f4e0037a-1cd0-466d-bc7b-589285df99a4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R I M A SAdministracinio nusižengimo byla Nr. AN6.-208-1033/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03452-2017-5Procesinio sprendimo kategorija: 7.1; 21.9.10. (S) ROIK: 17076222862 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. sausio 31 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, sekretoriaujant Akvilei Nemanienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. Å ., jo įstatyminei atstovei motinai E. Ž., žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo A. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) moksleivio, administracinio nusižengimo bylÄ .
Legislator headnote
AI generatedf4e0037a-1cd0-466d-bc7b-589285df99a4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AnksÄiau tokių dalykų nÄra buvÄ. Su sÅ«numi buvo pravestas ne vienas pokalbis, kad daugiau taip nesielgtų. Mano, jog sÅ«naus poelgiui galÄjo turÄti įtakos draugai, gal kokios lažybos buvo, nes pinigų sÅ«nui duodavo, jam nieko netrÅ«ksta. Nežino, kodÄl tokia mintis jam kilo.Administracinio nusižengimo protokole esanÄiame paaiÅ¡kinime A. Å . nurodÄ, kad su pažeidimu sutinka, pavogÄ megztinį, dÄl to labai gailisi. Nežino kodÄl taip pasielgÄ, daugiau taip nedarys (b. l. 2).A.
Full text
N U T A R I M A SAdministracinio nusižengimo byla Nr. AN6.-208-1033/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03452-2017-5Procesinio sprendimo kategorija: 7.1; 21.9.10. (S) ROIK: 17076222862 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. sausio 31 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, sekretoriaujant Akvilei Nemanienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. Å ., jo įstatyminei atstovei motinai E. Ž., žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo A. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) moksleivio, administracinio nusižengimo bylÄ .
Teismas n u s t a t Ä: Nepilnametis A. Å . 2017 m. gruodžio 23 d., apie 19.05 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), PC (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas už kasų, nesusimokÄjÄs už prekÄ 18,99 Eur (vyriÅ¡kÄ megztinį â7Lâ). PrekÄ grÄ Å¾inta, žala nepadaryta. Å iais veiksmais jis padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 108 straipsnyje.Teismo posÄdyje A. Å . administracinį nusižengimÄ pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.
PaaiÅ¡kino, kad su draugais buvo prekybos centre (duomenys neskelbtini), norÄjo pirkti megztinį, taÄiau pritrÅ«ko kelių eurų, todÄl sugalvojo prekÄ pavogti. Ä®sidÄjo į striukÄs rankovÄ ir bandÄ iÅ¡sineÅ¡ti pro kasas, bet buvo sulaikytas. Nežino kodÄl taip pasielgÄ, anksÄiau tokių pažeidimų nÄra padarÄs. Buvo baustas už važiavimÄ be bilieto, baudÄ sumokÄjo. Gailisi ir pažada daugiau nedaryti nusižengimų.A. Å . įstatyminÄ atstovÄ paaiÅ¡kino, kad jai buvo Å¡okas, kai praneÅ¡Ä apie sÅ«naus įvykdytÄ nusižengimÄ .
AnksÄiau tokių dalykų nÄra buvÄ. Su sÅ«numi buvo pravestas ne vienas pokalbis, kad daugiau taip nesielgtų. Mano, jog sÅ«naus poelgiui galÄjo turÄti įtakos draugai, gal kokios lažybos buvo, nes pinigų sÅ«nui duodavo, jam nieko netrÅ«ksta. Nežino, kodÄl tokia mintis jam kilo.Administracinio nusižengimo protokole esanÄiame paaiÅ¡kinime A. Å . nurodÄ, kad su pažeidimu sutinka, pavogÄ megztinį, dÄl to labai gailisi. Nežino kodÄl taip pasielgÄ, daugiau taip nedarys (b. l. 2).A.
Å . padarytÄ administracinį nusižengimÄ patvirtina byloje iÅ¡tirti įrodymai: administracinio nusižengimo protokolas (b. l. 2), pareiÅ¡kimas dÄl bendrovÄs parduotuvÄje PC (duomenys neskelbtini) pasikÄsinimo įvykdyti vagystÄ, kuris patvirtina, jog 2017 m. gruodžio 23 d. , apie 19.05 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), PC (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojas už kasų sulaikÄ nepilnametį A. Å . (asmenybÄ nustatyta iÅ¡ asmens tapatybÄs kortelÄs), kuris pasisavino 18,99 Eur vertÄs vyriÅ¡kÄ megztinį âL7â.
PrekÄ iÅ¡ sulaikyto nepilnameÄio paimta ir grÄ Å¾inta į prekybÄ , bendrovÄ materialinių nuostolių nepatyrÄ, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ (b. l. 3), vaiko perdavimo ir priÄmimo aktas (b. l. 4), A. Å . duomenys iÅ¡ registrų (b. l. 5-6), taip pat A. Å . raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas.Administracinio nusižengimo protokole A. Å . veiksmai buvo kvalifikuoti pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį, numatantį administracinÄ atsakomybÄ už smulkiÄ vagystÄ, kai pagrobto svetimo turto vertÄ nevirÅ¡ija 3 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, taÄiau ANK 108 straipsnis nÄra suskirstytas į dalis, todÄl teismas, vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 3 dalimi, A.
Å . veikos kvalifikavimÄ patikslina iÅ¡ ANK 108 straipsnio 1 dalies į ANK 108 straipsnį.A. Å . atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į nusižengimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, į pagrobtos prekÄs vertÄ ir rūšį, į tai, kad įmonei nebuvo padaryta turtinÄ Å¾ala, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir tai, kad nÄra sunkinanÄių aplinkybių, į A.
Å . asmenybÄ (17 metų amžiaus, mokosi gimnazijoje, du kartus baustas administracine tvarka už važiavimÄ be bilieto, kitų nusižengimų nÄra padarÄs).Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas teismų praktikÄ , yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokiÄ valstybÄs prievartÄ , bÅ«tina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujanÄio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai bÅ«tina demokratinÄje visuomenÄje. Tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už pažeidimÄ paskirtos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra.
Proporcingumo principas yra susijÄs su ANK 34 straipsnio 5 dalyje įtvirtintais teisingumo ir protingumo kriterijais. Teisinga ir protinga nuobauda laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys bylose Nr. N9-827/2007, Nr. N5-542/2007, Nr. N3-331/2007, Nr. N3-1900/2006). Taigi, Å¡iuo atveju teismas atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, į tai, jog asmuo yra nepilnametis, tokį nusižengimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , prekÄs vertÄ nedidelÄ, turinÄ Å¾ala nepadaryta, vadovaudamasis proporcingumo ir teisingumo kriterijais mano, kad tikslinga A.
Å . skirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ nei ANK 108 straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda, t.y. paskirti įspÄjimÄ .Vadovaudamasis ANK 34 straipsniu, 572 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 ir 646 straipsniais, teismas n u t a r i a : A. Å . pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 108 straipsnyje, ir paskirti administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                 Rolandas Bužinskas