buvo informuota apie teisÄ ginÄyti priimtÄ sprendimÄ per nurodytÄ terminÄ , taÄiau sprendimo neskundÄ; sprendimo neįvykdÄ, t. y. baudos nesumokÄjo; sprendimas yra galutinis; nÄra duomenų, kad jis bÅ«tų nubaustas už tÄ paÄiÄ veikÄ sprendimÄ vykdanÄioje valstybÄje, t. y. Lietuvos Respublikoje. PraÅ¡ymÄ nagrinÄjantis teismas taip pat tokių duomenų neturi.
PiniginÄ sankcija nÄra paskirta dÄl veikos, už kuriÄ bÅ«tų numatyta baudžiamoji atsakomybÄ Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse, ir bÅ«tų suÄjÄs apkaltinamojo nuosprendžio vykdymo terminas. Taip pat nÄra suÄjÄs 5 metų administracinÄs nuobaudos vykdymo terminas, numatytas Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 672 straipsnio 3 dalyje. NÄra duomenų, kad D. L. naudotųsi imunitetu nuo baudžiamosios ar administracinÄs jurisdikcijos pagal tarptautinÄs teisÄs normas ir Lietuvos Respublikos įstatymus.
Jis buvo sulaukÄs tokio amžiaus pagal kurį atsakytų už nurodytÄ veikÄ pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. PiniginÄs sankcijos dydis nÄra mažesnis negu 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 7 straipsnio 2 dalies h) punkte numatyta suma lygi 70 eurų. Remdamasis aukÅ¡Äiau nurodytomis aplinkybÄmis, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra jokių pagrindų, nurodytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 3651 straipsnio 3 dalyje, kuriems esant teismas privalÄtų atsisakyti pripažinti piniginÄ sankcijÄ , dÄl ko praÅ¡ymas tenkintinas.
BPK 3651 straipsnis reglamentuoja piniginÄs sankcijos vykdymÄ Lietuvos Respublikoje. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau - BVK) 22 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad baudÄ privaloma sumokÄti per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos ar per kitÄ teismo nustatytÄ laikotarpį. PiniginÄ sankcija (bauda) turi bÅ«ti sumokÄta į Lietuvos Respublikos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ . Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-3652 str., 364 str. teismas, n u t a r i a :
Nyderlandų KaralystÄs kompetentingos institucijos praÅ¡ymÄ dÄl piniginÄs sankcijos (baudos) pripažinimo ir vykdymo pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 4 straipsnį D. L. atžvilgiu tenkinti. Pripažinti Lietuvos Respublikoje D. L., gimusiam (duomenys neskelbiami), gyvenanÄiam (duomenys neskelbiami) Nyderlandų KaralystÄs kompetentingos institucijos sprendimÄ skirti D. L. piniginÄ sankcijÄ - 123 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt tris eurus) baudÄ ir jÄ vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Ä®pareigoti D. L. paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ - 123 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt tris eurus) baudÄ per 2 (du) mÄnesius nuo Å¡ios teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos sumokÄti į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų http://www.vmi.lt/cms/web/guest/biudzeto-pajamu-surenkamoji-saskaita: âSwedbank ABâ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Luminor Bank AS Lietuvos skyrius LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AkcinÄ bendrovÄ Å iaulių bankas Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Uždaroji akcinÄ bendrovÄ Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 6801, nurodant įmokos paskirtį - teismo bauda baudžiamajame procese Nr. E1-174-1021/2023, nurodant mokÄtojo vardÄ pavardÄ, asmens kodÄ , jeigu baudÄ moka kitas asmuo nurodyti tikrojo mokÄtojo asmens vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ , sumokÄjus baudÄ pateikti nutartį priÄmusio MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų (Vilniaus g.9, VilkaviÅ¡kis) raÅ¡tinÄs tarnautojui tai patvirtinanÄius dokumentus.
Nubaustajam iÅ¡aiÅ¡kinti, kad jeigu nubaustasis per teismo nustatytÄ terminÄ nesumokÄs jam paskirtos baudos, baudos bausmÄ bus vykdoma priverstinai antstolio, kurio veiklos teritorijoje yra nubaustojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnÄ dÄl antstolio apskaiÄiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese. Apie piniginÄs sankcijos pripažinimÄ ir priÄmimÄ vykdymui, apie visiÅ¡kÄ ar dalinį įvykdymÄ , jos pakeitimÄ Ä¯ kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones praneÅ¡ti Nyderlandų KaralystÄs kompetentingai institucijai.
Nutarties patvirtintÄ kopijÄ iÅ¡siųsti (įteikti) nubaustam D. L. ir prokurorei. Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo (įteikimo) dienos prokurorÄs, nubausto asmens ir jo gynÄjo gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus. TeisÄjas Jonas Abraitis