Appeal court annuls first instance judgment for undisclosed parties and remands case for new trial.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court annulled the first instance judgment regarding restitution and remanded the case for a new trial due to procedural flaws. The court found that essential parties, UAB Raistva and individuals V.S. and A.M.Z., were not properly included despite their involvement in the disputed land sale. Consequently, the court ruled that the first instance proceedings violated civil procedure rules by failing to disclose the case essence and ignoring the rights of absent participants.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 327(1)2; Art. 329(2)2: When a first instance court fails to disclose the essence of the case or ignores the rights of non-participating parties, the judgment is annulled and the case is remanded for retrial.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-154-450/2023 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01229-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.7; 3.3.1.19.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 31 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Antano Rudzinsko ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âK73â apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 12 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Vilniaus kredito unijos ieÅ¡kinį atsakovÄms bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âIngofoâ, atstovaujamai nemokumo administratorÄs mažosios bendrijos âFondeksaâ, ir uždarajai akcinei bendrovei âK73â dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Vilniaus kredito unija kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovÄms bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei (toliau â BUAB) âIngofoâ ir uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âK73, praÅ¡ydama pripažinti atsakovių 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. sudaryta? pirkimoâpardavimo sutarti? dÄl ½ dalies žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), negaliojanÄia, taikyti restitucija? natÅ«ra, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad Å¡iuo atveju yra visos bÅ«tinos sÄ lygos pripažinti ginÄo sutartį negaliojanÄia actio Pauliana pagrindu. IeÅ¡kovÄ su atsakove BUAB âIngofoâ 2018 m. spalio 3 d. sudarÄ kredito sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo kredito sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir terminais suteikti kredito gavÄjai atsakovei BUAB âIngofoâ 84 000 Eur dydžio kreditÄ . Atsakovei BUAB âIngofoâ tinkamai ir laiku nevykdant kredito sutarties pagrindu kylanÄių prievolių, kredito sutartis nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. buvo nutraukta, o 2019 m. spalio 11 d.
Vilniaus miesto 14âojo notaro biuro iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as pateiktas vykdyti antstolei. IÅ¡ieÅ¡komÄ sumÄ sudarÄ 86 523,14 Eur skola ir 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos. Prievolių, kylanÄių kredito sutarties pagrindu, įvykdymo užtikrinimui atsakovÄ BUAB âIngofoâ ieÅ¡kovÄs naudai buvo įkeitusi nekilnojamÄ jį turtÄ , kurį, nepardavusi iÅ¡ varžytynių, 2020 m. rugsÄjo 22 d. antstolÄ perdavÄ ieÅ¡kovei už pradinÄ turto pardavimo iÅ¡ pirmųjų varžytynių kainÄ â 43 200 Eur.
Vykdomojoje byloje liko neiÅ¡ieÅ¡kota 50 479,81 Eur skola ir 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ antstolÄs sužinojo, kad atsakovÄ BUAB âIngofoâ 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. pardavÄ jai nuosavybÄs teise priklausiusiÄ Â½ dalį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), atsakovei UAB âK73â.
3. IeÅ¡kovÄ turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ ir nÄra praleidusi vienerių metų ieÅ¡kinio senaties termino. AtsakovÄ BUAB âIngofoâ ginÄo sandoriu pardavÄ vienintelį savo neįkeistÄ turtÄ . AntstolÄs 2020 m. rugsÄjo 22 d. nurodymu iÅ¡ atsakovÄs BUAB âIngofoâ priverstinai nuraÅ¡ytos tik 3 330,48 Eur piniginÄs lÄÅ¡os. AtsakovÄ BUAB âIngofoâ, sudariusi ginÄo sandorį, tapo nemokia. Pareigos sudaryti ginÄo sandorį atsakovÄ BUAB âIngofoâ neturÄjo, o iÅ¡ gautų pajamų su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ.
AtsakovÄ UAB âK73â įsteigta vos prieÅ¡ kelis mÄnesius iki ginÄo sandorio sudarymo â 2020 m. liepos 17 d., jos buveinÄs adresas â ginÄo sandoriu įsigyto turto adresas ((duomenys neskelbtini)). Be to, abiejų atsakovių elgesys vertintinas kaip nesÄ Å¾iningas, nes atsakovÄs UAB âK73â atstovas V. S. (V. S.) dalyvavo ieÅ¡kovÄs atstovų organizuotuose susitikimuose, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti faktinÄ situacijÄ , susijusiÄ su ieÅ¡kovei atsakovÄs BUAB âIngofoâ pateiktomis užtikrinimo priemonÄmis, nes dalis ieÅ¡kovei pateiktų užtikrinimo priemonių yra įkeista taip pat ir atsakovÄs UAB âK73â atstovo V.
S., kuriam gerai žinoma, kad atsakovÄ BUAB âIngofoâ yra skolinga ieÅ¡kovei. Å alys pasiekÄ bendrÄ susitarimÄ nekilnojamojo turto objektuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), užbaigti statybos darbus tam, kad bÅ«tų galima realizuoti Å¡iuos objektus už ne mažesnÄ nei rinkos kainÄ . Å iam susitarimui įgyvendinti V. S. sutiko investuoti ne mažesnÄ nei 180 000 Eur sumÄ , o S. Å . iÅ¡reiÅ¡kÄ ketinimÄ atlikti statybų užbaigimui reikalingus darbus (preliminaraus susitarimas). Susitarimas nebuvo pasiraÅ¡ytas ir buvo skirtas dÄmesiui nukreipti, siekiant įgyvendinti ginÄijamÄ turto perleidimo sandorį.
4. NuginÄijus sandorį, restitucijos taikymas natÅ«ra geriausiai atitiktų tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovÄs BUAB âIngofoâ interesus.
5. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. balandžio 7 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir pripažino negaliojanÄia 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. pirkimoâpardavimo sutartį dÄl ½ dalies žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), perleidimo nuo jos sudarymo momento; taikÄ restitucijÄ natÅ«ra ir grÄ Å¾ino atsakovei BUAB âIngofoâ ½ dalį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini); paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
6. Lietuvos apeliacinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka, 2022 m. balandžio 21 d. nutartimi nutarÄ Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 7 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Lietuvos apeliacinis teismas minÄta nutartimi konstatavo, kad: (1) ieÅ¡kovÄ turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ BUAB âIngofoâ; (2) atsakovÄ BUAB âIngofoâ neturÄjo pareigos sudaryti ginÄijamÄ sandorį; (3) atsakovÄs UAB âK73â veiksmai sudarant ginÄijamÄ sandorį neatitinka sÄ Å¾iningam sandorio dalyviui nustatytos pareigos veikti aktyviai ir prieÅ¡ sudarant sandorį iÅ¡siaiÅ¡kinti jo teisÄtumui bei stabilumui reikÅ¡mingas aplinkybes.
