f4d96946-059e-4539-95da-136e61cc497d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 561,65 Eur skolÄ , 225,60 Eur palÅ«kanas, 40,00 Eur baudÄ , 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ji pardavÄ atsakovei prekÄ - valdiklį Rothenberger ir suteikÄ stacionaraus serverio remonto darbus. Už suteiktas prekes ir paslaugas ji iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei 2016-06-28 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija GKL Nr. 0053664 3 561,65 Eur sumai. 2016-06-28 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros mokÄjimo terminas suÄjo 2016-07-13. 2016-12-30 tarp Å¡alių sudarytas skolų suderinimo aktas, pagal kurį atsakovÄs skola ieÅ¡kovei yra 3 561,65 Eur.
Legislator headnote
AI generatedf4d96946-059e-4539-95da-136e61cc497d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Kadangi tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ yra Å«kio subjektai, joms yra taikytinas Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas. Å is įstatymas palÅ«kanų normos požiÅ«riu yra specialus CK 6.210 straipsnio atžvilgiu. Ä®statymo 2 straipsnio 5 dalis reglamentuoja skolininko mokÄtinų palÅ«kanų dydį tuo atveju, kai skolininkas vÄluoja atlikti mokÄjimus. Pagal minÄto įstatymo 2 straipsnio 5 dalį pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų norma yra Lietuvos banko nustatyta vienos nakties atpirkimo sandorių atpirkimo palÅ«kanų norma, padidinta 8 procentiniais punktais.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-9660-618/2017Proceso Nr. 2-06-3-05674-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.1.5.; 3.1.7.5.; 3.4.1.11.4.3.1.(S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Larisa Å imanskienÄ, sekretoriaujant Agnei Jakulyteidalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGitanaâ atstovui advokatui A. G. (A. G.), vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGitanaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âInkomstaâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 561,65 Eur skolÄ , 225,60 Eur palÅ«kanas, 40,00 Eur baudÄ , 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ji pardavÄ atsakovei prekÄ - valdiklį Rothenberger ir suteikÄ stacionaraus serverio remonto darbus. Už suteiktas prekes ir paslaugas ji iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei 2016-06-28 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija GKL Nr. 0053664 3 561,65 Eur sumai. 2016-06-28 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros mokÄjimo terminas suÄjo 2016-07-13. 2016-12-30 tarp Å¡alių sudarytas skolų suderinimo aktas, pagal kurį atsakovÄs skola ieÅ¡kovei yra 3 561,65 Eur.
Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo pagrindu atsakovÄ taip pat privalo sumokÄti 8 proc. dydžio palÅ«kanas už pradelstÄ atsiskaityti laikotarpį.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017-05-23 priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo patenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir nurodÄ atsakovei, kad per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo atsakovei dienos privalo įvykdyti sprendimÄ ir raÅ¡tu pateikti teismui tai patvirtinanÄius dokumentus arba raÅ¡tu pateikti teismui motyvuotus prieÅ¡taravimus.AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl 2017-05-23 preliminaraus teismo sprendimo, kuriais praÅ¡Ä preliminarų teismo sprendimÄ pakeisti ir atmesti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl 40,00 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų ir 8 procentų dydžio palÅ«kanų priteisimo.
Nurodo, kad 40,00 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos ir 8 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistos vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo pagrindu, taÄiau 2017-03-06 įspÄjimu ieÅ¡kovÄ buvo nurodžiusi atsakovei, kad už nesumokÄtas sÄ skaitas palÅ«kanos ir delspinigiai bus paskaiÄiuoti vadovaujantis Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (toliau â CK). Taigi, ieÅ¡kovei iÅ¡reiÅ¡kus pozicijÄ palÅ«kanas skaiÄiuoti vadovaujantis CK, vÄlesnis pozicijos keitimas ir reikalavimas priteisti palÅ«kanas pagal Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatas, teismo turi bÅ«ti vertinamas kaip nesÄ Å¾iningas ir neatitinkantis geros verslo praktikos pavyzdys.Teismo posÄdžio metu, ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas A.
G. (A. G.) praÅ¡Ä preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistu. AtsakovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atsakovÄs atstovui nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a : Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistasBylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ iÅ¡sigijo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valdiklį Rothenberger. IeÅ¡kovÄ atsakovei taip pat atliko stacionaraus serviso remonto darbus. IeÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei 2016-06-28 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija GKL Nr. 0053664 3 561,65 Eur sumai. 2016-12-30 tarp Å¡alių sudarytas skolų suderinimo aktas, pagal kurį atsakovÄs skola ieÅ¡kovei yra 3 561,65 Eur.
IeÅ¡kovÄ 2017-03-06, 2017-03-21, 2017-03-24 raginimais kreipÄsi į atsakovÄ dÄl skolos sumokÄjimo.IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis).
IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, suteikÄ atsakovei prekÄ bei atliko darbus, taÄiau atsakovÄ už suteiktas prekes ir paslaugas Å¡alių nustatytu terminu su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, todÄl laikytina, kad atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). NagrinÄjamu atveju pažymÄtina, kad atsakovÄ su ieÅ¡kovÄs reikalavimu sutinka iÅ¡ dalies, nurodydama, kad nesutinka su preliminaraus sprendimo dalimi dÄl 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų ir 8 procentų dydžio palÅ«kanų priteisimo.
