f4cc721d-4d46-4fe0-bc2a-c60d48815dcc · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.Adm. teisÄs paž. byla Nr. A2.1.-5-593/2012(Proceso Nr. 4-05-3-03127-2011-9)Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.     (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. kovo 6 d. Kaunas Kauno m. apylinkÄs teismo teisÄja D. J., sekretoriaujant R. S., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. M., jo atstovui advokatui L. S. B., LR VDI atstovui A. R., iÅ¡nagrinÄjusi S. M., gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, dirb. UAB âTidraâ direktoriumi, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä:S. M. 2011-05-10 suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. ATPP 0063-0171 už tai, kad 2011-05-05 12.00 val.
Legislator headnote
AI generatedf4cc721d-4d46-4fe0-bc2a-c60d48815dcc · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Sodros užklausos rezultatai, iÅ¡ kurių matyti, kad 2011-05-05 bendrovÄje âTidraâ dirbo U. J., S. M., H. M., L. M. ir I. N. (57 b.l.).Savo pirminiame paaiÅ¡kinime (1 b.l.) S. M. nurodÄ, kad jo pažįstamas M. V. norÄjo iÅ¡mokti kokybiÅ¡kai remontuoti automobilius, pažinti automobilių variklių trÅ«kumus, todÄl sutiko jį pamokyti, paaiÅ¡kinti į kÄ labiausiai reikia atkreipti dÄmesį. Nurodo, jog per skubÄjimÄ nespÄjo praneÅ¡ti Sodrai ir įtraukti į darbuotojų sÄ raÅ¡Ä .
Full text
Civ. byla Nr.Adm. teisÄs paž. byla Nr. A2.1.-5-593/2012(Proceso Nr. 4-05-3-03127-2011-9)Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.     (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. kovo 6 d. Kaunas Kauno m. apylinkÄs teismo teisÄja D. J., sekretoriaujant R. S., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. M., jo atstovui advokatui L. S. B., LR VDI atstovui A. R., iÅ¡nagrinÄjusi S. M., gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, dirb. UAB âTidraâ direktoriumi, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä:S. M. 2011-05-10 suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. ATPP 0063-0171 už tai, kad 2011-05-05 12.00 val.
Kauno apskrities VMI specialistams patikrinus UAB âTidraâ gamybines patalpas, adresu Romainių g. 71, Kaune, rastas nelegaliai dirbantis M. V. (gim. 1985-06-21), su kuriuo nebuvo sudaryta darbo sutartis. Tokiu bÅ«du S. M., bÅ«damas UAB âTidraâ direktoriumi, pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 95 str., 98 str. 1 d. 1 p., 99 str. reikalavimus, t.y. padarÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str. 1 d.. Teismo posÄdžio metu S. M. kaltÄs nepripažino ir paaiÅ¡kino, jog M.
V. buvo atvažiavÄs prieÅ¡ dienÄ ir jie tarÄsi, kad kuriÄ nors dienÄ jis pabandytų dirbti, nes nori iÅ¡mokti. M. V. paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ , bet konkreÄiai nesutarÄ kuriÄ dienÄ pradÄs dirbti. GegužÄs 5 d. M. V. turÄjo iÅ¡eiginÄ todÄl atvyko anksÄiau. Jis buvo įdarbintas, tik 12 val. dar nebuvo priduoti dokumentai Sodrai. Buvo sutarta, kad M. V. dirbs 20 valandų per savaitÄ, bet ne kasdien, o kaip jam iÅ¡eis, nes jis dirba dar kitur. GegužÄs 5 d. jis atvyko apie 11.30 val., nors turÄjo atvykti tik į darbo pabaigÄ .
Jis atvyko nepraneÅ¡Äs. AtvykÄs persirengÄ, iÅ¡gÄrÄ kavos ir nespÄjo nieko padaryti kai 12 val. atvyko inspektoriai. Nurodo, kad paprastai visus dokumentus sutvarko pats, bet tÄ dienÄ nespÄjo, paliko žmonai sutvarkyti, kuri dirba vadybininke, todÄl negalÄjo pateikti darbo sutarties.Teismo posÄdžio metu M. V. paaiÅ¡kino, kad S. M. pažįsta seniai, jie draugai. Jau anksÄiau jis yra sakÄs Sauliui, kad domisi maÅ¡inomis, norÄtų iÅ¡mokti, klausÄ ar bÅ«tų įmanoma padirbÄti.