Lietuvos apeliacinis teismas nurodÄ, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme iÅ¡ naujo turi bÅ«ti nustatyta, ar kreditorÄs (ieÅ¡kovÄs Vilniaus kredito unijos) teisÄs ginÄijamu sandoriu buvo pažeistos. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 7. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. spalio 12 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir pripažino negaliojanÄia 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. pirkimoâpardavimo sutartį dÄl ½ dalies žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuo jos sudarymo momento; taikÄ restitucijÄ natÅ«ra ir grÄ Å¾ino atsakovei BUAB âIngofoâ ½ dalį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini); priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovių BUAB âIngofoâ ir UAB âK73â po 2 634,51 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
8. Teismas, nustatÄs, kad įsiteisÄjusia Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. balandžio 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-144-553/2022, kuria panaikintas Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 7 d. sprendimas ir byla perduota nagrinÄti iÅ¡ naujo, konstatuoti Å¡iai bylai reikÅ¡mingi prejudiciniai faktai: (1) ieÅ¡kovÄ turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ BUAB âIngofoâ; (2) atsakovÄ BUAB âIngofoâ neturÄjo pareigos sudaryti ginÄijamÄ sandorį; (3) atsakovÄs UAB âK73â veiksmai sudarant ginÄijamÄ sandorį neatitinka sÄ Å¾iningam sandorio dalyviui nustatytos pareigos veikti aktyviai ir prieÅ¡ sudarant sandorį iÅ¡siaiÅ¡kinti jo teisÄtumui bei stabilumui reikÅ¡mingas aplinkybes, nutarÄ pasisakyti tik dÄl likusių neaptartų actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygų: (1) ar ginÄijamas sandoris pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teises; (2) ar atsakovÄ BUAB âIngofoâ buvo nesÄ Å¾ininga, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis ieÅ¡kovÄs teises.
9. Teismas nustatÄ, kad byloje esanti UAB âCreditinfo Lietuvaâ 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. ataskaita patvirtina, jog ginÄijamu sandoriu atsakovei UAB âK73â perleistas žemÄs sklypas buvo vienintelis atsakovei BUAB âIngofoâ priklausantis nekilnojamasis turtas. Sudarius ginÄijamÄ sandorį, juo perleisto turto verte sumažÄjo BUAB âIngofoâ turto, į kurį gali bÅ«ti nukreipiamas iÅ¡ieÅ¡kojimas, vertÄ. AntstolÄ, vykdanti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ BUAB âIngofoâ, 2020 m. rugsÄjo 25 d. patvarkyme nurodÄ, kad remiantis valstybÄs įmonÄs (toliau â VÄ®) âRegistrų centrasâ duomenimis, atsakovÄ neturi jai nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto; remiantis VÄ® âRegitraâ duomenimis, atsakovei nepriklauso jokia transporto priemonÄ. 2020 m. rugsÄjo 22 d. turto areÅ¡to aktu antstolÄ areÅ¡tavo visas pinigines lÄÅ¡as / grynuosius pinigus, esanÄius BUAB âIngofoâ kasoje, bei visÄ registruose neregistruotÄ skolininkei priklausantį turtÄ . 2020 m. rugsÄjo 25 d. nurodymu antstolÄ areÅ¡tavo visas BUAB âIngofoâ priklausanÄias banko sÄ skaitas.
Pagal pritaikytus banko sÄ skaitų apribojimus, į antstolÄs banko sÄ skaitÄ buvo nuraÅ¡yta 3 330,48 Eur suma, daugiau mokÄjimų pagal antstolÄs pateiktÄ nurodymÄ gauta nebuvo.
10. Teismas iÅ¡ antstolÄs 2022 m. liepos 12 d. patikslinto patvarkymo dÄl ekspertizÄs turto rinkos vertei nustatyti skyrimo nustatÄ, kad BUAB âIngofoâ priklauso 40 vnt. vardinių paprastųjų UAB âElnolaâ akcijų, kurios antstolÄs 2022 m. gegužÄs 24 d. patikslintu turto areÅ¡to aktu buvo areÅ¡tuotos. 2022 m. liepos 19 d. EkspertizÄs akte ekspertÄ nustatÄ, kad 40 vnt. paprastųjų vardinių UAB âElnolaâ akcijų vertÄ yra 0,40 Eur. 2022 m. rugpjÅ«Äio 11 d. patvarkyme dÄl areÅ¡tuoto turto vertÄs nustatymo antstolÄs nustatyta, kad 40 vnt. paprastųjų vardinių UAB âElnolaâ akcijų vertÄ yra 0,40 Eur.
11. Teismas pažymÄjo, kad byloje nÄra duomenų, jog atsakovei BUAB âIngofoâ priklausytų kitas vertÄ turintis turtas, iÅ¡ kurio galÄtų bÅ«ti vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas ieÅ¡kovÄs naudai.
12. Teismas, įvertinÄs atsakovÄs turimo turto sudÄtį ir vertÄ, pripažino, kad ginÄijamu sandoriu, kuriuo perleistas 181 500 Eur vertÄs nekilnojamasis turtas, buvo iÅ¡ esmÄs sumažinta atsakovÄs BUAB âIngofoâ turto, į kurį gali bÅ«ti nukreipiamas ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kojimas, vertÄ. Po ginÄo sandorio sumažÄjusios BUAB âIngofoâ turto vertÄs nepakanka ieÅ¡kovÄs finansiniams reikalavimams (50 479,81 Eur skolos ir 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimui) patenkinti. DÄl to teismas nusprendÄ, kad ginÄijamu sandoriu, perleidžiant vienintelį BUAB âIngofoâ priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , buvo pažeistos ieÅ¡kovÄs, kaip atsakovÄs kreditorÄs, teisÄs atgauti vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡komÄ skolÄ .
13. Teismo vertinimu, BUAB âIngofoâ, kaip asmuo geriausiai žinantis savo turtinÄ padÄtį, ieÅ¡kovÄs ir kitų kreditorių vykdytinų piniginių įsipareigojimų dydį, žinojo (turÄjo žinoti), kad ginÄijamas sandoris itin reikÅ¡mingai sumažina jos turimo turto vertÄ, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai daro iÅ¡ esmÄs neįmanomÄ , tokiu bÅ«du buvo pažeistos ieÅ¡kovÄs teises atgauti vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡komÄ skolÄ .
14. Teismas nusprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ egzistuojant kitas actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygas: ginÄijamas sandoris pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teises; atsakovÄ BUAB âIngofoâ buvo nesÄ Å¾ininga, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis ieÅ¡kovÄs teises. IeÅ¡kovei įrodžius visas actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygas, teismas tenkino ieÅ¡kinio reikalavimÄ pripažinti pirkimoâpardavimo sandorį negaliojanÄiu.
