Legislator Case Law & Legislation
f49fa700-4b83-4982-aa3f-4d71109f1bda AI generated

f49fa700-4b83-4982-aa3f-4d71109f1bda · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number f49fa700-4b83-4982-aa3f-4d71109f1bda
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Å . apeliacinį skundÄ dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 19 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė: L. Å . administracinėn atsakomybėn patraukta už tai, kad 2014-02-09, apie 21 val. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, iÅ¡ D. J. priklausančios piniginės pasisavino 30 JAV dolerių. Å iais savo veiksmais L. Å . įvykdė smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str.Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015 m. vasario 19 d. nutarimu L.

Legislator headnote

AI generated

f49fa700-4b83-4982-aa3f-4d71109f1bda · Klaipėdos apygardos teismas: Å . apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmestinas. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumÄ ir pagrįstumÄ (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30211 str. 1 d.). Apeliaciniame skundo esminiai teiginiai susiję su administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo teisme teisėtumu, kai bylos nagrinėjime nedalyvauja administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

 Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-253-462/2015       (Proceso Nr. 4-06-3-0414-2014-9)                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.;79.1. (S)              KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 21 d.Klaipėda               Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Remigijus Preikšaitis, rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas administracinėn atsakomybėn patrauktos L.

Å . apeliacinį skundÄ dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 19 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė: L. Å . administracinėn atsakomybėn patraukta už tai, kad 2014-02-09, apie 21 val. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, iÅ¡ D. J. priklausančios piniginės pasisavino 30 JAV dolerių. Å iais savo veiksmais L. Å . įvykdė smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str.Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015 m. vasario 19 d. nutarimu L.

Å . pripažino kalta padarius administracinės teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str. ir paskyrė 173 eurų (vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt trijų eurų) baudÄ bei įpareigojo L. Å . atlyginti D. J. padarytÄ 22 eurų (dvideÅ¡imt dviejų eurų) dydžio turtinę žalÄ .Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patraukta L. Å . praÅ¡o panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 19 d. nutarimÄ ir administracinės teisės pažeidimo bylÄ jos atžvilgiu nutraukti.

Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismo nutarimas yra neteisėtas, nes administracinio teisės pažeidimo byla iÅ¡nagrinėta nepraneÅ¡us administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagoje yra pakankamai duomenų, jog L. Å . nevengė teismo posėdžio, prieÅ¡ingai – buvo suinteresuota dalyvauti teismo posėdyje. Apeliantė teigia, kad 2015-01-21 priėmė teismo Å¡aukimÄ , tačiau naktį jai pakilo temperatÅ«ra, ir ji apie tai pranešė teismui, nurodė aplinkybes, kad yra likusi vieniÅ¡a ir niekas negali už jÄ pateikti teismui raÅ¡ytinio praÅ¡ymo atidėti bylos nagrinėjimÄ .

Administracinėn atsakomybėn patraukta L. Å . pastebi, kad įstatymuose nėra numatyta, jog žodinis praÅ¡ymas atidėti bylos nagrinėjimÄ yra negalimas. Be to, 2015-01-21 pirmosios instancijos teismo posėdis nebÅ«tu įvykęs, nes nei vienas proceso dalyvis nepriėmė teismo Å¡aukimų. Apeliantės nuomone, policijos pareigÅ«nai nesugebėjo jos atvesdinti į teismo posėdį, nes galimai buvo suinteresuoti, jog ji nedalyvautų pirmosios instancijos teismo posėdyje. Apeliaciniame skunde toliau teigiama, jog administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagoje nėra D.

J. 2014-02-09 paraÅ¡yto praÅ¡ymo policijos pareigÅ«nams padėti surasti jo pamestus pakankamai reikÅ¡mingus dokumentus (pasÄ , teises, Sodros pažymėjimÄ , darbo sutartį ir banko korteles), kuriame apie pinigus D. J. nerašė. Apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn patraukta L. Å . taip pat nurodo, jog tyrėjo S. B. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas yra sunkiai įskaitomas, taisytas, iÅ¡ esmės neatitinkantis keliamų reikalavimų.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto pirmojo policijos komisariato laikinai VieÅ¡osios policijos skyriaus virÅ¡ininko pareigas einantis S. B. praÅ¡o palikti nepakeistÄ skundžiamÄ Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 19 d. nutarimÄ , o administracinėn atsakomybėn patrauktos L.

Å . apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmestinas. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumÄ ir pagrįstumÄ (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30211 str. 1 d.). Apeliaciniame skundo esminiai teiginiai susiję su administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo teisme teisėtumu, kai bylos nagrinėjime nedalyvauja administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo.

