f47cd311-5dc9-4fbf-8a05-0d0ceb7a5410 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated          Byla Nr. 1S-342-518/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00986-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.1.3.; 2.1.16.1.2.2.  LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 13 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Sigitos BieliauskienÄs ir Elenos VainienÄs,sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei,dalyvaujant prokurorei Onai Rojutei,kaltinamojo K.
Legislator headnote
AI generatedf47cd311-5dc9-4fbf-8a05-0d0ceb7a5410 · Lietuvos apeliacinis teismas: bÄgs (slÄpsis) nuo teismo ar darys naujus nusikaltimus, Å¡iuos suÄmimo taikymo pagrindus apygardos teismas konstatavo formaliai. SuÄmimas yra pati griežÄiausia, žmogaus teises labiausiai ribojanti kardomoji priemonÄ, todÄl gali bÅ«ti skiriama tik tada, kai Å¡velnesnÄmis priemonÄmis negalima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų. Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatos garantuoja kiekvieno suimto asmens teisÄ proceso metu bÅ«ti paleistam į laisvÄ kitomis priemonÄmis užtikrinus jo atvykimÄ Ä¯ teismÄ .
Full text
          Byla Nr. 1S-342-518/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00986-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.1.3.; 2.1.16.1.2.2.  LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 13 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Sigitos BieliauskienÄs ir Elenos VainienÄs,sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei,dalyvaujant prokurorei Onai Rojutei,kaltinamojo K.
S. gynÄjui advokatui KÄstuÄiui Stasiuliui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo K. S. skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. spalio 11 d. nutarties, kuria kaltinamajam K. S. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo 2017 m. spalio 20 d.TeisÄjų kolegija, susipažinusi su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ ,n u s t a t Ä :K. S. pagal BK 260 straipsnio 1 dalį kaltinamas tuo, kad iki 2017 m. sausio 5 d., apie 16.30 val., neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ parduoti ir kitaip platinti, prie savÄs laikÄ tris folijos lankstinukus su jų sudÄtyje esanÄia 2,875 g narkotine medžiaga â kanape, kuomet ties (duomenys neskelbtini) namu, KlaipÄdos mieste, pardavÄ M.
B..Taip pat K. S. kaltinamas pagal BK 260 straipsnio 3 dalį tuo, kad neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ parduoti ir kitaip platinti, (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, laikÄ 5 895 vnt. melsvos spalvos tableÄių su užraÅ¡u âROLLS ROYCEâ, 6 vnt. tamsiai mÄlynos spalvos apskritų tableÄių, 2 vnt. staÄiakampio formos rusvos spalvos tableÄių, 1,579 g pilkÅ¡vos spalvos medžiagos, su paminÄtų tableÄių ir medžiagos sudÄtyje esanÄiu labai dideliu kiekiu â 557,06 g psichotropinÄs medžiagos â MDMA, 50 vnt.
žalsvos spalvos popierÄlių su jų sudÄtyje esanÄia psichotropine medžiaga â LSD, taip pat K. S. neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ parduoti ir kitaip platinti, (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, laikÄ vienÄ rožinÄs spalvos tabletÄ su užraÅ¡u âChupa Chiupsâ ir baltos spalvos tableÄių fragmentus su jų sudÄtyje esanÄiais 0,505 g psichotropinÄs medžiagos â MDMA, 6,315 g narkotine medžiaga â kanapÄmis, kuomet 2017 m. balandžio 14 d., apie 21.30 val., dalį â ne mažiau kaip 83 vnt. melsvos spalvos tableÄių su užraÅ¡u âROLLS ROYCEâ su jų sudÄtyje esanÄiu 7,554 g psichotropinÄs medžiagos â MDMA, ties (duomenys neskelbtini) namu, KlaipÄdoje, pardavÄ už 300 Eur M.
B., o likusias paminÄtas psichotropines ir narkotines medžiagas toliau neteisÄtai laikÄ (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, iki 2017 m. balandžio 18 d., 00.50 val., ir (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, iki 2017 m. balandžio 19 d., 03.00 val., kuomet jas kratos metu surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.K. S. BPK 140 straipsnio tvarka laikinai sulaikytas 2017 m. balandžio 18 d., KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartimi K. S. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas vienam mÄnesiui, kurios terminas vÄlesnÄmis KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimis buvo tÄsiamas.Skundžiama KlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. spalio 11 d. nutartimi kaltinamajam K.
S. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2017 m. spalio 20 d. Kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytais pagrindais konstatavus, kad kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo ir bÅ«damas laisvÄje daryti naujus BPK 122 straipsnio 4 dalyje numatytus nusikaltimus, bei padarius iÅ¡vadÄ , kad BPK 119 straipsnyje numatyti tikslai nebus pasiekti Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis.
Priimdamas skundžiamÄ nutartį KlaipÄdos apygardos teismas atsižvelgÄ Ä¯ nusikaltimų, kurių padarymu kaltinamas K. S., pobÅ«dį, sunkumÄ , ankstesnius K. S. teistumus, ko pasÄkoje padarÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis yra linkÄs daryti nusikaltimus, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad K. S. nÄra saistomas stipriais socialiniais ryÅ¡iais.Kaltinamasis K. S. skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. spalio 11 d. nutartį.Skunde nurodoma, kad pagal bylos duomenis nÄra jokio pagrindo teigti, kad K.