15. Teismas, sprÄsdamas dÄl restitucijos taikymo, nustatÄ, kad pagal ginÄijamÄ sandorį atsakovÄ UAB âK73â nÄra atlikusi mokÄjimų nekilnojamojo turto pardavÄjai atsakovei BUAB âIngofoâ. AtsakovÄ UAB âK73â 2021 m. kovo 17 d. pateiktuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad jai pardavinÄjant atskirus daugiabuÄio butus, prie kurių kainos bÅ«tų pridedamas pridÄtinÄs vertÄs mokestis, atsakovÄ UAB âK73â įgytų teisÄ Ä¯ pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio atskaitÄ taip, kaip ji suprantama pagal Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 2 straipsnio 28 dalį, t. y. mokÄtina pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio suma su Valstybine mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â VMI) bÅ«tų sudengta.
DÄl to teismas nusprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas taikyti vienaÅ¡alÄ restitucijÄ , t. y. pripažinus 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. pirkimoâpardavimo sutartį negaliojanÄia, žemÄs sklypÄ grÄ Å¾inti atsakovei BUAB âIngofoâ.
16. Teismas, nustatÄs, kad atsakovÄs UAB âK73â atliktos realios investicijos į ginÄo žemÄs sklypÄ sudaro 3 240 Eur (240 Eur pagal paslaugos sutartį topografinei nuotraukai parengti ir 3 000 Eur pagal 2020 m. rugsÄjo 9 d. projektavimo sutartį, sudarytÄ tarp atsakovÄs UAB âK73â (kaip užsakovÄs) ir UAB âRV architektų studijaâ (kaip projektuotojos); 1 287,61 Eur sumos, sumokÄtos Vilniaus miesto 26âojo notaro biuro notarei nevertino kaip investicijos, nes mokÄta už nekilnojamojo daikto pirkimoâpardavimo sutartis, duomenų patikslinimÄ vieÅ¡uosiuose registruose, duomenų perdavimÄ registrams bei nuosavybÄs teisÄs registravimÄ ), atsakovÄs UAB âK73â argumentus, jog Å¡i yra atlikusi ženklias investicijas į žemÄs sklypÄ , todÄl restitucijos taikymas bÅ«tų nesÄ Å¾iningas, atmetÄ kaip visiÅ¡kai nepagrįstus.
17. Teismas atmetÄ atsakovÄs UAB âK73â argumentus, kad restitucija turi bÅ«ti taikoma ne visam pagal nuginÄytÄ sandorį perleistam skolininkÄs turtui, o tik ieÅ¡kinį pareiÅ¡kusios kreditorÄs reikalavimo apimtį atitinkanÄiai jo daliai, ir pažymÄjo, jog konstatuotos visos bÅ«tinosios actio Pauliana taikymo sÄ lygos, negaliojanÄiu pripažintas visas ginÄytas sandoris. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.66 straipsnio 4 dalies norma, pagal kuriÄ sandorio pripažinimas negaliojanÄiu sukelia teisines pasekmes tik ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pareiÅ¡kusiam kreditoriui ir tik tiek, kiek bÅ«tina kreditoriaus teisių pažeidimui paÅ¡alinti, lemia ne restitucijos, o vykdymo proceso ypatumus, t. y. restitucijos bÅ«du ginÄijamu sandoriu perleistÄ turtÄ grÄ Å¾inus į skolininko turto masÄ vykdymo procese iÅ¡ skolininkui grįžusio turto iÅ¡ieÅ¡koma tik tiek, kiek bÅ«tina kreditoriaus teisių pažeidimui paÅ¡alinti (tik kreditoriaus reikalavimo suma).
Teismas pažymÄjo ir tai, kad ieÅ¡kiniu nÄra praÅ¡oma priteisti ieÅ¡kovÄs naudai nuginÄyto sandorio vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu siekia tik to, kad patenkinus ieÅ¡kinį ir pritaikius restitucijÄ , į atsakovÄs BUAB âIngofoâ turto masÄ patektų nuginÄyto sandorio pagrindu perleistas turtas, iÅ¡ kurio galÄtų vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ieÅ¡komos skolos apimtyje. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 18.
AtsakovÄ UAB âK73â apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 12 d. sprendimÄ dalyje dÄl restitucijos taikymo ir klausimÄ iÅ¡spÄsti iÅ¡ esmÄs â taikyti dviÅ¡alÄ restitucijÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 18.1. Teismas nepagrįstai taikÄ vienaÅ¡alÄ, o ne dviÅ¡alÄ restitucijÄ : 18.1.1. ginÄijamas sandoris yra pirkimoâpardavimo sutartis, kuris yra atlygintinis sandoris, tai konstatavo teismas, nurodydamas, kad iÅ¡ ginÄijamos pirkimoâpardavimo sutarties 2.1 ir 3.1 punktų matyti, jog Å¡alys susitarÄ, kad parduodamo žemÄs sklypo kaina su PVM yra 181 500 Eur, iÅ¡ kurių 150 000 Eur yra sumokÄta prieÅ¡ pasiraÅ¡ant ir notarui patvirtinant Å¡iÄ sutartį pagal 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. pasiraÅ¡ytÄ skolų suderinimo aktÄ , o 31 500 Eur sumokÄti įskaitymo bÅ«du.
Be to, ginÄijamÄ sutartį patvirtino Vilniaus m. 26âojo notaro biuro notarÄ, kuri, prieÅ¡ sandorį tvirtindama, aiÅ¡kinosi visas su jo sudarymu, be kita ko, ir atsiskaitymu susijusias aplinkybes. 18.1.2. atsiskaitymÄ patvirtina 2020 m. rugpju?Äio 3 d. skolų suderinimo aktas. Teismas neįvertino, kad neginÄijami jokie iki ginÄijamos pirkimoâpardavimo sutarties pasiraÅ¡ymo sudaryti sandoriai, taip pat ir nurodyti sutarties 3.1 punkte, įskaitant ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. skolų suderinimo aktÄ . 18.1.3. teismas neįvertino aplinkybÄs, kad atsakovÄ BUAB âIngofoâ net neįrodinÄjo, jog su ja atsakovÄ UAB âK73â nebu?tų atsiskaiÄiusi, t. y. nÄra pareikÅ¡ta nei reikalavimo dÄl nesumokÄtos kainos pagal pirkimoâpardavimo sutartį.
Å iuo atveju akivaizdu, kad atsakovÄ BUAB âIngofoâ perleidusi ½ dalį žemÄs sklypo UAB âK73â gavo turtinÄ naudÄ 181 500 Eur sumai, t. y. turtinio pobu?džio patenkinimÄ , dÄl to atsakovÄ UAB âK73â nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai yra žymiai blogesnÄje padÄtyje, tai sÄ lygos naujus teisminius ginÄus. 18.2. Teismas nepagrįstai restitucijÄ taikÄ visam pagal nuginÄytÄ sandorį perleistam žemÄs sklypui, o ne tik ieÅ¡kinį pareiÅ¡kusios kreditorÄs reikalavimo apimtį atitinkanÄiai jo daliai.