S. M. sutiko jį apiforminti, nes nelegaliai nenorÄjo priimti. PasakÄ, kai M. V. sugalvos, tada viskÄ apiformins. Jis susitvarkÄ savo pagrindinio darbo VRM grafikus ir dienÄ prieÅ¡ pasiraÅ¡Ä sutartį. SutarÄ, kad dirbs ne pilnu etatu, po 5 valandas per dienÄ , tik nenurodÄ kada tiksliai galÄs atvažiuoti. Atvažiavo kitÄ dienÄ po sutarties pasiraÅ¡ymo, gegužÄs 4 ar 5 d., sutartį pasiraÅ¡Ä dienÄ prieÅ¡ patikrinimÄ . Darbo sutarties antro egzemplioriaus ir darbo pažymÄjimo negavo, nes neturÄjo atsivežÄs nuotraukos, suraÅ¡Ä tik praÅ¡ymÄ .
Dar pasiraÅ¡Ä darbų saugos žurnale. Kai atvažiavo tikrinti Darbo inspekcija, jis labai pasimetÄ, nes pagrindinÄ jo darbovietÄ VRM, dirba specialistu vieÅ¡o saugumo tarnyboj. Jį paÄmÄ už rankos ir nusivedÄ raÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ , kÄ raÅ¡Ä nepamena. Teigia, kad raÅ¡Ä tai, kÄ jam sakÄ inspektoriai (64-65 b.l.).LR VDI Kauno skyriaus atstovas A. R. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog į patikrinimÄ vyko trise. S. M. buvo klausiama, kiek darbuotojų yra, parodÄ Å¾urnalus, buvo apžiÅ«rÄtas darbuotojų sÄ raÅ¡as, nebuvo jokios kalbos apie tai, kad yra naujas darbuotojas įdarbintas, kad jis kažko nepadarÄ.
Dabar jau atsirado sutartis, praneÅ¡imai Sodrai, tik įdomu kuriÄ dienÄ Sodrai praneÅ¡ta.Teismui taip pat yra pateikta: M. V. praÅ¡ymas priimti jį į darbÄ dirbti autoÅ¡altkalviu nuo 2011-05-05, kuris suraÅ¡ytas 2011-05-04 (53 b.l.); UAB âTidraâ pažyma, kad darbuotojas M. V. nuo 2011-05-05 iki Å¡ios dienos bendrovÄje dirba autoÅ¡altkalviu sutrumpintÄ darbo dienÄ iki 20 val. per savaitÄ (54 b.l.); darbo užmokesÄio kortelÄs, iÅ¡ kurių matyti, kad M. V. oficialiai dirba ir atlygimÄ gauna nuo 2011 m. gegužÄs mÄnesio (55-56 b.l.);
Sodros užklausos rezultatai, iÅ¡ kurių matyti, kad 2011-05-05 bendrovÄje âTidraâ dirbo U. J., S. M., H. M., L. M. ir I. N. (57 b.l.).Savo pirminiame paaiÅ¡kinime (1 b.l.) S. M. nurodÄ, kad jo pažįstamas M. V. norÄjo iÅ¡mokti kokybiÅ¡kai remontuoti automobilius, pažinti automobilių variklių trÅ«kumus, todÄl sutiko jį pamokyti, paaiÅ¡kinti į kÄ labiausiai reikia atkreipti dÄmesį. Nurodo, jog per skubÄjimÄ nespÄjo praneÅ¡ti Sodrai ir įtraukti į darbuotojų sÄ raÅ¡Ä .
Kadangi buvo pirma bandomoji darbo diena, nebuvo iki galo suderintas darbo laikas, todÄl ir nebuvo sudaryta darbo sutartis su M. V. (3 b.l.).M. V. 2011-05-05 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad lieka laisvo laiko po darbo VRM, todÄl sumanÄ Ä¯sidarbinti UAB âTidraâ. Kadangi Å¡iÄ dienÄ bendrovÄje nebuvo vieno darbuotojo, jam pasiÅ«lÄ pabandyti dirbti, pažiÅ«rÄti ar jis sugebÄs. Patikrinimo metu jis remontavo Mazda automobilį, keitÄ Å¡arnyrus ir stabdžių kaladÄles. NurodÄ, kad su direktoriumi S. M. sutarÄ dÄl 5 darbo valandų per dienÄ , darbo sutarties nesudarÄ (4 b.l.).2011-05-05 patikrinimo aktu nustatyta, kad patikrinimo metu UAB âTidraâ rastas nelegaliai dirbantis M.