Apeliacinės instancijos teismas nurodo, jog Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 str. 1 d. nustatyta, jog administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant Å¡io asmens, byla gali bÅ«ti iÅ¡nagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ , ir jeigu iÅ¡ jo negautas praÅ¡ymas atidėti bylos nagrinėjimÄ . To paties straipsnio 2 dalyje be kita ko nustatyta, jog nagrinėjant Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., numatyto administracinio teisės pažeidimo bylas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas.

Jeigu pagal policijos arba teisėjo Å¡aukimÄ Å¡is asmuo vengia atvykti, policijos pareigÅ«nas jį gali atvesdinti. Jeigu pagal policijos ar teisėjo Å¡aukimÄ administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti ar bÅ«ti policijos atvesdinamas, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama jam nedalyvaujant.Administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga nustatyta, jog apie 2015-01-21 paskirtÄ pirmosios instancijos teismo posėdį buvo praneÅ¡ta tinkamai, Å¡aukimas įteiktas pasiraÅ¡ytinai (b. l. 34).

L. Å . neatvykus į teismo posėdį, 2015 m. sausio 21 d. apylinkės teismo nutartimi nutarta L. Å . į sekantį teismo posėdį atvesdinti (b. l. 45). Teisme 2015-02-17 gautas tarnybinis praneÅ¡imas apie tai, kad policijos pareigÅ«nams keletÄ kartų nuvykus teismo nutartyje nurodytu adresu – (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, durų niekas nedarė, nors už durų buvo girdėti, jog bute kažkas yra. Kaimynai patvirtino, kad (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, gyvena L. Å .. Be to, tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2015-02-12 policijos pareigÅ«nams pastebėjus, jog prie minėto buto lango stovi L.

Å ., jai pranešė apie įvyksiantį teismo posėdį, jo datÄ , laikÄ bei vietÄ , tačiau ir tuomet L. Å . policijos pareigÅ«nams nieko nepasakė, ir durų neatidarė. Nepavykus patekti į L. Å . butÄ , policijos pareigÅ«nai minėto asmens į teismo posėdį atvesdinti neturėjo galimybės (b. l. 47). Apeliaciniame skunde iÅ¡dėstyti motyvai dėl galimo policijos pareigÅ«nų suinteresuotumo, jog administracinėn atsakomybėn patraukta L. Å . nedalyvautų pirmosios instancijos teismo posėdyje, nepagrįsti jokiais objektyviais duomenimis, todėl apygardos teismas juos atmeta ir sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, jog L.

Å . vengė atvykti į administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimÄ . Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dėstyta, apygardos teismas sprendžia, kad Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 str. numatyti reikalavimai nepažeisti, apylinkės teismas tinkamai informavo administracinėn atsakomybėn patrauktÄ L. Å . apie teismo posėdį, bei, Å¡iai į teismo posėdį neatvykus, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 str. 2 d., organizavo jos atvesdinimÄ , tačiau Å¡i vengė policijos pareigÅ«nų atvesdinimo, todėl buvo teisėtas pagrindas nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ L.

Å . nedalyvaujant.Apeliacinės instancijos teismas taip pat nurodo, jog apeliantė apie tariamÄ D. J. policijai pateiktÄ 2014-02-09 praÅ¡ymÄ padėti surasti dingusius dokumentus, kuriame D. J. nieko neraÅ¡o apie pavogtus pinigus, kurio nėra administracinio teisės pažeidimo byloje, nepateikia jokių objektyvių duomenų. Apeliacinės instancijos teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad L. Å . administracinė nuobauda skirta remiantis ne tik nukentėjusiojo D. J. parodymai, kurių nuoseklumÄ ji ginčija, tačiau ir liudytojų A.

G. bei B. Ž. parodymais (b. l. 14-15, 16-17, 50), kurie leidžia daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ dėl L. Å . kaltės padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str. Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, jog tyrėjo S. B. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas yra sunkiai įskaitomas, taisytas, iÅ¡ esmės neatitinkantis keliamų reikalavimų. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su minėtu protokolu (b. l. 3-4), sprendžia, kad protokolas yra įskaitomas, jame nurodyti bÅ«tini duomenys, todėl protokolas nelaikytinas suraÅ¡ytu netinkamai.Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismo priimtas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, administracinėn atsakomybėn patrauktos L.

Å . kaltė padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., neabejotinai įrodyta bei administracinio teisės pažeidimo byla pirmosios instancijos teisme buvo nagrinėjama L. Å . nedalyvaujant esant teisėtam pagrindui.Esant Å¡ioms aplinkybėms, L. Å . apeliacinis skundas atmestinas ir Klaipėdos apylinkės teismo 2015 m. vasario 19 d. nutarimas nekeistinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a:

Administracinėn atsakomybėn patrauktos L. Å . apeliacinį skundÄ atmesti.Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 19 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. Teisėjas                                                                       Remigijus PreikÅ¡aitis