f4781f7c-bc3f-446e-bc9d-bb33ba730e48 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, jog netenkinus 2018-06-11 nutartimi atsakovų atstovo praÅ¡ymo sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl ieÅ¡kovÄs iÅ¡keldinimo iÅ¡ ginÄo patalpų, priklausanÄių atsakovams (Å¡ioje byloje), yra užkirstas kelias atsakovams apžiÅ«rÄti butÄ bei įvertinti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose atlikto buto remonto darbų teisÄtumÄ bei atitikimÄ jų poreikiams ir su tuo susijusių, galimai reikalingų buto pertvarkymų bÅ«tinumÄ bei kainÄ , todÄl praÅ¡Ä teismo įpareigoti ieÅ¡kovÄ R.
Legislator headnote
AI generatedf4781f7c-bc3f-446e-bc9d-bb33ba730e48 · KlaipÄdos apygardos teismas: Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ nepateiktas. Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai ir argumentai Atskirasis skundas tenkintinas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1291-538/2018 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-9747-2017-8 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.4.10; 3.3.2.4. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 29 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų M. U. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. liepos 9 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs R. V. ieÅ¡kinį atsakovams A. U. ir M. U., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždarajai akcinei bendrovei âMeisteraâ dÄl nepagrįsto praturtÄjimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. Atsakovų atstovas pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų užtikrinimo.
2. NurodÄ, jog netenkinus 2018-06-11 nutartimi atsakovų atstovo praÅ¡ymo sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl ieÅ¡kovÄs iÅ¡keldinimo iÅ¡ ginÄo patalpų, priklausanÄių atsakovams (Å¡ioje byloje), yra užkirstas kelias atsakovams apžiÅ«rÄti butÄ bei įvertinti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose atlikto buto remonto darbų teisÄtumÄ bei atitikimÄ jų poreikiams ir su tuo susijusių, galimai reikalingų buto pertvarkymų bÅ«tinumÄ bei kainÄ , todÄl praÅ¡Ä teismo įpareigoti ieÅ¡kovÄ R.
V. nedelsiant sudaryti galimybÄ atsakovams M. U. ir A. U. bei jų pasitelktam specialistui pateikti į jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias ginÄo patalpas, adresu (duomenys neskelbtini), ir apžiÅ«rÄti butÄ bei įvertinti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose atlikto buto remonto darbų teisÄtumÄ bei atitikimÄ jų poreikiams ir su tuo susijusių, galimai reikalingų buto pertvarkymų bÅ«tinumÄ bei kainÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2018-07-09 nutartimi atsakovų atstovo advokato O.
M. praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų užtikrinimo atmetÄ.
4. Teismo vertinimu, atsakovų atstovo praÅ¡ymas yra savitikslis ir pakartotinis, nes faktinÄs buto pagerinimo atlikimo aplinkybÄs yra nustatytos byloje atliekant ekspertizÄ, todÄl vadovaudamasis proceso koncentracijos ir operatyvumo principais, atsakovų atstovo praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų užtikrinimo atmetÄ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 5. Atskiruoju skundu atsakovų atstovas praÅ¡o panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - tenkinti atsakovų praÅ¡ymÄ dÄl R. V. įpareigojimo nedelsiant sudaryti galimybÄ atsakovams bei jų pasitelktam specialistui patekti į jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias ginÄo patalpas, adresu (duomenys neskelbtini) ir apžiÅ«rÄti butÄ bei įvertinti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose atlikto buto remonto darbų teisÄtumÄ bei atitikimÄ jų poreikiams ir su tuo susijusių, galimai reikalingų buto pertvarkymų bÅ«tinumÄ bei kainÄ .
6. Nurodo, kad teismas netenkindamas atsakovų praÅ¡ymo faktiÅ¡kai nusiÅ¡alino nuo objektyvaus ir visapusiÅ¡ko bylos aplinkybių tyrimo bei bylos esmÄs nustatymo, kas užkerta keliÄ teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui. Teigia, kad susidarÄ situacija, kai iÅ¡ atsakovų norima priteisti pinigines sumas už buto dalies pagerinimo darbus, nors atsakovai neturÄjo galimybÄs tų patalpų ir juose atlikto remonto apžiÅ«rÄti. Teigia, kad atsakovai turi pagrindÄ manyti, kad bent jau dalis remonto darbų yra atlikta pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus, dÄl ko laikytini savavaliÅ¡ka statyba. Pažymi, kad atsakovai anksÄiau tokio praÅ¡ymo nereiÅ¡kÄ pagrįstai tikÄdamiesi, kad R. V. nepiktnaudžiaus procesu ir perduos butÄ savininkams, nes teismo proceso dÄl iÅ¡keldinimo metu R. V. pripažino, kad bute nebegyvena ir yra iÅ¡ jo iÅ¡sikÄlusi.
7. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ nepateiktas. Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai ir argumentai Atskirasis skundas tenkintinas.
8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).
9. Apeliacijos objektas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas atsakovų praÅ¡ymas dÄl įrodymų užtikrinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
10. Pirmosios instancijos teismas netenkino atsakovų praÅ¡ymo dÄl įrodymų užtikrinimo iÅ¡ esmÄs motyvuodamas tuo, kad atsakovų atstovo praÅ¡ymas yra pakartotinis, nes faktinÄs buto pagerinimo atlikimo aplinkybÄs yra nustatytos byloje atliekant ekspertizÄ. Atsakovai su teismo nutartimi nesutinka, argumentuoja, kad teismas netenkindamas atsakovų praÅ¡ymo, faktiÅ¡kai nusiÅ¡alino nuo objektyvaus ir visapusiÅ¡ko bylos aplinkybių tyrimo bei bylos esmÄs nustatymo, kas užkerta keliÄ teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui.