V., kuris teigÄ, kad darbo sutartis su juo nesudaryta (5 b.l.).IÅ¡ 2011-05-06 nelegalaus darbo tyrimo akto matyti, kad remonto dirbtuvÄse Romainių g. 71, Kaune, rastas automobilį remontuojantis M. V.. MinÄtas asmuo darbo pažymÄjimo nepateikÄ. Direktorius S. M. raÅ¡tu paaiÅ¡kino, kad su M. V. darbo sutartis nesudaryta, nebuvo sulygta dÄl darbo funkcijų bei darbo užmokesÄio ir mokÄjimo tvarkos (6 b.l.).IÅ¡ Darbo sutarties matyti, kad ji sudaryta 2011-05-04, tarp UAB âTidraâ direktoriaus S. M. ir autoÅ¡altkalviu dirbsianÄiu M.
V.. Darbo sutartis neterminuota, nustatyta sutrumpinta darbo diena, 15 valandų darbo savaitÄ, mokant 400 Lt mÄnesinÄ algÄ (21 b.l.).PraneÅ¡ime Nr. S11-05 apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ nurodyta, kad Sodrai apie M. V. priÄmimÄ Ä¯ darbÄ praneÅ¡ta 2011-05-05 (22 b.l.).DK 98 str. nustato, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, kai, esant DK 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties. DK 93 str. numato, kad Darbo sutartis yra darbuotojo ir darbdavio susitarimas, kuriuo darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ arba eiti tam tikras pareigas paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbuotojui sutartyje nustatytÄ darbÄ , mokÄti darbuotojui sulygtÄ darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas, nustatytas darbo įstatymuose, kituose norminiuose teisÄs aktuose, kolektyvinÄje sutartyje ir Å¡alių susitarimu. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad S. M. ir M.
V. paaiÅ¡kinimai raÅ¡yti patikrinimo metu ir duoti teisminio nagrinÄjimo metu yra nenuoseklÅ«s, tarpusavyje prieÅ¡taraujantys. Savo pirminiuose paaiÅ¡kinimuose abu, tiek S. M., tiek M. V. aiÅ¡kiai pasakÄ, kad darbo sutartis sudaryta nebuvo, nebuvo sulygta dÄl darbo funkcijų bei darbo užmokesÄio ir mokÄjimo tvarkos. S. M. nurodÄ, kad jo pažįstamas M. V. norÄjo iÅ¡mokti kokybiÅ¡kai remontuoti automobilius, todÄl sutiko jį pamokyti, paaiÅ¡kinti į kÄ labiausiai reikia atkreipti dÄmesį.
Nurodo, jog per skubÄjimÄ nespÄjo praneÅ¡ti Sodrai ir įtraukti į darbuotojų sÄ raÅ¡Ä . Kadangi buvo pirma bandomoji darbo diena, nebuvo iki galo suderintas darbo laikas, todÄl ir nebuvo sudaryta darbo sutartis su M. V.. Darbo inspektoriams S. M. nieko neminÄjo apie tai, kad yra naujai priimtas darbuotojas, kad yra sudaryta darbo sutartis. Teisminio nagrinÄjimo metu S. M. paaiÅ¡kinimai keitÄsi. Jis teigÄ, kad M. V. tÄ dienÄ jau buvo įdarbintas, tik 12 val. dar nebuvo priduoti dokumentai Sodrai. Nurodo, kad visus dokumentus sutvarkyti pavedÄ savo žmonai, todÄl patikrinimo metu negalÄjo pateikti darbo sutarties.
TokiÄ jo versijÄ paneigia UAB âTidraâ atlikto patikrinimo metu nustatytos faktinÄs aplinkybÄs. Pagal Sodros IS užklausos rezultatus M. V. patikrinimo metu nebuvo įdarbintas UAB âTidraâ. TodÄl nepagrįstas S. M. teiginys, jog patikrinimo metu visi reikalingi dokumentai buvo pas vadybininkÄ, kadangi faktiÅ¡kai tuo metu darbo sutartis dar nebuvo sudaryta. Tai, kad vÄliau S. M. pateikÄ darbo sutartį, sudarytÄ 2011-05-04 ir praneÅ¡imÄ Sodrai 2011-05-05, dar neįrodo, kad patikrinimo metu darbo sutartis jau buvo sudaryta.