Taigi, tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl 3 561,65 Eur skolos pagal 2016-06-28 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ priteisimo, atsakovÄ su Å¡iuo reikalavimu sutinka, todÄl Å¡is ieÅ¡kinio reikalavimas vertintinas kaip pagrįstas ir teismas dÄl Å¡io reikalavimo plaÄiau nepasisako.IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 225,60 Eur palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2016-07-29 iki 2017-05-18. PalÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). CK 6.210 straipsnio 2 dalis nustato, kad kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Kadangi tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ yra Å«kio subjektai, joms yra taikytinas Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas. Å is įstatymas palÅ«kanų normos požiÅ«riu yra specialus CK 6.210 straipsnio atžvilgiu. Ä®statymo 2 straipsnio 5 dalis reglamentuoja skolininko mokÄtinų palÅ«kanų dydį tuo atveju, kai skolininkas vÄluoja atlikti mokÄjimus. Pagal minÄto įstatymo 2 straipsnio 5 dalį pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų norma yra Lietuvos banko nustatyta vienos nakties atpirkimo sandorių atpirkimo palÅ«kanų norma, padidinta 8 procentiniais punktais.
PalÅ«kanų normos nustatymo momentas pagal įstatymo 3 straipsnio 2 dalį susietas su metų pusmeÄiais ir diena, esanÄia paskutine iki atitinkamo pusmeÄio pradžios, o taip nustatyta palÅ«kanų norma galioja visÄ pusmetį. Teismas pažymi, jog nors atsakovÄ nurodo, kad skaiÄiuodama palÅ«kanas ieÅ¡kovÄ negali remtis Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymu, kadangi 2017-03-06 įspÄjimu ji buvo nurodžiusi, kad atsakovei, kad už nesumokÄtas sÄ skaitas palÅ«kanos ir delspinigiai bus paskaiÄiuoti vadovaujantis Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu, taÄiau atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs yra vertintinos kaip nepagrįstos.
Visų pirma, ieÅ¡kovÄs 2017-03-06 įspÄjimas negali bÅ«ti vertinamas kaip Å¡alių tarpusavio susitarimas, kadangi tai yra vienaÅ¡alis informacinio pobÅ«džio praneÅ¡imas, kurio tikslas paraginti prieÅ¡ingÄ Å¡alį sumokÄti pradelstÄ Ä¯siskolinimÄ . Pateikdama minÄtÄ praneÅ¡imÄ atsakovÄ neprarado teisÄs reikalauti iÅ¡ atsakovÄs sumokÄti ne tik CK, bet ir kituose įstatymuose numatytas palÅ«kanas. Antra, vÄlesniais įspÄjimais atsakovÄ buvo informuota, jog vÄluojant sumokÄti skolÄ , jai yra skaiÄiuojamos palÅ«kanos vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatomis.
Be to, nei 2017-03-06 įspÄjime, nei 2017-03-21, 2017-03-24 raginimuose nustatytu terminu atsakovÄ skolos ieÅ¡kovei nesumokÄjo. Tenkinus ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ir 225,60 Eur palÅ«kanos už vÄlavimÄ atsiskaityti už prekes ir paslaugas (CK 6.210 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis).CK 6.63 straipsnio 2 dalis numato, kad nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, iÅ¡skyrus atvejus, kai skolininkas atleidžiamas nuo prievolÄs vykdymo.
CK 6.245 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). CK 6.251 straipsnio 1 dalis numato, kad padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai ar sutartis nustato ribotÄ atsakomybÄ.
CK 6.256 straipsnyje nurodyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles, o asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaiÄiuojamos:
1) protingos išlaidos, skirtos žalos prevencijai ar jai sumažinti;
2) protingos iÅ¡laidos, susijusios su civilinÄs atsakomybÄs ir žalos įvertinimu;
3) protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka (CK 6.249 straipsnio 4 dalis). Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnyje numatyta, kad kreditorius, įgijÄs teisÄ Ä¯ komercinÄje sutartyje ar įstatyme nustatytas palÅ«kanas, turi teisÄ be įspÄjimo iÅ¡ skolininko gauti 40 eurų sumÄ . Be Å¡ios sumos, kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko kompensuoti visas Å¡iÄ sumÄ virÅ¡ijanÄias, kreditoriaus patirtas su pavÄluotu mokÄjimu susijusias iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, įskaitant užmokestį už advokatų suteiktas paslaugas ir iÅ¡laidas, susijusias su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka.
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, įvertinus byloje esanÄius duomenis, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 40,00 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä teismo priteisti 8 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
TodÄl vadovaujantis CK 6.37 straipsniu ir Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalimi, 3 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 8 proc. dydžio palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalis).
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ 390,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į atsakovÄs prieÅ¡taravimus dÄl 2017-05-23 preliminaraus teismo sprendimo parengimÄ bei pasirengimÄ ir atstovavimÄ teismo posÄdyje. Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad be Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos sumos, kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko kompensuoti visas Å¡iÄ sumÄ virÅ¡ijanÄias, kreditoriaus patirtas su pavÄluotu mokÄjimu susijusias iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, įskaitant užmokestį už advokatų suteiktas paslaugas ir iÅ¡laidas, susijusias su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka.
Å iuo atveju ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteista 40,00 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, todÄl esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, preliminarų teismo sprendimÄ palikus nepakeistÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 350,00 Eur iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270 straipsniais, 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu, teismas nusprendžia: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 23 d. preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInkomstaâ 350,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGitanaâ naudai.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                        Larisa Å imanskienÄ