Pagal CK 6.66 straipsnio 4 dalį sandorio pripažinimas negaliojanÄiu sukelia teisines pasekmes tik ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pareiÅ¡kusiam kreditoriui ir tik tiek, kiek bÅ«tina kreditoriaus teisių pažeidimui paÅ¡alinti, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal kreditoriaus reikalavimÄ nukreipiant į perduotÄ pagal skolininko sudarytÄ sandorį turtÄ , jo vertÄ ar lÄÅ¡as. TokiÄ nuostatÄ lemia actio Pauliana kompensacinis pobu?dis. Atsižvelgiant į tai, pripažįstant sandorį negaliojanÄiu taikant actio Pauliana institutÄ , yra reikÅ¡mingas kreditoriaus įsiskolinimo dydis ir ginÄijamu sandoriu perleisto turto vertÄ, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs teismas net nevertino.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs neiÅ¡ieÅ¡kotos iÅ¡ BUAB âIngofoâ skolos suma sudaro 46 768,75 Eur, kai ginÄijamos pirkimoâpardavimo sutarties vertÄ siekia 181 500 Eur, t. y. ieÅ¡kovÄs reikalavimo teisÄ yra beveik 4 kartus mažesnÄ nei ginÄo sutartimi perleisto turto vertÄ, dÄl to teismas galÄjo sprÄsti tik dalies ginÄijamos pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia klausimÄ , t. y. ne ½ dalies, o ne daugiau kaip ¼ dalies ginÄo žemÄs sklypo sugrÄ Å¾inimo skolininkei BUAB âIngofoâ.
19. IeÅ¡kovÄ Vilniaus kredito unija atsiliepime į atsakovÄs UAB âK73â apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 19.1. Teismo panaikinta pirkimoâpardavimo sutartis neatitinka atlygintumo sÄ lygos, nes iki ginÄijamo sandorio sudarymo BUAB âIngofoâ nebuvo skolinga UAB âK73â, todÄl UAB âK73â neturÄjo jokios reikalavimo teisÄs į BUAB âIngofoâ.
Pagal sudarytÄ ginÄijamÄ sandorį UAB âK73â nesumokÄjo BUAB âIngofoâ už perleistÄ Â½ dalį žemÄs sklypo. Taigi, taikant restitucijÄ ir atsižvelgiant į tai, kad BUAB âIngofoâ už UAB âK73â perleistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ naudos negavo, neįmanoma grÄ Å¾inti apeliantei to, ko ji nÄra perleidusi pagal ginÄijamÄ sandorį. 19.2. Ä®skaitymÄ atlikusių Å¡alių tolimesnių materialinių teisių ir pareigų klausimas (po ginÄijamo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu) nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, todÄl teismas dÄl jų ir neprivalÄjo pasisakyti.
Kita vertus, reikalavimai, kurie buvo įskaityti, iÅ¡ esmÄs ir buvo sukurti tam, kad BUAB âIngofoâ neatlygintinai perleistų susijusiai bendrovei ½ dalį žemÄs sklypo, nes nei BUAB âIngofoâ ir UAB âK73â, nei BUAB âIngofoâ ir A. M. Z. viena kitai neturÄjo jokių įsipareigojimų ar prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų, kuriuos galÄtų įskaityti, todÄl atliktas įskaitymas prieÅ¡tarauja kasacinio teismo praktikoje suformuotoms įskaitymo sÄ lygoms ir toks atsiskaitymas už nekilnojamÄ jį turtÄ nÄra galimas.
BUAB âIngofoâ perleido UAB âK73â savo vienintelį, paskutinį turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ užskaitydama susijusio juridinio asmens UAB âRaistvaâ įsipareigojimus V. S.. Be to, skolų suderinimo akte konstatuojama, kad BUAB âIngofoâ dar lieka skolinga UAB âRaistvaâ. Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. balandžio 21 d. nutartyje konstatavo tokių sudarytų susitarimų, tarpusavio įskaitymų abejotinÄ tikrumÄ ir galiojimÄ . 19.3. ApeliantÄ nepagrįstai siekia dviÅ¡alÄs restitucijos, nes sudarydama ginÄijamÄ sandorį buvo akivaizdžiai nesÄ Å¾ininga, tai konstatavo ir teismas.
Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad neatlygintinio nuginÄyto sandorio ir nesÄ Å¾iningo jį sudariusių Å¡alių atveju yra taikoma vienaÅ¡alÄ restitucija. 19.4. AtsakovÄ BUAB âIngofoâ neįrodinÄjo, kad su ja apeliantÄ pagal ginÄijamÄ sandorį neatsiskaitÄ, nes BUAB âIngofoâ ir apeliantÄs atstovai yra tarpusavyje susijusios Å¡alys, per fizinius asmenis â S. Å . ir J. J., V. S. ir A. M. Z.. BUAB âIngofoâ buvo nepalanku įrodinÄti, kad iÅ¡ tikrųjų nÄra gavusi lÄšų už perleistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , nes visos Å¡alys susijusios ir tikslingai veikÄ nesÄ Å¾iningai, sudarydamos ginÄijamÄ sandorį. 19.5.
ApeliantÄ CK 6.66 straipsnio 4 dalies nuostatÄ aiÅ¡kina neteisingai. IeÅ¡kovÄ nepraÅ¡o pagal nuginÄytÄ sandorį perduoti visÄ Â½ dalį žemÄs sklypo, praÅ¡o grÄ Å¾inti turtÄ skolininkei BUAB âIngofoâ, kurios atžvilgiu ieÅ¡kovÄ galÄs vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Atsakovei BUAB âIngofoâ 2022 m. rugpjÅ«Äio 1 d. yra iÅ¡kelta bankroto byla, todÄl grÄ Å¾inus nekilnojamÄ jį turtÄ , jis bus naudojamas visų BUAB âIngofoâ kreditorių reikalavimams patenkinti.
20. AtsakovÄ BUAB âIngofoâ atsiliepimu į atsakovÄs UAB âK73â apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 20.1. Pagal ginÄijamÄ sandorį atsakovÄ UAB âK73â nÄra atlikusi mokÄjimų nekilnojamojo turto pardavÄjai BUAB âIngofoâ, todÄl teismas pagrįstai pritaikÄ restitucijÄ natÅ«ra, grÄ Å¾indamas nuginÄyto sandorio Å¡alis į tokiÄ pat padÄtį kokia ji buvo iki ginÄijamojo sandorio sudarymo.
AtsakovÄ BUAB âIngofoâ iki nuginÄyto sandorio sudarymo nebuvo skolinga UAB âK73â, todÄl atsižvelgiant į tai, kad BUAB âIngofoâ nieko negavo iÅ¡ UAB âK73â už nekilnojamojo turto perleidimÄ , negalima grÄ Å¾inti UAB âK73â to, ko ji nÄra sumokÄjusi. 20.2. Iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, BUAB âIngofoâ vadovu ir atstovu nagrinÄjamoje byloje buvo S. Š., tas pats asmuo, kuris sudarÄ nesÄ Å¾iningÄ ir pažeidžiantį kreditorių interesus nekilnojamojo turto perleidimo sandorį.