Patikrinimas atliktas 2011-05-05 12 val., tuo tarpu sutartis galÄjo bÅ«ti sudaryta vÄliau.M. V. paaiÅ¡kinimai teisminio nagrinÄjimo metu labai nekonkretÅ«s. Tai jis nurodo, kad darbo sutartį pasiraÅ¡Ä gegužÄs 3 d. vakare po darbo, vÄliau jau sako, kad dienÄ prieÅ¡ pradedant dirbti. Teismui negalÄjo tiksliai pasakyti, kuriÄ dienÄ jis pradÄjo dirbti, gegužÄs 4 ar 5 d.Be to, S. M. paaiÅ¡kinimai, kad M. V. atvykÄs 2011-05-05 spÄjo tik persirengti, iÅ¡gerti kavos ir nespÄjo nieko padaryti iki 12 val. kai atvyko inspektoriai, prieÅ¡tarauja paties M.
V. paaiÅ¡kinimams. M. V. 2011-05-05 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad patikrinimo metu remontavo automobilį Mazda, konkreÄiai nurodÄ, kad keitÄ Å¡arnyrus ir stabdžių kaladÄles. Nelegalaus darbo tyrimo akte taip pat nurodyta, kad patikrinimo metu bendrovÄs autoremonto dirbtuvÄse rastas automobilį remontuojantis M. V..Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie socialinÄs ir darbo ministerijos direktoriaus 2010 m. birželio 4 d. Nr. V-243 įsakymo âDÄl duomenų apie apdraustuosius ir draudÄjus pateikimo ir tikslinimo taisyklių, socialinio draudimo praneÅ¡imų/praÅ¡ymų formų ir jų elektroninių duomenų struktÅ«ros aprašų patvirtinimoâ 17 p. numato, kad draudÄjas 1-SD praneÅ¡imÄ privalo pateikti apdraustojo valstybinio socialinio draudimo pradžios dienÄ , o tuo atveju, kai vadovaujantis Lietuvos Respublikos darbo kodekso (Žin., 2002, Nr. 64-2569) 99 straipsnio 5 dalimi su darbuotoju sudaroma darbo sutartis, pagal kuriÄ darbo pradžios data yra vÄlesnÄ nei darbo sutarties sudarymo data, 1-SD praneÅ¡imas turi bÅ«ti pateikiamas ne vÄliau kaip prieÅ¡ dienÄ iki numatytos darbo pradžios momento.
Kadangi 2011-05-04 darbo sutartyje nurodyta, kad darbo sutartis įsigalioja ir darbuotojas pradeda dirbti 2011-05-05, tai 1-SD praneÅ¡imas turÄjo bÅ«ti pateiktas ne vÄliau kaip prieÅ¡ dienÄ iki numatytos darbo pradžios momento, t.y. 2011-05-04.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens neteisÄta veika dÄl M.
V., 2011-05-05 dÄl nelegalaus darbo UAB âTidraâ kvalifikuota teisingai, nes teismui pateiktais įrodymais neginÄijamai nustatyta, kad UAB ,,Tidraâ direktorius S. M., leisdamas nelegaliai dirbti minÄtam asmeniui, pažeidÄ reikalavimus, numatytus Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 95 str., 98 str. 1 d. 1 p., padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 413 str. 1 d. Atsižvelgdamas į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ (neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, Å¡eimos pajamos nÄra didelÄs (24-25 b.l.), padaryto pažeidimo pobÅ«dį bei sukeltas žalingas pasekmes įstatymo saugomoms vertybÄms (darbuotojų socialinÄ apsauga), teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, turi pagrindÄ manyti, kad administracinei nuobaudai keliami tikslai bus pasiekti asmeniui skyrus minimaliÄ administracinÄ nuobaudÄ numatytÄ ATPK 413 str. 1 d. sankcijoje (ATPK 20, 21, 30, 31 str.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 413 str. 1 d. , 286-288 str., 293 str.n u t a r i a :
S. M. nubausti pagal LR ATPK 413 str. 1 d. ir paskirtai jam â 3000 (trijų tÅ«kstanÄių) litų baudÄ .NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui â Kauno apskrities VDI. Paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6401, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokÄjimÄ , pristatytas į ValstybinÄs darbo inspekcijos Kauno skyrių (Kaunas, AuÅ¡ros g. 44).             Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui.
TeisÄja                                                                                                                                         D. J.