S. bÄgs (slÄpsis) nuo teismo ar darys naujus nusikaltimus, Å¡iuos suÄmimo taikymo pagrindus apygardos teismas konstatavo formaliai. SuÄmimas yra pati griežÄiausia, žmogaus teises labiausiai ribojanti kardomoji priemonÄ, todÄl gali bÅ«ti skiriama tik tada, kai Å¡velnesnÄmis priemonÄmis negalima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų. Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatos garantuoja kiekvieno suimto asmens teisÄ proceso metu bÅ«ti paleistam į laisvÄ kitomis priemonÄmis užtikrinus jo atvykimÄ Ä¯ teismÄ .
Taip pat skunde cituojama Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos apeliacinio teismo praktika, jog vien inkriminuojamos nusikalstamos veikos sunkumas ir gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ negali bÅ«ti laikomas pakankamu pagrindu skirti suÄmimo terminÄ , ypaÄ kai asmuo yra laikomas suimtas ilgÄ laikÄ . Sprendžiant dÄl suÄmimo taikymo turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į kitų aplinkybių visumÄ .Teigiama, kad apygardos teismas neatsižvelgÄ, jog K. S. yra sukÅ«rÄs Å¡eimÄ , kurioje auga dvi nepilnametÄs dukros, K.
S. ryÅ¡ys su Å¡eima yra labai stiprus, nenutrÅ«kÄs, o vien tai, kad K. S. kartu su Å¡eima gyveno Olandijoje nesudaro pagrindo teigti, jog jis slapstysis nuo teismo, ypaÄ atsižvelgiant į tai, jog Olandija yra Europos SÄ jungos valstybÄ, kurioje galioja tarptautiniai susitarimai dÄl teisinio bendradarbiavimo ir pan. Be to, K. S. sieja tvirti ryÅ¡iai su tÄvais, kurie jį taip pat lanko įkalinimo įstaigoje ir pas kuriuos jis gyventų pakeitus kardomÄ jÄ priemonÄ Ä¯ Å¡velnesnÄ. Taip pat K. S. yra įsteigÄs individualiÄ Ä¯monÄ, užsiimanÄiÄ automobilių remontu, pirkimu-pardavimu, kas yra pagrindinis jo Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinis.Pažymima, kad byloje nÄra duomenų, kad K.
S. bandÄ ar ketino bÄgti ar slÄptis nuo pareigÅ«nų, teismo ar daryti naujus nusikaltimus. Kaip teigia kaltinamasis, jam gali bÅ«ti pritaikyta ir kita Å¡velnesnÄ kardomoji priemonÄ ar keletas jų, padÄsianÄių pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytus tikslus, tuo labiau kad artimieji sutinka įmokÄti piniginį užstatÄ . Be to, Å¡iuo metu byloje nÄra surinkta pakankamai patikimų ir neginÄijamų duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad K. S. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas.Teismo posÄdyje kaltinamojo K.
S. gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti ir panaikinti jam kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti ir palikti galioti skundžiamÄ apygardos teismo nutartį. Skundas atmetamas.KlaipÄdos apygardos teismas, pratÄsdamas kaltinamajam K. S. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ trims mÄnesiams, BPK 119, 121, 122, 127 straipsnių reikalavimų nepažeidÄ.BPK 121 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kardomosios priemonÄs gali bÅ«ti skiriamos tik tuo atveju, kai yra pakankamai duomenų, leidžianÄių manyti, jog įtariamasis (kaltinamasis) padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todÄl, skiriant kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsiant jos terminÄ , nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį. Sprendžiant dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo teisÄtumo bei pagrįstumo, suimtojo kaltÄs klausimas nesprendžiamas, byloje surinkti duomenys analizuojami ir vertinami tik tiek, kad bÅ«tų galima nustatyti, ar yra pagrindas asmenį įtarti ar kaltinti jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymu.
Kaltinamojo kaltÄs ir veikos kvalifikavimo klausimai sprendžiami teisiamajame posÄdyje, kur byloje surinkti įrodymai iÅ¡ esmÄs iÅ¡tiriami ir įvertinami. PrieÅ¡ingai nei teigiama skunde, baudžiamojoje byloje surinkti duomenys, užfiksuoti kriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo, elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs bei įrašų darymo, slapto sekimo, kratos protokoluose, specialisto iÅ¡vadose, asmenų apklausos protokoluose, taip pat kitoje bylos medžiagoje, leidžia pagrįstai manyti, jog kaltinamasis K.
S. galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.SuÄmimas, kaip griežÄiausia kardomoji priemonÄ, gali bÅ«ti skiriamas ir jo terminas pratÄsiamas tuo atveju, jei yra suÄmimo skyrimo sÄ lygos, numatytos BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse, ir bent vienas iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 ar 5 dalyje numatytų pagrindų. KlaipÄdos apygardos teismas kaltinamajam K. S. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ pratÄsÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytais pagrindais. TeisÄjų kolegijos nuomone, suÄmimo skyrimo bei jo termino pratÄsimo pagrindus apygardos teismas nustatÄ teisingai, suÄmimo taikymo pagrindai ir sÄ lygos Å¡iuo metu nÄra iÅ¡nykÄ.Kardomoji priemonÄ â suÄmimas skiriama ar jos terminas pratÄsiamas BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu atsižvelgiant į įtariamojo (kaltinamojo) Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje ir kitas aplinkybes (BPK 122 straipsnio 2 dalis).
K. S. kaltinamas padarÄs dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas sunkių (BK 260 straipsnio 1 dalis) ir labai sunkių (BK 260 straipsnio 3 dalis) nusikaltimų kategorijoms. Už K. S. inkriminuotus nusikaltimus baudžiamajame įstatyme numatyta iÅ¡imtinai tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ nusikaltimo sunkumas ir sankcijoje nustatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, kaip tÄ neteisingai skundžiamoje nutartyje pažymÄjo apygardos teismas, taÄiau Å¡iuo atveju suÄmimo taikymo pagrįstumÄ patvirtina ir kitos aplinkybÄs. TeisÄjų kolegijos nuomone, apygardos teismas tinkamai įvertino aplinkybes, susijusias su K.
S. socialiniais ryÅ¡iais, bei pagrįstai pripažino, kad kaltinamasis nÄra saistomas tvirtais socialiniais ryÅ¡iais su gyvenamÄ ja aplinka Lietuvoje, jog bÅ«tų galima manyti, kad bÅ«damas laisvÄje nebÄgs (nesislÄps) nuo teismo. Nors K. S. yra sukÅ«rÄs Å¡eimÄ , kurioje auga dvi nepilnametÄs dukros, bet iki sulaikymo su Å¡eima gyveno Olandijoje, kur ir dirbo, kas neabejotinai pagrindžia susiformavusius kaltinamojo ryÅ¡ius su užsienio valstybe, o ne su Lietuva, nors Lietuvoje ir gyvena K. S. tÄvai.
Be to, K. S. anksÄiau buvo teistas, tame tarpe ir užsienyje. Nurodytų aplinkybių pakanka pagrįstam manymui, jog bÅ«damas laisvÄje ir siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs K. S. gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo. Å ios teismo iÅ¡vados nepaneigia ir tai, kad Olandija kaip ir Lietuva priklauso Europos SÄ jungai.BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu pagrindu suÄmimas gali bÅ«ti skiriamas arba jo terminas pratÄsiamas, jei yra duomenų, jog asmuo, įtariamas padarÄs vienÄ ar kelis labai sunkius ar sunkius nusikaltimus arba BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytus apysunkius nusikaltimus, iki nuosprendžio priÄmimo gali padaryti naujų labai sunkių, sunkių ar Å¡ioje dalyje nurodytų apysunkių nusikaltimų.
PagrįstÄ manymÄ , kad asmuo gali padaryti bent vienÄ iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų, gali patvirtinti informacija apie asmens teistumÄ , jo vaidmuo padarant nusikaltimus, įtarimas kelių nusikaltimų padarymu, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veiklos bei kiti duomenys. Nusikalstamos veikos, kurių padarymu yra kaltinamas K. S., patenka į BPK 122 straipsnio 4 dalyje numatytų nusikaltimų sÄ raÅ¡Ä . Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, K. S. anksÄiau teistas, nors teistumas ir iÅ¡nykÄs, bet tai neigiamai apibÅ«dina jo asmenybÄ ir leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis yra linkÄs nusikalsti, nesilaiko visuomenÄje priimtų elgesio taisyklių, dÄl ko bÅ«damas nesuimtas gali daryti naujus nusikaltimus, numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje.Taikoma kardomoji priemonÄ â suÄmimas neabejotinai suvaržo suimtojo teises, numatytas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalyje, BPK 44 straipsnio 1 dalyje ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 straipsnio nuostatose, taÄiau Å¡iuo metu be nurodytų teisių suvaržymo neįmanoma pasiekti BPK 119 straipsnyje įtvirtintų tikslų.
K. S. taikomo suÄmimo terminas nepažeidžia BPK 127 straipsnio 11 dalies nuostatų. Taigi, daroma iÅ¡vada, kad Å¡iuo metu K. S. kardomosios priemonÄs â suÄmimo taikymas ir jo trukmÄ nepažeidžia BPK 11 straipsnyje įtvirtinto proporcingumo principo, kitų BPK reikalavimų, Lietuvos Respublikos Konstitucijos bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos normų.TeisÄjų kolegija, įvertinusi aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuoja, kad skundžiama KlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. spalio 11 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jos naikinti ar keisti nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 straipsniu,n u t a r i a :kaltinamojo K.
S. skundÄ atmesti ir palikti galioti KlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. spalio 11 d. nutartimi kaltinamajam K. S. pratÄstÄ suÄmimo terminÄ trims mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo 2017 m. spalio 20 d.Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama.  TeisÄjai                                                                                                             Sigita BieliauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Elena VainienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas Žukauskas