Sudarydamas sandorį BUAB âIngofoâ vadovas veikÄ prieÅ¡ BUAB âIngofoâ ir jos kreditorių interesus, todÄl ir nebuvo suinteresuotas įrodinÄti, kad BUAB âIngofoâ iÅ¡ tikrųjų negavo lÄšų už sudarytÄ kreditorių interesus pažeidžiantį sandorį. 20.3. CK 6.66 straipsnio 4 dalies norma, pagal kuriÄ sandorio pripažinimas negaliojanÄiu sukelia teisines pasekmes tik ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pareiÅ¡kusiam kreditoriui ir tik tiek, kiek bÅ«tina kreditoriaus teisių pažeidimui paÅ¡alinti, lemia ne restitucijos, o vykdymo proceso ypatumus, t. y. restitucijos bÅ«du ginÄijamu sandoriu perleistÄ turtÄ grÄ Å¾inus į skolininko turto masÄ vykdymo procese iÅ¡ skolininkui grįžusio turto iÅ¡ieÅ¡koma tik tiek, kiek bÅ«tina kreditoriaus teisių pažeidimui paÅ¡alinti (tik kreditoriaus reikalavimo suma).
IeÅ¡kiniu nÄra praÅ¡oma priteisti ieÅ¡kovÄs naudai nuginÄyto sandorio vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu siekia, kad patenkinus ieÅ¡kinį ir pritaikius restitucijÄ , į BUAB âIngofoâ turto masÄ patektų nuginÄyto sandorio pagrindu perleistas turtas, iÅ¡ kurio galÄtų bÅ«ti vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ieÅ¡komos skolos apimtyje. Be to, grÄ Å¾inus BUAB âIngofoâ tik dalį nuginÄyto sandorio pagrindu perleisto turto, bÅ«tų pažeistos kitų kreditorių teisÄs. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl faktinių bylos aplinkybių ir bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų 21. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ Vilniaus kredito unija ir atsakovÄ BUAB âIngofoâ 2018 m. spalio 3 d. sudarÄ kredito sutartį Nr. VER201810-000007, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo kredito sutartyje numatytos sÄ lygomis ir terminais suteikti kredito gavÄjai atsakovei BUAB âIngofoâ 84 000 Eur dydžio kreditÄ , o atsakovÄ BUAB âIngofoâ įsipareigojo paimti kreditÄ , naudoti jį pagal paskirtį, jeigu kreditas suteiktas tikslinei paskirÄiai, grÄ Å¾inti kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas ir (ar) tinkamai vykdyti kitas kredito sutartyje nustatytas prievoles.
Kredito sutartyje numatyta kredito tikslinÄ paskirtis â 20 000 Eur skirta 2018 m. rugsÄjo 21 d. skolos perkÄlimo sutarties, sudarytos su P. P. (P. P.) refinansavimui, o 64 000 Eur â dvibuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos užbaigimui. 22. 2018 m. spalio 5 d. sutartinÄs hipotekos pagrindu, įvykdymo užtikrinimui buvo įkeistas atsakovei BUAB âIngofoâ nuosavybÄs teise priklausantis: 0,1114 ha ploto žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini); 86,78 kv. m ploto butas, esantis (duomenys neskelbtini); 86,60 kv. m ploto butas, esantis (duomenys neskelbtini). 23. 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. skolų suderinimo aktu atsakovÄ BUAB âIngofoâ patvirtino, kad yra skolinga UAB âRaistvaâ 168 197 Eur pagal 2019 m. spalio 8 d. teisių ir pareigų perleidimo susitarimÄ ;
UAB âRaistvaâ skolinga V. S. 150 000 Eur pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. paskolos sutartį; V. S. skolingas A. M. Z. 150 000 Eur sumÄ pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. paskolos sutartį. MinÄtu aktu Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄ BUAB âIngofoâ perleidžia už V. S., A. M. Z. BUAB âIngofoâ priklausanÄiÄ Â½ dalį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kurio kaina 150 000 Eur, tokiu bÅ«du Å¡alys susitaria, jog bus laikoma, kad po dalies žemÄs sklypo perleidimo: atsakovÄ BUAB âIngofoâ padengÄ dalį skolos UAB âRaistvaâ, UAB âRaistvaâ pilnai ir tinkamai atsiskaitÄ su V.
S., o V. S. atsiskaitÄ su A. M. Z.. Taip pat skolų suderinimo akte Å¡alys nurodÄ, kad po ginÄo žemÄs sklypo perleidimo atsakovÄ BUAB âIngofoâ lieka skolinga UAB âRaistvaâ likusiÄ negražintÄ skolos dalį â 18 197 Eur; UAB âRaistvaâ patvirtino, jog ½ dalies ginÄo žemÄs sklypo perleidimas A. M. Z. (arba jos teisių perÄmÄjo) nuosavybÄn yra tinkamas atsakovÄs BUAB âIngofoâ dalies skolos 150 000 Eur užskaitymas pagal 2019 m. spalio 8 d. teisių ir pareigų perleidimo susitarimÄ . 24. 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. atsakovÄ BUAB âIngofoâ (kaip pardavÄja) ir atsakovÄ UAB âK73â (kaip pirkÄja) sudarÄ pirkimoâpardavimo sutartį, kurios pagrindu pardavÄja pardavÄ Â½ dalį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini).
Å alių sutarimu parduodamo turto kaina buvo numatyta â 181 500 Eur, iÅ¡ kurių: 150 000 Eur sumokÄta prieÅ¡ pasiraÅ¡ant ir notarui patvirtinant sutartį pagal 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. pasiraÅ¡ytÄ skolų suderinimo aktÄ ; 31 500 Eur pirkÄja Å¡alių susitarimu sumokÄs įskaitymo bÅ«du, t. y. pirkÄja perims iÅ¡ pardavÄjos pareigÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ sumokÄti turto kainos dalį sudaranÄiÄ pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sumÄ (3.1, 3.1.1 ir 3.1.2 punktai). 25. 2020 m. spalio 8 d. mokestinÄs nepriemokos (ar jos dalies) perÄmimo sutarties Nr. INK73 pagrindu 2020 m. spalio 14 d.
VMI virÅ¡ininkas priÄmÄ sprendimÄ Nr. (23.21-08) 324-28320, kuriuo BUAB âIngofoâ 29 400 Eur mokestinÄ nepriemokÄ bei su ja susijusias sumas perÄmÄ UAB âK73â. 2020 m. spalio 27 d. mokestinÄs nepriemokos (ar jos dalies) perÄmimo sutarties Nr. INK73/2 pagrindu 2020 m. lapkriÄio 16 d. VMI virÅ¡ininkas priÄmÄ sprendimÄ Nr. (23.21-08) 324-31343, kuriuo BUAB âIngofoâ 2 100 Eur mokestinÄ nepriemokÄ bei su ja susijusias sumas perÄmÄ UAB âK73â. AtsakovÄ UAB âK73â perimtų BUAB âIngofoâ mokestinÄs nepriemokos sumų nepadengÄ, nes, anot atsakovÄs, jai pardavinÄjant atskirus daugiabuÄio butus, prie kurių kainos bÅ«tų pridedamas pridÄtinÄs vertÄs mokestis, atsakovÄ UAB âK73â įgytų teisÄ Ä¯ pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio atskaitÄ taip, kaip ji suprantama pagal Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 2 straipsnio 28 dalį, t. y. mokÄtina pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio suma su VMI bÅ«tų sudengta.