11. Pareiga rinkti įrodymus yra nustatyta proceso Å¡alims (CPK 12, 178 straipsniai). CPK 177 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad įrodymai civilinÄje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžianÄių Å¡alių reikalavimus bei atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, arba kad jų nÄra. CPK 177 straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardytos įrodinÄjimo priemonÄs: Å¡alių ir treÄiųjų asmenų paaiÅ¡kinimai, liudytojų parodymai, raÅ¡ytiniai įrodymai, daiktiniai įrodymai, apžiÅ«rų protokolai, ekspertų iÅ¡vados, nuotraukos, vaizdo ir garso įraÅ¡ai, padaryti nepažeidžiant įstatymų, ir kitos įrodinÄjimo priemonÄs.
12. CPK 221 straipsnyje įtvirtinta, kad asmenys, kurie turi pagrindÄ baimintis, jog pateikti jiems reikalingus įrodymus vÄliau pasidarys negalima arba sunku, gali praÅ¡yti teismÄ užtikrinti Å¡iuos įrodymus. Taigi įrodymų užtikrinimo pagrindas â pagrįsta grÄsmÄ Ä¯rodymų pateikimo galimybei, kuri, nesiÄmus procesinių įrodymų užtikrinimo priemonių, apsunkintų proceso dalyvio įrodinÄjimo pareigos įgyvendinimÄ ir jo galimybÄ Ä¯rodyti savo reikalavimų ar atsikirtimų faktinį pagrindÄ .
PareigÄ Ä¯rodyti egzistuojantį įrodymų užtikrinimo pagrindÄ turi praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų užtikrinimo pateikiantis asmuo. Tai reiÅ¡kia, kad proceso dalyvis, turintis duomenų apie tai, jog civilinÄje byloje reikÅ¡mingų konkreÄių įrodymų, dÄl proceso dalyviui žinomų konkreÄių priežasÄių, vÄlesnis pateikimas teismui pasidarys negalimas arba sunkus, gali pateikti teismui praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų užtikrinimo, atitinkantį CPK 222 straipsnio reikalavimus (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gruodžio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-1746-186/2015).
13. CPK 222 straipsnyje nurodoma, kad asmens praÅ¡yme užtikrinti įrodymus, be procesiniams dokumentams privalomų elementų, taip pat turi bÅ«ti nurodomi ne tik įrodymai, kuriuos siekiama užtikrinti bei aplinkybÄs, kurias tas įrodymas galÄtų patvirtinti, bet ir priežastys, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o užtikrinti Å¡iuos įrodymus.
14. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ginÄas byloje vyksta dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pagerinimo iÅ¡laidų priteisimo. Taigi nagrinÄjamu atveju atsakovų praÅ¡ymas užtikrinti įrodymus, tai yra, apžiÅ«rÄti butÄ bei įvertinti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose atlikto buto remonto darbų teisÄtumÄ bei atitikimÄ jų poreikiams ir su tuo susijusių, galimai reikalingų buto pertvarkymų bÅ«tinumÄ bei kainÄ , yra susijÄs su byloje pareikÅ¡tais reikalavimais ir faktinių aplinkybių pagrindimu.
Byloje nenustatyta priežasÄių, dÄl kurių galÄtų bÅ«ti atimta galimybÄ atsakovams apžiÅ«rÄti jiems nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovams nesuteikiant galimybÄs patekti į ginÄo butÄ ir negalint surinkti įrodymų dÄl padarytų bute pagerinimų apimties ir pagrįstumo, bÅ«tų nepagrįstai apribota jų teisÄ patiems rinkti įrodymus ir juos užtikrinti (CPK 178, 221 straipsniai). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sutapatino įrodymus, kurie bus gauti atlikus statybos techninÄ ekspertizÄ bute ir patiems atsakovams atlikus jiems priklausanÄio buto apžiÅ«rÄ .
15. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO matyti, kad byla iki Å¡iol neiÅ¡nagrinÄta, teismo posÄdis paskirtas 2019-01-07, taigi akivaizdu, kad tenkinus atsakovų praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų užtikrinimo bylos nagrinÄjimas neužsitÄs, taigi nebus pažeistas ir proceso operatyvumo principas.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atsakovai nurodÄ Ä¯rodymus, kuriuos reikia užtikrinti, aplinkybes, kurias įrodymais patvirtins, priežastis, dÄl kurių praÅ¡o užtikrinti įrodymus bei sÄ sajumÄ su nagrinÄjama byla, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino atsakovų praÅ¡ymo dÄl įrodymų užtikrinimo, dÄl to pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â atsakovų praÅ¡ymas dÄl įrodymų užtikrinimo tenkintinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335â339 straipsniais, teismas n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. liepos 9 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Tenkinti atsakovų praÅ¡ymÄ ir įpareigoti ieÅ¡kovÄ R. V. nedelsiant sudaryti galimybÄ atsakovams A. U. ir M. U. bei jų pasitelktam specialistui patekti į jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias ginÄo patalpas, adresu (duomenys neskelbtini), ir leisti apžiÅ«rÄti butÄ bei įvertinti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose atlikto buto remonto darbų teisÄtumÄ bei atitikimÄ jų poreikiams ir su tuo susijusių, galimai reikalingų buto pertvarkymų bÅ«tinumÄ bei kainÄ .
TeisÄjas Almantas Padvelskis