26. Neįvykus varžytynÄms, 2020 m. rugsÄjo 22 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu ieÅ¡kovei buvo perduotas įkeistas turtas, t. y. 0,1114 ha ploto žemÄs sklypas su statiniais, esantis (duomenys neskelbtini); 86,60 kv. m ploto patalpos / butas ir 86.78 kv. m ploto patalpos / butas, esantys (duomenys neskelbtini). Perduodamo turto vertÄ â 43 200 Eur. 2021 m. sausio 7 d. antstolÄs patvarkymas patvirtina, kad 2021 m. sausio 7 d. atsakovÄs BUAB âIngofoâ ieÅ¡kovei įsiskolinimo likutis vykdomojoje byloje sudaro 46 162,26 Eur skolÄ , 606,49 Eur nepadengtų metinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso 46 768,75 Eur.
27. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti aukÅ¡Äiau nurodytÄ atsakovių 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. sudaryta? pirkimoâpardavimo sutarti? negaliojanÄia actio Pauliana pagrindu bei taikyti restitucija? natÅ«ra. Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad įsiteisÄjusia Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. balandžio 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-144-553/2022, kuria byla perduota nagrinÄti iÅ¡ naujo, konstatuoti Å¡iai bylai reikÅ¡mingi prejudiciniai faktai, jog: (1) ieÅ¡kovÄ turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ BUAB âIngofoâ; (2) atsakovÄ BUAB âIngofoâ neturÄjo pareigos sudaryti ginÄijamÄ sandorį; (3) atsakovÄs UAB âK73â veiksmai sudarant ginÄijamÄ sandorį neatitinka sÄ Å¾iningam sandorio dalyviui nustatytos pareigos veikti aktyviai ir prieÅ¡ sudarant sandorį iÅ¡siaiÅ¡kinti jo teisÄtumui bei stabilumui reikÅ¡mingas aplinkybes, nusprendÄ, kad egzistuoja ir likusios actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygos: (1) ginÄijamas sandoris pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teises; (2) atsakovÄ BUAB âIngofoâ buvo nesÄ Å¾ininga, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis ieÅ¡kovÄs teises.
DÄl ko teismas ginÄijamÄ pirkimoâpardavimo sandorį pripažino negaliojanÄiu. Teismas nusprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas taikyti vienaÅ¡alÄ restitucijÄ , žemÄs sklypÄ grÄ Å¾inant atsakovei BUAB âIngofoâ, nes atsakovÄ UAB âK73â neatliko jokių mokÄjimų BUAB âIngofoâ, o UAB âK73â argumentus, jog Å¡i atliko ženklias investicijas į ginÄo žemÄs sklypÄ , atmetÄ kaip nepagrįstus. AtsakovÄ UAB âK73â iÅ¡ dalies su teismo iÅ¡vadomis dÄl vienaÅ¡alÄs restitucijos nesutinka ir teigia, kad Å¡iuo atveju turÄjo bÅ«ti taikoma dviÅ¡alÄ restitucija, nes ginÄijama sutartis yra atlygintinas sandoris.
28. TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje yra keliamas klausimas dÄl restitucijos taikymo rūšies. Tuo tarpu Å¡alys argumentų dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies dÄl 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. sudarytos pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia actio Pauliana pagrindu nereiÅ¡kia, dÄl to teisÄjų kolegija Å¡ios sprendimo dalies nevertins ir dÄl jos nepasisakys. DÄl restitucijos taikymo rūšies 29. Restitucija, kaip sandorio negaliojimo padarinys, yra taikoma siekiant eliminuoti pasekmes, kurios atsirado pagal neteisÄtÄ ir todÄl negaliojanÄiu pripažintÄ sandorį. MinÄta, kad pirmosios instancijos teismas, pripažinÄs ginÄo pirkimoâpardavimo sutartį negaliojanÄia actio Pauliana pagrindu, nusprendÄ taikyti vienaÅ¡alÄ restitucijÄ , žemÄs sklypÄ grÄ Å¾inant atsakovei BUAB âIngofoâ.
30. AtsakovÄ UAB âK73â su tokia pirmosios instancijos teismo pozicija nesutinka ir teigia, kad Å¡iuo atveju turÄjo bÅ«ti taikoma dviÅ¡alÄ restitucija, nes ginÄijama sutartis yra atlygintinis sandoris, tai patvirtinta ginÄo sutarties 2.1 ir 3.1 punktų turinys, 2020 m. rugpju?Äio 3 d. skolų suderinimo aktas ir jame nurodyti sandoriai, kurie nÄra nuginÄyti, be to, atsakovÄ BUAB âIngofoâ nereiÅ¡kia UAB âK73â jokių turtinių reikalavimų, susijusių su neatsiskaitymu už ginÄo žemÄs sklypÄ .
31. TeisÄjų kolegija, įvertinusi Å¡ioje byloje kilusio ginÄo pobÅ«dį, apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies turinį, motyvus, iÅ¡ dalies su apeliantÄs motyvais sutinka ir daro iÅ¡vadÄ , kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas, nusprÄsdamas dÄl ginÄo sandorio neatlygintumo ir atitinkamai dÄl vienaÅ¡alÄs restitucijos taikymo rūšies, netinkamai taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias sandorio pripažinimo negaliojanÄiu teisinius padarinius, jas aiÅ¡kino neatsižvelgdamas į restitucijos instituto tikslus, be to, skundžiamame sprendime pateikta teismo pozicija neatitinka bylos medžiagos ir prieÅ¡tarauja kasacinio teismo praktikai.
32. Restitucijos, kaip prievolinio teisinio pažeistų teisių gynimo bÅ«do, kai ji taikoma kaip sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ab initio (nuo pradžios) teisinÄ pasekmÄ, esmÄ â Å¡alys, gavusios tam tikrÄ turtÄ nuginÄyto sandorio vykdymo metu, privalo jį grÄ Å¾inti viena kitai, taip atkuriant status quo ante (buvusioji padÄtis). Taikant restitucijÄ , siekiama atkurti iki teisÄs pažeidimo buvusiÄ padÄtį, vadinasi, sureguliuoti situacijÄ taip, lyg sandoris apskritai nebÅ«tų buvÄs sudarytas.
Restitucija remiasi idÄja, pagal kuriÄ turi bÅ«ti atkurta dÄl neteisÄto sandorio pažeista Å¡alių turtinÄs padÄties pusiausvyra, grÄ Å¾inant negaliojanÄio sandorio pagrindu perduotÄ turtÄ natÅ«ra ar piniginiu ekvivalentu. Tai reiÅ¡kia, kad, pritaikius restitucijÄ , asmuo negali gauti mažiau, negu iÅ¡ jo buvo paimta, taÄiau negali gauti ir daugiau, nei turÄjo (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-124-706/2015, 2018 m. spalio 11 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-363-421/2018 29 punktÄ ir kt.).
33. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas sandorio pripažinimo negaliojanÄiu teisinius padarinius, taip pat yra nurodÄs, kad restitucijos teisinis institutas, kaip ir kiti teisiniai institutai, negali bÅ«ti taikomas formaliai, nesiejant su konkreÄiomis kiekvienu individualiu atveju reikÅ¡mingomis bylos aplinkybÄmis (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35-701/2015, 2021 m. sausio 6 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-163-469/2021 41.6 punktÄ ir kt.).
34. Vadovaujantis CK 6.145 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡imtiniais atvejais teismas gali pakeisti restitucijos bÅ«dÄ arba apskritai jos netaikyti, jeigu dÄl jos taikymo vienos iÅ¡ Å¡alių padÄtis nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai pablogÄtų, o kitos atitinkamai pagerÄtų.
35. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs nusprendÄ, kad ginÄo sandoris buvo neatlygintinis, nes nustatÄ, jog apeliantÄ UAB âK73â atsakovei BUAB âIngofoâ neatliko jokių mokÄjimų ir mokestinÄs nepriemokos užskaitų pagal ginÄo sutartį.
36. TeisÄjų kolegija pažymi, kad tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada yra formali, padaryta neanalizuojant ir nevertinant byloje nustatytų ir taikytinai restitucijai (jos rūšiai) teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių.
37. TeisÄjų kolegija aukÅ¡Äiau nustatytų faktinių aplinkybių kontekste (žr., nutarties 23 ir 24 punktus) pažymi, kad sandorio atlygintinumo forma gali bÅ«ti ne tik piniginÄ, kaip iÅ¡ esmÄs nusprendÄ pirmosios instancijos teismas, bet ir kita. Ta aplinkybÄ, kad apeliantÄ BUAB âIngofoâ neatliko mokÄjimų ir (ar) mokestinÄs nepriemokos užskaitų nÄra pagrindas teigti, jog ginÄo pirkimoâpardavimo sutartis buvo neatlygintinis sandoris. NagrinÄjamu atveju ginÄo sutarties Å¡alių susitarimas dalį žemÄs sklypo kainos (150 000 Eur) padengti 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. skolų suderinimo akte nurodytais reikalavimo teisių užskaitymo sandoriais, teisÄjų kolegijos vertinimu, formaliai atitinka atlygintinumo požymį.
Nors ieÅ¡kovÄ laikosi pozicijos, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. skolų suderinimo akte nurodyti užskaitymo sandoriai buvo imituoti, siekiant perleisti BUAB âIngofoâ nekilnojamÄ jį turtÄ susijusiam asmeniui, taÄiau, kaip pagrįstai nurodÄ apeliantÄ apeliaciniame skunde, tiek pats 2020 m. rugpju?Äio 3 d. skolų suderinimo aktas, tiek ir jame nurodomi iki ginÄijamos pirkimoâpardavimo sutarties pasiraÅ¡ymo sudaryti sandoriai nÄra nuginÄyti įstatymo nustatyta tvarka.
38. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismui pritaikius restitucijÄ vienaÅ¡ale forma, nevertinant 2020 m. rugpju?Äio 3 d. skolų suderinimo akte nurodytų sandorių, kurie nurodomi kaip atsiskaitymo už ginÄo žemÄs sklypÄ pagrindas, jų sudarymo aplinkybių, teisÄjų kolegija neturi galimybÄs nustatyti, ar pirmosios instancijos teismo pasirinktas vienaÅ¡alÄs restitucijos taikymo bÅ«das nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai nepablogino pirkÄjos (apeliantÄs) padÄties, nes pirkÄja (apeliantÄ) turi teisÄ atgauti tai, kÄ ji prarado sudarydama ginÄo sutartį.
Taigi pirmosios instancijos teismui, pritaikius restitucijÄ vienaÅ¡ale forma, prieÅ¡ tai neįvertinus užskaitymų sandorių, nurodytų 2020 m. rugpju?Äio 3 d. skolų suderinimo akte, apeliacinÄje instancijoje nÄra galimybÄs nustatyti, ar ginÄo sandorio Å¡alys buvo grÄ Å¾intos į padÄtį, buvusiÄ iki sandorio sudarymo (lot. status quo ante), t. y. ar nÄra sukuriama vienos Å¡alies padÄties nepagrįsto pablogÄjimo, o kitos â nepagrįsto pagerÄjimo situacija, kurios siekiama iÅ¡vengti taikant CK 6.145 straipsnio 2 dalį.
39. TeisÄjų kolegija, apibendrindama motyvus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, nesiaiÅ¡kinÄs ir netyrÄs aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių (žr., nutarties 38 punktÄ ), neatskleidÄ Å¡alių ginÄo dÄl restitucijos taikymo rūšies esmÄs, todÄl apskųsto sprendimo dalyje padaryta iÅ¡vada dÄl taikytinos vienaÅ¡alÄs restitucijos negali bÅ«ti laikoma teisÄta ir pagrįsta.
40. Pagal CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas apeliacinÄs instancijos teismas panaikina apskųstÄ teismo sprendimÄ ir perduoda bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, jeigu neatskleista bylos esmÄ ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme.
41. Nors apeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ ir pareigÄ iÅ¡nagrinÄti visas bylos faktines ir teisines aplinkybes bei iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, taÄiau tokia apeliacinÄs instancijos teisÄ ir pareiga nereiÅ¡kia, kad apeliacinÄs instancijos teismas gali ir turi pakeisti pirmosios instancijos teismÄ . TÄ patvirtina ir CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, kuriame nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas turi panaikinti apskųstÄ teismo sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, jeigu neatskleista bylos esmÄ ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad sprendžiant, ar yra Å¡ios normos taikymo sÄ lygos, turi bÅ«ti atsižvelgiama į neiÅ¡tirtų aplinkybių mastÄ ir pobÅ«dį, įrodymų gavimo aplinkybes â jeigu dÄl tirtinų aplinkybių ir reikalautinų įrodymų apimties ir pobÅ«džio bÅ«tų pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ , kad byla apeliacinÄs instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinÄjama beveik visa apimtimi ir dÄl naujų aplinkybių, tai reikÅ¡tų, jog bÅ«tų pagrindas konstatuoti bylos esmÄs neatskleidimÄ pirmosios instancijos teisme ir pagrindÄ perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2009; 2010 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-527/2010 ir kt.).
42. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi nagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusiÄ situacijÄ , nulemtÄ to, kad pirmosios instancijos teismas nenustatinÄjo, netyrÄ ir nevertino esminių aplinkybių dÄl aptariamų užskaitymų sandorių, kurios yra reikÅ¡mingos, sprendžiant dÄl taikytinos restitucijos rūšies, konstatuoja, jog dÄl tirtinų aplinkybių apimties ir pobÅ«džio byla apeliacinÄs instancijos teisme turÄtų bÅ«ti nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs visa apimtimi. Tokia situacija pažeistų ginÄo Å¡alies, kuri nesutiktų su apeliacinÄs instancijos teismo pirmÄ kartÄ atliktu ginÄo aplinkybių nustatymu ir vertinimu, teisÄ Ä¯ apeliacijÄ . DÄl to, panaikinus apskųstÄ teismo sprendimo dalį, yra pagrindas bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu.
43. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad analizuojant bei vertinant aptariamus užskaitymo sandorius bei darant faktines iÅ¡vadas, neabejotinai bus sprendžiama ir dÄl Å¡ioje byloje nedalyvaujanÄių asmenų UAB âRaistvaâ, V. S. ir A. M. Z. teisių ir pareigų. Tokia teisinÄ situacija suponuoja iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo sprendimas dÄl restitucijos rūšies gali turÄti tiesioginÄs įtakos aukÅ¡Äiau nurodytų asmenų, kurie nebuvo įtraukti dalyvauti nagrinÄjamoje byloje, teisÄms ir pareigoms.
44. Papildomai pažymÄtina ir tai, kad nors Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. balandžio 21 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2A-144-553/2022, kuria Å¡i byla grÄ Å¾inta pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, 25â27 punktuose nurodÄ, kad sprendimas dÄl ginÄijamos sutarties panaikinimo į procesÄ neįtrauktų UAB âRaistvaâ, V. S. ir A. M. Z. teisÄms ir pareigoms įtakos neturi, taÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, tokiÄ iÅ¡vadÄ apeliacinÄs instancijos teismas darÄ iÅ¡imtinai tik actio Pauliana instituto sÄ lygų, vertinant 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. pirkimoâpardavimo sutarties (ne)galiojimÄ , taikymo apimtyje; apeliacinÄs instancijos teismas 2022 m. balandžio 21 d. nutartyje restitucijos taikymo klausimo nesprendÄ. Tuo tarpu restitucijos rūšies taikymo klausimas Å¡ioje byloje neabejotinai yra susijÄs su susitarimų, kuriuos sudarÄ atsakovÄ BUAB âIngofoâ bei į bylÄ neįtraukti UAB âRaistvaâ, V. S. ir A. M. Z., vertinimu.
45. Pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ absoliuÄiu sprendimo negaliojimo pagrindu pripažįstami tokie atvejai, kai pirmosios instancijos teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų. Ä®gyvendinant asmens tiesioginio dalyvavimo teismo procese principÄ , įstatyme įtvirtintas draudimas teismui nagrinÄjant bylÄ sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų (CPK 266 straipsnis).
46. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ yra ne visais atvejais, kai teismas neįtraukia į procesÄ visų teisinį suinteresuotumÄ turinÄių asmenų, o tik tais, kai tai susijÄ su įstatymo nurodytais padariniais, â sprendimu (nutartimi) turi bÅ«ti nusprÄsta ir dÄl tokių asmenų teisių ar pareigų. Nusprendimas suprantamas kaip teisių ar pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas, kitoks nusprendimas, turintis įtakos neįtraukto dalyvauti asmens teisinei padÄÄiai ar padariniams.
ReiÅ¡kia, kad aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas žemesnÄs instancijos teismo sprendimÄ nurodytu pagrindu gali panaikinti tik nustatÄs ir įvardijÄs, kokiÄ konkreÄiai įtakÄ teismo sprendimas (nutartis) turÄjo neįtraukto į procesÄ asmens teisinei padÄÄiai ir kokius įstatymo nustatytus padarinius teismo sprendimas sukÄlÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-174-421/2018).
47. TeisÄjų kolegija, apibendrindama motyvus, sprendžia, kad aplinkybÄ, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl restitucijos taikymo rūšies, neįvertinÄs 2020 m. rugpju?Äio 3 d. skolų suderinimo akte nurodytų užskaitymo sandorių, kurie nurodomi kaip atsiskaitymo už ginÄo žemÄs sklypÄ pagrindas (150 000 Eur) bei kurių sudaryme dalyvavo ir Å¡ioje byloje nedalyvaujantys asmenys UAB âRaistvaâ, V. S. ir A. M. Z., leidžia padaryti iÅ¡vadÄ , jog teismo procesas nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme vyko su esminiais trÅ«kumais ir Å¡iuo atveju egzistuoja ne tik CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintas sprendimo panaikinimo pagrindas dÄl neatskleistos bylos esmÄs, bet ir CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatytas absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas.
Tai savo ruožtu sudaro besÄ lyginį pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ dalyje dÄl restitucijos taikymo ir grÄ Å¾inti bylÄ Å¡ioje dalyje pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
48. Atsižvelgdama į tai, kad apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis naikintina dÄl neatskleistos bylos esmÄs ir absoliutaus teismo sprendimo negaliojimo, kai nusprendžiama dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų, pagrindų bei byla Å¡ioje dalyje perduotina iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, teisÄjų kolegija plaÄiau dÄl kitų apeliaciniame skunde ar atsiliepimuose į apeliacinį skundÄ nurodytų argumentų ir keliamų klausimų nepasisako.
DÄl bylos procesinÄs baigties 49. NagrinÄjamu atveju susiklostÄ situacija, kai pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs ir priÄmÄ sprendimÄ dÄl byloje nedalyvavusių asmenų teisių ir pareigų. DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismo sprendimas naikinamas ir byla perduodama iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. NagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ pakartotinai, į jÄ treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų, turÄtų bÅ«ti įtraukti UAB âRaistvaâ, V.
S. ir A. M. Z., kurių kartu su BUAB âIngofoâ sudaryti ir 2020 m. rugpju?Äio 3 d. skolų suderinimo akte nurodyti užskaitymo sandoriai buvo kaip atsiskaitymo už ginÄo žemÄs sklypÄ , dÄl kurio restitucijos Å¡ioje byloje tarp Å¡alių kilo ginÄas, pagrindas. Taip pat pakartotinai nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme ir sprendžiant dÄl restitucijos taikymo rūšies turÄtų bÅ«ti įvertinti nurodytų asmenų sudaryti užskaitymo sandoriai, jų sudarymo aplinkybÄs, siekiant parinkti tokiÄ restitucijos taikymo rūšį, kuri ginÄo sandorio Å¡alis leistų grÄ Å¾inti į tÄ padÄtį, kuri buvo iki ginÄo sandorio sudarymo (lot. status quo ante).
50. ApeliacinÄs instancijos teismui nusprendus, kad byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, Å¡alių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas paliktinas sprÄsti pirmosios instancijos teismui kartu su kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymu (CPK 93, 96 straipsniai). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 12 d. sprendimo dalį dÄl restitucijos taikymo panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. KitÄ Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 12 d. sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Asta RadzeviÄienÄ Antanas Rudzinskas Vigintas ViÅ¡inskis